KWGPFI - печка BORA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Скара за индукционен котлон
Марка	BORA
Модел	KWGPFI
Размери (Д x Ш x В)	469 x 270 x 64 mm
Повърхност за готвене (Д x Ш)	408 x 246 mm
Тегло	2,8 kg
Материал	Алуминий със силикон
Покритие	DURIT-Resist™ незалепващо
Максимална температура	250 °C
Захранване	Безжично, използва се върху индукционен котлон
Основни функции	Печене на скара, запечатване, здравословно готвене без добавени мазнини
Съвместимост	Индукционни котлони с непрекъснати зони BORA и фурна BORA X BO
Силиконови крачета, подвижни	Да, референтен номер KWGPSF
Максимален капацитет във фурната	3 kg
Препоръчително почистване	На ръка с гореща вода и препарат за съдове
Съдомиялна	Съвместима (но може да намали живота на покритието)
Безопасност	Не загрявайте празна, не използвайте без крачета, спазвайте максималните нива на мощност
Препоръчителни масла	Масла, устойчиви на високи температури (рапично, слънчогледово, шафраново)
Включени аксесоари	Само скара
Гаранция	Вижте производителя

Често задавани въпроси - KWGPFI BORA

Какви са точните размери на скарата BORA KWGPFI?

Размерите са 469 мм дължина, 270 мм дълбочина и 64 мм височина. Повърхността за готвене е 408 мм на 246 мм.

Може ли скарата да се използва на всички индукционни котлони?

Не, тя е проектирана изключително за индукционни котлони с непрекъснати зони на марката BORA. Използването ѝ върху други видове котлони (газ, стъклокерамика и т.н.) е забранено.

Как да почистим скарата, без да повредим покритието?

Оставете я да изстине, след това я измийте на ръка с мека гъба, гореща вода и препарат за съдове. Избягвайте метални гъби и абразивни почистващи препарати. Съдомиялната е възможна, но може да намали живота на незалепващото покритие.

Какви видове масла да използвам за готвене на скарата?

Използвайте масла, устойчиви на високи температури, като шафраново, рапично или слънчогледово масло. Масла като зехтина изгарят при висока температура и оставят вредни остатъци.

Мога ли да използвам скарата във фурна BORA X BO?

Да, съвместима е. Поставете я в средата на фурната с дръжките ориентирани. Не превишавайте товар от 3 kg и я извадете преди програма за почистване на фурната.

Трябва ли да загрея предварително скарата?

Да, загрейте я празна за максимум 5 минути на ниво на мощност 7 или 8 според модела, след това намалете мощността. Никога не я загрявайте без храна за повече от това време.

Какво да направя при повреда по време на транспортиране?

Проверете за повреди преди първата употреба. Ако продуктът е повреден, не го използвайте и се свържете с вашия търговец или сервиза на BORA.

Възможно ли е да поръчам резервни части?

Да, силиконовите крачета са налични под референтен номер KWGPSF на сайта www.mybora.com.

Какви предпазни мерки за безопасност трябва да спазвам при употреба?

Никога не оставяйте скарата без надзор с масло, не използвайте вода за гасене на пожар от мазнина и дръжте децата на разстояние. Винаги поставяйте дръжките на съдовете навътре.

Как да изхвърля опаковката на скарата?

Опаковката е рециклируема. Върнете я на вашия търговец или следвайте местните разпоредби за рециклиране.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ KWGPFI BORA

Тази инструкция съдържа важна информация, която ще Ви предпази от нараняване и ще предотврати повреда на продукта. Прочетете внимателно тази инструкция, преди да използвате продукта за първи път.

Продуктът отговаря на предписаните правила за безопасност. Потребителят носи отговорност за безопасното използване на продукта, неговото почистване и поддръжка. Неправилната употреба може да доведе до нараняване и имуществени щети. Запазете инструкцията за бъдеща употреба или за да я предадете на следващ собственик.

BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd и BORA Lüftungstechnik GmbH – наричани по-долу BORA – не носят отговорност за щети, причинени от незачитане или неспазване на указанията, дадени в документите, включени в обхвата на доставката!

