58G034 - Gręžtuvas Graphite - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Belaidis grandininis pjūklas
Modelis	58G034
Prekės ženklas	Graphite
Baterijos įtampa	18 V DC
Tuščiosios eigos sūkiai	3300 min⁻¹
Grandinės linijinis greitis (be apkrovos)	6 m/s
Grandinės alyvos bako talpa	100 ml
Alyvos tiekimo sistema	Automatinė
Padangos ilgis	10" (250 mm)
Darbinis padangos ilgis	240 mm
Grandinės žingsnis	3/8" (9.525 mm)
Grandinės storis	1.3 mm
Grandinės ratas	6 dantys × 3/8" žingsnio
Svoris	3.2 kg
Apsaugos klasė	III
Garso slėgio lygis (LpA)	90.4 dB(A) (K=3 dB)
Garso galios lygis (LWA)	99.4 dB(A) (K=3 dB)
Vibracija (priekinė rankena)	6.414 m/s² (K=1.5 m/s²)
Vibracija (galinė rankena)	4.819 m/s² (K=1.5 m/s²)
Grandinės stabdys	Automatinis inercinis
Priekinės rankos apsauga	Taip (taip pat grandinės stabdžio svirtis)
Paskirtis	Mėgėjiškas sodo pjovimas, genėjimas, malkų ruošimas
Pridedami priedai	Padanga, grandinė, padangos dangtelis

Dažnai užduodami klausimai - 58G034 Graphite

Kaip įtempti pjūklo grandinę?

Atlaisvinkite padangos tvirtinimo rankenėlę, tada pasukite grandinės įtempimo rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę, kad priveržtumėte, arba prieš laikrodžio rodyklę, kad atlaisvintumėte. Sureguliuokite taip, kad grandinę būtų galima pakelti maždaug 5 mm padangos centre, tada užfiksuokite tvirtinimo rankenėlę.

Kokią alyvą naudoti grandinės tepimui?

Naudokite tik specialią grandininiam pjūklui skirtą alyvą. Niekada nenaudokite senos ar naudotos alyvos, nes tai gali sugadinti pjūklą ir sumažinti veikimo efektyvumą.

Kaip patikrinti grandinės tepimą?

Įjunkite grandininį pjūklą ir laikykite jį maždaug 20 cm virš žemės. Jei ant žemės matote didėjančius alyvos pėdsakus, tepimas veikia. Jei ne, išvalykite alyvos išleidimo angą ir padangos alyvos kanalą arba kreipkitės į servisą.

Kaip užvesti grandininį pjūklą?

Pirmiausia įsitikinkite, kad baterija įdėta ir grandinės stabdys atleistas. Paspauskite jungiklio užrakto mygtuką, tada paspauskite jungiklio mygtuką, kad užvestumėte. Atleiskite jungiklio mygtuką, kad sustabdytumėte.

Kas yra atatranka ir kaip jos išvengti?

Atatranka yra staigus judėjimas aukštyn/atgal, kai padangos antgalis liečia objektą. Norėdami to išvengti, tvirtai laikykite pjūklą, pjaukite žemiau pečių lygio, naudokite apatinę grandinės dalį ir laikykitės saugos instrukcijų.

Kaip valyti ir prižiūrėti grandininį pjūklą?

Prieš techninę priežiūrą visada išimkite bateriją. Valykite drėgna šluoste, venkite tirpiklių. Laikykite oro angas švarias. Galąskite grandinę profesionaliai. Laikykite sausoje vietoje su uždėtu padangos dangteliu.

Ar galiu naudoti grandininį pjūklą metalo ar plastiko pjovimui?

Ne, grandininis pjūklas yra skirtas tik medienos pjovimui. Naudojant jį kitoms medžiagoms, gali būti padaryta žala ir padidėti sužalojimo rizika.

Ką daryti, jei pjovimo metu grandinė užstringa?

Išjunkite pjūklą ir naudokite plastikinį ar medinį pleištą grandinei atlaisvinti. Netraukite jėga. Vėl paleiskite ir pjaukite atsargiai.

Kaip pakeisti padangą ir grandinę?

Išimkite bateriją, atlaisvinkite padangos tvirtinimo rankenėlę, nuimkite žvaigždutės dangtelį ir nuimkite seną padangą bei grandinę. Uždėkite naują grandinę ant padangos, uždėkite ant grandinės rato, uždėkite dangtelį ir sureguliuokite įtempimą.

Kokias apsaugos priemones naudoti naudojant pjūklą?

Dėvėkite apsauginius akinius, klausos apsaugą, apsaugines pirštines ir drabužius. Laikykite vaikus ir gyvūnus atokiau. Prieš naudojimą įsitikinkite, kad grandinės stabdys veikia.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 58G034 Graphite

IŠPĚJIMAS! Naudodami grandinini pjūkla, laikykitės saugos taisyklių. Savo ir trečiųjų šalių saugumui, prieš pradėdami dirbti su grandininiu pjūklu, perskaitykite šį vadovą. Prašome pasilikiti šį vadovą, kad galėtumėte sužinoti ateityje.

GRANDINÉS PJÜKLU SAUGUMO ISPÉJIMAI:

- Dirbdami pjūklą, laikykite visas kūno dalis atokiau nuo pjūklo grandinės. Prieš pradėdami grandininį pjūklą, įsitikinkite, kad pjūklo grandinė nieko neliečia. Akimirksnio neatidumas dirbant grandininiais pjūklais gali sukišti jūsų drabužius ar kūną su pjūklo grandine.

