P5614 - Thermostaat Emos - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Draadloze thermostaat
Merk	Emos
Model	P5614
Voeding (zender)	2 alkaline AAA-batterijen 1,5 V
Voeding (ontvanger)	230 V wisselstroom / 50 Hz
Radiobereik	Tot 100 m in open veld
Communicatiefrequentie	868 MHz
Temperatuurmeetbereik	0 °C tot 40 °C
Meetnauwkeurigheid	±1 °C bij 20 °C
Temperatuurresolutie	0,1 °C
Temperatuurinstelling	5 °C tot 35 °C in stappen van 0,5 °C
Ingestelde temperatuurvariatie	0,2 °C
Bedrijfsmodi	Verwarming, koeling, antivries (7 °C)
Temperatuurkalibratie	Van -3,0 °C tot +3,0 °C in stappen van 0,5 °C
Max. geschakelde belasting	230 V wisselstroom, 16 A (resistief), 4 A (inductief)
Nauwkeurigheid klok	±60 seconden per maand
Afmetingen (zender)	28 × 120 × 77 mm
Afmetingen (ontvanger)	26 × 86 × 86 mm
Gewicht (zender)	117 g
Gewicht (ontvanger)	146 g
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot 40 °C
Opslagtemperatuur	-20 °C tot 60 °C
Veiligheid	Voeding uitschakelen voor installatie; installatie door gekwalificeerd personeel
Onderhoud en reiniging	Zachte, licht vochtige doek; niet onderdompelen
Repareerbaarheid	Overlaten aan een specialist; niet zelf repareren
Reserveonderdelen	Vervangbare AAA-batterijen
Algemene informatie	Voldoet aan richtlijn 2014/53/EU; conformiteitsverklaring beschikbaar op www.emos.eu

Veelgestelde vragen - P5614 Emos

Hoe installeer ik de Emos P5614 thermostaat?

Voor de installatie, schakel de stroomtoevoer uit van het verwarmings-/koelsysteem. Bevestig de bedieningseenheid aan de muur met behulp van de meegeleverde schroeven en pluggen, op een plek met vrije luchtcirculatie, uit de buurt van direct zonlicht en warmtebronnen. De ontvanger moet worden aangesloten op een 230 V wisselstroombron volgens het meegeleverde aansluitschema. Laat de installatie bij voorkeur uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Hoe koppel ik de bedieningseenheid met de ontvanger?

Plaats 2 AAA-batterijen in de zender. Schakel de ontvanger in, houd vervolgens de aan/uit-knop minimaal 10 seconden ingedrukt (de groene LED knippert). Houd op de zender de LEARN-knop 3 seconden ingedrukt. De LED van de ontvanger stopt met knipperen: de koppeling is gelukt.

Hoe kies ik tussen de modi verwarming, koeling en antivries?

Druk 5 seconden op de bedieningsknop. Draai aan de knop om HEAT (verwarming), COOL (koeling) of OFF (antivries bij 7 °C) te selecteren. Druk opnieuw om te bevestigen.

Hoe kalibreer ik de weergegeven temperatuur?

Druk 5 seconden op de knop (de modus knippert), druk dan opnieuw 5 seconden (de kalibratiewaarde knippert). Draai aan de knop om in te stellen van -3,0 °C tot +3,0 °C in stappen van 0,5 °C, druk vervolgens om te bevestigen. Bijvoorbeeld, als het scherm 21 °C aangeeft maar u wilt 20 °C, stel de kalibratie in op -1 °C.

Wat te doen als de thermostaat niet goed werkt?

Controleer de polariteit van de batterijen en of ze niet leeg zijn. Verwijder indien nodig de batterijen om de zender te resetten. Zorg ervoor dat de afstand tussen de eenheden niet groter is dan het bereik (100 m in open veld) en dat geen grote obstakels het radiosignaal blokkeren. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een professional.

Hoe reinig ik de thermostaat?

Gebruik een zachte, licht vochtige doek om het apparaat te reinigen. Gebruik geen oplosmiddelen, agressieve reinigingsmiddelen en dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen.

Welk type batterijen gebruiken voor de zender?

Gebruik twee alkaline AAA-batterijen van 1,5 V. Gebruik geen oplaadbare batterijen. Let op de juiste polariteit bij het plaatsen.

