KEY FIT - Autostoeltje voor baby CHICCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KEY FIT CHICCO

@ Gebruiksaanwijzing KeyFit

LET OPI VERWIJDER VOOR HET GEBRUIK

Volg de instructies voor de montage en de installatie van het product nauwgezet. Laat niemand het artikel gebruiken zonder eerst de instructies te hebben gelezen, Bewaar deze handleiding voor eventuele later raadpleging Leder land heeft andere wetten en voor- schriften betreffende een veilig vervoer van Kinderen in de auto. Het is daarom raad- zaam voor meer informatie contact op te nemen met de plaatselike autoriteiten. LET OP! Volgens de statistieken over onge- lukken is de achterbank van het voertuig veiliger dan de voorzittingen: daarom wordt aangeraden het autostoeltje op de achterbank te installeren. De veiligste zit- ting is de middelste achterzitting, als deze voorzien is van driepuntsgordel in dit geval wordt aangeraden het autostoeltje op de middelste achterzitting te plaatsen. LET OP! ERNSTIG GEVAAR! Gebruik dit au- tostoeltje nooit op een voorzitting voorzien van een frontale airbag, Het stoeltje kan al- leen op een voorzitting worden geinstalle- erd, als de frontale airbag is uitgeschakeld controler bij de autofabrikant of in de ge- bruiksaanwizing van de auto of de airbag kan worden uitgeschakeld. Ab het autostoglie op de voorziting wordt geplaatst (alleen als er geen fron- tale airbag is, of als deze is uitgeschakeld),

wordt voor een grotere veiligheid aangera- den de zitting zover mogelik naar achteren te zetten, voor zover de aanwezigheid van andere passagiers op de achterbank dit to- elaat. Gebruik dit autostoeltje nooît op zittingen ie zijdelings staan of tegen de riichting in. Plaats dit autostoeltje älleen op zittingen die correct aan de structuur van de auto zin bevestigd en die in de ririchting staan. Kik goed uit dat inklapbare of draaiende vastzitten, omdat deze bij een ongeluk een gevaar kunnen inhou- den. Let erop hoe het autostoeltje in de auto wordt geinstalleerd om te voorkomen dat een mobiele zitting of het portier stoort. Bevestig het autostoeltje nooit op een au- tozitting voorzien van alleen een buikgor- del (twéepuntsgordel). Geen enkel autostoeltje kan de totale vei- igheid van het kind in geval van een onger luk garanderen, maar het gebruik van dit artikel vermindert het gevaar voor ernstig letsel of de dood Het gevaar voor ernstig Letsel van het kind, en niet alleen bij een ongeluk, maar ook in andere amstandigheden (bij bi hard rem. men, enz.) wordt groter, als men zich niet nauwgezet houdt aan de aanwijzingen die in deze handleiding worden gegeven: con- troleer altijd dat het autostoeltje correct aan de zitting is bevestigd Indien het autostoeltje beschadigd, ver- vormd of emstig versleten mocht zijn, moet HET worden vervangen. Het kan de oorspronkelijke veiligheidskenmerken heb- ben verloren. Verricht geen wijzigingen aan het artikel en voeg er miets aan toe zonder toestemming van de fabrikant. Breng geen niet door de fabrikant gele- verde accessoires, reserveonderdelen of onderdelen aan. Laët het kind nooït en om geen enkele reden zonder toezicht in het autostoeltje achter. Om te voarkomen dat het kind valt, maakt u het, ook als u het met de hand vervoert, in het autostoeltje vast. Tijdens het gebruik buiten de auto is het gevaariik het autostoeltje op een verho- ging te zetten Taat het autostoeltie nooit onbevestigd op de autozitting, Het kan tegen andere pas- sagiers stotenr en deze verwonden.