• Visada laikykite grandininį pjūklą dešine ranka ant galinės rankos, o kairę - ant priekinės rankenos. Laikant grandininį pjūklą su atvirkštine rankos konfigūracija, padidėja susižeidimo rizika, ir to niekada nereikėtų daryti.
• Dévékite apsauginius akinius ir klausos apsaugos priemones. Rekomenduojama naudoti kitas galvos, rankų, kojų ir kojų apsaugos priemones. Tinkama apsauginė apranga sumažins sužeidimus skraidant šiukšles ar atsitiktinai prisilietus prie pjūklo grandinės.
• Nenaudokite grandininio pjūklo medyje. Naudojant grandininį pjūklą, kai jis yra medyje, galite susižeisti.
• Visada laikykitės tinkamo pagrindo ir valdykite grandinini pjūklą tik stovėdami ant fiksuoto, patikimo ir lygaus paviršiaus.

Dėl slidžių ar nestabilių paviršių, pavyzdžiui, kopėčių, gali sumažėti pusiausvyra ar grandininio pjūklo valdymas.

• Pjaudami įtemptą galūnę, būkite budrūs dėl galinės spyruoklės. Atleidus medienos pluošto įtempimą, spyruoklinė galūnė gali smogti operatoriui ir (arba) išmesti grandininį pjūkla.
• Pjudami teptukus ir sodinukus, būkite labai atsargūs. Liekną medžiaga gali užklijuoti pjūklo grandinę ir būti plakta link jūsų arba išmušti iš pusiausvyros.
• Nešiokite grandininį pjūklą už priekinės rankenos, kai grandininis pjūklas yra išjungtas ir nuo kūno.
  Transportuodami ar laikydami grandininį pjūkla, visada uždėkite kreipiamosios juostos dangtį. Tinkamai tvarkant grandininį pjūkla sumažės atsitiktinio kontakto su judančia pjūklo grandine tikimybė.
• Laikykitės tepimo, grandinės įtempimo ir priedų keitimo instrukcijų. Neteisingai įtempta ar sutepta grandinė gali sulūžti arba padidinti atsitraukimo tikimybę.
• Laikykite rankenas sausas, švarias ir be alyvos bei riebalų. Riebi, riebi rankenos, nes slidžios, praranda kontrolę.
• Pjaukite tik medieną. Nenaudokite grandininio pjūklo nenumatytiems tikslams. Pvz.: nenaudokite grandininio pjūklo pjaudami plastikines, mūro ar ne medines statybines medžiagas. Grandininio pjūklo naudojimas kitoms, nei numatyta, operacijoms gali sukelti pavojingą situaciją.

GRAŽINIMO PRIEŽASTYS IR OPERATORIUS:

Atgal gali atsirasti, kai kreipiamosios juostos nosis ar galiukas liečia daiktą, arba kai mediena užsidaro ir užspaudžia pjovimo grandinę. Kai kuriais atvejais antgalio kontaktas gali sukelti staigią reakciją atgal, spardant kreipiamają juostą aukštyn ir atgal link operatoriaus.

Suèmęs pjūklo grandinę palei kreipiamosios juostos viršų, ji gali greitai pasistumti atgal i operatoriaus pusę.

Bet kuri iš šių reakcijų gali prarasti pjūklo valdymą, o tai gali sukelti rimtus sužalojimus. Pasikliaukite ne tik pjūklelyje įmontuotais saugos įtaisais. Kaip grandininių pjūklų naudotojas, turėtumėte atlikti kelis veiksmus, kad pjovimo darbuose nebūtų nelaimingų atsitikimų ar sužalojimų.

Kickback yra netinkamo įrankio naudojimo ir (arba) neteisingų darbo procedūrų ar sąlygų rezultatas. Jo galima išvengti imantis tinkamų atsargumo priemonių, kaip nurodyta toliau:

• Laikykitės tvirtos rankenos, nykščiais ir pirštais apjuosdami grandininio pjūklo rankenas, abi rankas laikykite ant pjūklo ir padėkite kūną bei ranką, kad galėtumėte atsispirti smūgio jėgoms. Atminties jėgas gali kontroliuoti operatorius, jei imamasi tinkamų atsargumo priemonių. Nepaleiskite grandininio pjūklo.
• Nepersistenkite ir nepjaukite aukščiau, nei turėtų būti aukštis. Tai padeda išvengti netyčinio antgalio kontakto ir leidžia geriau valdyti grandininį pjūklą netikėtose situacijose.
• Naudokite tik gamintojo nurodytas atsargines juostas ir grandines. Neteisingai pakeičiant strypus ir grandines grandinė gali nutrūkti ir (arba) atsitrenkti.
• Laikykitės gamintojo pjovimo grandinės galandimo ir priežiūros instrukciju. Sumažinus gylio matuoklio aukštį, gali padidėti smūgis.

PAPILDOMOS SAUGOS PATARIMAI:

• Pjūkla laikykite tik už izoliuotų rankenu, nes pjūklo grandinė gali liesti nematomą elektros laidą. Palietus pjūklo grandinę prie įtampos laido, ant atvirų įrankio dalių gali atsirasti įtampa ir elektros smūgis operatoriui.
• Grandininis pjūklas naudojamas atliekant priežiūros darbus namų sode. Jis skirtas pjauti ar pjauti šakas. Prietaisas nėra skirtas medžių kirtimui.

