KWGPFI - Tűzhely BORA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Indukciós főzőlaphoz való grillsütőlemez
Márka	BORA
Modell	KWGPFI
Méretek (H x Sz x M)	469 x 270 x 64 mm
Főzőfelület (H x Sz)	408 x 246 mm
Súly	2,8 kg
Anyag	Alumínium szilikonnal
Bevonat	DURIT-Resist™ tapadásmentes
Maximális hőmérséklet	250 °C
Tápellátás	Vezeték nélküli, indukciós főzőlapon használható
Fő funkciók	Grillezés, pirítás, egészséges főzés hozzáadott zsír nélkül
Kompatibilis használat	BORA folyamatos zónás indukciós főzőlapok és BORA X BO sütő
Eltávolítható szilikon lábak	Igen, referenciaszám: KWGPSF
Maximális terhelés a sütőben	3 kg
Ajánlott tisztítás	Kézzel, forró vízzel és mosogatószerrel
Mosogatógép	Kompatibilis (de csökkentheti a bevonat élettartamát)
Biztonság	Ne melegítse üresen, ne használja lábak nélkül, tartsa be a maximális teljesítményszinteket
Ajánlott olajok	Magas hőmérsékletnek ellenálló olajok (repce, napraforgó, pórsáfrány)
Tartozékok	Csak grillsütőlemez
Garancia	Forduljon a gyártóhoz

Gyakran ismételt kérdések - KWGPFI BORA

Mik a BORA KWGPFI grillsütőlemez pontos méretei?

A méretek: 469 mm hossz, 270 mm mélység és 64 mm magasság. A főzőfelület 408 mm x 246 mm.

Használható a grillsütőlemez minden indukciós főzőlapon?

Nem, kizárólag a BORA márka folyamatos zónás indukciós főzőlapjaihoz tervezték. Más típusú tűzhelyeken (gáz, kerámia stb.) tilos használni.

Hogyan tisztítsam a grillsütőlemezt a bevonat károsítása nélkül?

Hagyja kihűlni, majd kézzel mossa el puha szivaccsal, forró vízzel és mosogatószerrel. Kerülje a fém szivacsokat és a súrolószereket. Mosogatógép használható, de csökkentheti a tapadásmentes bevonat élettartamát.

Milyen olajokat használjak a lemezen történő sütéshez?

Használjon magas hőmérsékletnek ellenálló olajokat, mint a pórsáfrány-, repce- vagy napraforgóolaj. Az olívaolajhoz hasonló olajok magas hőmérsékleten megégnek és káros maradványokat hagynak.

Használhatom a grillsütőlemezt egy BORA X BO sütőben?

Igen, kompatibilis. Helyezze a sütő közepébe a fogantyúkkal egy vonalban. Ne lépje túl a 3 kg terhelést, és vegye ki a sütő tisztító programja előtt.

Elő kell melegíteni a grillsütőlemezt?

Igen, melegítse elő üresen maximum 5 percig 7-es vagy 8-as teljesítményszinten a modelltől függően, majd csökkentse a teljesítményt. Soha ne melegítse étel nélkül ezen időn túl.

Mit tegyek, ha szállítás közben sérülés történik?

Ellenőrizze, hogy nincs-e sérülés az első használat előtt. Ha a termék sérült, ne használja, és lépjen kapcsolatba a forgalmazóval vagy a BORA szervizzel.

Lehet pótalkatrészeket rendelni?

Igen, a szilikon lábak elérhetők a KWGPSF referenciaszámon a www.mybora.com weboldalon.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell betartani használat közben?

Soha ne hagyja felügyelet nélkül a lemezt olajjal, ne használjon vizet zsírtűz oltásához, és tartsa távol a gyermekeket. Az edények fogantyúját mindig befelé helyezze.

Hogyan dobjam ki a lemez csomagolását?

A csomagolás újrahasznosítható. Adja le a forgalmazójánál, vagy kövesse a helyi előírásokat az újrahasznosításhoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KWGPFI BORA

1 Általános információk

Ez az útmutató fontos információkat tartalmaz, amelyek révén megóvhatja magát a sérülésektől, és megakadályozhatja a termék károsodását. A termék első használata előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót.

A termék megfelel az előírt biztonsági szabályozásnak. A felhasználó felel a termék biztonságos használatáért, tisztításáért és gondozásáért. A szakszerűtlen használat személyi sérülésekhez és anyagi károkhoz vezethet. Órizze meg az útmutatót, mert később szüksége lehet rá, vagy hogy átadhassa a következő tulajdonosnak. A BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co KG, BORA APAC Pty Ltd és a BORA Lüftungstechnik GmbH – a továbbiakban együttesen: BORA – nem vállal felelősséget olyan károkért, amelyek a szállítási terjedelemben megtalálható dokumentumok figyelmen kívül hagyása, ill. be nem tartása miatt következtek be! Ezenkívül a BORA nem vállal felelősséget azokért a károkért, amelyek a szakszerűtlen használat és a biztonsági tudnivalók és figyelmeztetések be nem tartása miatt következtek be!

