RC200 - Radiowekker HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Radio-wekker
Merk	Hama
Model	RC200
Voeding	2 batterijen LR03/AAA, 3,0 V
Radio-ontvangst	DCF 77,5 kHz (tijdsignaal)
Weergave	Tijd, datum, temperatuur, alarm, dual time
Temperatuur meetbereik	0 °C tot +50 °C / 32 °F tot 122 °F
Tijdnotatie	12 u of 24 u, instelbaar
Tijdzones	Dual time (tweede tijdzone), verschuiving instelbaar
Alarmen	2 onafhankelijke alarmen met herhaling (snooze 4 min) en automatische uitschakeling na 4 min
Achtergrondverlichting	Ja, via LIGHT-SNOOZE-knop, duur 5 seconden
Weergave van dagen	In Duits, Engels, Italiaans, Spaans of Frans
Materiaal	Niet gespecificeerd, waarschijnlijk plastic
Afmetingen	Niet gespecificeerd
Gewicht	Niet gespecificeerd
Onderhoud en reiniging	Niet-pluizende, licht vochtige doek, agressieve detergenten vermijden
Veiligheid	Gebruik in droge binnenruimtes, vermijd storende velden, niet openen, batterijen buiten bereik van kinderen
Onderdelen / repareerbaarheid	Niet door de gebruiker te repareren, neem contact op met een gekwalificeerde technicus
Algemene informatie	Handleiding beschikbaar in meerdere talen, conformiteit EU 2014/53/EU

Veelgestelde vragen - RC200 HAMA

Hoe stel ik de handmatig de tijd in?

Druk ongeveer 3 seconden op de MODE-knop (11) tot de cijfers van de tijd knipperen. Gebruik de ▲ (13) en ▼ (12) toetsen om uren, minuten, jaar, maand en dag in te stellen. Bevestig elke instelling met de MODE-knop (11).

Hoe activeer of deactiveer ik het alarm?

Druk meerdere keren op de ALARM-knop (9) om alarm 1 en/of 2 te activeren/deactiveren. De bijbehorende pictogrammen (bijv. ALM1 of ALM2) verschijnen op het scherm wanneer het alarm is geactiveerd.

Wat moet ik doen als de wekker het DCF-signaal niet ontvangt?

Plaats de wekker bij een raam, weg van elektronische apparaten. U kunt handmatig zoeken door de °C/°F/WAVE-knop (10) 3 seconden ingedrukt te houden. Het zoeken duurt 3 tot 5 minuten. Als het mislukt, stel dan de handmatig tijd in.

Hoe stel ik de tweede tijdzone (dual time) in?

Druk meerdere keren op MODE (11) tot DUALTIME wordt weergegeven. Houd MODE (11) 3 seconden ingedrukt en stel vervolgens uren en minuten in met de ▲ (13) en ▼ (12) toetsen. Bevestig met MODE (11).

Hoe stop ik het alarmgeluid?

Druk op de ALARM-knop (9) om het geluid definitief te stoppen. Het alarm stopt ook automatisch na 4 minuten.

Hoe gebruik ik de snooze-functie?

Terwijl het alarm klinkt, drukt u op de LIGHT-SNOOZE-knop (1). Het alarm wordt 4 minuten onderbroken en klinkt dan opnieuw. Het Z-pictogram verschijnt op het scherm.

Hoe wijzig ik de tijdnotatie (12u/24u)?

Druk op de ▲ (13) toets om te schakelen tussen 12-uurs en 24-uurs weergave.

Hoe schakel ik tussen °C en °F voor temperatuurweergave?

Druk op de °C/°F/WAVE-knop (10) om te schakelen tussen Celsius en Fahrenheit.

Welke batterijen gebruiken en hoe vervang ik ze?

Gebruik twee LR03/AAA-batterijen. Open het batterijvak (14), verwijder de oude batterijen, plaats de nieuwe met de juiste polariteit (+/-) en sluit het deksel.

Hoe maak ik de wekker schoon?

Reinig de wekker alleen met een niet-pluizende, licht vochtige doek. Gebruik geen agressieve detergenten en zorg dat er geen vloeistof in het apparaat komt.

