PASO SSM30 - Verpakkingsmachine MSW - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PASO SSM30 MSW

1. Algemene beschrijving

De handleiding is bedoeld om te helpen bij een veilig en betrouwbaar gebruik. Het product is ontworpen en vervaardigd met behulp van de nieuwste technologieën en componenten in strikte overeenstemming met de technische indicaties en met inachtneming van de hoogste kwaliteitsnormen.

VOOR INGEBRUIKNAME DIENT U DE ONDERSTAANDE EN BEGRIP DEZE HANDLEIDING VOORDAT U DEZE GEBRUIKT.

Om een lange en betrouwbare werking van het apparaat te garanderen, moet u ervoor zorgen dat u het op de juiste manier bedient en onderhoudt, in overeenstemming met de richtlijnen in deze handleiding. De technische gegevens en specificaties in deze handleiding zijn up-to-date. De fabrikant behoudt zich het recht om wijzigingen aan te brengen om de kwaliteit te verbeteren. Rekening houdend met de technische vooruitgang en de mogelijkheid om geluid te verminderen, is de eenheid zo ontworpen en gebouwd dat risico's als gevolg van geluidsemissies tot het laagst mogelijke niveau worden beperkt.

Omschrijving van symbolen

CE	Product voldoet aan geldende veiligheidsnormen.
	Lees de instructies voor gebruik.
	Recyclebaar product.
	VOORZICHTIGHEID! of WAARSCHUWING! of ONTHOUD! een bepaalde situatie beschrijven (algemeen waarschuwingsteken).
	Brug afskærmning.
	LET OP! Risico op elektrische schokken!
	LET OP! Draaiende elementen!
	LET OP! Handen kunnen bekneld raken!
	Niet aanraken!
	Let op! Het hete oppervlak kan voor verbranding (en) zorgen!
	Alleen voor gebruik binnen.

LET OP! De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing zijn bedoeld als illustratie en kunnen op details afwijken van het daadwerkelijke uiterlijk van het product.

2. Veiligheid bij gebruik

LET OP! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig of dodelijk letsel.

De term "apparaat" of "product" in de waarschuwingen en de beschrijving van de instructies verwijst naar:

Halfautomatische omsnoeringsmachine

2.1. Elektrische veiligheid

a) De stekker moet in het stopcontact passen. Verander op geen enkele manier iets aan de stekker. Gebruik van de originele stekker op een passend stopcontact vermindert het risico op elektrische schokken.
b) Raak het apparaat niet aan met natte of vochtige handen.
c) Gebruik het snoer niet op een onbedoelde manier. Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van warmtebronnen, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of verstrikte snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
d) Het apparaat mag niet gebruikt worden indien het netsnoer beschadigd is of tekenen van slijtage vertoont. Een beschadigd snoer dient te worden vervangen door een gekwalificeerde elektricien of een servicepunt van de fabrikant.
e) Om een elektrische schok te voorkomen, mag u het snoer, de stekker of het apparaat zelf niet onderdompelen in water of een andere vloeistof. Gebruik het apparaat niet op natte oppervlakken.
f) ATTENTIE – LEVENSGEVAARLIJK! Dompel het apparaat tijdens de schoonmaak of gebruik nooit onder in water of andere vloeistoffen.
g) Apparaat dient niet te worden gebruikt in zeer vochtige ruimtes/ in de directe buurt van een waterreservoir!

2.2. Veiligheid op de werkplek

a) Houd de werkplek netjes en goed verlicht. Rommel of slechte verlichting kan leiden tot ongelukken. Wees vooruitziend, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het gebruik van het apparaat.
b) Gebruik het apparaat niet in een explosieve omgeving, bijvoorbeeld in de aanwezigheid van brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Apparaat geeft vonken af die kunnen leiden tot brand.
c) Indien u schade of onregelmatigheden aantreft in het gebruik van het apparaat, dan dient deze onmiddellijk te worden uitgeschakeld en gemeld bij een bevoegde.
d) Hvis du er i tvivl om apparatet fungerer korrekt, skal du kontakte producentens kundeservice.
e) Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een servicepunt van de fabrikant. Probeer zelf geen reparaties uit te voeren!
f) Gebruik in geval van brand een poeder- of kooldioxide (CO2) brandblusser (een die bestemd is voor gebruik op onder spanning staande elektrische apparaten) om de brand te blussen.
g) Op de werkplek mogen zich geen kinderen of onbevoegden begeven. Onoplettendheid kan ertoe leiden dat u de controle over het apparaat verliest.
h) Controleer de toestand van de veiligheidsstickers. Als de stickers onleesbaar zijn, moeten ze worden vervangen.
i) Bewaar de gebruiksaanwijzing voor latere referentie. Hvis apparatet videregives til tredjemand, skal betjeningsvejledningen også afleveres sammen med apparatet.
j) Bewaar verpakkingselementen en kleine montagedelen op een plaats die niet toegankelijk is voor kinderen.
k) Houd het apparaat uit de buurt van kinderen en dieren.
I) Indien dit apparaat samen met andere apparatuur wordt gebruikt, moeten ook de overige gebruiksaanwijzingen worden opgevolgd.