2 Biztonság

A termék csak magánháztartásokban történő melegételkészítéshez használható.

VESZÉLY

A túlzottan felhevített olajok vagy zsírok égési sérülést okozhatnak

Az olaj vagy a zsír gyorsan felmelegedhet és meggyulladhat.

Olajokkal vagy zsírokkal végzett munka során soha ne hagyja felügyelet nélkül a terméket.
Az olaj vagy zsír okozta tüzet sose oltsa vízzel.
Kapcsolja ki a készüléket.
Fojtsa el a tüzet, például egy tűzoltó takaróval.

VESZÉLY

A forró főzőedény és a forró étel égési sérülést okozhat

A gyerekek szeretik megfogni a munkafelületen túlnyúló fogantyúkat.

Tartsa távol a gyerekeket a forró főzőlaptól, még akkor is, ha állandóan felügyelet alatt vannak.
Ne forgassa oldalra az edények nyelét úgy, hogy túlnyúljanak a munkafelületen.
Akadályozza meg, hogy a forró edényeket le lehessen húzni.
Szükség esetén használjon megfelelő főzőlapvédőrácsot, ill. főzőlapvédő lapot.
A balesetveszély elkerülése érdekében kizárólag a készülék gyártója által jóváhagyott főzőlapvédőrácsot, ill. főzőlapvédő lapot használjon.
A megfelelő főzőlapvédőrács kiválasztása érdekében forduljon szakkereskedőhöz vagy a BORA szervizcsapatához.

FIGYELEM

A forró tepsi és a forró fogantyúk égési sérülést okozhatnak!

A forró felületek megérintése súlyos égési sérülést okozhat.

Használjon megfelelő segédeszközöket (edényfogó, hőálló kesztyű...).
Használat után hagyja a grilltepsit lehűlni.

FIGYELEM

A forró gőz égési sérülést okozhat A főzőzóna és az edény alja közötti folyadékok a párolgás során megégethetik a bőrt.

Gondoskodjon róla, hogy a főzőzóna és az edény alja mindig száraz legyen.

FIGYELEM

A forró fött étel égési sérülést okozhat!

A fött étel a grilltepsi mozgatása közben kiloccsanhat. A forró fött étel megérintése súlyos égési sérülést okozhat.

A grilltepsi mozgatása során ügyeljen arra, hogy ne loccsanjon ki forró főtt étel vagy folyadék.
▶ Ne használja a grilltepsit nagyobb mennyiségű folyadék melegítésére.
A grilltepsit csak a főzőtér legalsó szintjén használja.

A grilltepsi a BORA adaptív indukciós főzőlapokhoz van kialakítva. Nem megengedett a terméket sugárzó hőt kibocsátó fűtőtesteken, gázfőzőlapokon, Tepan nemesacél grillen, mikrohullámú készülékben vagy nyílt lángon használni.
Tartsa távol a gyerekeket a forró grilltepsitől, még akkor is, ha állandóan felügyelet alatt vannak. A gyerekek nem játszhatnak a termékkel.
A fémtartalmú, éles tárgyak (pl. Tepan kaparó, fém szivacs, kés...) károsítják a grilltepsi felületét. A grilltepsin csak fából vagy hőálló műanyagból készült konyhai segédeszközöket használjon.

Ellenőrizze, hogy a termék nem sérült-e meg szállítás közben. Ne használjon sérült terméket.
A forró grilltepsit mindig hőálló felületre állítsa.
i Minden használat után tisztítsa meg a grilltepsit.

3 Leírás

469 270

Ábra 3.1 Izometrikus ábrázolás - Méretek

15 64

Ábra 3.2 Oldalnézet - Méretek

Leírás Érték
Méretek (szé x mé x ma): 469 x 270 x 64 mm
Grillezési felület (szé x mé): 408 x 246 mm
Anyag: alumínium / szilikon
Bevonat: DURIT-Resist	TM
Súly: 2,8 kg
Hóálló a következő hőmérsékletig:	250 °C

Tábl. 3.1 Műszaki adatok

4 Az első használat előtt

Tisztítsa meg a grilltepsit meleg vízzel és kézi mosogatószerrel.
▶ Az első használat előtt szárítsa meg a grilltepsit.

5 Használat

5.1 BORA adaptív indukciós főzőlap

Soha ne használja a grilltepsit a szilikonlábak nélkül. A szilikonlábak utánrendelése a www.mybora.com oldalon lehetséges (cikkszám: KWGPSF).