Kan de thermostaat worden gebruikt voor koeling?

Ja, de P5614 thermostaat kan zowel verwarmings- als koelsystemen beheren. Selecteer de COOL-modus via de bedieningsknop (5 seconden ingedrukt houden).

Hoe activeer ik de antivriestemperatuur?

In de modusselectie (5 seconden ingedrukt houden op de knop), kies de optie OFF. De thermostaat zal dan een temperatuur van 7 °C handhaven om de installatie te beschermen tegen vorst.

Wat is het bereik van het radiosignaal tussen zender en ontvanger?

Het bereik is maximaal 100 meter in open veld. Binnen kan het worden verminderd door muren en andere obstakels. Als de communicatie slecht is, breng de eenheden dichter bij elkaar of verwijder obstakels.

GEBRUIKSAANWIJZING P5614 Emos

Het draadloze thermostaat P5614 is bedoeld voor het bedienen van verwarmings- en klimaatregelingssystemen.

Belangrijke informatie

• Alvorens het toestel eerste keer te gebruiken lees aandachtig deze bedieningshandleiding voor de thermostaat, maar ook voor de ketel en de klimaatregelingsapparatuur.
• Voordat u de thermostaat installeert, moet u de stroomtoevoer uitschakelen!
• Wij raden aan de installatie te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel!
• Neem bij de installatie de voorgeschreven normen in acht.

Technische specificatie:

Schakelbelasting: max. 230 V AC; 16 A voor resistieve belasting;

4 A voor inductieve belasting

Kloknauwkeurigheid: ±60 seconden/maand

Temperatuurmeting: 0 °C tot 40 °C met resolutie van 0,1 °C; nauwkeu-righeid ±1 °C bij 20 °C

Temperatuurinstelling: 5 °C tot 35 °C in stappen van 0,5 °C

Spreiding van de ingestelde temperatuur: 0,2 °C

Bedrijfstemperatuur: 0 °C tot 40 °C

Opslagtemperatuur: -20 °C tot 60 °C

Aansluiten van de eenheden: via radiosignaal 868 MHz

Bereik van de uitzendeenheid: tot 100 m in de vrije ruimte

Voeding:

Bedieningseenheid (zender): 2× 1,5 V batterij type AAA

Schakeleenheid (ontvanger): 230 V AC / 50 Hz

Afmetingen en gewicht:

Bedieningseenheid: 28 × 120 × 77 mm; 117 g

Schakeleenheid: 26 × 86 × 86 mm; 146 g

Beschrijving van het display (zie afb. 1)

1 - bedrijfsmodus

4 – Ingestelde temperatuur

2 - koelmodus

5 – temperatuur in de kamer

3 - lage batterij indicatie

6-verwarmingsmodus

Beschrijving van de bedieningstoetsen

Thermostaat (zendeenheid) (zie afb. 2)

1 - bedienings-/bevestigingstoets

Ontvanger (schakeleenheid) (zie afb. 3)

2 - hoofdschakelaar

3 – toets M/A (rode LED)

positie ○ – uitgeschakeld positie I – ingeschakeld

4 - toets MANUAL (groene LED)

Achterkant van de termostaat (zie afb. 4)

5 – toets LEARN voor het koppelen van units

Methode voor het verwijderen van de voorkant van de thermostaat

(zie afb. 5)

2, 3 – druk op het interne slot en houd deze vast met een schroevendraaier, verwijder het voordeksel.

Methode voor het verwijderen van de voorkant van de schakeleenheid (zie afb. 6)

2, 3 – druk op het interne slot en houd deze vast met een schroevendraaier, verwijder het voordeksel.

INSTALLATIE

Waarschuwing:

Voordat u de thermostaat vervangt, koppelt u het verwarmings-/ airconditioningssysteem los van de hoofdstroombron in uw woning. Dit voorkomt mogelijke elektrische schokken.

Montage van de thermostaat

De achterkant van de thermostaat heeft 4 voorgeboorde gaten voor muurbevestiging. Gebruik de bijgeleverde pluggen en schroeven om de thermostaat aan de muur te bevestigen.