DARBAS

• Būkite ypač atsargūs pjovimo pabaigoje, nes pjūklas, neturintis pasipriešinimo dėl nupjautos medžiagos, nukrenta inercijos būdu, o tai gali sužeisti.
• Operatoriui dirbant ilgą laiką operatorius gali patirti dilgčiojimą ar tirpimą. Tada turėtumėte nustoti veikti, nes tirpimas sumažina pjūklo naudojimo tikslumą.

• Darbo metu pjūklas jkaista, būkite atsargūs, kad karštu pjūklo dalių neliestumėte jokių atvirų kūno dalių.

• Grandinini pjūklą vienu metu gali valdyti tik vienas asmuo. Visus kitus žmones ir gyvūnus laikykite atokiau nuo grandininio pjūklo veikimo zonos.

• Paleidžiant pjūkla, pjūklo grandinė neturi atsiremti i pjaunamą medžiaga.
• Grandininio pjūklo negali naudoti vaikai ar jaunimas. Grandinij pjūklą galima patikėti tik suaugusiesiems, kurie moka juo naudotis. Jei pateikiate grandinij pjūklą, šis vartotojo vadovas taip pat turi būti prieinamas.
• Jei jaučiatės pavargęs, nedelsdami nustokite naudoti grandininį pjūkla.
• Pjaunant pjautinę medieną ar plonas galūnes, reikia naudoti atramą (estakadą).
• Draudžiama pjauti kelias lentas vienu metu (sukrautas viena ant kitos), medžiagą, kurią laiko kitas asmuo, arba už kojos.
• Ilgo pjovimo elementai turi būti tinkamai pritvirtinti.
• Šlaituose visada pjaukite atsistoję link šlaito viršaus.
• Pjaudami visada naudokite atramą kaip atramą. Laikykite pjūkla už galinės rankenos ir nukreipkite priekine rankena.
• Jei nejmanoma iš karto pjauti, ištieskite pjūklą, padėkite atramą ant atramos ir tęskite pjovimą pakeldami galinę pjūkło rankeną.
• Pjaudami horizontaliai, pasistatykite kampu, kuris mažiausiai nukrypsta nuo 90° iki pjovimo linijos. Pjovimas horizontaliai reikalauja didelio pjūklo operatoriaus susikaupimo.
• Jei grandinė įstringa pjaunant grandinės viršuje, vadinamasis atmušimas nukreiptas į operatorių. Dėl šios priežasties, jei įmanoma, pabandykite pjauti apatine grandinės dalimi, nes tada, kai grandinė bus įstrigusi, atsitraukimo efektas bus nukreiptas nuo operatoriaus kūno.
• Ypač atsargiai reikia pjauti skaldomą medieną. Nupjautus medienos gabalus galima mesti bet kuria kryptimi (rizika susižeisti!).
• Medžių šakas pjauti turi apmokytas personalas! Nukritus medžio šakai, jei ji nekontroliuojama, yra sužalojimo pavojus!
• Saugokitės kelmų, kurie gali riedėti link operatoriaus. Pašok!
• Atbulinio smūgio metu pjūklas veikia nekontroliuojamai, o grandinė atsilaisvina.
• Netinkamai užaštrinta grandinė padidina atatrankos riziką.
• Užvesdami ir dirbdami, grandininį pjūklą laikykite abiem rankomis.
• Jsitikinkite, kad pjaunama medžiaga yra tvirtai pritvirtinta.
• Naudokite spaustukus, kad medžiaga būtų laikoma vietoje.
• Niekada nepjaukite daugiau nei vienos šakos vienu metu.
  Pjaudami atkreipkite dėmesį j aplinkines šakas.

PRIEŽIŪRA IR LAIKYMAS

• Palaikykite visus komponentus geros büklès, kad jsitikintumète, jog pjūklas veikia saugiai.
• Saugumo sumetimais pakeiskite susidėvėjusias ar pažeistas dalis.
• Saugokite pjūklą nuo drègmės.
  • Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.

DÉMESIO! Nepaisant iš esmės saugios konstrukcijos, saugos priemonių ir papildomų apsaugos priemonių naudojimo, darbo metu visada lleka traumų rizika.

Panaudotų simbolių paaiškinimas.

1. ATSARGIAI! Laikykitės specialių atsargumo priemonių.
2. Perskaitykite naudojimo instrukciją, laikykitės joje pateiktų įspėjimų ir saugos sąlygų!
3. Naudokite asmenines apsaugos priemones (apsauginius akinius, klausos apsaugos priemones).
4. Mūvėkite apsaugines pirštines.
5. Naudokite apsauginius drabužius.
6. Laikykite vaikus atokiau nuo jrankio.
7. Prieš atlikdami bet kokius pakeitimus ar valydami, išimkite akumuliatorių iš prietaiso.
8. Sodo prietaisas, skirtas naudoti lauke.
9. Apsaugokite prietaisą nuo dręgmės.
10. Laikykite galūnes atokiau nuo pjovimo elementų!
11. Grèsmè dèl smūgio.
12. Atsargiai, rizika nupjauti rankas, perpjauti pirštus.
13. Laikykitės saugaus atstumo nuo veikiančios sodo įrangos.
14. Perdirbimas.