Zet niets dat geen voor het artikel goedge- keurd accessoire is tussen de autozitting en het autostoeltje, of tussen het autostoeltje en het kind: in geval van een ongeluk kan het dan gebeuren dat het autostoeltje niet goed functioneert. Âls de auto in de rechtstreekse zon wordt achtergelaten, wordt aangeraden het auto- stoeltje te bedekken. Ook na een niet emstig ongeluk kan het autostoeltje schade opgelopen heben, die echter niet altijd met het blote oog zicht- baar is: het moet daarom worden Vervan- gen. Voordat u het autostoeltje met de hand vervoert, dient u zich ervan te verzekeren dat het kind met de gordels vastzit en dat de greep correct op de verticale stand is vergrendeld Het KeyFit stoeltje kan op de Chicco wan- delwagens worden bevestigd, die stan- daard zijn voorzien van speciale klemmen Controleer altid in het instructieboeke van de wandelwagen met welke soort klemmen deze is uitgerust en de compatibiliteit met het stoeltje Voordat ü het kind met het autostoeltje in combinatie met de wandelwagen vervoert, verzekert u zich ervan dat het goed is vast- geklemd. Gebruik geen tweedehands autostoeltes: deze kunnen voor het blote 00g onzicht- bare structurele schade hebben opgelopen, die zodanig is dat de veiligheid van het ar- tikel niet langer gewaarborgd wordt De fima Artsana wijst elke vorm van aansprakelijkheid af voor een oneigenlijk gebruik van het product. De hoes kan uitsluitend worden vervangen met een door de fabrikant goedgekeurde hoes, omdat deze integraal deel uitmaakt van het autostoeltje. Het autostoeltje mag nooit zonder hoes worden gebruikt. Controleer dat de band van de gordel niet verdraaid zit en voorkom dat deze of een gedeelte van het autostoeltje tussen de Portieren komt of over scherpe punten wrifft. Als de gordel sneeën of rafels heeft, moët hij worden vervangen. Controleer dat er geen voorwerpen of ba- jage, in het bijzonder op de hoedenplank in et voertuig worden vervoerd, die niet zijn vastgezet of veilig zijn geplaatst: in geval van een ongeluk ôf bij hard remmen kun- nen deze de passagiers verwonden Verzeker u ervan dat alle passagiers van

het voertuig hun eigen veiligheidsgordel gebruiken, zowel voor de eigen veiligheid, Al omdat a idens de raisin geval van en ongeluk of bij hard remmen het kind kun- nen verwonden. Stop vaak tijdens lange reizen. Een kind is het al gauw beu. Haal het kind om geen enkele reden uit het autostoeltje, terwijl de auto rijt. Als het kind aandacht nodig heeft, moët u een veilig plaats zoeken en stoppen. Te vroeg geboren kinderen, die zijn gebo- ren védr de 375te week awangerschap, kun- nen gevaar lopen in het autostoeltje. Deze baby's kunnen ademhalingsmoeilikheden hebben, terwijl ze in het autostoele zit- ten. We raden u aan u tot uw arts of het ziekenhuispersoneel te wenden, zodat uw kind kan worden beoordeeld en het ges- chikte autostoeltje kan worden aangera- den, voordat u uit het ziekenhuis kom.

KENMERKEN VAN HET PRODUCT

Het autostoale à goedgekeurd voor “Group 0° voor het vervoër in de auto van kinderen vanaf de geboorte tot een gewicht van 13 kg

GEBRUIKSBERPERKINGEN LET OP! Neem de volgende gebruiksbeperkin- gen betreffende het artikel nauwgezet in acht: anders is de veiligheid niet verzekerd.

1. Het kind mag niet meer dan 13 kg wegen.

2: Gebruik dit autostoeltje nooit op een vo- orzitting uitgerust met een frontale airbag, maar alleen als de frontale airbag is uit- geschakeld: controler bij de autofabrikant of in de gebruiksaanwijzing van uw auto of de airbag kan worden uitgeschakeld

3. Gebruik het verkleinkussen nooit als het

VEILIGHEIDSGORDEL LET OP De gordels dienen altijd aan de groei van het kind te worden aangepast. Voordatu het autostoetein de auto installe ert, dient u de veiligheidsgordels op de juiste hoogte voor het kind te plaatsen. De juiste hoogte van de gordels is een stukje onder de schouders (Fig, 3). Het autostoeltie beschikt over 3 hoogtes waarop de gordels kunnen worden afgesteld (Fig. 4) Het autostoeltje is uitgerust met een verklein- kussen voor meer stevigheid en comfort voor kinderen vanaf de geboorte tot een gewicht van 6 kg (Fig. 5) Voordat u het verkleinkussen_aanbrengt, controleert u dat de gordels in het onderste knoopsgat zin gedaan: dit is namelijk de enige toegestane stand om met dit accessoire te gebruiken TET OP: om een maximale veligheid van het kind te garanderen, mag het verkleinkussen niet wor- den gebruikt ais het kind meer dan 6 kg weegt. GEBRUIKSAANWIJZING Onderdelen À. Hoes B. Verkleinkussen €. Zonnekap D. Zijdelingse geleidingen voor de horizontale autogordel E. Verstelbare gordel F. Verstelknop van de gordels G. Knoopsgaten waar de gordels doorheen ge- haald worden H. Handgreep 1." Regelknoppen voor de greep J. Vast/loshaaktoets aan/van de wandelwa- jen K. Éclciding van de diagonale autogordel L Ankerhaëk