Het plaatsen van de thermostaat

De plaats van de thermostaat (uitzendeenheid) is van grote invloed op de werking ervan. Kies een plek, waar gezinsleden het vaakst verblijven, bij voorkeur op een binnenmuur waar de lucht vrij kan circuleren en waar direct zonlicht de kamer niet bereikt. Plaats de thermostaat niet in de buurt van warmtebronnen (tv's, radiatoren, koelkasten) of in de buurt van deuren. Als u deze aanbevelingen niet opvolgt, zal de kamer niet goed op temperatuur blijven.

Aansluitschema van de schakeleenheid

graph TD
    A["Pomp/klep"] --> B["NO"]
    A --> C["COM"]
    A --> D["L"]
    A --> E["N"]
    A --> F["N"]
    B --> G["O N"]
    C --> H["O L"]
    D --> I["O N"]
    E --> J["O L"]
    F --> K["O N"]

graph TD
    A["aansluitingsschema van de vloerverwarming"] --> B["NO COM L N N"]
    B --> C["aangesloten apparatuur"]
    C --> D["N"]
    C --> E["L"]

Aansluitschema van de ketel

graph TD
    A["Ketel"] --> B["NO COM L N N"]
    B --> C["N"]
    B --> D["L"]

De voorgeïnstalleerde draadkoppeling zal niet worden aangesloten.

Aansluitschema expansieventiel/elektrische aandrijving

graph TD
    A["Aangesloten apparatuur"] --> B["NO"]
    A --> C["COM"]
    A --> D["L"]
    A --> E["N"]
    A --> F["N"]
    B --> G["Output"]
    C --> H["Output"]
    D --> I["Output"]
    E --> J["Output"]
    F --> K["Output"]

INBEDRIJFSTELLING

Koppelen van de regeleenheid aan de schakeleenheid

Beide thermostaateenheden moeten voor het eerste gebruik gekoppeld worden.

Koppeling maakt de overdracht van informatie tussen de regeleenheid en de schakeleenheid mogelijk.

Voor de instelling wordt automatische koppeling (self-learning) gebruikt.

1. Verwijder het deksel van de thermostaat (zender) en plaats 2× 1,5 V AAA batterijen in de regeleenheid (let bij het plaatsen op de juiste polariteit van de batterijen). Gebruik alleen alkaline batterijen, geen oplaadbare batterijen.
2. Sluit de schakeleenheid correct aan op de stroombron, zet de hoofdschakelaar in de stand len druk lang (min. 10 seconden) op de toets M/A, de groene LED zal beginnen te knipperen.
3. Houd de toets LEARN op het instrumentenpaneel op de thermostaat (zender) lang (min. 3 seconden) ingedrukt.

De groene LED op de schakeleenheid stopt met knipperen, beide eenheden zijn gekoppeld.

Als u de koppelingscode van beide apparaten wilt wijzigen, herhaalt u de volledige koppelingsprocedure vanaf stap 1 – de koppelingscode wordt automatisch overschreven.

Als de thermostaat niet goed werkt, controleer dan de polariteit van de batterijen om te zien of de batterijen leeg zijn of reset de thermostaat door de batterijen te verwijderen.

Testen van de draadloze communicatie tussen de toestellen

1. Gebruik het draaiwiel om de temperatuurwaarde een paar graden hoger in te stellen dan de huidige kamertemperatuur.
2. De rode LED op de schakeleenheid licht op.
3. Indien de LED niet oplicht, verplaats de regeleenheid dan dichter bij de schakeleenheid.

Het bereik tussen de regel en de schakeleenheid bedraagt maximaal 100 m in een open ruimte. In binnenruimtes kan het bereik kleiner zijn door blokkering van het signaal door muren en andere obstructies.

Hoofdschakelaar

Om de schakeleenheid in te schakelen, zet u de schakelaar in de stand. Als het verwarmings-/ airconditioningsysteem gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, raden wij aan de schakeleenheid uit te schakelen (zet de hoofdschakelaar in de stand)

Keuze van de bedrijfsmodus (verwarming, koeling, anti-vriestemperatuur)

1. Druk gedurende 5 seconden op het bedieningswiel om de modus-instellingen te openen.
2. Draai aan het bedieningswieltje om een van de volgende modi te selecteren:

a. HEAT (verwarmingssysteem)
b. OFF (antivriestemperatuur 7 °C)
c. COOL (koelsysteem)

1. Druk op het bedieningswieltje om de selectie te bevestigen.

Kalibratie van de kamertemperatuur

Druk gedurende 5 seconden op het regelwieltje, op het display knippert de instellingsmodus.