GEBRUIKSAANWIJZING RC200 HAMA

=activeringachtergrondverlichting(ca.5seconden)/onderbrekingvanhetweksignaalgedurende4iminuten
2.Tijd
3.Dag
4.Maand
5.DaqvandewEEK
6.Zendsymbol
7.Alarmsymbol
8.Wektijd/Temperatuur/DualTime
9.ALARM-toets
=activeren/deactiverenvandewekker
10. ^ C / ^ WAVE-toets
=activeren/deactiverenhandmatigeontvangstradiografischtijdsignaal/
omschakelentussen°Cen°F
11.MODE-toets
=instellingen/bevestigingvandeingesteldewaarde/omschakelenweergave
12. -toets
=verlagenvandehuidigeingesteldewaarde/instellingdagvandewEEK
13.▲-toets
=verhogenvandehuidigeingesteldewaarde/weergaveeninstellingtijdzone/omschakelen
12-/24-uursnotatie
14. Batterijvak

WeergaveBetekenisWeergaveBetekenis
	RadiosignaalDUALTIMETweedetijd
	Draadloossignaalzwak		Wektijd1
PM	12:00-23:59uur(bij12-uursnotatie)		Wektijd2
AM	0:00-11:59uur(bij12-uursnotatie)		Snoopze-functie
MDag			Zomertijd
DMAand			Tijdzoneverschovenijd

1.Verklaringvanwaarschuwingssymbolen eninstructies

Waarschuwing

Wordtgebruiktvoorveiligheidsinstrctiesofom deaandachtetrekkenopbijzondereregovaren enrisico's.

Aanwijzing

Wordtgebruiktvoorextrainformatieofbelangrijke informatie.

2.Inhoudvandeverpakking

RadiografischewekkerRC200
-2AAAbatterijen
- dezebedieningsinstructies

3.3. Veiligheidsinstructies

• Hetproductisbedoeldvoorniet-commercialieel privilegebruiinhuiselijkekring.
• Beschermhetproducttegenvul,vochten oververhittingengebruikhetalleenindroge omgevingen.
• Gebruikhetproductnietbinnenomgevingen, waarinelektronischeapparatuurnietist toegestaan.
• Plaatshetproductnietindebuurtvan storingsvelden,metalenframes,computersentelevisietoestellenenz.Elektronischeapparatuur alsmederaamkoijnenhebbeneennegativeinvloedophetfunctionerenvanhetproduct.
• Laathetproductnietvallenenstelhetnietbloot aanzwareschokkenofstoten.
  Probeerniethetproductzelfteonderhoden ofterepareren.Laatonderhouds-en reparatiewerkzaamhedendoorvakpersoneeluitvoeren.
• Verandernietsaanhetoestel. Daardoorvervalt elkeaanspraakopgarantie.

• Hetverpakkingsmaterialmagabsoluutnietin handenvankinderenkomen;verstikkingsgevaar.

• Hetverpakkingsmateriaaldirectenovereenkomstig delokaalgeldendeafvoervoorschrifttenafvoeren.

Waarschuwing-batterijen

• Letabsoluutopdecorrectepolariteit(opschrift +en-)vandebatterijenenplaatsdeze dienovereenkomstiginhetbatterijvakje.Indien debatterijenverkeerdwordengeplaatstkunnen bezegaanlekkenofzelfsexploderen.
• Gebruikuitsluitendaccu's(ofbatterijen),welkemethetvermeldetypeovereenstemmen.
• Reinigvoorhetplaatsenvandebatterijende batterijcontactenendecontacteininhet product.
• Laatkinderennnooitzondertoezichtbatterijenvervangen.
• Gebruikgeenoudeennieuwebatterijen tegelijkkertijdalsmedegeenbatterijenvaneen verschillendesoortoffabrikaat.
• Verwijderbatterijenuitproductenwelke gedurendelangeretijndietwordengebruikt. (behoudensindiendezevooreenoodgeval stand-bymoetenblijven)
• Debatterijennietkortsluiten.
• Debatterijnietopladen.
• Debatterijennietinvuurwerpen.
• Batterijenbuitenhetbereikvankinderen opbergen.
• Batterijennooitopenen, beschadigen,inslikken ofinhemilieuterechtlatenkomen.Zij kunnengiftigeenzwaremetalenbevattendieschadelijkzijnvoorhemilieu.
• Legebatterijendirectuithetproduct verwijderenenafvoeren.
• Vermijdopslag, opladenengebruikbijextreme temperaturenenextreemlageluchtdruk(bijv.op grotehoogte).

4.Inbedrijfstelling

4.1.Batterijenplaatsen

• Openhetbatterijvak(14)enverwijderde contactonderbreker.Sluitvervolgensweerhet dekselvanhetbatterijvak.

4.2.Batterijenvervangen

• Openhetbatterijvak(14), verwijderde verbruiktebatterijen, voerdezevolgensdelokale milieuvoorschriftenafenplaatstweenieuweAAA batterijen. Letdaarbijopdejuistepolariteit (+) en(-).Suitvervolgensweerhetdekselvanhet batterijvak.

5.Gebruikenwerking

Aanwijzing

Houdde▲-toets(13)ofde▼-toets(12) ingedruktteneindedewaardensnellertekunnen selectoren.