Освен това, BORA не носи отговорност за щети, причинени от неправилна употреба и неспазване на указанията за безопасност и предупрежденията!

2 Безопасност

Продуктът е предназначен само за приготвяне на ястия в частни домакинства.

ОПАСНОСТ

Опасност от пожар в резултат на прегряти масла или мазнини

Маслото или мазнината могат бързо да се нагреят и да се възпламенят.

Никога не оставяйте продукта без надзор, когато работите с масла и мазнини.
▶ Никога не гасете запалили се масла или мазнини с вода.
▶ Изключете уреда.
Задушете огъня, например с одеяло за гасене на пожари.

ОПАСНОСТ

Опасност от изгаряне от горещи съдове за готвене и гореща храна

Стърчащите извън работната повърхност дръжки са изкушаващи за хващане.

Дръжте децата далеч от горещите котлони, освен ако не ги наблюдавате постоянно.
▶ Не завъртайте дръжките на съдовете за готвене настрани извън работната повърхност.
▶ Предотвратете свличане на горещи съдове за готвене.
▶ При необходимост използвайте подходящи предпазни решетки за котлони или капаци за котлони.
Използвайте само предпазни решетки за котлони и капаци за котлони, одобрени от производителя на уреда, в противен случай съществува опасност от злополуки.
Свържете се с Вашия специализиран търговец или сервизния екип на BORA, за да изберете подходяща предназна решетка за котлон.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасност от изгаряне на нагорещения тиган и нагорещените дръжки!

Докосването на горещи повърхности може да причини сериозни изгаряния.

Използвайте подходящи помощни средства (хватки за тенджери, ръкавици за защита от топлина, ...).
Оставете грил тигана да се охлади след употреба.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасност от изгаряне от гореща пара

Течностите между зоната за готвене и дъното на съда за готвене могат да причинят изгаряния на кожата при изпаряване.

▶ Уверете се, че зоната за готвене и дъното на съда за готвене са винаги сухи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасност от изгаряне от гореща храна!

Храната може да се разлее, когато местите грил тигана. Докосването на гореща храна може да причини сериозни изгаряния.

Когато местите грил тигана, внимавайте да не се разливат горещи храни или течности от него.
▶ Не използвайте грил тигана за загряване на големи количества течност.
Използвайте грил тигана само на средната платформа на отделението за готвене.

Грил тиганът е предназначен за повърхностни индукционни плотове за готвене BORA. Използването върху лъчисти нагреватели, газови котлони, тепаняки грил от неръждаема стомана, в микровълнови фурни или над открит пламък не е разрешено.

Дръжте децата далеч от горещия грил тиган, освен ако не ги наблюдавате постоянно. Децата не трябва да играят с продукта.

i Метални предмети с остри ръбове (напр. шпатула за тепаняки, метална гъба, нож, ...) увреждат покритието на грил тигана. Върху грил тигана използвайте само помощни кухненски средства от дърво или топлоустойчива пластмаса.

Проверете продукта за повреди при транспортиране. Не използвайте повредени продукти.

Винаги поставяйте горещия грил тиган върху топлоустойчива повърхност.

i Почиствайте грил тигана след всяка употреба.

3 Описание

469 270

Фиг. 3.1 Изометрични размери

64 15

Фиг. 3.2 Размери в страничен изглед

Описание Стойност

Размери (ШхДълбхВ): 469 x 270 x 64 mm

Грил повърхност (ШхДълб): 408 x 246 mm

Материал: алуминий/силикон

Покритие: DURIT-Resist ^TM

Тегло: 2,8 kg

Устойчив на нагряване до 250 °C

Табл. 3.1 Технически данни

4 Преди първата употреба

▶ Почистете грил тигана с топла вода и препарат за миене на съдове.
▶ Подсушете грил тигана, преди да го използвате за първи път.

5 Употреба

5.1 Повърхностни индукционни плотове за готвене BORA

Никога не използвайте грил тигана без силиконовите крачета. Силиконови крачета могат да бъдат поръчани допълнително на www.mybora.com (apt. №: KWGPSF).