Druk nogmaals 5 seconden op het wieltje, de waarde van de kalibratie-temperatuur knippert op het display.

Stel met het wieltje de gewenste temperatuurwaarde in (-3,0 °C tot 3,0 °C, in stappen van 0,5 °C) en bevestig met het indrukken van het wieltje.

Kalibratie van de kamertemperatuur wordt gebruikt als de thermostaat bijvoorbeeld 21 °C aangeeft, maar u wilt dat hij 20 °C aangeeft. In dit geval wordt de kalibratiewaarde ingesteld op -1 °C.

LED-indicatoren (diodes)

Automatische modus

In de automatische modus zal de rode LED oplichten, wanneer de thermostaat het uitgangsrelais sluit.

Manuele modus

Druk op de toets MANUAL, de groene LED zal oplichten.

Om het uitgangsrelais te schakelen, druk op de toets M/A, de rode LED zal oplichten.

Om de manuele modus uit te schakelen, druk nogmaals op de toets MANUAL, de groene LED gaat uit.

Achtergrondverlichting van de display

Als u op het bedieningswiel drukt, wordt de achtergrondverlichting van het display gedurende 10 seconden geactiveerd.

Zorg en onderhoud

Het product is ontworpen om bij de juiste zorg jarenlang betrouwbaar te dienen. Hier zijn enkele tips voor een goede bediening:

- Lees de gebruikershandleiding voordat u met het product gaat werken.

- Stel het product niet bloot aan direct zonlicht, extreme koude, vochtigheid of plotselinge temperatuurschommelingen. Dit zal de nauwkeurigheid van de aflezing verminderen.

- Plaats het product niet op plekken met kans op vibraties en schokken – deze kunnen het product beschadigen.

- Stel het product niet bloot aan bovenmatige druk, schokken, stof, hoge temperatuur of vocht – deze kunnen de functionaliteit van het product aantasten of een korter energetisch uithoudingsvermogen, beschadiging van batterijen en deformatie van de kunststof onderdelen tot gevolg hebben.

- Stel het product niet bloot aan regen of vocht, druipend of spattend water.

- Plaats geen bronnen van open vuur op het product, bijvoorbeeld een brandende kaars of iets dergelijks.

- Plaats het product niet op plaatsen waar niet voldoende luchtstroom is gewaarborgd.

- Schuif geen voorwerpen in de ventilatieopeningen van het product.

- Raak de interne elektrische circuits van het product niet aan – u kunt het product beschadigen en hierdoor automatisch de garantiegeldigheid beëindigen. Het product mag alleen worden gerepareerd door een gekwalificeerde vakman.

• Maak het product schoon met een licht bevochtigd zacht doekje. Gebruik geen oplos- en schoonmaakmiddelen – deze kunnen krassen op de kunststof delen veroorzaken en elektrische circuits beschadigen.
• Dompel het product niet in water of andere vloeistoffen.
• Als het product beschadigd of defect is, mag u het niet zelf repareren. Breng het voor reparatie naar de winkel waar je het gekocht hebt.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) die door een lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk onvermogen of door een gebrek aan ervaring of kennis niet in staat zijn het apparaat veilig te gebruiken, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat spelen.

Deponeer niet bij het huisvuil. Gebruik speciale inzamelpunten voor gesorteerd afval. Neem contact op met de lokale autoriteiten voor informatie over inzamelpunten. Als de elektronische apparaten zouden worden weggegooid op stortplaatsen kunnen gevaarlijke stoffen in het grondwater terecht komen en vervolgens in de voedselketen, waar het de menselijke gezondheid kan beïnvloeden.

WAARSCHUWING: De inhoud van deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd – als gevolg van beperkte drukmogelijkheden kunnen de afgebeelde symbolen enigszins afwijken van de weergave op het display – de inhoud van deze handleiding mag niet worden gereproduceerd zonder toestemming van de fabrikant.

Hierbij verklaart EMOS spol. s r. o. dat de radioapparatuur van het type P5614 in overeenstemming is met de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.emos.eu/download.

GARANCIJSKA IZJAVA