KWGPFI - Fornuis BORA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KWGPFI BORA

Deze handleiding bevat belangrijke instructies die u tegen verwondingen beschermen en schade aan het product voorkomen. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het product in gebruik neemt. Het product voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriften. De gebruiker is verantwoordelijk voor de reiniging, het onderhoud en het veilige gebruik van het product. Ondeskundig gebruik kan leiden tot lichamelijke en materiële schade. Bewaar de handleiding voor later gebruik of voor een volgende eigenaar.

De BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd en BORA Lüftungstechnik GmbH – hierna BORA geheten – zijn niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door veronachtzaming of niet-inachtneming van de bij de levering inbegrepen documenten!

Bovendien is BORA niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit het verkeerde gebruik of uit het niet naleven van de veiligheidsinstructies en waarschuwingen!

2 Veiligheid

Het product is alleen bedoeld voor de bereiding van gerechten in particuliere huishoudens.

GEVAAR

Brandgevaar door oververhitte oliën of vetten

Olie of vet kan snel verhitten en ontvlammen.

Laat het product nooit onbeheerd achter als u met oliën en vetten werkt.
▶ Blus olie- of vetbranden nooit met water.
▶ Schakel het apparaat uit.
▶ Verstik het vuur bijv. met een branddeken.

GEVAAR

Verbrandingsgevaar door heet kookgerei en warme gerechten

Het kan verleidelijk zijn om handgrepen vast te pakken die boven het werkblad uitsteken.

Houd kinderen uit de buurt van hete kookvelden, tenzij ze voortdurend onder uw toezicht staan.
Laat geen handgrepen van kookgerei uitsteken over de zijkant van het werkblad.
▶ Voorkom dat heet kookgerei naar beneden kan worden getrokken.
Gebruik indien nodig geschikte kookveldafdekkingen of -veiligheidsroosters.
Gebruik alleen kookveldafdekkingen en -veiligheidsroosters die door de fabrikant van het apparaat werden goedgekeurd, zo niet bestaat er een risico op ongevallen.
Neem contact op met uw vakhandelaar of met het BORA serviceteam om een geschikt veiligheidsrooster te kiezen.

WAARSCHUWING

Gevaar voor verbranding door hete pan of hete grepen!

Het aanraken van hete oppervlakken kan ernstige brandwonden veroorzaken.

Gebruik geschikte hulpmiddelen (pannenlappen, thermische handschoenen...).
Laat de grillpan afkoelen na gebruik.

WAARSCHUWING

Verbrandingsgevaar door hete dampen

Vloeistoffen tussen de kookzone en de bodem van het kookgerei kunnen bij verdamping tot brandwonden leiden.

Zorg ervoor dat de kookzone en de bodem van het kookgerei altijd droog zijn.

WAARSCHUWING

Gevaar voor verbranding door heet voedsel!

Het voedsel kan over de rand morsen als de grillpan wordt verplaatst. Het aanraken van heet voedsel kan ernstige brandwonden veroorzaken.

Let er bij het verplaatsen van de grillpan op dat er geen heet voedsel of vloeistoffen overheen morsen.
Gebruik de grillpan niet om grote hoeveelheden vloeistoffen te verwarmen.
Gebruik de grillpan alleen op het middelste niveau van de ovenruimte.

De grillpan is ontworpen voor BORA oppervlakte-inductiekookvelden. Gebruik op straalelementen, gaskookvelden, Tepan roestvrijstalen kookvelden, in magnetrons of boven open vuur is niet toegestaan.
Houd kinderen uit de buurt van de hete grillpan, tenzij ze voortdurend onder uw toezicht staan. Kinderen mogen niet met het product spelen.
i Metalen voorwerpen met scherpe randen (bijv. Tepan spatels, metalen sponsen, messen, ...) beschadigen de coating van de grillpan. Gebruik alleen keukengerei van hout of hittebestendig plastic in de grillpan.
i Controleer het product op transportschade. Gebruik geen beschadigde producten.
Zet een hete grillpan altijd op een hittebestendig oppervlak.
i Reinig de grillpan na gebruik.

3 Beschrijving

469 270

Afb. 3.1 Isometrie afmetingen

64 15

Afb. 3.2 Zijaanzicht afmetingen

Beschrijving Waarde

Afmetingen (B x D x H): 469 x 270 x 64 mm

Grilloppervlak (B X D): 408 x 246 mm

Materiaal: Aluminium / siliconen

Coating: DURIT-Resist ^TM

Massa: 2,8 kg

Hittebestendig tot 250 °C

4 Voor ingebruikname

Maak de grillpan schoon met warm water en handafwasmiddel.
▶ Droog de grillpan voor ingebruikname af.