STATYBA IR NAUDOJIMAS

Belaidis grandininis pjūklas yra rankinis prietaisas. Pavara yra nuolatinės srovės komutatoriaus variklis. Tokio tipo elektriniai įrankiai skirti darbui namų sode. Pjūklu galima atlikti medžių priežiūros pjovimus, genėti šakas, ruošti malkas, židinio medieną ir atlikti kitus darbus, kuriems reikia pjauti medieną. Belaidis grandininis pjūklas yra elektrinis įrankis, skirtas naudoti tik mėgėjams. Belaidis grandininis pjūklas yra rankinis prietaisas. Pavara yra nuolatinės srovės komutatoriaus variklis. Tokio tipo elektriniai įrankiai skirti darbui namų sode. Pjūklu galima atlikti medžių priežiūros pjovimus, genėti šakas, ruošti malkas. židinio medieną ir atlikti kitus darbus, kuriems reikia pjauti medieną. Belaidis grandininis pjūklas yra elektrinis įrankis, skirtas naudoti tik mėgėjams.

JSPÉJIMAS! Medžio kirtimo metu prietaiso naudoti negalima. Nenaudokite prietaiso priešingai nei numatyta.

PIEŠINIŲ PUSLAPIŲ APRAŠYMAS

Žemiau pateikiama numeracija reiškia prietaiso komponentus, nurodytus grafiniuose šio vadovo puslapiuose.

1. Grandinè
2. Vadovas
3. Stabdžių svirtis (priekinė rankos apsauga)
4. Priekiné rankena
5. Perjunkite užrakto mygtuką
6. Perjungti
7. Rankena
8. Alyvos lygio indikatorius
9. Alyvos užpildymo dangtelis
10. Kontrafo nagas
11. Kreipiamosios juostos tvirtinimo rankenėlė
12. Grandinês įtempimo rankenėlė
13. Krumpliaračio dangtis
14. Grandinês kreipiamoji apsauga
15. Uždenkite kabliukus
16. Varžtas
17. Grandinès ratas
18. Naftos kanalas
    * Gali atsirasti gaminio ir piešinio skirtumu.

JRANGA IR PRIEDAI

1. Vadovas - 1 vnt.
2. Grandinè - 1 vnt.
3. Kreipiamoji danga - 1 vnt.

PASIRUOŠIMAS DARBUI

GRANDINĖS PJŪKOS PERDAVIMAS

JSPÉJIMAS! Prieš perkeldami grandininį pjūkla, visada atjunkite akumuliatorių ir pastumkite ant grandinės kreipiamojo dangčio. Jei reikia atlikti keletą pjovimo darbų iš eilės, pjūkla reikia išjungti tarp jungiklių.

GRINDYMO BARO IR PJUKLU GRANDINÉS SURINKIMAS

DĖMESIO! Grandinės kreiptuvas ir pjūklo grandinė tiekiami atskirai.

Grandinini pjūklą reikia atjungti nuo maitinimo šaltinio (akumuliatoriaus).

Montuodami grandinę ir tikrindami grandinę, visada dévėkite apsaugines pirštines, kad nesužeistumėte dėl aštrių kraštų.

I SPÉJIMAS! Prieš montuodami kreipiamaji strypą su grandine, patikrinkite, ar teisingai išdėstyti grandinės pjovimo peiliai (teisingą grandinės padėtį ant kreipiamosios juostos rodo rodyklė ant kreipiamosios juostos galiuko) (A pav.).

• Stumkite ir atleiskite nuo fiksatoriaus judančią strypo tvirtinimo rankenėlės dalį (11) (B pav.).
• Patraukite judančia rankenėlės dalį ir pasukite prieš laikrodžio rodykle, atlaisvindami kreipiamojo strypo tvirtinimo rankenėlės (11) slėgį (Č pav.).
• Nuimkite žvaigždutės dangtį (13), stumdami dangtelio fiksatorius (15) iš atraminių skylių (D pav.).
• Laikykite kreipiklj (2) vertikaliai, kad jo galiukas būtų nukreiptas į viršų.
• Pritvirtinkite grandinę (1), pradedant nuo kreipiamosios juostos (2) galo.
• Isitikinkite, kad grandinė (1) yra kreipiamosios juostos (2) kreipiančiame griovelyje.
• Padėkite juostą (2) su pritvirtinta grandine (1) ant grandininio rato (17) (jsitikinkite, kad kaištis (16) yra juostos vidurio griovelyje) (E, F. pav.).
• Uždėkite žvaigždutės dangtį (13) įkišdami dangtelio fiksatorius (15) į fiksavimo angas ir šiek tiek priveržkite kreipiamosios juostos tvirtinimo rankenėlę (11).

PJOVIMO GRANDINĖS PRIVERŽIMAS

Atlaisvinę strypo tvirtinimo rankenėlę (11), pasukite grandinės įtempimo rankenėlę (12)

• pagal laikrodžio rodyklę - ištempti grandinę.
• prieš laikrodžio rodyklę - atlaisvinti grandinę.
• Patikrinkite, ar grandinės įtempimas yra teisingas.
• Užfiksuokite priverždami kreipiamosios juostos tvirtinimo rankenėlę (11).

DÉMESIO! Negalite įtempti grandinės per daug. Pjūklo grandinę reikia įtempti, kad ją būtų galima pakelti, maždaug 5 mm kreipiamosios juostos centre (G pav.).