M. Zidelingse vergrendel/ontgrendelknoppen kep N. Zijdelingse bevestigingselastieken van de hoes ©. Velligheïdsgordels P. Lipjes van de veiligheidsgordels Q. Gesp van de veiligheidsgordels R. Drukknop om de gesp te openen Inhoudsopgave 7 De hoogte van de veiligheldsgodels astel- len Het stoeltje in de auto bevestigen Het kind in het stoeltje plaatsen De handgreep afstellen Schommel- of vaste stand van het stoeltje De hoes van het stoeltje afnemen Het stoeltje op de wandelwagen bevestigen

DE HOOGTE VAN DE VEILIGHEIDSGOR-

DELS AFSTELLEN Maak de veiligheidsgordels los door op de rode knop op de gesp te drukken (Fig. 6). Haal de twee uitéinden van de veiligheids- gordels van de ankerhaëk, zoals getoond Wordt in Fig. 7 Neem de twee gedeeltes van de gordels uit de voorkant van het sioete en doe 2 in het voor de lengte van het kind meest ges- chikte knoopsgat (Fig. 8) Steek de twee uiteinden van de gordels weer in de ankerhaak (Fig. 9)

HET STOELTJE IN DE AUTO BEVESTIGEN

Zet de handgreep van het stoeltje verticaal door op de twes zijdelingse regelknoppen te drukken (Fig. 10) Zet het stoeltje op de autozitting waarop u het wilt aanbrengen (Fig. 11) Trek aan de veiligheidsgordel van de auto en haëk hem aan zijn gesp vast door de buikgordel door de twee speciale zijde- lingse geleidingen van het stoeltje te laten lopen (Fig. 12) Pak de borstgordel vast en trek eraan, zodat de buikgordel gespannen wordt (Fig. 13) Controleer vervolgens dat de buikgordel nog altijd in de spéciale geleidingen zi. Terwil u de borstgordel gespannen houdt, laat u hem door de geleiding aan de ach- terkant van de rugleuning lopen (Fig. 14) Span de gordl 20 vel mogalik zonde te veel band over te laten en verzeker u ervan dat hij niet verdraaid it. LET OP! Controleer na de installatie altijd dat de autogordel correct gespannen is en dat de gesp ervan de gordel niet forceert om van zijn

plæats te schieten. Controleer bovendien dat de gesp van de autogordel niet in aanraking komt met het doorgangpunt van de gordel op het stoeltje. Deze situaties kunnen de goede werking van het stoete in geval van een one in het gedrang brengen (Fig. 15A, Fig. LÉPOP! Last de autogordels niet op andere plæatsen lopen dan die in deze handle worden aangeduid, omdat dit de veil van het Kind'in het gedrang kan brengen!

HET KIND IN HET STOELTJE PLAATSEN

10. Druk op de oranje knop op de voorkant

van het stoeltje en terwijl u hem ingedrukt houdt, trekt u de twee gordels van het sto- eltje volledig aan (Fig. 16)

11. Mäak de gesp van de veiligheidsgordels los,

door op de rode knop te drukken (Fig. 17)

12. Zet het kind in het autostoeltje en maak

de gordels van het stoeltje vervolgens vast (Fig. 18). De vorm van de lipjes is zodanig dat niet slechts één van de twee in de gesp kan worden gestoken.

13. Stel de spanning van de veiligheidsgordels

van het kind af, door aan de speciale ver- Stelriem (Fig. 19) te trekken en kijk uit dat 2e niet te zeer op het kind drukken.