• DrukbijherhalingopdeMODE-toets(11) teneindetussendeverscheideneewergavenom teschakelen:

• Temperatuur
  -Alarmmodus1(ALM1)

• Alarmmodus2(ALM2)
  -DualTime

5.1.Automatischeinstellingdatum/tijdaande handvanhetDCF-tijdsignaal

• Nahetplaatsenvandebatterijenwordtdedisplay ingeschakeld,erklinkteenakoestischsignaal endewekkerstartautomatischmethetzoeken naareenDCF-tijdsignaal.Tijdenshetzoeken knipperthetzendsymbol(6).Ditkan3tot5 minutenduren.
  BijontvangstvanhetDCF-tijdsignaalwordende datumentijdautomatischingesteld.

WeergaveZoekennaarDCF-signal

Knipperende indicator

Actief

Continu deindicator

Successvol-sigmaalwordtontvangen

Geenindicator

Inactief- geensignaalontvangst

Drukenhoudde°C/°F/WAVE-toets(10)gedurende ca.3secondingedruktteneindehethandmatig zoekennaarhetDCF-tijdsignaaltestarten.

Aanwijzing-instellijvandetijd

• Indienbinnendeeersteminitiendesde ersteinbedrijfstellinggeenDCF-tijdsignaal wordontvangen,danwordthetzoeken beeindigd.Hetzendsymbol(6)gaatuit.
  Bijontvangstoringenadviserenwijdeklokin denachttelatenstaanomdatindezeperiode destoorsignalennormalitergeringerzijn.
• Ukuntondertusseneenhandmatigezoektocht自然而然 DCF-tijdsignaalopeenandereplaat startenofdetijdendatumhandmatiginstellen.
• DeklokzoektiederuurautomatischverderaarhetDCF-tijdsignaal.Bijeensuccessvollesignaolontvangstwordendehandmatig ingesteldetijdendatumaangepast.

Aanwijzing-handmatigzoeken

Hethandmatigzookenschakeltzich automatischna3-5minutenuit.
- Eenfrequentegebruikmakingvande°C/°F/WAVE-toets(10)gaattenkostevande batterijcapaciteit.Wijadviserendezefunctie alleentegebruikenvoorhetbepalenvaneen optimaleplaatsvanopstelling.

Aanwijzing-zomertijd

Detijdwordtautomatischaangepastopdezomertijd.Zolangdezomertijductiefis,wordtopdedisplay S weergegeven.

5.2.Handmatigeinstellingdatum/tijd

HouddeMODE-toets(11)gedurendeca.3 secondingeddrukttotdatdeurenweergave begintteknipperen.
- Steldevolgendefinformatieachterelkaarin:
Uren(2)
- Minuten(2)
Jaar(5)
Maand(4)
· Dag(3)
- Drukvoorheteleterenvandeafzonderlijke waardenopde -toets(13)ofde -toets(12) enbevestigdedesbeteffendeselectiedooropde MODE-toets(11)tedrukken.
- DruktdirectopdeMODE-toets(11)teneindede weergegeveningesteldewaardeovertenemenen verdertegaan.
- Indienergedurende30secondnietsfwordt ingevoerd,danwordtdemodusvoorde instellingenautomatischverlaten.

DagvandewEEK

Voorhetwijzigenvandetaalvoordeweergave vandedagvandewEEK(5)druktugedurende3 secondenopde -toets(12)-deactueletaal versusijnt.
- Indienude -toets(12)ingedrukthoudt, danschakeltuomnaardeanderetalen.

Aanwijzing-dagvandewEEK

UkuntvoordeweergavevandedagvandewEEK de talen Duits (GE), Engels (EN), Italiaans (IT), Spaans(SP)ofFrans(FR)selecteren.

Instellenvandetijdzone

Aanwijzing-tijdzone

• HetDCF-tijdsignaalkanovereenorme oppervlaktewordenontvangen,hetkomt echtereallentijdeovereenmetdeMEZwelke inDuitslandgeldt.Leteromdieredenopdat u,inlandemeteenanderetijdzone,methet tijdsverschilrekeningdienttehouden.

• Bevindtuzich bijv.inMoskou, danishetdaar reeds3uurlaterdaninDuitsland. Dandientu dusinditgevalbijdetijdzone+3intestellen. Deklokzalzichdanaltijd, nadeontvangst vanhetDCF-signaalresp.inrelatietotde handmatigingesteldetijd, automatisch3uur verderinstellen.

• Houdtude toets(13)gedurendeca.3 secondingenedrukt, totdathetsymbolvoorde tijdzone F wordtweergegeben.

