GRIT GIR - Schuurmachine Fein - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GRIT GIR Fein

Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing.

Gebruktete symbolen, afkortingen en begrippen.

De in deze gebruiksaanwijzing en eventueel op de machine gebruekte symbolen dienen ertoe, uw aandacht te vestigen op möglichke bevaren tijdens de werkzaamheden met deze machine.

Symbol, teken Verk	klaring
	Raak ronddraaiende delen van de machine nicht aan.
	Volg de aanwijzingen in de nevenstaande tekst of afbeelding op.
	Lees beslist de meegeleverde documenten, zoals de gebruiksaanwijzing en de algemeneveiligheidsvoorschriften.
	Trek de stekker uit het stopcontact voordat u deze handeling uitvoert. Anders bestaat erverwordingsgevaar door onbedoeld starten van de machine.
	Gebruikijdens de werkzaamheden een oogbescherming.
	Gebruikijdens de werkzaamheden een gehoorbescherming.
	Gebruikijdens de werkzaamheden een stofbescherming.
	Gebruikijdens de werkzaamheden een handbescherming.
	Waarschuwing voor gevaar
	Bevestigt de conformiteit van het elektrische gereedschap met de richtlijnen van de EuropeseGemeenschap.
	Bevestigt de conformiteit van het elektrische gereedschap met de richtlijnen van Groot-Brit-tannière (Engeland, Wales, Schotland).
	Product met basisisolatie en extra aan aardleiding aangesloten aanraakbare geleidende delen.
	Versleten machines en andere elektrotechnische en elektrische producten要去en apartworden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt.
	Draairichting
	(*) Kan cijfers of letters bevatten

Token Eenheid international Eenheid natioaal Verklaring
l1	mm mm Lengte schuurband
l2	mm mm Breedte schuurband
	kg kg Gewicht volgens EPTA-Procedure 01
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Basiseenheden en afgeleide eenheden uit het internationale eenhedenstelsel SI.

Voor uwveiligheid.

Gebruik de radiaschuurmodule Niet voordat u\ deze gebruiksaanwijzing grondig heeft gelezen en\ volledig heeft begrepen, inclusief de afbeeldingen,\ ficaties en veiligheidsregels.

Lees de gebruiksaanwijzingen van de bandschuurmachine GI150/GI1502H en het onderstel GIB/GIBE, die op deze machine gemonteerd要去en worden, en neem het gelezene in acht.

Bewaar de gebruiksaanwijzing voor later gebruik en geef deze door aan de volgende gebruiker of eigenaar van de machine.

Gebruik voor de montage van de radiaschuurmodule op de bandschuurmachine uitsluitend het meegeleverde bevestigingsmaterial. Een foutieve montage kan ertoe leiden dat de radiaschuurmoduleijdens de werkzaamheden van de bandschuurmachine losraakt en ernstige ongevallenveroorzaakt.

Bestemming van de machine.

De radiaschuurmodule GIR dient te worden gebrukt in combinatie met de bandschuurmachine GI150/GI1502H en uitsluitend voor het schuren van pijpstukken met een diameter van 20 - 150mm met de door Fein toegelaten inzetgereedschappen en toebohoren in een gegen weersinvloeden beschermde omgeving.

Werkstukken met een diameter van minder dan 35 mm mogen met de bandschuurmachine Gl 150 nicht worden bewerkt!

Bijzondere verilgheidsvoorschriften.

Draag persoonlijke beschemende uitrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing een volledige gezichtsbescherming, oogbescherming of veiligheidsbril. Draag voor zover van toepassing een stofmasker, een gehoor-bescherming, werkhandsschoenen of een special schort datkleine slijp-en materiaaldeeltjes tegen houdt. Uw ogen要去en worden beschermd gegen wegliegende deeltjes die bij verschillende toepassin-gen ontstaan. Een stof- of adembeschermingsmasker要去 het bij de toepassing ontstaande stof filteren. Als u lang worden blootgesteld aan luid lawaai, kan uw gehoor worden beschadigd.

Verzeker u er voor het inschakelen van dat alle span-hendels en spanvoorzieningen goed zijn vastgedraaid. Als de machineijdens de werkzaamheden plotseling omlaag beweegt of het werkstuk losraakt, kan dit tot ernstige ongevallen leiden.

In een oogopslag.

1 Afdekking en aanslag (GI 150/GI 150 2H)
2 Vonkenbescherming (GI 150/GI 150 2H)
3 Schuursteun (GI 150/GI 150 2H)
4 Spanenbak (GI 150/GI 150 2H)
5 Zijdeksel (GI 150/GI 150 2H)
6 Hendel voor Kantelvoorziening (GIB/GIBE)
7 Spanvoorziening voor schuurband (G1150/G11502H)
8 Instselling „centerhoogte" (midden pijp)
9 Spanhendel, instelling „centerhoogte"
10 Instelling ,schuurdiepte"/diepteaanslag
11 Zwengel instelling werkstukbreedte
12 Opvangreservoir
13 Snelspanhendel vastspannen werkstuk
14 Spanklauwen, star
15 Houser en magazijn voor contactrollen
16 Kruisknoppen hoogte-instelling
17 Beschermingsvoorzieningen en zijdeksels
18 Contactrol
19 Borgbouten, contactrol
20 Spanhendel, hoekinstelling
21 Bevestigingshalzen
22 Bouten voor de bevestigingsbus
23 Gaten snelsluiting
24 Snelsluiting
25 Hendel voor snelsluiting
26 Moeren voor riemaaandrijving
27 Bout voor riemaandrijving
28 Tafelinstelling
29 Aanzethendel
30 Bevestigingsbouten

Montagevoorschriften (afbeeldingen 1+2).