DE HANDGREEP AFSTELLEN

De handgresp van het stoel je kan op 3 stan- den worden afgesteld (Fig, 2 À Stand voor vervoer in de auto, met de hand en op de wandelwagen 8 Schommelstand € Vaste stand

VASTE OF SCHOMMELSTAND VAN HET

STOELTJE (GEBRUIK ALS LIGSTOELTJE) Als het stoeltje niet in de auto wordt gebruikt, Kan het ook worden gebruikt als schommel- of ligstoeltje Zet de greep op stand “B" voor de schom- melstand Zet de greep op stand “C” voor de vaste stand Belangrijkl Bewaar deze instructies om ze later te kunnen readplegen WAARSCHUWING: Laat het kind nooît zonder toezicht achter WAARSCHUWING: Gebruik het ligstoeltje niet wanneer uw kind alleen kan zitten WAARSCHUWING: Dit ligstoeltje is niet bedoeld om er lange tid in te slapen WAARSCHUWING — Het is gevæarlik het ligstoel- de op een verhoging te gebruiken, zoals tafels, Stoelen, enz.

WAARSCHUWING — Gebruikaltijd het veiligheids- system Het ligstoeltje vervengt geen bedje of wieg AIS het Kind moet slapen, moet het in een bed of geschikte wieg worden gelegd Gebruik het ligstoëltje niet als er onderdelen stuk zijn of ontbreken. Gebruik geen nie door de fabrikant goedgekeurde accessoires of reserveonderdelen Handwas, koud water, Niet bleken. Niet in de droger drogen. Niet stijken. Niet chemisch laten reinigen. Leeftijd: Vanaf de geboorte tot ongeveer 6 maan- den (tot 9 kg) Zet het ligstoeltje alleen op een stevige en hori- zontale ondergrond LET OP! voordat u het stoeltje vervoert, dient u de greep altijd op de verticale stand "A" terug te zetten en te ver- grendelen.

DE HOES VAN HET STOELTJE AFNEMEN

Om de hoes van het stoeltje te wassen, maakt u de gordels los en venwijdert u de hoes. Be- steed tiens deze handelingen bijzondere aandacht aan haak de twee zidelingse_ bevestigings- elastieken los, voordat u de hoes van de structuur neemt (Fig 21) neem de hoes weg ter hoogte van de ver- Stelknop van de gordels, 2oals getoond wordt in Fig. 22 Vols, om de hoes te wassen, de aanwijzingen op het etiket op de hoes zelf nauwiettend. Gordels, gesp en kunststof delen mogen alleen met een vochtige doek worden schoonge- maakt. Gebruik geen oplos- of bleekmi len die deze kunnen beschadigen en onve maken Op 30°C in de wasmachine wassen Niet bleken Niet in de droger drogen Niet strijken Niet chemisch reinigen x Hi EX €

Om de zonnekap te bevestigen / weg te ne- men, dient u op de twee zijdelingse vergrendel / ontgrendelknoppen te drukken, zoëls ge- toond' wordt in Fig, 23.

HET STOELTJE OP DE WANDELWAGEN BE-

VESTIGEN Het KeyFit stoeltje kan op de Chicco wandel- wagens worden bevestigd, die standaard zijn voorzien van speciale klemmen (Fig. 24) Controleer altijd in het instructieboekje van de wandelwagen met welk soort klemmen deze is uitgerust en de compatibilteit met het stoeltje.

14. Open de wandelwagen volgens de in-

structies in de handleiding (Fig. 25).

15. Open de zonnekap van de wandelwagen

als deze in gebruik is (Fig. 26)

17. Knoop de twee stoffen zijdelingse bescher-

mingen Los, zoals getoond wordt in Fig, 28. LET OP! Om het stoelte te gebruiken, ho- ft het boodschappennet van de wandel- wagen niet te worden verwijderd.

18. Zet de greep van het stoeltje verticaal en

bevestig het stoeltje op de wendelwagen. Besteed bijzondere aandacht aan het feit dat het aan beide kanten vastgehaakt wordt (voor een correcte bevestiging ho- rt u een Klik aan beide kanten) (Fig, 29)

19. Om het stoeltje van de wandelwagen Los

te haken, hoeft u maar op de achterste oranje knop te drukken, zoals getoond wordt in Fig, 30 en het stoeltje op te tillen door het aan de handgreep vast te houden. LET OI Het stoeltje kan Gok met het kind erin worden vast- en losgehaakt. Met het gewicht van het kind kunnen deze handelingen echter minder gemakkelik zijn.