EID500RE - Boremaskin RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING EID500RE RYOBI

For at du skal kinne bruke verktoyet i optimale og sikre forhold, vennligst les nuye gjennom denne BRUKSANVISNINGEN og SIKKERHETSFORSKRIFTENE for du tar i bruk apparatet.

SIKKERHETSFORSKRIFTER

Sjekk at spenneningen svarer til den som er angitt paverktoyets merkeplate.
- Bruk aldri verktoyet dersom motorhuset eller bolter mangler. Dersom motorhuset eller bolter er fjernet, skal de settes plassigjen for verktoyet brukes. Sorg for a holde alle deler i god arbeitsstand.
Nár du arbeider i høyden, pass pà at du holder godt i verktøyene.
Ta aldri i bladet, boret, slipskiven ell er i andre bevegelige deler under bruk.
Start aldri verktoyet nár en av de bevegelige delene er i kontakt med arbeidsflaten.
- Legg aldri fra deg verktøyet før alle bevegelige deler har stoppet.
TILBEHOR: Det kan vare farlig a bruke andre tilbehør og utstyr enn de som anbefales i/DDne bruksanvisingen.
RESERVEDELER: Ved byting av deler skal kun originale reservedeler brukes.
ADVARSEL: Nár du bruker elektriske verktóy, skal du alltid fólge grunnleggende sikkerhetsforskrifter for a redusere faren for brann, elektrisk stóg o kroppsskader.
- Hold arbeidsområdet rent. Overfylte områder aller arbeidsbenker kan ofte forårsake ulykker.
Ta hensyn til arbeidsomgivelsene. La/DDE elektriske verktoy ligge i regnet. Bruk ilke elektriske verktoy pa vate ell er meget fuktige steder. Sorg for at arbeidsomradet har god belysning. Bruk ilke elektriske verktoy pa steder der det er fare for brann ell er elektrisk stot.
- Beskytt deg mot elektrisk stot. Unngä all kontakt med jordete overflater (dvs. ror, radiatorer, komfyrer, kjoleskap o.l.).
Hold barn unna. Besökende skal ta hverken i verktøyter eri forlengelseskabelen. Alle besökende skal holdes unna arbeidsomrädet.
- Rydd bort verktøy som du ikke bruker. Når det ikke er i bruk, skal verktøyet ryddes bort på et tort sted, enten i hóyden eller på et låst sted, utenfor barns rekkevidde.

Ilke tving verktoyet. Verktoyet er mer effektiv og sikkert hvis det brukes i det turtallet det er konstruert for.
Bruk riktig verktoy. Ikke overanstreng små verktoy for à utføre arbeidsoppgaver som skal utføres av verktoy med större kapasitet. Bruk verktoyet kun til de arbeidsoppgavene som det er konstuert for.
Bruk vernebriller. Bruk ogsa ansiktsmaske aller stovmaske dersom ragingen er stovdannende.
Sorg for a holde kabelen i god stand. Hold aldri verktoyet i kabelen og dra aldri i verktoyet ell er i kabelen for a trekke stopelet ut av stikkontakten. Hold kabelen unna enhver varmekilde, olje og skarpe gjenstander.
Pass pà at du alltid holder balansen.
Vedlikelihood verktøyet omhyggelig. For øppnå bedre resultat og optimal sikkerhet, pase at verktøyet allid er skarpt og rent. Smør og skift ut tilbehorene ifolge instruktene. Undersøk verktøyet regelmessig; hvis det er skadet, fæ det reparent av en kvalisert tekniker pa et godkjent Ryobi serviceverksted. Sjekk regelmessig om forlengelseskablene er i god stand og bytt dem ut straks de er ødelagte. Pass pa at handtakene alltid er tørre, rene og fri for olje-eller fettrester.
- Verktøyet skal kopies fra strømmen nær det ikke er i bruk, for er vedlikeholdssoperasjon uller ved skifte av tilbehør (sagblad, bits, osv.).
Unngä utilsiktet start. Ikke ha fingeren pa strømbryerten när du flytter pa verktøyet mens det er koplet til strommettet. Sjekk at strombryerten stär pa "av" när du kopler verktøyet til strommen.
Nár du arbeider utendørs, bruk kun forlengelseskabler som er beregnet til utendørs bruk.
Vær oppmerksom. Følg godt med det du gjør. Bruk sunn fornuit. Bruk ikke verktøyet nár du er trett.
Se etter at verktoyet ici he noen skadet del. Fnr du fortsetter a bruke verktoyet, sjekk at en skadet del erer et skadet tilbehor kan fortsette a fungere ellere gjore nytte. Sjekk oppstillingen og tilstanden til bevegeler deger, montinger og ethvert annet element som kan virke inn pa verktoyets drift. Dersom en bladbeskytter erer en annen del erodelagt, skal de repareres ellere skiftes ut av et godkjent Ryobi serviceverksted, med minre det star noe annet i donne braksanvisingen. En defekt del skal skiftes ut pa et godkjent Ryobi serviceverksted. Bruk ici apparatet his du ici farr startet og stoppet det med strombryteren.
Se etter at boret er rikitig montert pa verktoyet. Et darlig montert bor kan vare meget farlig: det kan brekke erller synges ut under boringen.

