CR 1182 - Radio CAMRY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CR 1182 CAMRY

VEILIGHEIDSVOORWAARDEN BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR VEILIGHEID VAN GEBRUIK LEES AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE De garantievoorwaarden zijn anders als het apparaat voor commerciele doeleinden worden gezruikt.

1. Lees, voordat u het product gebruikt, aandachtig en volg altijd de volgende instructies. De fabrikant is Niet verantwoordelijk voor enige schade als gevolg van misbruik.
   2.Het product mag alleen binnenshuis worden gebruikt. Gebruik het product Niet voor doeleinden die nicht compatibel zich met de toepassing ervan.
   3.Het toepasselijke spanning 220-240 V, -50 /'60 Hz. Om veiligheidsredenen is het nicht geschikt om meerere apparaten op een stopcontact aan te sluiten.
2. wees voorzichtig bij het gebruik rond kinderen. Laat de kinderen Niet met het product spelen. Laat kinderen of mensen die het apparaat Niet kennen het zonder toezicht gebruiken. WAARSCHUWING: Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door kinderen ouder dan 8JAer en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of als ze zijn geinstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust�n van de gezaren die aan de werkung ervan verbonden�n. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud van het apparaat mogen Niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder�n dan 8aar en deze activiteiten worden uitgevoerd onder toezicht.
3. Nadat u klaar bent met het gebruik van het product, vergeet dan Niet om voorzichtig de stekker uit het stopcontact te halen verwijl u het stopcontact met uw hand vasthoudt. Trek nooit aan de stroomkabel !!!
4. Steek de stroomkabel, de stekker of het hele apparaat nooit in het water. Stel het product nooit bloot aan atmosferische omstandigheden zoals direct zonlicht of regen enz. Gebruik het product nooit in vochtige omstandigheden.
5. Controleer periodiek de toestand van de stroomkabel. Als de voedingskabel beschadigd is, moet het product waar een professionele servicelocatie worden gebracht die moet worden verrangen om gevaarlijke situatuies te voorkomen.
6. Gebruik het product nooit met een beschadigde stroomkabel of als het is geallen of op een andere manier is beschadigd of als het Niet goed werkt. Probeer het defecte product nicht zich te repareren, waar dit tot elektrische schokken kan leiden. Breng het beschadigde apparaat alkijd maar een professionele servicelocatie om het te repareren. Alle reparations hunnen alleen worden uitgevoerd door geauthoriseerde serviceprofessionals. Een verkeerd uitgevoerde reparatie kan gevaarlijke situatuies voor de gebruiker veroorzaken.
7. Plaats het product nooit op of in de buurt van hete of warme oppervlakken of keukenapparatuur zoals de elektrische oven of gasbrander.
8. Gebruik het product nooit in de buurt van brandbare stoffen.
9. Laat het snoér Niet over de rand van het aanrecht hangen of hete oppervlakken aanraken.
   13.Laat het product nooit zonder toezurecht aangesloten op de stroombron. Zelfs als het

gebruik korteijd worden onderbroken, schakel het dan uit van het netwerk en haal de stekker uit het stopcontact.

1. Om extra bescherming te bieden, worden aanbevolen om een reststroomapparaat (RCD) in het stroomcircuit te installereren, met een reststroomwaarde van Niet meer dan 30mA . Neem hiervoort contact op met een professionele elektricien.
2. Zorg ervoor dat het apparaat Niet nat worden.
3. Het apparaat mag alleen met een droge doek worden afgeveegd. Gebruik geen water of reinigingsvloeistoffen.
4. Het apparaat moet in een droge ruimte worden bewaard.

LOCATIE VAN CONTROLES
0.AAN/UIT-SCHAKELAAR
3. CD-LADE OPEN / SLUITEN
6. HERHALEN / INFO
9.ZOEKEN ^+ VOLGENDE TRACK
12. ENTER/STOP
16. VOEDINGSKABEL
19.3,5 mm jack koptelefooN UIT

1. DISPLAY
2. STAND-BY / BRON
3. MENU / PROGRAMMA
4. SCAN / PAUZE / AFSPELEN
5. PRESET

6. ANTENNE-AANSLUITING

7. CD-LADE

8. USB-POORT
   8.ZOEKEN-/VORIGENUMMER
9. OPNEMEN/VERWIJDEREN
10. VOLUMEREGELING +/-
11. RCA AUX-INGANG (L + R)

STROOMBRONNEN

AC POWER: Om uw radio van stroom te voorzien, steekt u het netsnoer in een stopcontact

stopcontact. Controller of de nominale spanning van uw apparaat overeenkomt met uw lokale spanning.

Opmerking: als het display Nietaar behoren functioneert ofiet reageert op de bediening van een

controle kan worden veroorzaakt door de elektrostatische ontlading. Schakel het netsnoer uit en koppel het los schakel de stroom na enkele seconden wee in.

