CR 1179 - Radio CAMRY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CR 1179 CAMRY

VEILIGHEID CONDITIONS. BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR DE VEILIGHEID VAN GEBRUIK. LEES DIT ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR HET VOOR LATER GEBRUIK. De garantievoorwaarden zijn verschillend, als het apparaat worden gebruikt voor commerciele doeleinden.

1.Voordat u het product gebruikt, lees aandachtig en voldoe altijd aan de volgende instructies. De fabrikant is nicht verantwoordelijk voor eventuele schade als gevolg van verkeerd gebruik.
2.Het product is alleen voor binnenshuis gebruik. Gebruik het product Niet voor een doel dat Niet verenigbaar is met de toepassing ervan.
3. De toepasselijke voltage is 230V , 50Hz . Om veiligheidsredenen is het nicht wenselijk om meerere apparaten aan te sluiten op een stopcontact.
4. Wees voorzichtig bij het gebruik rond kinderen. Laat de kinderen Niet spelen met het product. Laat kinderen of mensen die Niet weten hoe het apparaat werkt er nicht mee bezig zonder toezicht.
5.WAARSCHUWING: Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat alleen onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of als ze werden geinstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust van de gezaren in verband met de werkung ervan.
Kinderen mogen nicht met het apparaat spelén. Reiniging en onderhoud van het apparaat mag Niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zich dan 8aar en deze activiteiten要去en worden uitgevoerd onder toezicht.
6.Nadat u klaar bent met het product moet u altijd onthouden om de stekker voorzichtig uit het stopcontact te trekken. Trek nooit aan het netsnoer!!
7.Zet nooit het netsnoer, de stekker of het hele apparaat in het water. Nooit het product aan de atmosferische omstandigheden bloot leggen, zoals direct zonlicht of regen, etc. Gebruik het product nooit in vochtige omstandigheden.

1. Controller regelmatig de staat van de voedingskabel. Als het netsnoer beschadigd is要去 het product worden gebracht maar een professionele service locatie enaar behaveelt worden om gevaarlijke situatuies te voorkomen.

2. Gebruik het product nooit met een beschadigd netsnoer of als het is geallen of beschadigd op een andere manier of als het Niet goed werkkt. Probeer nirot om het defecte product zelf te repareren, waar het kan leiden tot een elektrische schok. Breng altiid het beschadigde apparaat maar een professionele service locatie om het te repareren. Alle reparations kuren alleen worden uitgevoerd door geauthoriseerde service professionals. De reparatie die ten onrechte ward gedaan kan gevaarlijke situatuies opleveren voor de gebruiker.

10.Zet het product nooit op of zicht bij hete of warme oppervlakken of keukenapparatuur, zoals de elektrische oven of gasbrander.
11. Gebruik het product nooit in de buurt van brandbare stoffen.
12. Laat het snoer Niet hangen over de rand van de balie of ergens waar het warme oppervlakken aanraakt.
13. Laat het product Niet aangesloten op het stopcontact zonder toezicht. Zelfs wanneer gebruik worden onderbroken voor een korteijd,zet het uit van het netwerk, stekker uit het stopcontact.
14. Om extra bescherming te bieden, is het raadzaam om residu (RCD) te installereren in de stroomkring, met een resterende huidige beoordeling Nieteer dan 30mA . Neem contact op met professionele elektricien in deze zaak.
15. Zorg dat er geen water bij de radio kommt.
16. Veeg de radio alleen af met een droge doek. Gebruik geen water of schoonmaakmiddelen.
17. Gebruik regelmatig speciale cd's voor het reinigingen van de CD-speler.
18. Bewaar de radio op een droge plaats.

Apparaatbeschrijving (Dab Radio):

1LCD-schem 2. Preset-knp 3.Vorige / Scan 4. Volgende 5. Volume + / - knop 6.Slaap 7. Selecteer / Sluimeren

1. Menu / Info 9. DAB / FM 10. AAN / UIT 11. Micro-USB 12. Hoofdtelefoonaansluiting van 3,5 mm.

Eerste installment:

1. Zorg ervoor dat het apparaat volledig is opgeladen. Sluit hiervoor het apparaat via de Micro USB-kabel aan op een geschikte stroombron.
2. Houd de aan /uit-knop (10) 2 seconden ingedrukt.
3. De eerste keer dat de DAB Digital Radio
4. Wanneruw DAB digitale radio de stroomadapter gebrukt, drukt u op de knop POWER (10) om 'aan' en 'stand-by' te schakelen. Koppel de voedingsadapter los om uw digitale radio volledig uit te schakelen.
5. Wonneer uw DAB digitale radio batterijen gebruikt, houdt u de AAN / UIT-knop (10) 2 seconden ingedrukt of schakelt u de schakelaar 'uit'. De DAB-modus worden gestart. Het zar automatisch zoekenaar de beschikbare radiozenders.