Pjovimo grandinė eksploatacijos metu tampa karšta, todėl ji ištempia ir atsilaisvina, ir yra pavojus, kad ji nuslys nuo kreipiamosios juostos.

Labai karštoje grandinėje atlikti koregavimai gali atvėsti per stipriai priveržti grandinę.

DĖMESIO! Naujai pjūklo grandinei reikia maždaug 5 minučių. Šiame etape labai svarbu sutepti grandinę. Pasibaigus įvažiavimo laikotarpiui patikrinkite grandinės įtempimą ir, jei reikla, patalsykite.

Dažnai reikia patikrinti ir sureguliuoti jo įtempimą, nes laisva grandinė gali lengvai nukristi nuo kreipiamosios juostos, greitai susidėvėti arba greitai nusidėvėti kreipiančioji juosta.

GRANDININIAI TEPALAI

Grandinės ir pjūklo kreipiamosios juostos ilgaamžiškumas labai priklauso nuo naudojamo tepalo kokybės. Naudokite tik grandininiams pjūklams skirtus tepalus.

¡SPÉJIMAS! Niekada nenaudokite senos, naudotos alyvos, kad suteptumète pjūklo grandinę.

TANKO PILDYMAS ALIEJU GRANDINIŲ TEPIMUI

DÉMESIO! Naujasis pjūklas turi tuščią naftos rezervuarą. Prieš pradedant naudoti grandinini pjūkla, baką reikia užpildyti alyva.

Kad nešvarumai nepatektųj rezervuaro vidų, prieš nuimdami tepalo dangtelį (9), nuvalykite.
- Pakelkite judančia kamščio dangtelio dalj (H pav.) Ir atsukite alyvos įpylimo kamštį (9).

• ↓ rezervuarą pilkite geros kokybės alyvą, kol visas alyvos lygio indikatoriaus langas (8) bus užpildytas alyva (I pav.)
• Ipylę alyvos, użdarykite alyvos baką atsargiai użverżdami alyvos įpylimo kamštį (9).
• Naudodamiesi pjūklu, patikrinkite alyvos lygį bakelyje, žiūrėdami į alyvos lygio indikatorių (8).

GRANDINĖS TEPIMAS

ISPÉJIMAS! Kad išvengtumėte per didelio trinties nusidėvėjimo, darbo metu pjūklo grandinė ir strypas turi būti sutepti.

Niekada nedirbkite su grandininiu pjūklu, jei nenurodyti minėti komponentai. Kai grandinė nudžiūsta, visas pjovimo mechanizmas greitai smarkiai pažeidžiamas. Štai kodėl labai svarbu naudoti pjūklą patikrinti grandinės tepimą ir alyvos lygį.

GRANDINÉS TEPIMO PATIKRA

Grandinės ir kreipiamosios juostos tepimas yra automatinis. Prieš pradėdami darbą, patikrinkite pjūklo grandinės tepimą ir alyvos lygį rezervuare.

• ljunkite grandinini pjūklą ir laikykite jį nuo žemės
• Jei matote didėjančius tepalo pėdsakus, grandinės tepimas veikia tinkamai (J pav.).
• Jei aliejaus pėdsakų visai nėra, pabandykite išvalyti alyvos išleidimo angą (18) (E pav.) Ir kreipiamajį alyvos kanalą (K pav.) Arba susisiekite su aptarnavimo centru.

DĖMESIO! Būkite atsargūs ir niekada neleiskite, kad grandininis pjūklas liestų žemę. Saugumo sumetimais visada laikykitės atstumo nuo žemės ir bent 20 cm.

PRIEŠ PRADEDANT GRANDININI PJUKLA

• Patikrinkite, ar tinkamas grandinės tepimas ir būklė, nurodyta ant alyvos lygio matuoklio (8).
• Patikrinkite grandinės įtempimą ir, jei reikia, sureguliuokite.

DARBAS IR REGULIAVIMAS

IJUNGTI IŠJUNGTI

IŠPĚJIMAS! Prieš pradėdami naudoti pjūklą, nuimkite grandinės kreipiamojo dangtelį ir įdėkite akumuliatorių.

Pjūklas turi jungiklio užrakto mygtuką, kad būtų išvengta atsitiktinio paleidimo. ljungimas - paspauskite jungiklio užrakto mygtuką (5) ir tada jungiklio mygtuką (6) (L pav.). Išjungimas - atleiskite jungiklio mygtuko (6) slėgį.

ISPĖJIMAS! Pjūklas jungus iškart pradeda veikti visu greičiu.

GRANDINĖS STABDŽIŲ PATIKRINIMAS

DÉMESIO! Stabdžių svirtis ir tuo pačiu priekinės rankos apsauga (3) apsaugo kairę ranką nuo sąlyčio su pjūklo grandine ir naudojama automatiškai jungti grandinės stabdį.

Atgal atsitinka, kai besisukanti grandinė atsitrenkia į kietą daiktą, kurio plotas yra aplink viršutinį juostos galo ketvirtį, ir staiga sustabdomas. Besisukanti grandinė įstrigs juostos gale.

Grandininis stabdys, esant pakankamai stipriam atatrankai, automatiškai jsijungia inercijos jęga arba gali būti panaudotas vartotojo.