DE RADIO GEBRUIKEN

1. Zet de Mains [POWER SWITCH] (0) op ON;
2. Druk op de [POWER] -knop (4) 'om in te schakelen;
3. (De eerste keer dat u de radio inschakelt, za de radio de DAB-radiozenders scannen
   automatisch
   . Het zar het eerste station weergeven en afspelen nadat de scan is voltooid);
4. Selecteer de gewenste audiobron door aan de [MODE] -knop ( 4 ) te draaien ;
5. (Zie de gedetailleerde instructies voor elke bron in de volgende hoofdstukken);
6. Pas het volume met de [VOLUMEKNOP] (14) aan op het gewenste niveau;
7. Druk op de [POWER] -knop (0) om de radio uit te schakelen.

NAVIGATE IN HET MENU

1. Druk op de [MENU] -knop (3) om toegang te krijgen tot de opties;
2. Gebruik de [SKIP -7 +] knoppen (8/9) om door de opties te navigeren;
3. Druk op de [ENTER] -knop (12) om de opties te selecteren;
4. Druk op [MENU] (3) om het menu te verlaten.

FABRIEKSINSTELLINGEN

1. Druk op [MENU] (3) om toegang te krijgen tot het menu;
2. Gebruik de [SKIP - / +] knop (8/9) om door de opties te navigeren en selecteer "Systeem";
3. Bevestig met de [ENTER] knop (12);
4. Gebruik de [SKIP - / +] knoppen (8/9) om "Factory Reset" te selecteren;
5. Bevestig met de [ENTER] knop (12) ;
6. Gebruik de [SKIP - / +] knuppen (8/9) om "ja" te selecteren;
7. Bevestig mét de [ENTER] knop (12).

SLAAPTIMER

De slaaptimer schakelt de radio automatisch uit na een instelbarearend.

DAB RADIO BEDIENING

1. Selecteer 'DAB' mo de door de [MODE] knop (4) te draaien ;
2. Gebruik de [TUNE - / +] knoppen (8/9) om de gewenste radiozender te selecteren.
   Opmerking: Als er geen DAB Senv- ijs is, druk dan op de [SCAN] -toets (10 ) om het scannen te starten.
   Opmerking: Richt de antennne (17) voor een betere ontvangst.

BEDIENING FM-RADIO

1. Selecteer het "FM" -menu door aan de [MODE] -knop (4) te draaien ;

2. Druk op de [TUNE - / +] - knuppen (8/9) om de frequente handmatig te selecteren of druk op

en houd (2 seconden) ingedrukt om de volgende / vorige beschikbare zender te scanden.

Opmerking: richt de antennne voor een betere ontvangst (17).

AUTOMATISCH RADIOSTATIONS OPSLAAN:

Druk op de [SCAN] -knop (10) en de radio scant automatisch de radio. Gedurende

tijdens het scanproces zal de radio de gescande stations opeenvolgend opslaan in de

geheugen.

VOORAF INGESTELD

Er zijn 20 presets beschikkaar voor DAB en 20 presets voor FM.
1. Stel de gewenste radiostationfrequentie in zoals eerder uitgelegd;
2. Houd de [PRESET] -knop (13) ingedrukt;
3. Kies het+aantal presets met de [TUNE- 1 + ]knuppen (8/9);
4. Bevestig met de [ENTER] knop(12).

HERINNER EEN VOORAF INGESTELD STATION

1. Druk op de [PRESET] -knop (13);
2. Selecteur de gewenste preset met de [TUNE -/ +] - knuppen (8/9);
3. Bevestig met de [ENTER] knop (14).

INFO

Drukijdens het afspelen van de radiozender herhaaldelijk op de knop [INFO] (8) om te fietsen via de informatie die door de radio worden uit gezonden.

BEDIENING CD-MP3

1. Selecteer de "CD"-modus door aan de [MODE] -knop (4) te draaien :
2. Druk op [OPEN / CLOSE] (3) om de [CD DOOR] (2) 'te openen en planta een CD met het label omhoog in het CD-vak.
3. Sluit de [CD DOOR] (2). Focus zoeken worden UITgevoerd en het aftspelen begint automatisch vanaf het eerste nummer.

PROGRAMMEREN

Er knen tot 99 koppijkers (mp3, 20 in cd) worden geprogrammeerd en in willekeurige volgorde worden afgespeeld.
1. Stop het afspelen door op [STOP] (12) te drukken;
2. Druk op [PROGRAM] (7), het display (1) zal het nummer van de track aan de linkerkant en het nummer van het programme aan de rechterkant tonen.
3. Selecteer het gewenste nummer met de [SKIP - / +] knuppen (8/9);
4. Druk op [PROGRAM] (7) om de gewenste track in het programmageheugen te bevestigen;
5. Herhaal stap 3 en 4 om extra tracks in het programmegehugen in te voeren.
6. Als alle gewenste tracks zijn geprogrammeerd, drukt u op [PLAY] (10) om de schijf af te spelen in de volgorde die u heeft geprogrammeerd.
Opmerking: druk tweeemaal op [STOP] (12) om het geprogrammeerde aftspelen te beeindigen.