5 Gebruik

5.1 BORA oppervlakte-inductiekookvelden

Gebruik de grillpan niet zonder siliconen voetjes. De siliconen voetjes kunnen worden nabesteld op www.mybora.com (art.nr: KWGPSF).
Vuil tussen de grillpan en het oppervlakte-inductiekookveld kan krassen opleveren op het glaskeramiek.
Gebruik in de grillpan alleen oliën en vetten die tot een hoge temperatuur kunnen worden verwarmd (bijv: saffloerolie, koolzaadolie of zonnebloemolie, ...). Andere bakoliën en vetten verbranden bij hoge temperaturen en

produceren rook die schadelijk is voor de gezondheid. Verbrande oliën en vetten laten resten achter die de antikleefeigenschappen van de coating aantasten.

De grillpan kan enigszins krom zijn als hij is afgekoeld, maar dit trekt weer recht als hij wordt opgewarmd.

Plaats de grillpan centraal op het oppervlakte-inductiekookveld.
Gebruik de brugfunctie van het kookveld voor eenvoudige bediening van uw oppervlakte-inductiekookveld.
- Gebruik afhankelijk van uw BORA-model maximaal de volgende vermogensniveaus:

Als de grillpan leeg is, mag hij maximaal 5 minuten lang worden voorverwarmd op de hierboven aangegeven vermogensniveaus. Daarna moet hij op een lager vermogensniveau worden gebruikt.
Gebruik nooit een verwarmde grillpan zonder voedsel om te grillen.
Gebruik nooit een hoger vermogensniveau dan hierboven aangegeven. Dit kan de grillpan namelijk permanent beschadigen!

5.2 BORA X BO

De grillpan kan worden gebruikt in de BORA X BO.

▶ Schuif de grillpan naar binnen met de handgrepen in de middelste plaatniveaus.
Plaats de grillpan in het midden van het plaatniveau.
Zorg ervoor dat de handgrepen van de grillpan gelijkmatig op het niveau van het plaatniveau rusten.
- Als u de grillpan uit de ovenruimte haalt, moet deze over de ladestopper worden getild.

De grillpan mag met maximaal 3 kg in de BORA X BO worden geladen.
De grillpan is niet bedoeld als vervanging voor ovenplaten en mag dan ook niet zo worden gebruikt.
De grillpan mag tijdens een reinigingsprogramma niet in de ovenruimte blijven staan.

6 Reiniging

Maak de grillpan pas schoon als deze is afgekoeld. Het afblussen van een hete grillpan kan permanente schade veroorzaken.

Om de levensduur van de antikleeflaag te verlengen, wordt reiniging met de hand aanbevolen. De grillpan mag in de vaatwasser.

▶ Verwijder grof vuil met een keukendoek.
▶ Laat hardnekkig vuil losweken.
Spoel de grillpan af met warm water, en gebruik een zachte spons of borstel en handafwasmiddel.
▶ Droog de grillpan vervolgens goed af.

6.1 Reinigingsmiddel

Gebruik nooit een stoomreiniger, krassende schuursponsjes, schuurmiddelen of agressieve chemische reinigingsmiddelen (bijv. ovenspray).
Let erop dat het reinigingsmiddel in geen geval zand, soda, zuren, logen of chloor bevat.

7 Verwijdering van de transportverpakking

De verpakking beschermt het product tegen transportschade. De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en geheel recycleerbaar, en zijn daarop speciaal geselecteerd.

Als we de verpakking terugbrengen in de materiaalkringloop besparen we grondstoffen en ontstaat er minder afval. Uw vakhandelaar neemt de verpakking weer in.

▶ Geef de verpakking aan uw vakhandelaar of
▶ Verwijder de verpakking op de juiste wijze in overeenstemming met de regionale voorschriften.

1 Обща информация

Behoudens uitdrukkelijke goedkeuring is het niet toegestaan om dit document te verspreiden of te vermenigvuldigen of de inhoud ervan te gebruiken of te communiceren.

Deze bedienings- en montagehandleiding werd met de grootste zorgvuldigheid opgesteld. Desalniettemin kan het gebeuren dat latere technische wijzigingen nog niet werden toegevoegd of dat de overeenstemmende inhoud nog niet werd aangepast. Onze excuses voor dit ongemak. U kunt via het serviceteam van BORA een bijgewerkte versie opvragen. Onder voorbehoud van drukfouten en vergissingen.

© BORA Vertriebs GmbH & Co KG Alle rechten voorbehouden.

BG

Инструкция за употреба:

Оригинал

◎Превод