PondoCompact 2000 - Pomp Pontec - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PondoCompact 2000 Pontec

- NL - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing WAARSCHUWING

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en daarnaast door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of geïnstrueerd werden over het veilige ge- bruik van het apparaat en de gevaren begrijpen, die hiermee sa- menhangen.

• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

• Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uit- gevoerd door kinderen, die niet onder toezicht staan.

• Het apparaat moet beveiligd zijn via een aardlekschakelaar met een vastgestelde lekstroom van maximaal 30 mA.

• Apparaat alleen aansluiten als de elektrische specificaties van het apparaat en de voeding overeenstemmen. De specificaties staan op het typeplaatje van het apparaat, op de verpakking, of in deze hand- leiding vermeld.

• Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel is mogelijk door elektrische schokken! Voordat u het water aanraakt, sluit eerst alle elektrische apparaten in het water af van het stroomnet.

• Apparaat alleen toepassen wanneer er zich geen personen in het water ophouden.

• Apparaat niet gebruiken als elektrische snoeren of behuizing be- schadigd zijn.

• Een beschadigd aansluitsnoer kan niet worden vervangen. Apparaat afvoeren. Veiligheidsinstructies Elektrische installatie volgens de voorschriften

• Elektrische installaties dienen te voldoen aan de nationale opstellingsvoorschriften en mogen slechts door een elek- tricien worden uitgevoerd.

• Een persoon is een elektricien als hij of zij op grond van zijn of haar opleiding, kennis en ervaring in staat en bevoegd is, de aan hem of haar overgedragen werkzaamheden te beoordelen en uit te voeren. De werkzaamheden als spe- cialist omvatten ook het herkennen van mogelijke gevaren en het in acht nemen van geldige regionale en nationale normen, voorschriften en bepalingen.

• Neem voor uw eigen veiligheid in geval van vragen of problemen contact op met een elektricien.

• Verlengkabels en stroomverdelers (bijv. stekkerdelen) moeten voor het gebruik buitenshuis geschikt zijn (spatwater- bestendig).

• Stekkerverbindingen tegen vocht beschermen.

• Apparaat alleen op een volgens de voorschriften geïnstalleerde wandcontactdoos aansluiten.- NL -

• De rotor in het apparaat bevat een magneet met een krachtig magneetveld, dat pacemakers of geïmplanteerde defi- brillatoren (ICD) kan beïnvloeden. Minimaal 0,2 meter afstand tussen het implantaat en de magneet aanhouden.

• Houd de contactdoos en de netsteker droog.

• Apparaat niet aan het elektrische snoer dragen of trekken.

• Snoeren beschermd tegen beschadigingen aanleggen en erop letten dat niemand erover kan struikelen.

• Het apparaat nooit aan technische modificaties onderwerpen.

• Alleen werkzaamheden aan het apparaat uitvoeren die in deze handleiding beschreven staan. Als problemen zich niet laten verhelpen contact opnemen met een klantenservice of in geval van twijfel met de fabrikant.

• Alleen originele onderdelen en toebehoren voor het apparaat toepassen. Instructies betreft deze gebruiksaanwijzing Met de aanschaf van het product PondoCompact heeft u een goede keuze gemaakt. Voordat u het apparaat in gebruik neemt dient u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en zich met het appa- raat vertrouwd te maken. Alle werkzaamheden aan en met dit apparaat mogen uitsluitend verricht worden als ze con- form de onderhavige handleiding zijn. Houdt u zich voor een juist en veilig gebruik stipt aan de veiligheidsvoorschriften. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Geef de gebruiksaanwijzing aan de nieuwe eigenaar wanneer het appa- raat van eigenaar verwisselt. Waarschuwingen in deze handleiding De waarschuwingen in deze handleiding zijn met signaalwoorden gemarkeerd, die de mate van gevaar aangeven. WAARSCHUWING

• Betekent een mogelijk gevaarlijke situatie.

• Bij niet aanhouden van de instructie kan dodelijk of ernstig lichamelijk letsel het gevolg zijn. VOORZICHTIG

• Betekent een mogelijk gevaarlijke situatie.

• Bij niet aanhouden van de instructie kan licht lichamelijk letsel het gevolg zijn. OPMERKING Informatie, die voor een beter begrip of preventie van mogelijke materiële of milieuschade is bedoeld. Verwijzingen in deze handleiding 5 A Verwijst naar een afbeelding, bijvoorbeeld afbeelding A.