BLUETOOTH-WERKING

1. Selecteer de "BT" -modus door aan de [MODE] -knop (4) te draaien ;
2. Verbind uw draagbare Bluetooth-apparaat met de Bluetooth-ID met het label "CR 1182";
3. U kurz de muziek nu overzetten maar de CR 1182.
   Opmerking: muziekbediening (afspelen, pauzeren, enz.) Moet worden gedaan vanaf uw externe apparaat.

AUX-IN BEDIENING

1. Gebruik een mannelijke RCAaar mannelijke 3,5 mm jack kabel (niet meegeleverd) om een extern audio-apparaat aan te sluiten op de [AUX-IN SOCKET] (18);
2. Selecteer de "AUX" -modus door aan de [MODE] -knop (4) te draaien.

Opmerking: muziekbediening (afspelen, pauzeren, enz.) Moet worden gedaan vanaf uw externe apparaat.

USB-BEDIENING

1. Selecteer de "USB" -modus door aan de [MODE] -knop (4) te draaien ;
2. Steek een USB-stick in de [USB-POORT] (5);
3. Het afspelen begint automatisch vanaf het eerste nummer.

PROGRAMMEREN

De PROGRAMMEERbewerking is hetzelfde als die van CD-MP3.

Opmerkingen:

Sommige mp3-spelers können möglich nicht afspelen via de USB-aansluiting. dit is geen maul functie van het systeme.

Om schade aan het USB-geheugen te voorkomen, verwijdert u het alleen als de radio isuitgeschakeld.

De USB-poort is Niet ontworpen voor het opladen van smartphones of andere apparaten.

DIRECTE USB-CODERING

Opmerking:

De opnamesnelheid is 1:1.

Er wird geen songtitel opgenomen in de coderingsmodus.

Om schade aan het USB'geheugen te voorkomen, verwijdert u het alleen als de radio isuitgeschakeld.

ENCODE VAN DAB +. BLUETOOTH EN AUX:

1. Steek de USB-stick in de [USB-POORT] (5);
2. Voer de normale weergave uit van de bron die u wilt coderen en opnemen;
3. Houd de [RECORD] -Knop (11) ingedrukt om te beginnen met coderen. Het scherm zar "REC" tonen;
4. Als de opname eenmaal is voltooid, drukt u op de [STOP] -knop (12) om de opname te stoppen.

ENCODE VAN CD:

1. Steek de USB-stick in de [USB-POORT] (5);
2. Voer de normale weergave uit van de cd die u wilt coderen en opnemen;
3. Nadat het zoeken maar focus is voltooid, houdt u de [RECORD] -knop (11) ingedrukt;
4. Druk herhaaldelijk op de [SKIP - / +] - knop (8/9) om de gewenste coderingsoptie te selecteren:
   REC-ONE: Selecteer om alfeen de huidige track op te nemen;
   REC-FOLDER: Selecteer om de hele map op te nemen;
   REC-ALL: Selecteer deze optie om alle nummers van de cd op te nemen.

5. Druk op de [RECORD] -knop (11) om te bevestigen;

6. Het afspelen stopt automatisch en herstart automatisch en op het display (1) "REC"

zal knipperen. Codering wordt nu uitgevoerd;

1. Druk op de [STOP] -knop (12) om de opname te beeindigen.

Opmerking: ná het voltooien van de codering stopt het apparaat automatisch met afspelen en coderen.

WIS TRACKS VAN USB

1. Voer de normale weergave uit van de track die u wilt verwijderen;

2. Druk tijdens het afspelen van de track die u wilt verwijdere n op de [DELETE] -toets (11).

3. Druk herhaaldelijk op de [SKIP - 7+] - knop (8/9) om de gewenste coderingsoptie te selecteren:

DEL-ONE: Selecteer om alleen de huidige track op te nemen;

DEL-FOLDER: Selecteer om de hele mäp op te nemen;

DEL-ALL: Selecteer om alle tracks van de cd op te nemen.

1. Druk op de [DELETE] -knop (11) om te bevestigen.

Technische data:

Ingangsspanning: 220-240V 50 / 60Hz

We given om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier. Polyethylen zakken (PE) storten in de container voor plastic. Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gevaarlijke elementen zitten kan dat een bedreiging zichoor het milieu. Elektrisch apparatuur moet worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden geveven bij het juiste verzamelpunkt.

(SL) SLOVENŠČINA

VARNOSTNI POGOJI POMEMBNA NAVODILA O VARNOSTI UPORABE PROSIMO, PREVIDNO PREBERITE IN VZDRZITE PRIHODNOST