Herinner! Bescherm kinderen en andere omstanders bij het gebruik van het apparaat.

2.3. Persoonlijke veiligheid

a) Oprethold orden på arbejdspladsen og god belysning. Rommel of slechte verlichting kan leiden tot ongelukken. Wees vooruitziend, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het gebruik van het apparaat.
b) Gebruik het apparaat niet in een explosieve omgeving, bijvoorbeeld in de aanwezigheid van brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Apparaat geeft vonken af die kunnen leiden tot brand.
c) De machine is niet bedoeld om te worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met verminderde mentale, zintuiglijke of intellectuele functies of personen die geen ervaring en/of kennis hebben, tenzij ze onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid over hoe ze de machine bedienen.
d) Wees oplettend en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van deze apparatuur. Een moment van onoplettendheid tijdens gebruik kan leiden tot ernstige lichamelijk verwondingen.
e) Om onbedoelde inschakeling te voorkomen dient de schakelaar in de uit-stand te staan voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
f) Overschat uw eigen vaardigheden niet. Bewaar uw evenwicht tijdens de werktijd. Hierdoor kan de machine onder controle worden gehouden in onverwachte situaties.
g) Draag geen loshangende kleding of sierraden. Haren, kleding en handschoenen dienen buiten bereik van bewegende onderdelen te blijven. Losse kleding, sierraden en lang haar kan verstrikt raken tussen de bewegende onderdelen.
h) Verwijder alle afstelgereedschappen of sleutels voordat u de machine inschakelt. Een gereedschap of sleutel die in een draaiend onderdeel van de machine is achtergebleven kan letsel veroorzaken.
i) Het apparaat is geen speelgoed. Kinderen dienen onder toezicht te blijven zodat ze niet met apparaat gaan spelen.
j) Plaats geen handen of attributen aan de binnenkant van apparaat wanneer deze in bedrijf is!
k) Houd het apparaat uit de buurt van kinderen en dieren.
1) Indien dit apparaat samen met andere apparatuur wordt gebruikt, moeten ook de overige gebruiksaanwijzingen worden opgevolgd.

2.4. Veilig gebruik van het apparaat

a) Gebruik het apparaat niet als de "AAN/UIT"-schakelaar niet goed werkt (zet het apparaat niet aan en uit). Apparaten die niet kunnen worden bediend met

de schakelaar zijn onveilig, kunnen niet worden ingezet en moeten worden gerepareerd.

b) Voor wijziging van instellingen, reiniging en onderhoud van het apparaat dient deze te worden losgekoppeld van het stroomnet. Dit voorkomt dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld.

c) Bewaar het apparaat wanneer het niet in gebruik is op een veilige plaats, uit de buurt van kinderen en mensen die het apparaat niet kennen en de gebruiksaanwijzing niet hebben gelezen. Het apparaat kan een gevaar vormen in de handen van onervaren gebruikers.

d) Houd het apparaat in perfecte technische staat. Controleer voor elk gebruik op algemene schade, controleer vooral bewegende onderdelen op gebarsten onderdelen of elementen, en op andere omstandigheden die de veilige werking van het apparaat kunnen beïnvloeden. Indien schade wordt geconstateerd, dient het apparaat voor gebruik ter reparatie te worden aangeboden.

e) Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.

f) Reparatie en onderhoud van het product dient te worden gedaan door gekwalificeerde mensen en alleen met originele reserveonderdelen. Dit verzekerd de veiligheid tijdens het gebruik.

g) Om de operationele integriteit van het apparaat zoals bedoeld te garanderen, mag u geen in de fabriek geïnstalleerde afdekkingen of schroeven verwijderen.

h) Vermijd situaties waarin het apparaat stopt met werken omdat het een zware last hanteert. Dit kan tot gevolg hebben dat aandrijvingen oververhit raken, waardoor apparaat beschadigd raakt.

i) Raak gelede onderdelen of accessoires niet aan, tenzij het apparaat van de stroombron is losgekoppeld.

j) Verplaats, verstel of draai het apparaat niet tijdens het werk.

k) Maak het apparaat regelmatig schoon om te voorkomen dat hardnekkig vuil zich ophoopt.