Kaire ranka patraukite stabdžių svirtį (3) nuo priekinės rankenos (4). Grandinės stabdys girdimai užsifiksuoja. Grandinės stabdys įjungtas.

• Kaire ranka traukite stabdžio svirtj (3) link vartotojo. Stabdžių svirtis (3) girdimai užsifiksuoja. Grandinės stabdys atleistas.
• ljunkite pjūkla.
• ljunkite grandinės stabdį. Jei pjūklo grandinė iškart sustoja, grandinės stabdys veikia tinkamai.
• Jei pjūklo grandinė nesustoja iškart, grandinės stabdys yra sugedęs. Nenaudokite pjūklo ir kreipkitės į įgaliotą techninės priežiūros centra.

GRANDINĖS PJŪKLO DARBAS

DĖMESIO! Niekada nenaudokite grandininio pjūklo lietaus ar drėgnomis sąlygomis.

JSPÉJIMAS! Visos dalys turétu būti tinkamai sumontuotos ir atitikti tinkamo pjūklo veikimo reikalavimus. Pažeistus saugos elementus ar dalis reikia nedelsiant ištaisyti arba pakeisti.

• Prieš pradėdami numatytą darbą, perskaitykite skyrių apie saugų grandininių pjūklų valdymą. Pirmiausia rekomenduojama praktikuoti nereikalingų medienos gabalų pjovimą. Tai taip pat leidžia išsamiau pažinti pjūklo galimybes.
• Visada laikykitės saugos taisyklių.
• Grandinini pjūklą galima naudoti tik medienai pjauti. Draudžiama pjauti kitas medžiagas.
• Vibraciju intensyvumas ir atsitraukimo reiškinys keičiasi kirpiant skirtingo tipo medžius.
• Nenaudokite grandininio pjūklo kaip svirties daiktams pakelti, perkelti ar atskirti.
• Jei grandinė užstringa, išjunkite variklj ir į medieną jkiškite plastikinį arba medinį pleištą, kad pjūklas būtų atlaisvintas (M pav.). Paleiskite mašiną iš naujo ir vėl pradėkite atsargiai pjauti.
• Jo negalima pritvirtinti prie stacionarių padėčių.
• Prie diskų įrenginio draudžiama prijungti kitus įrenginius, kurių nenurodė pjūklo gamintojas.
• Pjaunant pjūklą nereikia labai spausti. Reikia daryti tik nedidelį slėgį.

DÉMESIO! Jei pjovimo metu pjūvis įstringa pjovime, jo negalima ištraukti jėga. Tai gali prarasti pjūklo valdymą, sužeisti operatorių ir (arba) pjūklą.

PRAKTINIAI PATARIMAI

Atstumti

DÉMESIO! Venkite pjauti kreipiamosios juostos galiuku, nes tai gali sukelti pjūklo smūgj aukštyn. Kickback suprantamas kaip grandininio pjūklo grandinės kreipiamojo judėjimas aukštyn ir (arba) atgal, kuris gali atsirasti, kai pjūklo grandinė su segmentu susiduria su kliūtimi kreipiamosios juostos gale (N pav.).

Dirbdami su grandininiu pjūklu, visada naudokite visą saugos įrangą ir tinkamus darbo drabužius.

• Jsitikinkite, kad pjaunama medžiaga yra tvirtai pritvirtinta.
• Naudokite spaustukus, kad medžiaga būtų laikoma vietoje.
• Užvesdami ir dirbdami, grandininį pjūklą laikykite abiem rankomis.
• Atbulinio smūgio metu pjūklas veikia nekontroliuojamai, o grandinė atsilaisvina.
• Netinkamai užaštrinta grandinė padidina atatrankos riziką.
• Niekada nepjaukite aukščiau pečių.

DÉMESIO! Jei grandinė užstringa pjaunant viršutine grandinės dalimi, vadinamasis atmušimas nukreiptas į operatorių. Dėl šios priežasties, jei įmanoma, pabandykite pjauti apatine grandinės dalimi, nes tada, kai grandinė įstrigs, atatrankos efektas bus nukreiptas nuo operatoriaus kūno link nupjautos medlenos.

MEDIENOS PJOVIMAS

Pjaudami medienos gabalus, vadovaukitės saugos instrukcijomis ir elkitės taip:

• Isitikinkite, kad medžiagos gabalas negali judėti.
• Prieš pradėdami pjauti, sutvirtinkite trumpus medžiagos gabalus spaustukais.
• Lėtai judėdami pjaukite tik medieną arba medienos medžiagas.
• Prieš pjaustydami įsitikinkite, kad pjūklas nesiliečia su akmenimis ar vinimis, nes tai gali išardyti pjūkla ir sugadinti pjūklo grandinę.
• Venkite situacijų, kai važiuojantis pjūklas gali liesti vielinę tvorą ar žemę.
• Pjaudami šakas palaikykite pjūklą kiek įmanoma daugiau ir nepjaukite pjūklo grandinės kreipiamosios juostos galiuku.

- Saugokitės kliūčių, tokių kaip išsikiše kelmai, šaknys, įdubimai ir skylės žemėje, nes dėl jų galite nukristi.

