58G034 - Boormachine Graphite - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Accu-kettingzaag
Model	58G034
Merk	Graphite
Accuspanning	18 V DC
Onbelast motortoerental	3300 min⁻¹
Ketting lineaire snelheid (onbelast)	6 m/s
Kettingolietank inhoud	100 ml
Olie toevoersysteem	Automatisch
Geleidingsstaaf lengte	10" (250 mm)
Werkende lengte van geleiding	240 mm
Kettingsteek	3/8" (9.525 mm)
Kettingdikte	1.3 mm
Kettingwiel	6 tanden × 3/8" steek
Gewicht	3.2 kg
Beschermingsklasse	III
Geluidsdrukniveau (LpA)	90.4 dB(A) (K=3 dB)
Geluidsvermogen (LWA)	99.4 dB(A) (K=3 dB)
Trilling (voorste handgreep)	6.414 m/s² (K=1.5 m/s²)
Trilling (achterste handgreep)	4.819 m/s² (K=1.5 m/s²)
Kettingrem	Automatisch traagheid geactiveerd
Voorste handbeschermer	Ja (ook kettingremhendel)
Beoogd gebruik	Amateur tuin snijden, snoeien, brandhout voorbereiding
Inbegrepen accessoires	Geleidingsstaaf, ketting, geleidekap

Veelgestelde vragen - 58G034 Graphite

Hoe span ik de zaagketting?

Maak de bevestigingsknop van de geleidingsstaaf los, draai vervolgens de kettingspanknop met de klok mee om te spannen of tegen de klok in om te lossen. Stel zo af dat de ketting ongeveer 5 mm kan worden opgetild in het midden van de geleidingsstaaf, en zet dan de bevestigingsknop vast.

Welk type olie moet ik gebruiken voor de ketting smering?

Gebruik alleen speciale kettingzaagolie. Gebruik nooit oude of gebruikte olie, omdat dit de zaag kan beschadigen en de prestaties kan verminderen.

Hoe controleer ik de ketting smering?

Schakel de kettingzaag in en houd hem ongeveer 20 cm boven de grond. Als u toenemende sporen van olie op de grond ziet, werkt de smering. Zo niet, reinig dan de olie-uitlaat en de geleidingoliekanaal of neem contact op met de service.

Hoe start ik de kettingzaag?

Zorg ervoor dat de accu is geïnstalleerd en de kettingrem is vrijgemaakt. Druk op de schakelvergrendelknop en dan op de schakelaar om te starten. Laat de schakelaar los om te stoppen.

Wat is terugslag en hoe kan ik het voorkomen?

Terugslag is een plotselinge opwaartse/achterwaartse beweging wanneer de punt van de geleidingsstaaf een object raakt. Om dit te voorkomen, een stevige grip behouden, niet boven schouderhoogte zagen, het onderste deel van de ketting gebruiken en veiligheidsinstructies volgen.

Hoe reinig en onderhoud ik de kettingzaag?

Verwijder altijd de accu voor onderhoud. Reinig met een vochtige doek, vermijd oplosmiddelen. Houd ventilatieopeningen vrij. Laat de ketting professioneel slijpen. Bewaar op een droge plaats met de geleidekap erop.

Kan ik de kettingzaag gebruiken voor het zagen van metaal of plastic?

Nee, de kettingzaag is alleen ontworpen voor het zagen van hout. Gebruik voor andere materialen kan schade veroorzaken en het risico op letsel vergroten.

Wat moet ik doen als de ketting vastloopt tijdens het zagen?

Schakel de zaag uit en gebruik een plastic of houten wig om de ketting vrij te maken. Niet met kracht trekken. Herstart en zaag voorzichtig.

Hoe vervang ik de geleidingsstaaf en ketting?

Verwijder de accu, maak de bevestigingsknop van de geleidingsstaaf los, verwijder het tandwieldeksel en neem de oude staaf en ketting eraf. Plaats de nieuwe ketting op de staaf, plaats deze op het kettingwiel, plaats het deksel terug en stel de spanning in.

Welke veiligheidsuitrusting moet ik gebruiken bij het bedienen van de zaag?

Draag een veiligheidsbril, gehoorbescherming, beschermende handschoenen en kleding. Houd kinderen en dieren uit de buurt. Zorg dat de kettingrem werkt voor gebruik.

GEBRUIKSAANWIJZING 58G034 Graphite

NL GEBRUIKSAANWIJZING....97

WAARSCHUWING! Neem de veiligheidsvoorschriften in acht bij het gebruik van de kettingzaag. Lees voor uw eigen veiligheid en de veiligheid van derden deze handleiding voordat u met de kettingzaag gaat werken. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.

KETTINGZAAG VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN:

- Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van de zaagketting als de zaag in werking is. Voordat u de kettingzaag start, moet u ervoor zorgen dat de zaagketting nergens mee in aanraking komt. Een moment van onoplettendheid bij het bedienen van een kettingzaag kan ertoe leiden dat uw kleding of lichaam in de zaagketting verstrikt raakt.