• Verwijst naar een ander hoofdstuk. Productbeschrijving PondoCompact 2000/3000/5000 zijn pompen voor waterspelen.

• Geschikt voor het gebruik in ruimten en voor buitenbereik.

• Eenvoudige regeling van de waterhoeveelheid.

Omvang van de levering en apparaatopbouw

5 A PondoCompact Beschrijving

Aantal Aantal Aantal

Aansluiting ingang: Slangmondstuk 19 mm (¾ '') met wartelmoer en pakking

Aansluiting ingang: Slangmondstuk 25 mm (1 '') met wartelmoer en pakking

Aansluiting uitgang: Slangmondstuk 19 mm (¾ '') met uitwendig schroefdraad en O-ring.

Aansluiting uitgang: Slangmondstuk 25 mm (1 '') met uitwendig schroefdraad en O-ring.

Beoogd gebruik PondoCompact, verder "apparaat" genoemd, mag alleen als volgt worden gebruikt:

• Voor het verpompen van zuiver water voor toepassing binnens- of buitenshuis in zomerspringbronnen, tafelfonteinen of in standbeelden.

• Gebruik onder naleving van de technische gegevens. De volgende inperkingen gelden voor het apparaat:

• Niet gebruiken in zwemvijvers.

• Nooit met andere vloeistoffen dan water gebruiken.

• Nooit gebruiken zonder doorstromend water.

• Niet gebruiken voor commerciële of industriële doeleinden.

• Niet gebruiken in combinatie met chemicaliën, levensmiddelen, licht brandbare of explosieve stoffen.

• Niet op de drinkwatervoorziening aansluiten. Plaatsen en aansluiten WAARSCHUWING Dood of zware verwondingen door gevaarlijke elektrische spanning bij toepassing van het apparaat in een zwemvijver.

• Apparaat nooit in een zwemvijver toepassen. Bedrijf onder water Zo gaat u te werk: 5 B

1. De zuignap aan de pomp bevestigen.

2. Het slangmondstuk met O-ring op de uitgang schroeven en handvast aantrekken.

3. Het debiet (pompcapaciteit) instellen:

– De regelaar voor het instellen bevindt zich achter het filterhuis. – Regelaar naar rechts draaien: Debiet verhogen. – Regelaar naar links draaien: Debiet verlagen.

4. De slang op het slangmondstuk bevestigen en de pomp rechtop onder water op een vaste ondergrond zetten.

– Op een gladde, schone ondergrond kan de pomp met de zuignappen worden bevestigd.- NL -

Bedrijf buiten het water

• Het apparaat niet aan direct direct zonlicht blootstellen. Zo gaat u te werk: 5 C

1. Het filterhuis verwijderen.

– Bij bedrijf buiten water is het filterhuis niet nodig.

2. De zuignap aan de pomp bevestigen.

3. Het slangmondstuk met O-ring op de uitgang schroeven en handvast aantrekken.

4. Het slangmondstuk met pakking en wartelmoer op de uitgang schroeven en handvast aantrekken.

5. Het debiet (pompcapaciteit) instellen:

– Regelaar naar rechts draaien: Debiet verhogen. – Regelaar naar links draaien: Debiet verlagen.

6. De slangen elk op het slangmondstuk aan de ingang en uitgang bevestigen en de pomp verticaal op een vaste on-

dergrond plaatsen. – Om te voorkomen dat er lucht wordt aangezogen, moeten de pomp en de slang bij de ingang steeds onder het waterpeil liggen. – Op een gladde, schone ondergrond kan de pomp met de zuignappen worden bevestigd. Inbedrijfstelling VOORZICHTIG Gevaar voor letsel door snel draaiende delen. De thermostaat schakelt het apparaat bij overbelasting uit en na afkoeling automatisch weer in.

• Voor werkzaamheden aan het apparaat dit eerst spanningsloos schakelen. OPMERKING De pomp mag niet drooglopen. Anders raakt de pomp defect.

• Tijdens het gebruik moet de pomp steeds voorzien zijn van water.

• Regelmatig de waterstand controleren.

• Inschakelen: Plaats de netsteker in de contactdoos. – Het apparaat schakelt onmiddellijk aan.