DAB / FM-knop

OverschakenaarDAB/FM-modus

1. De eerste keer dat de digitale DAB-radio worden omgeschakeld, worden de DAB-modus gestart.
2. Als het apparaat in de DAB-modus staat, drukt u hérhaaldelijk op de knop DAB / FM (9) totdat FM op het display worden weergegeven.
3. Eenmaal in de FM-modus, stemt uw DAB Digital Radio af op het begin van het beschikbare FM-bereik (87,50 MHz) of het laatst genoemde FM-station.
4. Zorg ervoor dat u geen andere submenu's hebt geseleerd om de FM-frequentie handmatig te wijzigen. Draai aan de TU +/- (om de.). frequentie met 0,05 MHz te wijzigen.

De DAB-weergave-informatie wijzigen

1. Als de DAB Digital Radio in de DAB-modus staat, drukt u op de knop MENU / INFO (8) om verschillende informatie te selecteren die op het display moet worden weergegeven, zoals DLS (Dynamic Label Segment), signalsterkte, PTY (programmatype), ensemble, freiendentie, signaalkwaliteit, bitrate codec, tijd, datum.
2. Als de DAB Digital Radio in FM-modus staat, drukt u op de knop MENU / INFO (8) om verschillende informatatie te selecteren die op het display要去 worden weergegeven, zoals radiotekt, PTY (programmatype), PS (programmaservice), stereo / mono, tijd, datum.

DAB-modus - menu-opties kiezen

1. Als de DAB Digital Radio in de DAB-modus staat, houdt u de knop MENU / INFO (8) ingedrukt om de menulijst te openen. Druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om de optie te selecteren in de lijst met menu's. Stop verwolgens bij de gewenste optie en druk op de knop SELECT (7) om te bevestigen. De menu-opties zijn volledige scan, handmatig afstemmen, DRC, Snoeien, systeem.

2. Volledige scan - druk in de menuijst op de knop Volgende / Vorige (3,4) om "Volledige scan" te selecteren in de lijst met menu, druk op de knop SELECT (7) om te bevestigen en de volledige scan start automatisch zodra voltooid, keert de radio terug om de erder geselecteerde zender of de eerste zender in de zenderlijst af te spelen.

Opmerking: als er geen radiozender is gezonden, worden "No DAB Station" weergegeven. Voor een betere ontvangst verlangt u de antennne of voert u de volledige scan opnieuw UIT op een andere plaats.

1. Handmatig afstemmen - naast de normale scanmethode kunt u ook handmatig afstemmen op een bepaald kanaal / frequente. Dit kan handig zich om uw antennene aan te passen voor de best mogelijkke ontvangst en om een bepaald kanaal te scannen om de zenderlijst bij te werken. Druk in de menulijst op de knop Volgende / Vorige (3,4) om "Handmatig afstemmen" te selecteren in de lijst met menu's, druk op de knop Selecteren (7) om te bevestigen. Druk verzolgens op de knop Volgende / Vorige (3,4) om een bepaald kanaal / frequente te selecteren en druk verzolgens op de Knop SELECT (7) om de instelling te bevestigen op Het display toont een live indicatie van de sterkte van het ontvangen signalaal op de geselecteerde freiendentie. Aanpassingen aan uw antennene zullen zich manifesteren in de weergegeven signalsterkte.

2. Prune - dit verwijdert alle ongeldige zenders die in de zenderlijst zijn aangegeven met een ?' voor de zendernaam. Druk in de menulijst op de knop Volgende / Vorige (3,4) om "Snoeien" te selecteren in de lijst met menu, druk op de knop SELECT (7) om te bevestigen. Druk verwolgens op de knop Volgende / Vorige (3,4) om < Ja>, en druk op SELECT (7) om te bevestigen

6.0. Tijd - als er een DAB + -radiosignaal is, za de machine deijd automatisch bijwerken, er is geen signaal, kan ook handmatig worden ingesteld.

* Tijd / datum instellen: uu instellen / minuut / maand instellen / datum instellen> jaar instellen> opgeslagen

• Auto-update opties: update van Any / update van DAB / update van FM / geen update

• Stel 12/24 urin: 12 urn / 24 urn

• Stel de datumnotatie in: DD-MM-JJJJ / MM-DD-JJJJ Doorloop het Tijdmenu door op de knop SELECT (7) te drukken, een bepaalde optie te selecteren en op de knop SELECT (7) te drukken.

