PondoMax Eco 17500 C - Pomp Pontec - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PondoMax Eco 17500 C Pontec

- NL - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

WAARSCHUWING WAARSCHUWING Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en daarnaast door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of geïnstrueerd werden over het veilige ge- bruik van het apparaat en de gevaren begrijpen, die hiermee sa- menhangen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uit- gevoerd door kinderen, die niet onder toezicht staan. Het apparaat moet beveiligd zijn via een aardlekschakelaar met een vastgestelde lekstroom van maximaal 30 mA. Apparaat alleen aansluiten als de elektrische specificaties van het apparaat en de voeding overeenstemmen. De specificaties staan op het typeplaatje van het apparaat, op de verpakking, of in deze hand- leiding vermeld. Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel is mogelijk door elektrische schokken! Voordat u het water aanraakt, sluit eerst alle elektrische apparaten in het water af van het stroomnet. Apparaat alleen toepassen wanneer er zich geen personen in het water ophouden. Apparaat niet gebruiken als elektrische snoeren of behuizing be- schadigd zijn. Een beschadigd aansluitsnoer kan niet worden vervangen. Apparaat afvoeren.- NL -

Instructies betreft deze gebruiksaanwijzing Met de aanschaf van het product PondoMax Eco 8500 C / 11500 C / 17500 C heeft u een goede keuze gemaakt. Voordat u het apparaat in gebruik neemt dient u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en zich met het appa- raat vertrouwd te maken. Alle werkzaamheden aan en met dit apparaat mogen uitsluitend verricht worden als ze con- form de onderhavige handleiding zijn. Houdt u zich voor een juist en veilig gebruik stipt aan de veiligheidsvoorschriften. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Geef de gebruiksaanwijzing aan de nieuwe eigenaar wanneer het appa- raat van eigenaar verwisselt. Veiligheidsinstructies Elektrische installatie volgens de voorschriften Elektrische installaties dienen te voldoen aan de nationale opstellingsvoorschriften en mogen slechts door een elek- tricien worden uitgevoerd. Een persoon is een elektricien als hij of zij op grond van zijn of haar opleiding, kennis en ervaring in staat en bevoegd is, de aan hem of haar overgedragen werkzaamheden te beoordelen en uit te voeren. De werkzaamheden als spe- cialist omvatten ook het herkennen van mogelijke gevaren en het in acht nemen van geldige regionale en nationale normen, voorschriften en bepalingen. Neem voor uw eigen veiligheid in geval van vragen of problemen contact op met een elektricien. Verlengkabels en stroomverdelers (bijv. stekkerdelen) moeten voor het gebruik buitenshuis geschikt zijn (spatwater- bestendig). Stekkerverbindingen tegen vocht beschermen. Apparaat alleen op een volgens de voorschriften geïnstalleerde wandcontactdoos aansluiten. Veilig gebruik De rotor in het apparaat bevat een magneet met een krachtig magneetveld, dat pacemakers of geïmplanteerde defi- brillatoren (ICD) kan beïnvloeden. Minimaal 0,2 meter afstand tussen het implantaat en de magneet aanhouden. Apparaat niet aan het elektrische snoer dragen of trekken. Snoeren beschermd tegen beschadigingen aanleggen en erop letten dat niemand erover kan struikelen. Het apparaat nooit aan technische modificaties onderwerpen. Alleen werkzaamheden aan het apparaat uitvoeren die in deze handleiding beschreven staan. Als problemen zich niet laten verhelpen contact opnemen met een klantenservice of in geval van twijfel met de fabrikant. Alleen originele onderdelen en toebehoren voor het apparaat toepassen. Productbeschrijving Overzicht

Filterhuis met filt erpomp 2 Controller voor de capaciteitsregeling van de filterpomp