- Houd de kettingzaag altijd met uw rechterhand aan de achterste handgreep en uw linkerhand aan de voorste handgreep vast. Het vasthouden van de kettingzaag met een omgekeerde handconfiguratie verhoogt het risico op persoonlijk letsel en mag nooit worden gedaan.

- Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming. Verdere beschermingsmiddelen voor hoofd, handen, benen en voeten worden aanbevolen. Adequate beschermende kleding vermindert persoonlijk letsel door rondvliegende brokstukken of onbedoeld contact met de zaagketting.

- Gebruik een kettingzaag niet in een boom. Het gebruik van een kettingzaag terwijl u zich in een boom bevindt, kan persoonlijk letsel tot gevolg hebben.

- Zorg dat u altijd stevig staat en gebruik de kettingzaag alleen als u op een vaste, veilige en vlakke ondergrond staat. Gladde of onstabiele oppervlakken, zoals ladders, kunnen het evenwicht of de controle over de kettingzaag verliezen.

- Let bij het afsnijden van een ledemaat onder spanning op terugveren. Wanneer de spanning in de houtvezels wordt opgeheven, kan de veerbelaste tak de bediener raken en / of de kettingzaag uit de hand lopen.

- Wees uiterst voorzichtig bij het zagen van struiken en jonge boompjes. Het dunne materiaal kan de zaagketting vastgrijpen en naar u toe worden geslagen of u uit balans brengen.

- Draag de kettingzaag aan de voorste handgreep met de kettingzaag uitgeschakeld en weg van uw lichaam. Breng bij het transporteren of opbergen van de kettingzaag altijd de zaagbladafdekking aan. Een juiste behandeling van de kettingzaag verkleint de kans op onbedoeld contact met de bewegende zaagketting.

- Volg de instructies voor het smeren, het spannen van de ketting en het verwisselen van accessoires. Een onjuist gespannen of gesmeerde ketting kan breken of de kans op terugslag vergroten.

- Houd handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet. Vettig, olieachtig verwerkt bier dat glad is, waardoor u de controle verliest.

- Zaag alleen hout. Gebruik de kettingzaag niet voor doeleinden die niet bedoeld zijn. Gebruik bijvoorbeeld geen kettingzaag voor het zagen van kunststof, metselwerk of niet-houten bouwmaterialen. Het gebruik van de kettingzaag voor andere werkzaamheden dan waarvoor het bedoeld is, kan tot gevaarlijke situaties leiden.

OORZAKEN EN VOORKOMEN VAN TERUGSLAG DOOR MACHINIST:

Terugslag kan optreden wanneer de neus of punt van het zaagblad een object raakt, of wanneer het hout zich sluit en de zaagketting in de zaagsnede knijpt.

Contact met de punt kan in sommige gevallen een plotselinge omgekeerde reactie veroorzaken, waarbij het zaagblad omhoog en terug naar de gebruiker wordt getrapt.

Als de zaagketting langs de bovenkant van het zaagblad bekneld raakt, kan het zaagblad snel terug naar de gebruiker worden geduwd.

Elk van deze reacties kan ertoe leiden dat u de controle over de zaag verliest, wat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. Vertrouw niet uitsluitend op de veiligheidsvoorzieningen die in uw zaag zijn ingebouwd. Als gebruiker van een kettingzaag dient u verschillende stappen te ondernemen om uw zaagwerkzaamheden vrij te houden van ongevallen of letsel.

Terugslag is het resultaat van verkeerd gebruik van gereedschap en / of onjuiste bedieningsprocedures of omstandigheden en kan worden voorkomen door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder beschreven:

• Houd de zaag stevig vast, met dulmen en vingers rond de handgrepen van de kettingzaag, met beide handen op de zaag en plaats uw lichaam en arm zo dat u de terugslagkrachten kunt weerstaan. Terugslagkrachten kunnen worden beheerst door de bediener, mits de juiste voorzorgsmaatregelen worden genomen. Laat de kettingzaag niet los.
• Reik niet te ver en zaag niet boven de julste hoogte. Dit helpt onbedoeld contact met de punt te voorkomen en zorgt voor een betere controle over de kettingzaag in onverwachte situaties.
• Gebruik alleen vervangende zaagbladen en kettingen die door de fabrikant zijn gespecificeerd. Verkeerd vervangen zaagbladen en kettingen kunnen kettingbreuk en / of terugslag veroorzaken.
• Volg de slijp- en onderhoudsinstructies van de fabrikant voor de zaagketting. Het verlagen van de hoogte van de diepteaanslag kan tot meer terugslag leiden.

AANVULLENDE VEILIGHEIDSTIPS:

• Houd de zaag alleen vast aan de geïsoleerde handgrepen, aangezien de zaagketting de onzichtbare elektrische kabel kan raken. Als de zaagketting een spanningvoerende draad raakt, kan er spanning op de blootliggende delen van het gereedschap komen te staan en kan de gebruiker elektrocuteren.
• De kettingzaag wordt gebruikt om onderhoudszagen in de moestuin te maken. Het is bedoeld voor het knippen of knippen van takken. Het apparaat is niet bedoeld om bomen te vellen.