Norsk

SIKKERHETSFORSKRIFTER

Bruk egnede klær. Bruk违法犯罪 klaer erler smykker som kan henge seg fast i bevegelige deler. Vi anbefalerBruken av beskyttesehansker og sklisikre sko nar du arbeiter utendors. Hvis du har langt hare, skal det dekkes til sa det er beskyttet.
Hold doit i verktoyet med begge hender. Hvis du ikke holder det riktig, kan du skade deg selv alvortig.
Ta aldri boremaskinens chuck erer andre metalldeler nar du borer i vegger, gulv ellere andre flater som dekker elektriske ledninger. Hold boremaskinen utelukkende i plasthandtaket for a unnga enhver fare for elektrisk stot.
Hold arbeidsstykket pa plass ved hjelp av en skruestikke eller skruetvinge. Da kan ikke borets rotasjon flytte pa det.

PRODUKTEGENSKAPER

	EID-500RE	EID-750REN
Spenning	230 V ~ 50 Hz	230 V ~ 50 Hz
Chuckkapasitet	13 mm	13 mm
Borekapasitet
treverk	25 mm	30 mm
stål	10 mm	13 mm
betong	13 mm	13 mm
Opptatt effekt	500 W	750 W
Hastighet ubelastet	0-2700 omdr/min	0-2800 omdr/min
Slag pr. minutt	0-43200	0-44800
Vekt	2,3 kg	2,5 kg

BESKRIVELSE

A. Strombryter
B. Reverseringsknapp
C. Selvspennende chuck
D. Hastighetsvariator
E. Laseknapp i stilling "pä"
F. Knott for slagfunsjon
G. Dybdeanslag
H. Stottehandtak
I. Bits
J. Luftehull
K. Strömindikator
L. Rom for oppbevaring av bor (EID-750REN)
M. Automatisk chuck-blokkering (EID-750REN)

STANDARD TILBEHØR

Stottehandtak, dybdeanslag, bor, skrubits og nagle.

BRUKSOMRADER

Boremaskinen skal kun brukes til følgende arbeidsoppgaver:

Boring i tre og plast.
Boring i betong (kun slagboring).
Boring i metaller som stal og kobber, i plater i aluminium eller rustfritt stal og i rør.

STOY

Stoyen (ellerydtrykknivaet) pa arbeidsstedet kan overskride 85 dB A. I sa fall ma brukeren ta nodvendige tiltak for lydisolering og bruke horselsvern.

STRÖMBRYTER (FIG. 1 & 3)

For a starte eller stoppe verktoyet,trykkEller slipp strombryteren (A).
- Juster rotasjonshastigheten ved hjelp av hastighetsvariatoren. Du kan deretter kontrollere den ved Åtrykke mer uller minde hardt pa strombryteren med fingeren.
Den maksimale boringshastigheten kan justeres med hastighetsvariatoren (D).
Hvis du onsker à lase boremaskinen for a bruke den kontinuierlig i en bestemt hastigkeit, trykk laseknappen i stilling "pã" (E) samtidig som du holder strømbryteren innate. For a lase opp cette funsjonen, trykk pa strombryteren en gang til.