Getrapte slangaansluiting met wartelmoer Beoogd gebruik Gebruik het in de gebruiksaanwijzing beschreven product uitsluitend op de volgende manier: Voor het verpompen van normaal vijverwater voor filtersystemen, watervalsystemen en beekloopinstallaties. Gebruik onder naleving van de technische gegevens. De volgende inperkingen gelden voor het apparaat: Niet gebruiken in zwemvijvers. Nooit met andere vloeistoffen dan water gebruiken. Nooit gebruiken zonder doorstromend water. Niet gebruiken in combinatie met chemicaliën, levensmiddelen, licht brandbare of explosieve stoffen. Niet gebruiken voor commerciële of industriële doeleinden. Niet op de drinkwatervoorziening aansluiten.- NL -

Plaatsen en aansluiten

W A R N U N G Ernstig of dodelijk lichamelijk letsel bij toepassing van het apparaat in een zwemvijver. Door defecte elektri- sche componenten van het apparaat komt het water onder een gevaarlijke elektrische spanning te staan. Gebruik het apparaat nooit in betreedbare waterpartijen (zwemvijvers, zwembaden, enz.). De regelaar op een afstand van minimaal 2 m van het water opstellen. Elektrische componenten (contactdozen, kabels, enz.), met een nominale spanning U > 12 V AC of U > 30 V DC, op een afstand van minimaal 2 m tot het water installeren. Pomp ondergedompeld opstellen Apparaat alleen onder de waterspiegel opstellen. Het apparaat waterpas en stevig op een vaste ondergrond plaatsen. Bescherm de controller tegen direct zonlicht, Zo gaat u te werk:

1. Indien nodig, slangpilaar op de diameter van de gebruikte slang inkorten.

– Hierdoor worden drukverliezen verminderd.

2. Het trapsgewijze slangmondstuk met wartelmoer op de uitgang schroeven.

– Breng voor het vastdraaien van de wartelmoer het trapsgewijze slangmondstuk in de juiste stand.

3. Schuif de slangklem over de slang, steek de slang op de slangtule en zet deze vast met de slangklem.

Zwemvijver of bassin, waarin zich personen kunnen bevinden: – Het apparaat ten minste 2 m van het water af opstellen. De pomp tegen direct zonlicht beschermen Bescherm de controller tegen direct zonlicht, Zo gaat u te werk:

1. De schroeven verwijderen.

– De schroeven dienen als transportbeveiliging en zijn niet noodzakelijk voor het gebruik.

2. De vergrendeling losmaken en de bovenschaal van de filter omhoog klappen. Dan de pomp uitnemen.

3. Indien nodig, slangpilaar op de diameter van de gebruikte slang inkorten.

– Hierdoor worden drukverliezen verminderd.

4. Het trapsgewijze slangmondstuk met afdichting op de inlaat schroeven.

5. Schuif de slangklem over de slang, steek de slang op de slangtule en zet deze vast met de slangklem.

6. Het trapsgewijze slangmondstuk met wartelmoer en afdichting op de uitgang schroeven.

7. Schuif de slangklem over de slang, steek de slang op de slangtule en zet deze vast met de slangklem.

Controller aan de wand bevestigen Zo gaat u te werk:

1. Draai een passende schroef in de wand.

2. Controller op de schroef plaatsen.

– De schroefkop moet in de ophangopening aan de achterzijde van de controller vallen.- NL -

Ingebruikname O P M E R K I N G Apparaat wordt onherstelbaar beschadigd als deze met een dimmer wordt gebruikt. Het bevat gevoelige elekt- rische componenten. Sluit het apparaat niet aan op een dimbare voeding. Inschakelen Eerst de controller met de stroomvoorziening verbinden, vervolgens de pomp op de controller inschakelen. Uitschakelen Pomp op de controller uitschakelen. Bij werkzaamheden aan het apparaat de controller van de stroomvoorziening loskoppelen. Bediening Overzicht controller PMX0019 Omschrijving Functie 1 Viercijferig display

Weergave van het vermogen in procenten (%) of in watt (W)