WERK

• Wees vooral voorzichtig aan het einde van het zagen, omdat de zaag, die geen weerstand heeft in de vom van het gezaagde materiaal, door traagheid naar beneden valt, wat verwondingen kan veroorzaken.
• De gebruiker kan tintelingen of gevoelloosheid in de vingers en handen ervaren bij langdurig werken. Stop dan met werken, omdat gevoelloosheid de precisie van het gebruik van de zaag vermindert.
• De zaag wordt heet tijdens het gebruik. Pas op dat u geen blootgestelde lichaamsdelen aanraakt met hete delen van de zaag.
• De kettingzaag mag slechts door één persoon tegelijk worden bediend. Houd alle andere personen en dieren uit de buurt van het werkgebied van de kettingzaag.
• Bij het starten van de zaag mag de zaagketting niet op het te zagen materiaal rusten.
• De kettingzaag mag niet worden gebruikt door kinderen of jongeren. De kettingzaag mag alleen worden toevertrouwd aan volwassenen die weten hoe ze ermee moeten werken. Als u een kettingzaag verstrekt, moet deze bedieningshandleiding ook beschikbaar zijn.
• Stop onmiddellijk met het gebruik van de kettingzaag als u zich moe voelt.
• Bij het zagen van gezaagd hout of dunne takken moet een steun (bok) worden gebruikt.
• Het is niet toegestaan om meerdere planken tegelijk te zagen (op elkaar gestapeld), materiaal vastgehouden door een ander of vastgehouden door een poot.
• Lang gesneden elementen moeten correct worden bevestigd.
• Maak op hellingen altijd de zaagsnede terwijl u met uw gezicht naar de bovenkant van de helling staat.

• Gebruik de steunpilaar altijd als steunpunt bij het doorsnijden. Houd de zaag bij de achterste handgreep vast en geleid hem met de voorste handgreep.

• Als het niet mogelijk is om meteen een zaagsnede te maken, trek dan de zaag uit, plaats de steunbeer op de steunbeer en ga verder met zagen door de achterste handgreep van de zaag op te tillen.

• Positioneer uzelf bij het horizontaal zagen in een hoek die het minst afwijkt van 90° ten opzichte van de snijlijn. Horizontaal zagen vereist veel concentratie van de zaagoperator.
• Als de ketting bekneld raakt bij het zagen met de bovenkant van de ketting, een zogenaamde terugslag gericht op de bediener. Probeer daarom waar mogelijk te snijden met het onderste deel van de ketting, want als de ketting dan vastloopt, zal het terugslageffect van het lichaam van de bediener worden weggeleid.
• Bijzondere voorzichtigheid is geboden bij het zagen van kloofhout. De afgesneden stukken hout kunnen in alle richtingen worden weggeslingerd (kans op letse!).
• Het snoeien van boomtakken dient te gebeuren door geschoold personeel! Er bestaat gevaar voor verwondingen als de boomtak valt als deze ongecontroleerd valt!
• Pas op voor stronken die in de richting van de gebruiker kunnen rollen. Spring weg!
• Tijdens terugslag gedraagt de zaag zich ongecontroleerd en raakt de ketting los.
• Een verkeerd geslepen ketting verhoogt het risico op terugslag.
• Houd de kettingzaag met beide handen vast tijdens het starten en bedienen.
• Zorg ervoor dat het te snijden materiaal stevig vastzit.
• Gebruik klemmen om het materiaal op zijn plaats te houden.
• Zaag nooit meer dan één tak tegelijk. Let bij het kappen op de omringende takken.

ONDERHOUD EN OPSLAG

• Houd alle onderdelen in goede staat om er zeker van te zijn dat de zaag veilig werkt.
• Vervang versleten of beschadigde onderdelen om veiligheidsredenen.
• Bescherm de zaag tegen vocht.
• Buiten bereik van kinderen bewaren.

AANDACHT! Ondanks de inherent veilige constructie, het gebruik van veiligheidsmaatregelen en aanvullende beschermingsmaatregelen, is er altijd een restrisico op letsel tijdens het werk.

Verklaring van gebruikte symbolen.

1. LET OP! Neem speciale voorzorgsmaatregelen.
2. Lees de bedieningshandleiding, neem de waarschuwingen en veiligheidsvoorwaarden in deze handleiding in acht!
3. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen (veiligheidsbril, gehoorbescherming).
4. Gebruik beschermende handschoenen.
5. Gebruik beschermende kleding.
6. Houd kinderen uit de buurt van het apparaat.
7. Verwijder de batterij uit het apparaat voordat u aanpassingen of reiniging uitvoert.