A grilltepsi és az adaptív indukciós főzőlap közötti szennyeződések megkarcolhatják az üvegkerámiát.
Kizárólag olyan étolajokat és zsírokat használjon a grilltepsiben, amelyek magas hőfokon hevíthetők (pl.: sáfrányosszeklice-olaj, repceolaj vagy napraforgóolaj...). Más étolajok és zsírok magas hőmérsékleten megégnek, és egészségre káros füst keletkezik. A megégett olajok és zsírok maradványai rontják a bevonat tapadásgátló tulajdonságát.

A grilltepsi kihült állapotban elgörbülhet, ami melegítésnél kiegyenlítődik.

▶ A grilltepsit az adaptív indukciós főzőlap közepére helyezze.
Az egyszerű kezelés érdekében használja az adaptív indukciós főzőlap zóna-összekapcsolási funkcióját.
▶ A BORA modelltől függően legfeljebb a következő teljesítményfokozatokat használja:

7-es teljesítményfokozat 8-as teljesítményfokozat

A grilltepsit üres állapotban legfeljebb 5 percig szabad a fent megadott teljesítményfokozatokon előmelegíteni, majd alacsonyabb teljesítményfokozaton kell tovább használni.
▶ Soha ne használja a felhevített grilltepsit grillezendő étel nélkül.
Soha ne használjon a fent megadottól magasabb teljesítményfokozatokat, mivel a grilltepsi emiatt tartósan megrongálódhat!

5.2 BORA X BO

A grilltepsi használható a BORA X BO-ban.

▶ Tolja be a grilltepsit a fogantyúinál fogva a sütő középső szintjére.
▶ A grilltepsit a szint közepére helyezze.
Ügyeljen a grilltepsi fogantyúinak egyenletes elhelyezkedésére a szinten.
Amikor kiveszi a grilltepsit a főzőtérből, át kell azt emelnie a kicsúszásgátlón.

Az BORA X BO-ban a grilltepsit legfeljebb 3 kg-mal lehet terhelni.

A grilltepsi nem tepsi helyettesítésére szolgál, és nem szabad a megszokott tepsiként használni.

A grilltepsi nem lehet a főzőtérben a tisztítási program során.

6 Tisztítás

Csak akkor tisztítsa meg a grilltepsit, ha már lehült. A forró grilltepsi lefedése tartós sérüléseket okozhat.
A tapadásgátló bevonat élettartamának meghosszabbítása érdekében a kézi tisztítást javasoljuk. A grilltepsi mosogatógépben mosható.

▶ A nagyobb szennyeződéseket konyharuhával távolítsa el.

▶ A makacs szennyeződéseket áztassa be.

▶ Meleg víz, puha szivacs vagy kefe és kézi mosogatószer segítségével tisztítsa meg a grilltepsit.

Tisztítás után alaposan szárítsa meg a grilltepsit.

6.1 Tisztítószer

Soha ne használjon göztisztítót, karcoló hatású szivacsot, dörzsölő hatású anyagot vagy kémiailag agresszív tisztítószert (pl. sütötisztító sprayt).
Ügyeljen rá, hogy a tisztítószer semmi esetre se tartalmazzon homokot, nátrium-karbonátot, savat, lúgot vagy kloridot.

7 A szállítási csomagolás ártalmatlanítása

A csomagolás védi a terméket a sérüléstől szállítás közben. A csomagolóanyagok kiválasztásánál figyelembe vették a környezettel való összeegyeztethetőséget és az ártalmatlanítástechnológiát, így újra lehet hasznosítani őket.

A csomagolás visszavezetése az anyagok körforgásába nyersanyagot takarít meg, és csökkenti a keletkező hulladék mennyiségét. A szakkereskedő visszaveszi a csomagolást.

▶ Adja át a csomagolást a kereskedőnek vagy
A regionális előírások betartásával ártalmatlanítsa szakszerűen a csomagolást.

1 Almennt

HU Használati útmutató:

O Eredeti

©Fordítás

A dokumentum továbbadása, valamint sokszorosítása, tartalmának értékesítése és megosztása kifejezett hozzájárulás nélkül nem engedélyezett.

A jelen kezelési és szerelési útmutatót nagy gondossággal állítottuk össze. Ennek ellenére előfordulhat, hogy az útmutató még nem egészült ki utólagos műszaki módosításokkal, illetve a vonatkozó részek még nem frissültek ennek megfelelően. Ezért elnézést kérünk. Naprakész változatot a BORA szervizcsapatánál lehet igényelni. A nyomdai hibák és a tévedés jogát fenntartjuk.

Öll réttindi áskilin.