PJOVIMAS PER MEDŽIŲ KAMIENUS

- Prispauskite atramą (10) prie medžiagos ir supjaustykite (O pav.). - Jei pjauti nepavyko, nepaisant to, kad pjūklas gali judėti, atlikite šiuos veiksmus:

- šiek tiek atstumkite kreiptuvą nuo pjaunamos medžiagos (judant pjūklo grandinei), šiek tiek paslinkite rankeną (7) ir palaikykite atramą (10).

užbaikite pjovimą šiek tiek pakeldami rankeną (7).

PJOVIMAS PER ŽEM.

JSPÉJIMAS!

• Kojomis visada tvirtai laikykitės žemės. Negalima stovėti ant bagažinės.
• Saugokitės, kad nukritęs bagažinė apvirtų.
• Venkite saugaus darbo instrukcijos nurodymų, kad išvengtumėte pjūklo smūgio
• Pjūvj visada užbaikite tempimo pusėje, kad pjūklo grandinė neužstrigtų juostoje.
• Prieš pradėdami dirbti, patikrinkite kirpimo rąsto įtempimo kryptį, kad nesutrūktumėte pjūklo grandinės.
• Padarykite pirmaji tempimo pusės pjūvj, kad jis nebūtų pašalintas (P pav.).
• Pjaudami ant žemės gulintį kelmą, pirmiausia nupjaukite gylį, lygų 1/3 jo skersmens, tada pasukite kelmą ir baigkite pjauti priešingoje pusėje.
• Pjaudami ant žemės gulintį kelmą, neleiskite pjūklo grandinei nugrimzti į žemę, esančią po kelmu. To nepadarius, grandinė gali būti nedelsiant pažeista.
• Pjaudamas rąstus gulėdamas ant šlaito, operatorius visada turi būti šlaite virš rąsto.

PJOVIMAS I KALVA VIRŠ ŽEMĖS

Jei bagažinės laikomos ar dedamos ant stabilių estakadų, atsižvelgiant i pjovimo vietą, visada jtraukite trečdalį kamieno storio iš šono. Slėgio įtempimas ir pjovimą užbaigkite priešingoje pusėje (R pav.).

MEDŽIŲ IR VERSLŲ KIRPIMAS / PJOVIMAS

• Nukirsto medžio šakas reikia pradėti kirsti nuo nukirsto medžio pagrindo ir tęsti link viršūnės. Nupjaukite mažas šakeles vienu pjūviu.
• Pirmiausia patikrinkite, kuria kryptimi šakelė yra sulenkta. Tada atlikite išankstinį pjūvj iš lenkimo pusės ir užbaikite pjūvj iš priešingos pusės. Būkite atsargūs, kad nupjauta šaka galėtų atsigauti atgal.
• Genėdami medžių šakas visada turėtumėte pjauti iš viršaus į apačią, kad nupjautos šakos galėtu laisvai kristi. Tačiau kartais gali būti naudinga nukirsti šakas iš apačios (S pav.).
• Būkite ypač atsargūs pjaudami šakas, kurios gali būti įtemptos. Tokia šaka gali atšokti ir nukirsti operatorių.

ISPĖJIMAS!

• Lipant i medj negalima nupjauti šakų.
• Nestovėkite ant kopėčių, platformų, rąstų ar kitų vietų, dėl kurių pablogėtų pusiausvyra ir pjūklas.
• Nepjaukite aukščiau pečių aukščio.
• Visada laikykite pjūklą abiem rankomis.

APTARNAVIMAS IR PRIEŽIŪRA

JSPĖJIMAS! Prieš atlikdami bet kokią montavimo, derinimo, taisymo ar priežiūros veiklą, išimkite akumuliatorių iš prietaiso.

DÉMESIO! Atsargiai elkitės su aštriais grandinės kraštais. Kai pjūklas nenaudojamas, kreipiamają juostą ir grandinę visada reikia apsaugoti apsauga (T pav.).

Tinkamai atkreipkite dėmesį i pjovimo įrankius. Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs, kad darbas būtų atliktas efektyviai ir saugiai. Norėdami patys galąsti grandinę, reikia reikalingos įrangos, taip pat jgūdžių. Grandinių galandimą rekomenduojama patikėti specializuotoms dirbtuvėms.

GRANDINÉS VADOVAS

Kreipiamoji juosta ypač intensyviai dévisi priekines ir apatines dalis. Siekiant išvengti trinties nusidėvėjimo iš vienos pusės, rekomenduojama patikrinti kreipiamają juostą kiekvieną kartą, kai aštrinama grandinė.

GRANDINÉS RATAS

Grandinės ratas (17) yra ypač stipriai nusidėvėjęs. Jei yra aiškių pavarų dantų susidėvėjimo požymių, ratą reikia pakeisti. Nusidėvėjęs grandinės ratas dar labiau sumažins pjūklo grandinės tarnavimo laiką. Žvaigždutę reikia pakeisti įgaliotoje techninės priežiūros dirbtuvėje.

PRIEŽIŪRA IR LAIKYMAS

• Nenaudokite jokių valymo priemonių ar tirpiklių, nes jie gali sugadinti plastikines dalis.
• Būkite atsargūs, kad i prietaisą nepatektų vandens.
• Visada jsitikinkite, kad variklio korpuse nėra oro klūčiy.
• Pjūklą gali atlikti tik šiame vadove aprašyti techninės priežiūros darbai. Bet kokią kitą veiklą gali atlikti tik įgaliotasis aptarnavimo centras.
• nekeiskite pjūklo struktūros.
• Nenaudojamą pjūkla reikia laikyti švarų, ant lygaus paviršiaus, sausoje vietoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
  Visus gedimus turėtų pašalinti gamintojo įgaliotas servisas.