6.1. Achtergrundverlichting' - dit radiodisplay heeft instelbare achtergrundverlichting. U kunt de time-out van de achtergrundverlichting van uw radio selecteren. Druk in het syseemmenu op de knop Volgende / Vorige (3,4) om "Achtergrundverlichting" te selecteren in de lijst met menu. Druk op de knop SELECTEREN (7) om te bevestigen op 'Hoog', 'Gemiddeld' of 'Laag'.

6.2. Taal - De taal die wordt gebruikt voor berachten op het display kan worden gekozen uit onderstaande opties: Engels | Francais Druk in het systeemmenu op de knop Volgende / Vorige (3,4) om "Taal" te selecteren in de lijst met menu. Druk op de knop SELECT (7) om te bevestigen. Blader door het menu Taal door op de knop Volgende / Vorige (3,4) te drukken, selecteer en stop bij een bepaalde taal. Druk op de knop SELECT (7) om te bevestigen.

6.3. Fabrieksinstellungen herstellen - Met deze functie worden alle door de gebruiker gedefinierte instellenen gewist en verrangen door de oorspronkelijke standardwaarden, zodate tijd / datum, voorkeuren / instellenen, DAB-zenderlijst en vooraf ingestelde zenders verloen gaan. Druk in het systemdmenu op de knop Volgende / Vorige (3,4) om "Factory Reset" te selecteren in de lijst met menu's. Druk op de Knop SELECT (7) om te bevestigen. Gebruik verzolgens de knop Volgende / Vorige (3,4) om te kiezen en druk op de knop SELECT (7) om de fabrieksreset te starten.

6.4. Softwareversie - deze worden gebruikt om de huidige softwareversie wee ter te gehen.

Druk in het systemenu op de knop Volgende / Vorige om "Softwareversie" te selecteren in de lijst met menu's. Druk op de knop SELECT om te bevestigen. Vervolgens worden de bestaande SW-versie getoond.

FM-modus - menu-opties kiezen

1. Als de DAB Digital Radio in de FM-modus staat, houdt u de knop MENU / INFO (8) ingedrukt om ook de menulijst te openen. Druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om de optie te selecteren in de lijst met menu's. Stop verwolgens bij de gewenste optie en druk op de knop SELECT (7) om te bevestigen. De menu-opties zijn scaninstelling, audio-instelling, system.

2. Scaninstelling - standard stoppen FM-scans op elk beschikbaar station (Alle stations). Dit kan leiden tot audio van slechte kwaliteit van zwakke zenders.

Opties: Alleen sterke zenders / Alle zenders Druk in de menulijst op de knop Volgende / Vorige (3,4) om een Ubepaalde optie in "Scaninstelling" te selecteren en druk verrolgens op de knop SELECT (7) om de wijziging in de neue instelling te bevestigen.

1. Audio-instelling - standard worden alle stereostations in stereo gereproduced. Voor zwakke zenders kan dit leiden tot audio van slechte kwaliteit. De audiokwaliteit kan worden verbeterd met mono. Opties: Stereo toegestaan Geforceerd mono Druk in de menulijst op de knop Volgende / Vorige (3,4) om een bepaalde optie in "Audio-instelling" te selecteren en druk cervolgens op de knop SELECT (7) om de wijziging in de neue instelling te bevestigen. Het za na 3 seconden automatisch aan een neue instelling veranderen.

PRESET-knop

Stel 20 DAB-zenders en 20 favorites FM-zenders in

1. Sla een zender op in de voorkeuzelijst - om een Izender op te slaan, de gewenste radiozender te selecteren en verwolgens de PRESET (2) -knop een seconde ingedrukt te houden totdat het LCD-schem "Preset store #: (Leeg)" of "#: opgeslagen radiostation".
2. Druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om het gewenste voorkeuzenummer van de zender te selecteren. Druk op de knop SELECT (7) om uw selectie te bevestigen. Op het display verschijnt "Preset # Stored".

Roep een zender uit de lijst met voorkeuzegers op

1. Om een woorkeurzender op te roepen, drukt u eenmaal op de knop “PRESET”, of draait u aan de knop Volgende / Vorige (3,4) om de voorkeurzender te selecteren die u hebt opgeslagen. Als het gewenste voorkeuzenummer op het display worden weergegeven, drukt u op de knop SELECT (7) om te bevestigen.

Opmerking: Als u een preset kiest waaraan geen station is toegewezen, wordt "Leeg" weergegeven.

Volgende / vorige knop

Radiostations of opties kiezen

1. Als de DAB Digital Radio in de DAB-modus staat, drukt u op de knop Volgende / Vorige (3,4) omijdens het luisteren door de lijst met radiostations te bladeren. Of druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om door de menuulijst te bladeren voor opties.
2. Als de DAB Digital Radio in de FM-modus staat, drukt u op de knop Volgende / Vorige (3,4) om de frequente handmatig aan te passen met 0,05 MHz. Of u kurz de TU +/- (3,4) -knop ingedrukt honden om het station automatisch te scannen. Of druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om door de menulijst te bladeren voor opties.