I) Overschrijd de aanbevolen toevoerdruk niet, omdat dit de unit kan beschadigen.

m) Het apparaat is geen speelgoed. Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht door een volwassene.

n) Apparaat niet inschakelen als deze leeg is.

o) Het is niet toegestaan om de wijzigingen aan de constructie van apparaat door te voeren met als doel om de werking of constructie te wijzigen.

p) Hou het apparaat buiten bereik van open vuur en warmtebronnen.

q) Overbelast het apparaat niet.

s) LET OP! Sommige delen van het apparaat worden tijdens het gebruik zeer heet – er bestaat verbrandingsgevaar!

t) Vermijd het hanteren van vuile en natte voorwerpen die de machine kunnen vervuilen of beschadigen.

LET OP! Ondanks het veilige ontwerp van het apparaat en de beschermende functies ervan, en ondanks het gebruik van extra elementen ter bescherming van de bediener, bestaat er toch een klein risico op een ongeval of letsel bij het gebruik van het apparaat. Blijf alert en gebruik uw gezond verstand wanneer u het apparaat gebruikt.

3. Gebruik richtlijnen

Het product helpt bij het beveiligen van pakketten en artikelen voor transport en andere doeleinden door ze in te pakken en te binden met speciale tape.

Het product is bedoeld voor commercieel gebruik.

Gebruiker is verantwoordelijk voor eventuele schade veroorzaakt door niet- beoogd gebruik.

3.1. Productoverzicht

L 4 5 6 3 7 2 8 1 9 M HEATER

A. Werkende bovenkant
B. Stoppers
C. Tape-uitwerpsleuf
D. Haak- en afdichtingssleuf
E. Besturingspaneel
F. Stroomkabel
G. Tape spoel trommel

H. Transportwielen (2x met rem en 2x zonder rem)

I. Inspectieopening voor taperoutering

J. Indicator voor bandspanning

K. Inspectieklep voor het tapespanmechanisme

L. Instelknop voor de bandspanning

M. Afdichtingstemperatuurregelknop (in het apparaat)

3.2. Klaarmaken voor gebruik

Apparatets placering

De omgevingstemperatuur mag niet hoger zijn dan 5-30 °C en de relatieve vochtigheid mag niet hoger zijn dan 85%. Apparatet skal placeres på en måde, der sikrer god luftcirkulation. Zorg ervoor dat er voldoende vrije ruimte rondom het apparaat is voor gemakkelijke toegang voor de gebruiker, minimaal 1 meter. Houd het apparaat uit de buurt van hete oppervlakken. Gebruik het apparaat altijd op een vlakke, stabiele, schone, vuurvaste en droge ondergrond en buiten het bereik van kinderen en personen met verminderde mentale, zintuiglijke en intellectuele functies. Plaats het apparaat zo dat de stekker altijd bereikbaar is. Zorg ervoor dat de stroomvoorziening van het apparaat overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje!

MONTAGE VAN HET APPARAAT

Het apparaat wordt vrijwel gebruiksklaar geleverd, waarbij de enige montage de bevestiging van beide stoppers aan de werkbank is met behulp van het meegeleverde gereedschap. Til hiervoor het werkblad op en zet het vast met de moeren aan de onderkant van het werkblad:

3.3. Werken met het apparaat

3.3.1 Montage van de tapespoel

Bevestig de tapespoel op de trommel en draai deze vast volgens het onderstaande diagram (weergegeven voor smalle en brede tape). Draai vervolgens de spoelen vast met de hendel (a). Om te voorkomen dat de tape van de spoel glijdt, mag u de beschermende

verpakking (zoals film, papier, enz.) niet verwijderen totdat de tape in het invoermechanisme is geladen.

a b c d

a) Handvat
b) Trommel
c) Mouw met schijf
d) Trommel as

3.3.2 Begeleiden van de band

a b e c b d

a) Tapegeleider
b) Tape-geleiderol

c) Remhendels
d) Stop schroef
e) Klembout

Schroef eerst de bovenste aanslagbout van de trommel-/tapespoelbeugel (d) los, zet vervolgens de remhendel recht (c) en maak de aanslagbout weer vast. Leid het begin van de tape door de onderste geleidingsrol (b) en vervolgens door de bovenste rol (b), totdat het begin uit de machinetafel in de geleider komt.