• Uitschakelen: Trek de netsteker uit de contactdoos. Storing verhelpen

Storing Oorzaak Remedie Het apparaat start niet Netspanning ontbreekt Netspanning controleren Rotor geblokkeerd Reinigen Fonteinhoogte onvoldoende Regelaar te ver gedraaid Regelaar instellen Filterhuis of rotor vervuild, slang verstopt Reinigen Slang defect Vervangen Slang geknikt Slang rechtleggen Rotor versleten Rotor vervangen Apparaat schakelt na korte tijd af Filter verstopt Reinigen Watertemperatuur te hoog Maximum toegelaten watertemperatuur in acht nemen (→ Technische gegevens)- NL -

Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING Dood of zware verwondingen door gevaarlijke elektrische spanning!

• Voordat u in het water grijpt, moet u eerst de netspanning van alle apparaten die zich in het water bevinden uitschakelen.

• De netspanning uitschakelen voordat er aan het apparaat mag worden gewerkt. Reinig het apparaat indien nodig met kraanwater en een zachte borstel.

• Aanbevolen reinigingsmiddelen bij hardnekkige kalkaanslag:

• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of chemische oplossingen omdat daardoor de behuizing of de werking kan worden aangetast. Rotor vervangen Zo gaat u te werk: 5 D

1. De vier schroeven verwijderen en de pompbehuizing wegnemen.

2. De rotor met een brede schroevendraaier uit de zetel van de motorbehuizing wippen.

– De punt in de gleuf tussen rotor en motorbehuizing en de schroevendraaier geleiden en de schroevendraaier krachtig draaien, zodat de rotor uit de zetel spring. – Handel hierbij voorzichtig, zodat de motorbehuizing en de o-ring niet worden beschadigd.

3. De pomp in omgekeerde volgorde monteren.

– De rotor stevig in de zetel in de motorbehuizing drukken. Reparatie Een beschadigde behuizing kan niet worden gerepareerd en mag niet verder worden gebruikt. Voer het apparaat vol- gens de geldende voorschriften af. Opslag/overwinteren Het apparaat is niet bestand tegen vorst en moet bij verwachte vorst gedemonteerd en opgeslagen worden. Zo slaat u het apparaat correct op:

• Apparaat grondig reinigen, op beschadigingen controleren, beschadigde onderdelen vervangen.

• Elektrische aansluitingen beschermen tegen vocht en vuil.

• Pomp ondergedompeld en vorstvrij opslaan.

• Open connectoren beschermen tegen vocht en vuil. Slijtagedelen

• Rotor Afvoer van het afgedankte apparaat OPMERKING Dit apparaat niet met het huishoudelijk afval afvoeren!

• Apparaat door afknippen van de netvoedingskabel onbruikbar maken en via het daarvoor bedoelde inname- systeem afvoeren. Garantievoorwaarden PfG geeft vanaf de verkoopdatum gedurende 2 jaar garantie op aantoonbare materiaal- en fabricagefouten. Op slijtde- len, zoals lampen, is geen garantie van toepassing. Om aanspraak te kunnen maken op garantie moet u in het bezit zijn van de kassabon. De aanspraak op garantie vervalt bij onoordeelkundig gebruik, elektrische of mechanische be- schadiging als gevolg van misbruik en tevens in geval van onvakkundige reparatie door niet bevoegde monteurs. Re- paraties mogen uitsluitend worden verricht door PfG of door monteurs die door PfG hiervoor de bevoegdheid hebben gekregen. Om gebruik te maken van de garantie, kunt u het beschadigde apparaat of het defecte onderdeel samen met een foutenbeschrijving en de kassabon opsturen aan PfG. PfG behoudt zich het recht voor montagekosten aan te rekenen. PfG is niet aansprakelijk voor transportschade. Deze dient u onmiddellijk te verhalen op het transportbedrijf. Andere aanspraken, om het even van welke aard, maar in het bijzonder voor gevolgschade, zijn uitgesloten. Deze ga- rantie is geen inbreuk op de aanspraken van de eindverbruiker jegens de dealer.- ES -

Type Dimensionerings- spanning Stroomverbruik Pompcapaciteit Waterkolom Dompeldiepte Kabellengte Afmetingen Gewicht Watertemperatuur

Waterdicht tot een diepte van 4 m. Bij vorst het apparaat de- ïnstalleren. Mogelijke gevaren voor men- sen met een pacemaker! Beschermen tegen di- rect zonlicht. Lees de ge- bruiksaanwijzing.