• HoudtudeMODE-toets(11)gedurende3 secondengedruktteneindehetgewenste tijdsverschilintestellen.
• Drukvoorheteleterenvandeafzonderlijke waardenopde toets(13)ofde -toets(12) enbevestigdedesbetreffendeselectiedooropde MODE-toets(11)tedrukken.
• Houdtude▲-toets(13)gedurende3seconden ingedruktomtussendeweergavevandelokale endetijdinderrespectievelijketijdzoneomteschakelen.

12-of24-uursnotatieselecteren

• Drukopde▲-toets(13)teneindetussende12-of24-uursnotatieomteschakelen.

5.3.Weergavetemperatuur

• Druk op de °C/°F/WAVE-toets (10) teneinde bij detemperatuurweergave(8)tussen°Cen°Fom teschakelen.

5.4.Wekker

Aanwijzing-wekker

Dewektijdenhebbenteallentijdebetrekkingop deweergegen, d.w.z.opdelokaletijdofdetijd inderespectievelijketijdzone F.

Instellingwektijd

• DrukbijherhalingopdeMODE-toets(11) teneindeindealarmmodus1(ALM1)of2(ALM2) terechttekomen.
• HoudtudeMODE-toets(11)ingedruktteneinde dewektijd(8)vanhetweergegevenalarmintestellen.Deweergavevandeurenbegintte knipperen.
• Drukopde toets(13)ofde -toets(12) teneindedeurenvandeweektijdteselecterenen bevestigdeselectiedooropdeMODE-toets(11) tedrukken.Deweergavevandeminutenbegint teknipperen.
  Herhaaldezeprocedurevoordeminitenvandewektijd.
• Drukbijherhalingopde MODE-toets(11) teneindeedareanderealarmmodustevensinte stellenofomterugtekerennaardeweergaveandetemperatuur.

• DrukbijherhalingopdeALARM-toets(9) teneinedewektijd1en/ofdewektijd2te activeren/deactiveren.
  Bijeengeactiveerderewektijdwordthet respectievelijkesymbol / weergegeven.

Wekkerbeeindigen/snoopze-function

-Wordtdewekkerdienovereenkomstiginwerking gesteld,danbeginthetalarmsymbol teknipperenerweerklinkteenakoestisch weksignaal.
- DrukopodeALARM-toets(9)teneindehetalarm tebeeingen. Inanderegevaleneindigthet alarmautomatischna4minuten.

Aanwijzing-snoopze-functie

DruktijdenshetweksignaalopdeLIGHT-SNOOZE-toets(1)teneindedesnooze-functiete activeren.Opdedisplaybeginthetwekkersymbol en Z^z teknipperen.Hetweksignaal wordtgedurende4minutenonderbrokenendan opnieuwinwerkinggesteld.

5.5.InstellingenweergaveDualTime

DeDualTimebiedtdemogelijkheideentweede, volledigonafhankelijkketijdintestellenentelaten weergeven(8).

• DrukbijherhalingopdeMODE-toets(11), totdat DUALTIMEwordtweergegeven.
• HoudtudeMODE-toets(11)gedurendeca.3 secondeningedrukt.Deweergavevandeuren begintteknipperen.
• Drukopde▲-toets(13)ofde▼-toets(12) teneindeedurenteselecterenenbevestigde selectiedooropdeMODE-toets(11)tedrukken. Deweergavevandeminutebeginteknipperen.
  Herhaaldezeprocedurevoordeminuten.
• Drukvoorheteleterenvandeafzonderlijke waardenopde -toets(13)ofde -toets(12) enbevestigdedesbetreffendeselectiedooropde MODE-toets(11)tedrukken.

6. Onderhoudenverzorging

Reinigditproductuitsluitendmeteenpluisvrije,licht vochtigedoekenmaakgeengebruikvanagressievereinigungsmiddelen.Leteropdatergeenwaterinhet productbinnendringt.

7.Uitsluitingvangarantieenaansprakelijkheid

HamaGmbH&CoKGaanvaardtgeenenke
aansprakelijkheidofgarantieclaimsvoorschadeof
gevolgschade,welkedoorondeskundigeinstallatie,
montageenondeskundigbebruikvanhetproduct
ontstaanofhetresultaatzijnvanhetnietin
achtnemenvandebedieningsinstruktiesen/of
veiligheidsinstructies.

8.Technischespecificaties

Radiografische wekkerRC200
Spanningsvoorziening	3,0V 2xAAAbatterij
Meetbereik	0°C-+50°C
Temperatuur	32°F-+122°F

9.Conformiteitsverklaring

C E Hierbijverklaarik,HamaGmbH& CoKG,dathettyperadioapparatuur [00186331,00092630]conform ismetRichtlijn2014/53/EU.De

volledigetekstvandeEU-conformiteitsverklaringkan wordengeraadpleegdophetvolgendeinternetadres: www.hama.com->00186331, 00092630->Downloads.

Frequentieband/ Frequentiebanden

77,5kHz