3.3.3 Het bedienen van de machine

1 POWER 2 SECONDS TIMER 3 RESET 4 FEED

1. Aan/uit-schakelaar (AAN/UIT)
2. De knop voor het aanpassen van de lengte van de automatische banduitwerping
3. Knop om de uitgeworpen tape om te keren
4. Handmatige uitwerpknop voor tape

a) Plaats het pakket op de werkbank en druk de zijkant (die met tape moet worden omwikkeld) tegen de stoppen.

b) Neem de uitgeworpen tape en wikkel deze rond de andere kant van het pakket, zodat deze er zo goed mogelijk aan blijft plakken, en steek het begin van de tape in de opening van het mechanisme in de sleuf aan de andere kant van het pakket.

c) Wanneer het mechanisme de tape detecteert, vangt het deze automatisch op en wikkelt het pakket door de tape aan de zijkant te lassen en af te snijden.

LET OP: wees vooral voorzichtig tijdens het automatisch wikkelen – houd uw handen of handen niet onder de tape, aangezien deze bekneld kunnen raken en bekneld kunnen raken!

3.3.4 De invoersleuf aanpassen aan de tape

Als de tapebreedte ongelijk is of de afmetingen afwijken van de onlangs gebruikte tape, pas dan de opening aan waar de tape doorheen beweegt. Om dit te doen, draait u de relevante schroeven los en past u de opening handmatig aan door het onderdeel op de juiste manier te positioneren. Draai vervolgens de eerder losgedraaide schroeven vast. In de regel moet de opening 0,5-1 mm breder zijn dan de dikte en breedte van de tape.

3.3.5 Afdichting temperatuurregeling

De sealtemperatuur heeft een aanzienlijke invloed op de kwaliteit van de tapeverbinding. Normaal gesproken wordt deze temperatuur ingesteld op posities 4-5 op de draaiknop in de machine en hoeft deze niet te worden aangepast. Als er echter witte vlekken op het oppervlak van de sealer zitten, is de sealtemperatuur te hoog. Als het oppervlak van de omsnoeringsmachine vochtig is, is de ingestelde temperatuur te laag. Pas het indien nodig dienovereenkomstig aan.

HOT DO NOT TOUCH DANGER

3.3.6 Aanpassing van de bandspanning

Als de kracht die wordt uitgeoefend om de tape rond het object te spannen te zwak of te sterk is, kan deze worden aangepast met behulp van de knop (A) aan één kant van de machine. Met de klok mee draaien verhoogt de spanning, terwijl tegen de klok in draaien deze verlaagt. De spanningsindicator (a) bevindt zich aan de aangrenzende kant van de machine:

Het is niet nodig om de spanning elke keer aan te passen en de tape zelf mag niet te veel worden gespannen.

3.4. Reiniging en onderhoud

b) • Voor reiniging van het oppervlak mogen alleen niet-corrosieve middelen worden gebruikt.

c) • Na elke reiniging moeten alle onderdelen grondig worden gedroogd voordat het gereedschap opnieuw wordt gebruikt.

d) Bewaar het apparaat op een koele en droge plaats, beschermd tegen vocht en direct zonlicht.

e) Het is niet toegestaan het apparaat met een straal water te besproeien of het apparaat in water onder te dompelen.

f) Zorg ervoor dat er geen water binnendringt via de ventilatieopeningen in de behuizing.

g) Reinig de ventilatieopeningen met een borstel en perslucht.

h) Het apparaat dient regelmatig worden gecontroleerd op technische operatie en eventuele schade.

i) Gebruik voor reinigen een zachte, vochtige doek.

j) Gebruik voor het schoonmaken geen scherpe en/of metalen voorwerpen (bijv. een staalborstel of een metalen spatel) omdat deze het oppervlaktemateriaal van het apparaat kunnen beschadigen.

k) Smeer regelmatig de punten van het mechanisme aangegeven op de onderstaande afbeelding:

Aan het einde van de levensduur mag dit product niet worden weggegooid met het normale huisvuil, maar moet het worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten. Controleer het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en de verpakking. De materialen die in het apparaat worden gebruikt kunnen worden hergebruikt in overeenstemming met hun markering. Door te kiezen voor recycling levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het milieu.

Neem contact op met plaatselijke autoriteiten voor informatie over plaatselijke recycling.

Tekniske data