VOLUME +/- knop

volume aanpassen

Draai aan de volumeknop om het volume te verhogen of te verlagen.

U cunt twee alarmen instellen, die op een radiozender konnen afstemmen of eén geluid konnen geben.

Opmerking: alarmen klinken alleen wanner deze is ingeschakeld of in de standby-modus staat en is aangesloten op een voeding. Alarmen klinken nicht wanner is uitgeschakeld.

Een alarm instellen

1. Houd de menuknop (8) 2 seconden ingedrukt om het hoofdmenu te bekijken.
2. Draai en druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om 'Systeem'> 'alarm' te selecteren.
3. Druk op de knop Selecteren (7) om de 'Alarm 1-wizard' te wijzigen
4. Druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om de uren en minuien aan te passen en druk op Selecteren (7) om elke sectie te bevestigen.
5. Druk op de knop Selecteren en selecteer Bron'.
6. Druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om Zoemer ', FM 'of' DAB 'te selecteren en druk op de knop Selecteren (7) om te bevestigen.
7. Als u 'Digital Radio' of FM' radio hebt gekozen, drukt u op de knop Volgende / Vorige (3,4) om Preset (2) te selecteren. Om het station af te spelen waarnaar u het staat hebt geluisterd, draait u en drukt u op de draaiknop om Laatst beluisterd' te selecteren of draait u en drukt u op de knop Volgende / Vorige (3,4) om een radiostation uit de voorkeuzelijst te kiezen.
   Opmerking: sla deze stap over als u een toonalarm instelt.
8. Druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om 'Dagelijks'. 'Eenmalig'. 'Weekend' of 'Weekdagen' te selecteren. druk verwolgens op de knop Selecteren (7) om te bevestigen.
9. Druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) en selecteer 'Volume'. Druk op de knop Selecteren (7) om te bevestigen.
10. Draai en druk op Selecteren (7) om 'Alarm' op 'Aan' te zetten.
11. Draai en druk op Selecteren (7) om 'Alarm opgeslagen' te zetten.

De slaaptimer instellen

1. Houd de menuknap 2 seconden ingedrukt om het hoofdmenu te bekijken.

2. Draai en druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om 'Systeem'> 'Slapstand' te selecteren.

3. Draai en druk op de knop Volgende / Vorige (3,4) om de lenghte van de slaaptimer aan te passen.

Een alarmsignaal annuleren

Druk op Standby (10) om een Ialarmsignaal te annuleren of druk op Bron om te annuleren en de radio aan te lately.

Een alarm laten sluimeren

Om een alarm te latent sluimeren, drukt u op de knop Selecteren / Sluimeren (7). Het display toont een afteltimer om aan te geven hoe lang het alarm za sluimeren. Om de hoeveelheidijd in te stellen waarop het alarm wordt gesluimerd, drukt u op de knop Continuous Select / Snooze (7) om de snoozeduur te wijzigien in intervallen van 5 minute ton 15 minuten en verwolgens 30 minutes. Druk op de knop Standby (10) om een sluimerend alarm te annuleren.

Frequencies Digitaal: Band III 174-240 MHz, FM: 87.5-108 MHz

Ontvangende voeding 5V (1A) DC micro-USB (kabel meegeleverd)

Oplaadbare lithium-ionbatterij (2000 mAh)

Ingangen 5V DC (1A) Micro-USB-voedingsaansluiting

Dit apparaat voldoet aan beschemingsklasse II.

Apparaat voldoet aan de standaardeisen betreffende:

• EMC (Electromagnetic Compatibility)

• LVD (Low Voltage Directive) van de Europese Gemeenschap.

Het apparatus is CE-gemarkeerd.

Dit product mag nicht samen met het normale huishoudelijkke afval worden afgevoerd. U dient dit product bij een voor het recycleren van elektrische of elektronische apparaten aangewezen verzamelplaats in te leveren. Door het separaat inzamelen en recycleren van afvalproducten helpt u mee bij het zuinig omgaan met de naturuurlijke hulpbronnen en zorgt u ervoor dat het product op een gezondheids- en milieuvriendelijkke manier afgevoerd worden.

SLOVENŠČINA

VARNOSTNE RAZMERE. PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO IN JIH SKRBNO SHRANITE ZA PRIHODNJO UPORABO.

1. jzj zjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzjzj
2. jge bial, gll lal aall aag y all yill (4.5) / / llll jge bial la SELECT (Y) jbiw, dill

" Preset # Stored "