TECHNINIAI DUOMENYS

NOMINALÜS DUOMENYS

Bevielis grandininis pjūklas 58G034
Parametras	Vertė
Baterijos įtampa	18V DC
Variklio sūkiai (be apkrovos)	3300 min ^-1
Grandinės linijinis greitis (be apkrovos)	6 m/s
Grandinės alyvos bako talpa	100 ml
Grandinės alyvos tiekimo sistema	automatyczny
Grandinės ratas (dantys x žingsnis)	6 x 3/8"
Vadovo tipas	10" (250 mm)
Kreipiklio darbinis ilgis	240 mm
Grandinės žingsnis	3/8" (9,525 mm)
Grandinės storis	1,3 mm
Apsaugos klasė	III
Mišios	3,2 kg
Pagaminimo metai	2021
58G034 reiškia mašinos tipą ir pavadinimą

GARSO IR VIBRACIJOS DUOMENYS

Garso slėgio lygis	L_pA = 90,4 dB (A) K=3dB (A)
Garso galios lygis	L_WA= 99,4 dB (A) K=3dB (A)
Vibracijos pagreičio vertė (priekinė rankena)	a_h = 6,414 m/s^2 K=1,5 m/s^2
Vibracijos pagreičio vertė (galinė rankena)	a_h = 4,819 m/s^2 K=1,5 m/s^2

Informacija apie triukšmą ir vibraciją

Prietaiso skleidžiamo triukšmo lygį apibūdina: skleidžiamo garso slėgio LpA lygis ir garso galios lygis LWA (kur K yra matavimo neapibrėžtis). Irenginio skleidžiamos vibracijos apibūdinamos pagal vibracijos pagreičio ah vertę (kur K yra matavimo neapibrėžtis).

Ši informacija: skleidžiamas garso slėgio lygis LpA, garso galios lygis LWA ir vibracijos pagreitis ah buvo išmatuoti pagal EN 60745-

1. Nurodytas vibracijos lygis ah gali būti naudojamas prietaisams palyginti ir preliminariam vibracijos poveikio jvertinimui.

Nurodytas vibracijos lygis yra tipiškas tik pagrindiniam prietaiso naudojimui. Jei mašina naudojama skirtingoms reikmėms arba su skirtingais darbo įrankiais, vibracijos lygis gali pasikeisti.

Aukštesniam vibracijos lygiui įtakos turės netinkama arba per retai atliekama prietaiso priežiūra. Dėl aukščiau nurodytų priežasčių gali padidėti vibracijos poveikis per visą veikimo laikotarpi.

Norėdami tiksliai įvertinti vibracijos poveikį, apsvarstykite laikotarpius, kai įranga yra išjungta arba jjungta, bet nenaudojama. Atidžiai įvertinus visus veiksnius, bendras vibracijos poveikis gali būti žymiai mažesnis.

Siekiant apsaugoti vartotoją nuo vibracijos poveikio, turėtų būti įgyvendintos papildomos saugos priemonės, tokios kaip: periodinė prietaiso ir darbo įrankių priežiūra, tinkamos rankų temperatūros apsauga ir tinkamas darbo organizavimas.

APLINKOS APSAUGA

Elektrinių gaminių negalima išmesti kartu su buities atliekomis, juos reikia atiduoti į atitinkamą atliekų perdirbimo įmonę. Informacijos apie atliekų perdirbimą kreiptis į pardavėją arba vietos valdžios institucijas. Susidėvėję elektriniai ir elektroniniai prietaisai turi gamtai kenksmingų medžiagų. Antriniam perdirbimui neatiduoti prietaisai kelia pavojų aplinkai ir žmonių sveikatai.

* Pasiliekame teisę daryti pakeitimus.

„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa" (toliau: „Grupa Topex”), kurios buveinę yra Varšuvoje, ul. Pograniczna 2/4 informuoja, kad visos śios instrukcijos (toliau: „instrukcija”) autorinės teisės, tai yra śioje instrukcijoje esantis tekstas, nuotraukos, schemos, paveikslai bei jų išdėstymas priklauso tik Grupa Topex ir yra saugomos pagal 1994 metais, vasario 4 dieną, dėl autorių ir gretutinių teisių apsaugos, priimtą įstatymą (t.y., nuo 2006 metų įsigalojęs įstatymas № 90, vėliau 631 su įstatymo pakeitimaės). Neturint raštisko Grupa Topex sutikimo kopijuoti, perdaryti, skelbti spaudoje, keisti panaudojant komerciniams tikslams visą ar atskiras instrukcijos dalis yra griežtai draudžiama bei gresią civilinė ar baudžiamoji atsakomybė.

ORIGINĀLAS LIETOŠANAŠ INSTRUKCIJA TULKOJUMS BEZVADA KĒDES ZĀLĀ 58G034

UZMANĪBU! PIRMS ENERĞETISKĀ INSTRUMENTA LIETOŠANAS UZMANĪGI IŽLASIET ŠO ROKASGRĀMATU UN UZGLABĀJIET NĀKOTNEI.

IPASIE DROŠIBAS NOTEIKUMI

ĪPAŠI DROŠĪBAS NOSACĪJUMI BEZVADA KĒDĒM