Bandschuurmachine Gl 150 2H.

Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de netstekker uit het stopcontact.

Demonteer de bovenste afdekking (1) samen met de vonkenbescherming (2).

Demonteer de schuursteun (3) en de spanenbak (4). Open het zichdeksel (5).

Draai de spanvoorziening (7) los en verwijder de schuurband.

Sluit het zichdeksel.

Onderstel GIB/GIBE.

Draai de hendel voor de kantelvoorziening (6) en stel de GI150/GI1502H ongeveer horizontal.

GIR.

Neem het apparaat uit de verpakking en monteer het toebehoren zoals in de bijlage beschreven.

Draai voor en,achter aan het voetframe de vier bevestigingsbouten (30) van het bovenstuk los.

Monteer de 4 bevestigingshulzen (21) met de 4 bouten (22).

Breng de 4 boorgaten (23) op een lijn met de 4 bevestigingshalzen (21).

Duw de GIR gegen de bandschuurmachine

GI150/GI1502H.

Duw de 2 snelsluitingen (24)aar links en span de 2 hendels (25).Draai de kantelvoorziening van het onderstel nogmaals los als de boorgaten nicht boven elkaar staan.

Onderstel GIB.

Draai de hendel voor de kantelvoorziening (6) vast.

GIR.

Draai voor enchter op het voetframe de erder losgedraide bouten (30) wee vast.

Draai de vier voeten met de kruisknuppen (16) omlaag tot deze de vloer raken. Draai de voeten verrolgens nog ca. twee slagen verdier.

Vul de opvangbak (12) voor de helft met water. Plaats de opvangbakussen de steunen van de radiaschuur-module.

Er bestaat brandgevaar als het apparaat worden gezruikt zonder een met water gemulde opvangbak.

Contactrol monteren. (afbeelding 3)

Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de netstekker uit het stopcontact.

Open het deksel (17) en trek de werktafel terug.

Draai de byebe boute (19) in de geleidingsvork los en neem de contactrol (18) eruit.

Plaats een contactrol (18) met de gewenste diameter in de geleidingsvork en borg deze met de beiden bouten (19).

Bij contactrollen met een grote diameter moet eventueel de positie van de bandspanvoorziening op de bandschuurmachine veranderd worden.

Stel de bandloop na het wisselen van de contactrol algijd opnieuw af.

Niet gebruikte contactrollen moeten ter bescherming gegen beschadiging.altijd in de houder (15) worden bewaard.

Schuurband monteren of cervangen

Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de netstekker uit het stopcontact.

Alleen bij eerste ingebruikneming van de bandschuurmachine GI150/GI1502H: controller de draairichting.

Draai de spanvoorziening (7) los en breng een schuurband met een lenghte van 150 × 2250 mm aan.

De marketing van de looprichting van de schuurband要去 overeenkomen met de draairichting.

Span de schuurband met de spanvoorziening (7).

Beweeg de schuurband met uw hand en kijk ofdezelinks of rechts van de contactrol wegloopt.

Stel op de bandschuurmachine de geleiding van het aan-drijfwiel zodanig in dat de schuurband in het midden loopt. De nauwkeurige instelling vindtplaats wanner de machine ingeschakeld is.

Gebruiksvoorschriften.

Sluit de zichdeksels (17)/(5). Als de beschermingsvoorzieingen Niet gemonteerd zijn, kan de schuurband kleding vastgrijpen en u ernstig veren.

GI150/GI1502H*

Inschakelen:

Ontgrendel de veiligheidsuitschakelknop (15) en klap\ deze omhoog. Toets „I" (19) indrukken.

Uitschakelen:

Veiligheidsuitschakelknop (15* ) omhoogklappen. Toets ,0" (19*) indrukken.

De machine loopt na het uitschakelen ca. 50 secondenuit.

(* in de gebruiksaanwijzing van de machine te vinden)

Veiligheidsuitschakelknop:

Druk in gevaarlijke situatuies op de rodeooduitschakelknop om de machine uit te schakelen.

Schuurband instellen.

Schakel de bandschuurmachine kort in.

Kijk in welke richting de schuurband wegloopt.

Stel de bandloop op de bandschuurmachine in tot de schuurband in het midden op de contactrol (18) loopt.

Als de bandloop Niet in het midden kan worden ingesteld,要去 de parallliteit van de GIR worden bijgesteld (afbeelding 4):

Draai de twee bouten (26) los.

Stel de boute (27) bij met een inbussleutel van 4 mm.