8. Een tuingereedschap bedoeld voor gebruik buitenshuis.

9. Bescherm het apparaat tegen vocht.

10. Houd uw ledematen uit de buurt van de snij-elementen!
11. Bedreiging door terugslag.
12. Pas op, risico op snijwonden in uw handen of vingers.
13. Bewaar een veilige afstand tot het tuingereedschap dat in gebruik is.
14. Recycling.

CONSTRUCTIE EN GEBRUIK

De snoerloze kettingzaag is een handzaam apparaat. De omvormer is een DC-commutatormotor. Dit soort elektrisch gereedschap is bedoeld voor werkzaamheden in de tuin. De zaag kan worden gebruikt voor het zagen van bomen, het snoeien van takken, het voorbereiden van brandhout, open haardhout en andere toepassingen waarbij hout moet worden gezaagd. De snoerloze kettingzaag is een elektrisch gereedschap dat alleen bedoeld is voor amateurgebruik. De snoerloze kettingzaag is een handzaam apparaat. De omvormer is een DC-commutatormotor. Dit soort elektrisch gereedschap is bedoeld voor werkzaamheden in de tuin. De zaag kan worden gebruikt voor het zagen van bomen, het snoeien van takken, het voorbereiden van brandhout, open haardhout en andere toepassingen waar bij hout moet worden gezaagd. De snoerloze kettingzaag is een elektrisch gereedschap dat alleen bedoeld is voor amateurgebruik.

WAARSCHUWING! Het apparaat mag niet worden gebruikt tijdens het vellen van bomen. Gebruik het apparaat niet anders dan waarvoor het bedoeld is.

BESCHRIJVING VAN DE TEKENINGSPAGINA'S

De onderstaande nummering verwijst naar de componenten van het apparaat die op de grafische pagina's van deze handleiding worden weergegeven.

1. Ketting
2. Gids
3. Remhendel (voorste handbescherming)
4. Voorste handgreep
5. Schakelaarvergrendelingsknop
6. Schakelaar
7. Handvat
8. Oliepeil-indicator
9. Olievuldop
10. De klauw van de steunbeer
11. De bevestigingsknop van het zaagblad
12. Kettingspanknop
13. Tandwieldeksel
14. Kettinggeleiderbeschermer
15. Afdekhaken
16. Bout
17. Kettingwiel
18. Oliekanaal
    * Er kunnen verschillen optreden tussen het product en de tekening.

APPARATUUR EN ACCESSOIRES

1. Gids - 1 st.
2. Ketting - 1 st.
3. Geleidingsdeksel - 1 st.

WERKVOORBEREIDING

DE KETTINGZAAG OVERBRENGEN

WAARSCHUWING! Koppel altijd de accu los en schuif het deksel van de kettinggeleider erop voordat u de kettingzaag verplaatst. Als het nodig is om meerdere zaagbewerkingen achter elkaar uit te voeren, moet de zaag tussen bewerkingen worden uitgeschakeld met de schakelaar.

MONTAGE VAN DE GELEIDER EN DE ZAAGKETTING

AANDACHT! Kettinggeleider en zaagketting worden apart geleverd. De kettingzaag moet worden losgekoppeld van de stroombron (accu). Draag altijd beschermende handschoenen bij het monteren van de ketting en het controleren van de ketting om verwonding door scherpe randen te voorkomen.

WAARSCHUWING! Voordat u het zaagblad met de ketting monteert, moet u de juiste plaatsing van de kettingsnijbladen controlleren (de juiste plaatsing van de ketting op het zaagblad wordt aangegeven door de pijl op de punt van het zaagblad) (fig. A).

• Schuif en maak het beweegbare deel van de stangbevestigingsknop (11) los uit de vergrendeling (fig. B).
• Trek het beweegbare deel van de knop naar achteren en draai tegen de klok in, waarbij de druk van de bevestigingsknop van het zaagblad (11) wordt verminderd (fig. C).
• Verwijder de kettingwieldeksel (13) door de dekselvergrendelingen (15) uit de bevestigingsgaten te schuiven (fig. D).
• Houd de geleider (2) verticaal zodat de punt naar boven wijst.
• Monteer de ketting (1) vanaf de punt van het zaagblad (2).
• Zorg ervoor dat de ketting (1) zich in de geleidegroef van het zaagblad (2) bevindt.
• Plaats het zaagblad (2) met de eraan bevestigde ketting (1) op het kettingwiel (17) (zorg ervoor dat de pen (16) in de groef in het midden van het zaagblad zit (fig. E, F).
• Plaats het kettingwieldeksel (13) door de dekselvergrendelingen (15) in de pasgaten te steken en de bevestigingsknop van het zaagblad (11) iets vast te draaien.

DE ZAAGKETTING VASTZETTEN

Draai de kettingspanknop (12) met de bevestigingsknop van het zaagblad (11) los

• met de klok mee - om de ketting te strekken.
• tegen de klok in - om de ketting los te maken.
• Controleer of de kettingspanning correct is.
• Zet vast door de bevestigingsknop van het zaagblad (11) vast te draaien.