Weergave van de foutcode bij een fout

of uitschakelen 3 Pijltjestoetsen Vermogen verhogen of verlagen 4 Toets "% / W" Weergave omschakelen tussen vermogenswaarde in procenten (%) of in watt (W) 5 % Led brandt, wanneer in het display de vermogenswaarden in pro- cent (%) worden weergegeven 6 W Led brandt, wanneer in het display de vermogenswaarde in watt (W) wordt weergegeven- NL -

Bedieningsfuncties Pomp inschakelen/ uitschakelen Zo gaat u te werk Info Toets kort indrukken om de pomp in- of uit te schakelen. Bij uitgeschakelde pomp wordt op het display "OFF" getoond. Vermogen verhogen/verlagen Zo gaat u te werk Info Gewenste toets meerdere keren indrukken of in- gedrukt houden, om het vermogen te wijzigen. Bij bediening van een toets toont het display automatisch de vermogens- waarde in procent (%). Instelbaar bereik: 1% … 100% Stapinterval: 1% De ingestelde waarde wordt direct overgenomen. Na 15 s zonder bediening schakelt de controller automatisch naar weer- gave in "W". Actuele vermogenswaarde weergeven Zo gaat u te werk Info Toets kort indrukken om de weergave in het dis- play om te schakelen. Weergave "W" Weergave van de actuele vermogenswaarde van de pomp in watt. Tolerantie: ±5% van max. opgenomen vermogen. Weergave "%" Weergave van de actuele vermogenswaarde van de pomp in procen- ten. Weergavebereik: 1 tot 100 Na 15 s zonder bediening schakelt de controller automatisch naar weer- gave in "W". Storing verhelpen Overzicht van mogelijke storingen Storing Oorzaak Oplossing De pomp start niet Er is geen netspanning Netspanning controleren

Toevoerleidingen controleren Pomp niet ingeschakeld Pomp op de controller inschakelen Pomp werkt niet Filterhuis verstopt Reinig de filterschalen Water ernstig verontreinigd Pomp reinigen. Na het afkoelen van de motor schakelt de pomp zich weer auto- matisch in. Pomp te laag ingeschakeld Op de controller het toerental van de pomp verhogen Rotor is geblokkeerd Netstekker uit contactdoos halen en hindernis verwijderen. Aansluitend pomp weer inschakelen. Oppompvolume onvoldo- ende Filterhuis verstopt Reinig de filterschalen Te hoge verliezen in de toevoerlei- dingen Kies een grotere slangdiameter Het trapsgewijze slangmondstuk op de slangdiameter aanpassen Slang inkorten tot de benodigde minimumlengte

Onnodige koppelstukken vermijden Pomp te laag ingeschakeld Op de controller het toerental van de pomp verhogen Pomp schakelt na korte looptijd uit Water ernstig verontreinigd Pomp reinigen. Na het afkoelen van de motor schakelt de pomp zich weer auto- matisch in. Rotor is geblokkeerd Netstekker uit contactdoos halen en hindernis verwijderen. Aansluitend pomp weer inschakelen. Pomp is drooggelopen Pomp vullen. Bij gebruik in vijv er het apparaat volledig onderdompelen.- NL -

Foutmeldingen Na verhelpen van de fout wordt de foutmelding automatisch gereset. Foutmelding Oorzaak Oplossing Er1 Ontbrekende verbinding met de pomp, kabelbreuk Netstekker uit contactdoos halen, 10 s wachten. Aansluitend pomp weer inschakelen. Wanneer de foutmelding aanwezig blijft, is een kabelbreuk aanwezig. De pomp ter reparatie bij de dealer inleveren of aan PfG sturen. Er3 Te hoge temperatuur Controleren of de unit soepel loopt Als de unit zwaar loopt, heeft de pomp te veel vermogen nodig

De omgevingstemperatuur is te hoog Er4 Overstroom Controleren of de unit soepel loopt

Als de unit zwaar loopt, heeft de pomp te veel vermogen nodig Er5 Pomp geblokkeerd Pomp controleren en obstakel verwijderen Er6 Droogloop Pomp in water dompelen