Замърсяване между грил тигана и повърхностния индукционен плот за готвене може да надраска стъклокерамиката.

Използвайте само силно нагорещяеми масла и мазнини за готвене в грил тигана (напр. шафраново масло, рапично масло или

слънчогледово масло, ...). Други видове масла и мазнини горят при високи температури и се отделя вреден за здравето дим. Изгорелите масла и мазнини оставят остатъци, които влошават незалепващите свойства на покритието.

В охладено състояние грил тиганът може да се изкриви, което ще се коригира отново при нагряване.

Поставете грил тигана в средата на повърхностния индукционен плот за готвене.
▶ Използвайте функцията мост на Вашия повърхностен индукционен плот за готвене с цел лесна работа.
▶ В зависимост от вашия модел на BORA, използвайте максимум следните степени на мощността:

Степен на мощността 7 Степен на мощността 8

Kogato e празен, грил тиганът може да се загрее предварително за максимум 5 минути при посочените по-горе степени на мощността и след това трябва да продължи да се използва на по- ниски степени на мощността.
▶ Никога не използвайте загрят грил тиган без храна за гриловане.
▶ Никога не използвайте по-високи степени на мощността от посочените по-горе, тъй като това може да повреди грил трайно тигана!

5.2 BORA X BO

Грил тиганът може да се използва в BORA X BO.

▶ Поставете грил тигана на средната платформа, като го хванете за дръжките.
▶ Позиционирайте грил тигана в средата на платформата.
▶ Уверете се, че дръжките на грил тигана се опират равномерно в платформата.
Когато изваждате грил тигана от отделението за готвене, той трябва да се повдигне над ограничителите.

В BORA X BO грил тиганът може да бъде зареден с максимум 3 kg.

Грил тиганът не служи като заместител на поставка за храна за готвене и не трябва да се използва като стандартна поставка за храна за готвене.
Грил тиганът не трябва да остава в отделението за готвене по време на програма за почистване.

6 Почистване

i Почиствайте грил тигана чак след като изстине. Рязкото охлаждане на горещия грил тиган може да причини трайна повреда.
i За да удължите живота на незалепващото покритие, се препоръчва ръчно почистване. Грил тиганът може да се мие в съдомиялна машина.

▶ Отстранете грубите замърсявания с кухненска кърпа.
▶ Накиснете упоритите замърсявания.
▶ Изплакнете грил тигана с топла вода, мека гъба или четка и препарат за миене на съдове.
Подсушете грил тигана старателно след почистване.

6.1 Почистващи средства

В никакъв случай не използвайте пароструйка, драскащи гъби, абразивни средства или химически агресивни почистващи препарати (например спрейове за фурни).
▶ Внимавайте почистващите препарати да не съдържат в никакъв случай пясък, сода, киселина, основа или хлориди.

7 Изхвърляне на транспортната опаковка

Опаковката предпазва продукта от повреди при транспортиране. Опаковъчните материали са подбрани в съответствие с екологичните и свързани с изхвърлянето аспекти и подлежат на рециклиране.

Връщането на опаковката в материалния цикъл спестява суровини и намалява количеството отпадъци. Вашят търговец на дребно ще вземе опаковката обратно.

▶ Предайте опаковката на ваши търговец на дребно или
▶ Изхвърлете опаковката правилно, като вземете предвид регионалните разпоредби.

1 Obecné informace

Препращането и размножаването на този документ, използването и съобщаването на неговото съдържание не са разрешени, освен ако не е изрично разрешено.

Тази инструкция за употреба и монтаж е изготвена възможно най-старателно. Въпреки това, може да се случа, че последващи технически промени все още не са добавени или съответното съдържание все още не е адаптирано. Молим да ни извините за това. Актуализирана версия може да бъде поискана от сервизния екип на BORA. Запазва се правото за печатни и технически грешки.

© BORA Vertriebs GmbH & Co KG Всички права запазени.

CS