AANDACHT! U kunt de ketting niet te strak trekken. De zaagketting moet ongeveer 5 mm in het midden van het zaagblad worden gespannen om hem te kunnen optillen (fig. G).

De zaagketting wordt tijdens het gebruik heet, waardoor deze uitrekt en losser wordt, en het risico bestaat dat deze van het zaagblad glijdt.

Aanpassingen aan een zeer hete ketting kunnen ertoe leiden dat de ketting tijdens het afkoelen te strak wordt aangespannen.

AANDACHT! Een nieuwe zaagketting vereist een inlooptijd van ongeveer 5 minuten. Het is erg belangrijk om de ketting in dit stadium te smeren. Controleer de kettingspanning na de inlopperiode en corrigeer deze indien nodig.

Het is vaak nodig om de spanning te controleren en aan te passen, omdat een losse ketting gemakkelijk van het zaagblad kan vallen, snel kan slijten of een snelle slijtage van het zaagblad kan veroorzaken.

KETTING SMEERMIDDELEN

De duurzaamheid van de ketting- en zaaggeleider is grotendeels afhankelijk van de kwaliteit van het gebruikte smeermiddel. Gebruik alleen smeermiddelen die bedoeld zijn voor kettingzagen.

WAARSCHUWING! Gebruik nooit oude, afgewerkte olie om de zaagketting te smeren.

DE TANK VULLEN MET OLIE VOOR KETTINGSMERING

AANDACHT! De nieuwe zaag heeft een leeg ollereservoir. Voordat u de kettingzaag gebruikt, moet de tank met olie worden gevuld.

Om te voorkomen dat er vuil in het reservoir komt, dient u de olievuldop (9) te reinigen voordat u deze verwijdert.

• Til het beweegbare deel van de plugafdekking op (fig. H) en draai de olievulplug (9) los.
• Giet olie van goede kwaliteit in het reservoir totdat het hele venster van de oliepeilindicator (8) gevuld is met olie (fig. I)
• Sluit na het bijvullen van olie de olietank door de olievulplug (9) voorzichtig vast te draaien.

- Controleer bij gebruik van de zaag het oliepeil in de tank door naar de oliepeilindicator (8) te kijken.

KETTING SMEREN

WAARSCHUWING! Om overmatige wrijvingsslijtage te voorkomen, moeten de zaagketting en het zaagblad tijdens het gebruik worden gesmeerd.

Werk nooit met de kettingzaag als de smering van de genoemde componenten niet is voorzien. Als de ketting droog loopt, raakt het gehele snijmechanisme snel ernstig beschadigd. Daarom is het zo belangrijk om de kettingsmerling en het oliepeil te controleren tijdens het gebruik van de zaag.

KETTING SMEREN CONTROLE

De smering van de ketting en het zaagblad is automatisch. Controleer de smering van de zaagketting en het oliepeil in het reservoir voordat u met de werkzaamheden begint.

• Schakel de kettingzaag in en houd deze van de grond
• Als u steeds meer oliesporen ziet, werkt de kettingsmering naar behoren (fig. J).
• Als er helemaal geen oliesporen zijn, probeer dan de olie-uitlaat (18) (Fig. E) en het geleideoliekanaal (Fig. K) te reinigen of neem contact op met het servicecentrum.

AANDACHT! Wees voorzichtig en laat de kettingzaag nooit de grond raken. Bewaar om veiligheidsredenen altijd een afstand tot de grond en minimaal ongeveer 20 cm.

VOORDAT U UW KETTINGZAAG BEGINT

• Controleer of de kettingsmering en de toestand aangegeven op de peilstok (8) correct zijn.
• Controleer de kettingspanning en stel deze indien nodig bij.

WERK / INSTELLINGEN

AAN UIT

WAARSCHUWING! Voordat u de zaag gebruikt, verwijdert u de kap van de kettinggeleider en plaatst u de accu.

De zaag heeft een schakelaarvergrendelingsknop om onbedoeld opstarten te voorkomen.

Inschakelen - druk op de schakelaarvergrendelingsknop (5) en vervolgens op de schakelknop (6) (Afb. L).

Uitschakelen - laat de druk op de schakelknop (6) ontsnappen.

WAARSCHUWING! De zaag begint bij het inschakelen direct op volle toeren te werken.

KETTINGREM CONTROLE

AANDACHT! De remhendel, en tegelijkertijd de voorste handbescherming (3), beschermt de linkerhand tegen contact met de zaagketting en wordt gebruikt om de kettingrem automatisch te activeren. Terugslag treedt op wanneer de draaiende ketting een hard voorwerp raakt met het gebied rond het bovenste kwart van de punt van het zaagblad en plotseling wordt gestopt. De ronddraaiende ketting komt vast te zitten in de punt van het zaagblad.

De kettingrem wordt bij een voldoende sterke terugslag automatisch ingeschakeld door de traagheidskracht of kan door de gebruiker worden toegepast.