Draai de twee bouten (26) vast.

Controller de parallelliteit van de bandloop. Herhaal de bovenstaande stappen als het resultaat Niet bevredigend is.

OPMERKING: De geleidingsvoorziening voor de contactrol van de GIR is in de fabriek parallel ingesteld. Een instelling is alleen vereist als bij het inrichten van het aandrijfwiel geen gecentreerde bandloop worden bereikt.

Centerhoogte instellen (afbeelding 3).

De hoogte van de contactrol worden gewoonlijk op het midden van de pijp ingesteld. De instelling kan darüber worden veranderd:

Stel met de hendel (8) de contactrol op de gewenste hoogte in.

Draai de spanhendel weer vast.

Controller de instelling door nogmauls proeffrezen.

Tips voor de werkzaamheden.

Stel de bandloop in.

Stel de centerhoogte in.

Ga naast de machine staan en trek met uw linkerhand aan de aanzethendel (29).

Draai met uwrechterland aan de zwengel (28) om de werktafel zichwaarts te bewegen en de schuurband gelijkmatig te benutten. Het werkstuk mag waar bij nicht voorbij de randen van schuurband komen.

Werk altijd met gelijkmatige aandrukkracht.

Geluidsemissiewaarden.

Onbelast Iopen Schuren

Gemeten A-gewogen

emissiegeluidsdrukni

veau op de werkplek L_pA

(re 20 Pa , in decibel'90,5 99

Onzekerheid K_pA

in decibel 4 4

Gemeten A-gewogen

geluidsvermogenniveau

_wA (re 1 pW), in decibel 101 108

Onzekerheid K_WA

in decibel 2,5 2,5

Bedrijfscondities

Toerental (per minuut) 3000 3000

Material - Roestvrij staal

Afmeting

Buis, diameter

42,4mm

Schurband

GRIT by Fein

• 36R

OPMERKING: De som van gemeten emissiewaarde en bijbehorende onzekerheid vormt de bovengrens van de waarden die bij metingen können optreden.

Gehoorbescherming gebruiken!

Meetwaarden bepaald volgens de in aanmerking komende productnorm (zie de LASTe pagina van deze gebruiksaanwijzing).

Storingen verhelpen

Storing Oorzaak en oplossing

Veel loopgeluiden Centerhoogte is Niet gelijkmatagig, centerhoogte instellen

Pijp verkleurt Te sterke aandrukkracht, aan- drukkracht verminderen

Veel braamvorming Schuurband versleten; ver-vang schuurband

Onderhoud en klantenservice.

Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de netstekker uit het stopcontact.

Reparaties mogen alleen door een vakman volgens de geldende voorschriften worden uitge-

Voor reparatiewerkzaamheden adviseren wij de FEIN-klantenservice, de bij FEIN aangesloten werkplaatsen en de FEIN-vertegenwoordigingen.

De actuèle onderdelenlijst van deze machine vindt u op www.fein.com.

Voer de volgende onderhoudswerkzaamheden regelmatiguit:

Dagelijks onderhoud

Maak de opvangbak leeg. Verwijder water en metaalstof en voer het af.

Open de afdekking (17) en het zichdeksel (5) en verwijder het metaalstof.

Het metaalstof moet voldoende afgekoeld zich en mag alleen met geschikte reservoirs worden afgevoerd.

Breng de afdekking (17) en het zijdeksel (5) waar aan.

Reinig de buitenzijde van de machine met perslucht.

De volgende delen kunt u indien nodig zichl vervangen:

Schuurband, contactrol (18), vonkenbescherming (2)

Wettelijk garantie en fabrieksgarantie.

De wettelijk garantie op het product geldt overeenkomstig de wettelijkke regelingen in het land waar het product worden verkocht. Bovendien biedt FEIN garantie overeenkomstig de FEIN-fabrieksgarantieverklaring. Het is möglich dat bij de machine slechts een deel van het in deze gebruiksaanwijzing beschreiben en afgebeelde toebehoren worden meegeleverd.

Conformiteitsverklaring.

De CE-verklaring geldt alleen voor landen van de Europese Unie en de EFTA (European Free Trade Association) en alleen voor producten die bestemd zijn voor de EU- of EFTA-markt. Zodra het product op de EU-markt is gebracht, verliest het UKCA-teken zijn geldigheid.

De UKCA-verklaring geldt alleen voor de Britse markt (Engeland, Wales en Schotland) en alleen voor producten die voor de Britse markt bestemd zijn. Zodra het product op de Britse markt is gebracht, verliest het CE-tekenং geldigheid.

De firma FEIN verklaart als alleen verantwoordelijke dat dit product overeenstemt met de geldende bepalingen die op de LASTe pagina van deze gebruiksaanwij-zing vermeld staan.

Technische documentatie bij:

C. & E. Fein GmbH

Hans-Fein-Straße 81

73529 Schwabisch Gmund-Bargau, Germany

Milieubescherming en afvoer van afval.

Voer verpakkingen, versleten machines en toebehoren op een voor het milieu verantwoorde wijze af.