REVERSERING AV ROTASJONSRETNING (FIG. 2)

For a skiffe borets rotasjonsretning, stopp verktoyet ved a slippe strombryteren og skyv reverseringsknappen (B).
Nár reverseringsknappen er stil på "forward", roterer boret med klokken (sett fra handetakensende).
När reversederingsknappen er stilt på "reverse", roterer boret mot klokken.

AUTOMATISK CHUCK-BLOKKERING (EID-750REN)

Boremaskinen er utstyr med en automatisk blokkering av chucken. Dette systemet gjør at chucken er blokkert mens du skur opp og nár du strammer.

Norsk

MONTEREO OG FJERNE BORET (FIG. 4)

Forboret(J)salgnt som muliginni chucken.
Spenn chucken godt fast ved a dreie ringen mot hoyre.
For a fjerne boret, drei chuckens ring mot venstre.

VALG AV SLAGFUNKSJONEN (FIG. 5)

Knotten for slagfunksjon (F) sitter på toppen av verktøyet.

NORMAL BOREMASKIN: Skyy knotten mot symbolet "for en rotasjon uten slag.

SLAGBOREMASKIN: Skyv knotten mot symbolet 一 ^ "for en rotasjon med slag.

BETJENING

PASE AT LUFTEHULLENE (J) IKKE ER TILDEKKET SLIK AT MOTOREN FAR KJØLNET GODT.

BORING I TRE

For at det ikke skal dannes splinter rundt hullet på baksiden av arbeidsstykket, legg en treplate under arbeidsstykket.

BORING I METALL

Det er mulig Å bore i metaller som stål eller kobber, i plater i rustfritt stål ell er aluminium og i rør. Merk stedet der du vil bore et hull ved hjelp av en spiker ell er en kjørner.

Nár du borer i et skjørt materiale som vegfliser, ma du begynne boringen med boremaskinen stilt i normal stilling og sa bore videre med slagfunksjonen.

Nár du borer dype hull, skal du ta ut boret regelmessig under boringen for á fá stov og flis ut av hullet og boret.

STÖTTEHÄNDTAK OG DYBDEANSLAG (FIG. 6)

Stottehändtak

Hullets dybde svarer til avstanden mellom borets ende og dybdeanslaget.

For a frigjore dybdeanslaget sik at du kan endre dets innstilling, drei handtaket i retning L. Nar dybden er innstil, las dybdeanslaget igjen ved a dreie handtaket.

Stöttehandtaket er hult og inneholder et avlukke for oppbevaring av bor. For à apne dette rommet, má du vri knappen som befinner seg under den gule rillen pa handtaket mot ventre.

STRÖMINDIKATOR

Verktøyet er utstyrt med en strømindikator (K) som tennes nár verktøyet er koblet til strommen. Indikatoren gør deg oppmerksom på at verktøyet er koblet til strommen og at det vil starte straks du trykker pa strombryteren.

VEDLIKEHOLD

Etter bruk skal det sjekkes at verktoyet er i god arbeidsstand. Det anbefales Å bringe verktoyet minst en gang i Året til et godkjent Ryobi serviceverksted for grundig rengjöring og smøring.

DET SKAL IKKE FORETAS NOEN INNSTILLING MENS MOTOREN GÄR. PASS PÄ AT DU ALLTID KÖPLER KABELEN UT AV STIKKONTAKTEN FÜR DU BYTTTER TILBEHÖR ELLER UTSKIFTBARE DELER (BLAD, BOR, OSV.), FÜR DU SMÖRER ELLER HändTERER VERKTÖYET.

OBS!

For storre sikkerhet og pålitetighet skal alle reparasjoner foretas av et godkjent Ryobi serviceverksted.

TA VARE PÁ DISSE INSTRUKSJONENE FOR Å SE I DEM SENERE.

Suomi

KIITOS, ETTÄ OSTIT RYOBI-TUOTTEEN

Garantien bortfaller dersom skadene er forarasket av normal slitasje, unnormal aller uautorisert bruk, uller overbelastning, og gjelder ici bilbehor som batterier, lyspaerer, blad, bits, poser, osv.

I tilfelle funksjonsfeil under garantiterioden, skalprodukter leveres i UDEMONTERT tilstand sammen med kjoopsbeviset til forhander ell til naemeste autorisierte Ryobi servicecenter.