Trek de remhendel (3) met uw linkerhand weg van de voorste handgreep (4). De kettingrem blokkeert hoorbaar. De kettingrem is ingeschakeld.

- Trek de remhendel (3) met uw linkerhand naar de gebruiker toe.

De remhendel (3) klikt hoorbaar vast. De kettingrem is nu gelost.

- Schakel de zaag in.

- Schakel de kettingrem in. Als de zaagketting onmiddellijk stopt, werkt de kettingrem naar behoren.

- Als de zaagketting niet onmiddellijk stopt, is de kettingrem defect.

Gebruik de zaag niet en neem contact op met een erkend servicecentrum.

KETTINGZAAG WERK

AANDACHT! Gebruik een kettingzaag nooit in regen of natte omstandigheden.

WAARSCHUWING! Alle onderdelen moeten correct zijn geïnstalleerd en voldoen aan de vereisten voor een goede werking van de zaag. Elk beschadigd veiligheidselement of onderdeel moet onmiddellijk worden gerepareerd of vervangen.

• Lees voordat u met de beoogde werkzaamheden begint het hoofdstuk over veilig gebruik van de kettingzaag. Het wordt aanbevolen om eerst te oefenen met het zagen van onnodige stukken hout. Het stelt u ook in staat om de mogelijkheden van de zaag in meer detail te leren kennen.
• Volg altijd de veiligheidsvoorschriften.
• De kettingzaag mag alleen worden gebruikt voor het zagen van hout. Het is verboden er andere materialen mee te snijden.
• De intensiteit van trillingen en het fenomeen van terugslag veranderen bij het kappen van verschillende soorten bomen.
• Gebruik de kettingzaag niet als hefboom om voorwerpen op te tillen, te verplaatsen of te scheiden.
• Als de ketting klem zit, zet dan de motor uit en steek een plastic of houten wig in het hout om de zaag los te maken (fig. M). Start de machine opnieuw en begin opnieuw voorzichtig te snijden.
• Het mag niet op stationaire posities worden bevestigd.
• Het is verboden om andere apparaten op de aandrijving aan te sluiten die niet zijn gespecificeerd door de fabrikant van de zaag.
• Het is niet nodig om tijdens het zagen grote druk uit te oefenen op de zaag. Er hoeft slechts een kleine hoeveelheid druk te worden uitgeoefend.

AANDACHT! Als de zaag tijdens het zagen in de zaagsnede vastzit, mag deze niet met geweld worden uitgetrokken. Dit kan leiden tot verlies van controle over de zaag en letsel bij de gebruiker en / of schade aan de zaag.

PRAKTISCHE TIPS

Terugslag

AANDACHT! Vermijd zagen met de punt van het zaagblad, aangezien de zaag hierdoor terug omhoog kan schieten. Onder terugslag wordt verstaan de opwaartse en / of achterwaartse beweging van de kettingzaagkettinggeleider, die kan optreden wanneer de zaagketting een obstakel raakt met zijn segment aan het uiteinde van het zaagblad (Fig. N).

Gebruik bij het werken met een kettingzaag altijd volledige veiligheidsuitrusting en geschikte werkkleding.

• Zorg ervoor dat het te snijden materiaal stevig vastzit.
• Gebruik klemmen om het materiaal op zijn plaats te houden.
• Houd de kettingzaag met beide handen vast tijdens het starten en bedienen.
• Tijdens terugslag gedraagt de zaag zich ongecontroleerd en raakt de ketting los.
• Een verkeerd geslepen ketting verhoogt het risico op terugslag.
• Zaag nooit boven schouderhoogte.

AANDACHT! Bij het vastlopen van de ketting bij het zagen met het bovenste deel van de ketting, de zogenaamde terugslag gericht naar de bediener. Probeer daarom waar mogelijk met het onderste deel van de ketting te zagen, want als de ketting dan vast komt te zitten, zal het terugslageffect van het lichaam van de bediener naar het gezaagde hout worden gericht.

HOUTEN SNIJDEN

Volg bij het zagen van stukken hout de veiligheidsinstructies en ga als volgt te werk:

• Zorg ervoor dat het stuk materiaal niet kan verschuiven.
• Zet korte stukken materiaal vast met klemmen voordat u begint met zagen.
• Langzaam bewegend alleen gezaagd hout of op hout gebaseerde materialen.

• Zorg er vóór het zagen voor dat de zaag niet in contact komt met stenen of spijkers, aangezien de zaag hierdoor kan breken en de zaagketting kan beschadigen.

• Vermijd situaties waarin een lopende zaag de draadafrastering of de grond kan raken.

• Ondersteun de zaag bij het zagen van takken zoveel mogelijk en zaag niet met de punt door het zaagblad van de zaagketting.
• Pas op voor obstakels zoals uitstekende stronken, wortels, holtes en gaten in de grond, aangezien u hierdoor kunt vallen.