Bij droge opstelling voor voldoende watertoevoer zorgen Er7 Te hoge spanning Pomp op juiste netspanning gebruiken

Het apparaat is niet geschikt voor de beschikbare netspanning Er8 Te lage spanning Verlengsnoer naar de pomp zo kort mogelijk houden. Door het spanningsverlies bij lange snoeren is de spanning aan de pomp te laag. Verlengsnoer naar de pomp met een grotere diameter gebruiken. Door spanningsverlies bij snoeren met een te kleine diameter is de span- ning aan de pomp te laag. Reiniging en onderhoud Apparaat reinigen T I P Aanbeveling voor het reinigen: Apparaat naar behoefte, maar minstens 2 maal per jaar reinigen. Aan de pomp vooral rotor en pomphuis reinigen. Bij teruglopende prestaties, het filter met een zachte borstel onder stromend water reinigen. Gebruik geen reinigingsmiddelen of chemische oplossingen. Aanbevolen reinigingsmiddelen bij hardnekkige kalkaanslag: – Azijn- en chloorvrije huishoudreiniger. Na het reinigen alle delen met schoon water afspoelen. Rotor reinigen/vervangen Zo gaat u te werk:

1. De schroeven verwijderen.

– De schroeven dienen als transportbeveiliging en zijn niet noodzakelijk voor het gebruik.

2. De vergrendeling losmaken en de bovenschaal van de filter omhoog klappen.

3. De pomp eruitnemen.

4. De schroeven verwijderen.

5. De pompbehuizing met houder, afdichting en rotor uitnemen.

– Alle delen onder stromend water en met een zachte borstel reinigen, beschadigde delen vervangen.

6. Bouw het apparaat in omgekeerde volgorde samen.

– De kabel van de pomp zodanig in de kabelopening van de onderste filterschaal leggen, dat de kabel bij het slui- ten van de filter niet bekneld raakt.- NL -

Opslag/overwinteren Het apparaat is niet bestand tegen vorst en moet bij verwachte vorst gedemonteerd en opgeslagen worden. Zo slaat u het apparaat correct op: Apparaat grondig reinigen, op beschadigingen controleren, beschadigde onderdelen vervangen. Elektrische aansluitingen beschermen tegen vocht en vuil. Pomp ondergedompeld en vorstvrij opslaan. Open connectoren beschermen tegen vocht en vuil. Slijtagedelen Rotor Afvoer van het afgedankte apparaat O P M E R K I N G Dit apparaat niet met het huishoudelijk afval afvoeren! Apparaat door afknippen van de netvoedingskabel onbruikbar maken en via het daarvoor bedoelde inname- systeem afvoeren. Garantievoorwaarden PfG geeft vanaf de verkoopdatum gedurende 3 jaar garantie op aantoonbare materiaal- en fabricagefouten. Op slijtde- len, zoals lampen, is geen garantie van toepassing. Om aanspraak te kunnen maken op garantie moet u in het bezit zijn van de kassabon. De aanspraak op garantie vervalt bij onoordeelkundig gebruik, elektrische of mechanische be- schadiging als gevolg van misbruik en tevens in geval van onvakkundige reparatie door niet bevoegde monteurs. Re- paraties mogen uitsluitend worden verricht door PfG of door monteurs die door PfG hiervoor de bevoegdheid hebben gekregen. Om gebruik te maken van de garantie, kunt u het beschadigde apparaat of het defecte onderdeel samen met een foutenbeschrijving en de kassabon opsturen aan PfG. PfG behoudt zich het recht voor montagekosten aan te rekenen. PfG is niet aansprakelijk voor transportschade. Deze dient u onmiddellijk te verhalen op het transportbedrijf. Andere aanspraken, om het even van welke aard, maar in het bijzonder voor gevolgschade, zijn uitgesloten. Deze ga- rantie is geen inbreuk op de aanspraken van de eindverbruiker jegens de dealer.- ES -