DOOR BOOMSTAMMEN SNIJDEN

• Druk de steunpilaar (10) tegen het materiaal en maak een snede (afb. O).
• Als het zagen niet kon worden voltooid ondanks het feit dat de zaag niet meer kon bewegen, doe dan het volgende:

- verplaats de geleider enige afstand van het te zagen materiaal (met bewegende zaagketting), beweeg de handgreep (7) iets naar beneden en ondersteun de steunklauw (10).

- werk de zaagsnede af door de hendel (7) iets op te tillen.

DOORSNIJDEN OP DE AARDE

WAARSCHUWING!

• Houd de grond altijd stevig vast met uw voeten. Het is niet toegestaan om op de kofferbak te staan.
• Pas op voor de omgevallen stam om te draaien.
• Volg de instructies in de instructies voor veilig werken om terugslag van de zaag te voorkomen
• Werk de zaagsnede altijd af aan de trekzijde om te voorkomen dat de zaagketting in de zaagsnede vast komt te zitten.
• Controleer, voordat u met het werk begint, de richting van de spanning in de te zagen stam om te voorkomen dat de zaagketting bekneld raakt.
• Maak de eerste snede aan de trekzijde om deze te verwijderen (fig. P).
• Als u een stronk die op de grond ligt, snijdt, snijdt u eerst tot een diepte gelijk aan 1/3 van de diameter, draait u de stronk om en werkt u aan de andere kant af.
• Bij het zagen van een stronk die op de grond ligt, mag de zaagketting niet in de grond onder de stronk wegzakken. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot onmiddellijke schade aan de ketting.
• Bij het zagen van boomstammen die op een helling liggen, moet de bediener zich altijd op de helling boven de stam bevinden.

GEHUCHT BOVEN DE AARDE

In het geval van stammen die worden ondersteund of geplaatst op stabiele schragen, moet u, afhankelijk van de snijlocatie, altijd een derde van de stamdikte inspringen vanaf de zijdelingse drukspanning en de snede afwerken aan de andere kant (afb. R).

TRIMMEN / SNIJDEN VAN TAKKEN VAN BOMEN EN STRUIKEN

• Het trimmen van de takken van de gekapte boom moet worden gestart aan de basis van de gekapte boom en verder naar boven. Snijd kleine takjes met één snede.
• Controleer eerst in welke richting de tak is gebogen. Maak vervolgens een voorlopige snede vanaf de zijkant van de bocht en werk de snede af vanaf de andere kant. Pas op dat de tak die u snijdt, kan terugveren.
• Bij het snoeien van boomtakken dient u altijd van boven naar beneden te knippen, zodat de afgeknipte takken vrij kunnen vallen.
  Soms kan het echter handig zijn om de takken van onderaf te ondersnijden (afb. S).
• Wees vooral voorzichtig bij het doorsnijden van takken die onder spanning kunnen staan. Zo'n tak kan terugspringen en de operator raken wanneer deze wordt afgesneden.

WAARSCHUWING!

• Bij het beklimmen van een boom mogen geen takken worden doorgesneden.
• Ga niet op ladders, platforms, boomstammen of enige andere positie staan die verlies van evenwicht en controle over de zaag kan veroorzaken.
• Maai niet boven schouderhoogte.
• Houd de zaag altijd met beide handen vast.

BEDIENING EN ONDERHOUD

WAARSCHUWING! Voordat u enige installatie-, afstel-, reparatie- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert, moet u de batterij uit het apparaat halen.

AANDACHT! Pas op met de scherpe randen van de ketting. Als de zaag niet wordt gebruikt, moeten het zaagblad en de ketting altijd worden beschermd met een beschermkap (fig. T).

DE ZAAGKETTING SLIJPEN

Besteed aandacht aan snijgereedschap. Snijgereedschap moet scherp en schoon zijn om ervoor te zorgen dat het werk efficiënt en veilig wordt uitgevoerd. Zelf een ketting slijpen vereist niet alleen de nodige uitrusting, maar ook vaardigheid. Het wordt aanbevolen om het slijpen van kettingen toe te vertrouwen aan gespecialiseerde werkplaatsen.

KETTING GIDS

Het zaagblad is onderhevig aan bijzonder sterke slijtage aan de voor- en onderkant. Om wrijvingsslijtage aan één kant te voorkomen, wordt aanbevolen om het zaagblad elke keer dat de ketting wordt geslepen, te controleren.

KETTINGWIEL

Het kettingwiel (17) is aan bijzonder sterke slijtage onderhevig. Als er duidelijke tekenen van slijtage aan de tandwieltanden zijn, moet het wiel worden vervangen. Een versleten kettingwiel zal de levensduur van de zaagketting verder verkorten. Het tandwiel moet worden vervangen door een erkende servicewerkplaats.

ONDERHOUD EN OPSLAG

• Gebruik geen reinigingsmiddelen of oplosmiddelen, deze kunnen de plastic onderdelen beschadigen.
• Pas op dat er geen water in het apparaat komt.
• Zorg er altijd voor dat de ventilatieopeningen in de motorbehuizing niet worden geblokkeerd.
• Alleen de onderhoudswerkzaamheden die in deze handleiding worden beschreven, mogen aan de zaag worden uitgevoerd. Alle andere werkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door een geautoriseerd servicecentrum.
• breng geen wijzigingen aan de structuur van de zaag aan.
• De zaag moet, wanneer hij niet wordt gebruikt, schoon worden opgeborgen, op een vlak oppervlak, op een droge plaats, buiten het bereik van kinderen.
  Allerlei defecten moeten worden verholpen door de geautoriseerde service van de fabrikant.

Accu kettingzaag 58G034
Parameter	waarde
Batterij voltage	18V DC
Motortoerental (geen belasting)	3300 min ^-1
Ketting lineaire snelheid (geen belasting)	6 m/s
Capaciteit kettingolietank	100 ml
Kettingolietoevoersysteem	automatisch
Kettingwiel (tanden x steek)	6 x 3/8"
Type gids	10" (250 mm)
Werklengte van de gids	240 mm
Kettingsteek	3/8"(9,525 mm)
Dikte ketting	1,3 mm
Beschermingsklasse	III
Massa	3,2 kg
Productiejaar	2021
58G034 staat voor zowel het type als de aanduiding van de machine

GEGEVENS BETREFFENDE LAWAAI EN TRILLINGEN

Akoestische druk niveau:	L_pA = 90,4 dB (A) K=3dB (A)
Akoestische kracht niveau:	L_WA = 99,4 dB (A) K=3dB (A)

Trillingsversnellingswaarde (voorste handgreep)	a_h = 6,414 m/s^2 K=1,5 m/s^2
Trillingsversnellingswaarde (achterste handgreep)	a_h = 4,819 m/s^2 K=1,5 m/s^2

Informatie betreffende lawaai en trillingen

Het door het apparaat uitgestraalde geluidsniveau wordt beschreven door: het niveau van de uitgestraalde geluidsdruk LpA en het geluidsvermogensniveau LWA (waarbij K de meetonzekerheid is). De trillingen die door het apparaat worden uitgezonden, worden beschreven door de waarde van de trillingsversnelling ah (waarbij K de meetonzekerheid is).

De volgende informatie: afgegeven geluidsdrukniveau LpA, geluidsvermogensniveau LWA en trillingsversnelling ah zijn gemeten in overeenstemming met EN 60745-1. Het vermelde trillingsniveau ah kan worden gebruikt om apparaten te vergelijken en voor een voorlopige beoordeling van blootstelling aan trillingen. Het vermelde trillingsniveau is alleen representatief voor het basisgebruik van het apparaat. Als de machine voor verschillende toepassingen of met verschillende uitrustingsstukken wordt gebruikt, kan het trillingsniveau veranderen. Het hogere trillingsniveau wordt beïnvloed door onvoldoende of te zelden onderhoud van het apparaat. De hierboven vermelde redenen kunnen leiden tot een verhoogde blootstelling aan trillingen gedurende de gehele gebruiksperiode.

Om de blootstelling aan trillingen nauwkeurig in te schatten, dient u rekening te houden met perioden waarin de apparatuur is uitgeschakeld of ingeschakeld maar niet wordt gebruikt. Nadat alle factoren zorgvuldig zijn beoordeeld, kan de algehele blootstelling aan trillingen aanzienlijk lager zijn.

Om de gebruiker te beschermen tegen de effecten van trillingen, moeten aanvullende veiligheidsmaatregelen worden genomen, zoals: periodiek onderhoud van het apparaat en de werktuigen, bescherming van de juiste temperatuur van de handen en een goede organisatie van het werk.

MILIEUBESCHERMING

De elektrisch aangedreven producten mogen niet met het huishoudelijk afval worden afgevoerd, maar moeten voor het hergebruik in aangepaste faciliteiten worden gebracht. Nodige informatie kunt u bij de verkoper of plaatselijke autoriteiten verkrijgen. De afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevat stoffen gevaarlijk voor het milieu. De apparatuur die niet aan recycling wordt onderworpen, vormt een potentiële bedreiging voor het milieu en de menselijke gezondheid.

* Wijzigingen voorbehouden. „Topex Groep Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid [Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością]“ Commanditaire Vennootschap [Spółka komandytowa] met zetel te Warszawa, ul. Pograniczna 2/4 (verder: „Topex Groep”) deelt u mede, dat alle auteursrechten op de inhoud van deze gebruiksaanwijzing (verder: „Gebruiksaanwijzing”), waaronder de tekst, geplaatste foto’s, schema’s, tekeningen, alsook de opbouw aan Topex Groep behoren en worden op basis van de Wet van 4 februari 1994 inzake auteursrechten en aanverwante rechten (Stb. 2006, № 90, Pos. 631 met latere aanpassingen) beschermd. Kopiëren, bewerken, publiceren en modificeren voor handelsdoeleinden van deze Gebruiksaanwijzing alsook enkele delen ervan zonder schriftelijke toestem