EHNA67 - Föhn PANASONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EHNA67 PANASONIC

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of werden geïnstrueerd omtrent het veilig gebruik van het apparaat en ze de daarmee gepaard gaande gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikeronderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.

• Wanneer de haardroger in een badkamer wordt gebruikt, dient u de stekker na gebruik uit het stopcontact te halen, want de nabijheid van water houdt gevaar in, zelfs wanneer de haardroger uitgeschakeld is.

• Als extra beveiliging is het aan te bevelen een reststroomverbreker met een nominale waarde van niet meer dan 30 mA te installeren in de elektrische kring waarmee de badkamer wordt gevoed. Vraag uw installateur om advies. EH-NA67_EU.indb 60EH-NA67_EU.indb 60 24/6/2564 16:54:2424/6/2564 16:54:2461 Nederlands

• Dit symbool met het verbodsteken in rood op het apparaat betekent "Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water". Gebruik dit apparaat niet in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere recipiënten die water bevatten.

• Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of een vergelijkbaar gekwalifi ceerde persoon om elk gevaar uit te sluiten. EH-NA67_EU.indb 61EH-NA67_EU.indb 61 24/6/2564 16:54:2424/6/2564 16:54:2462 Nederlands nanoe™ is een handelsmerk van Panasonic Corporation. Een nanoe™ is een iondeeltje van nanogrootte dat bedekt is met waterdeeltjes. Veiligheidsmaatregelen Hanteer altijd de volgende veiligheidsmaatregelen om het risico op letsel, dood, elektrische schokken, brand en beschadiging aan eigendommen te voorkomen. Verklaring van de symbolen De volgende symbolen worden gebruikt voor het beschrijven en indelen van het niveau van gevaar, letsel en schade aan eigendommen wat kan ontstaan wanneer deze maatregelen niet worden nageleefd en het apparaat verkeerd wordt gebruikt. WAARSCHUWING Duidt een potentieel gevaar aan dat tot ernstig letsel of de dood kan leiden. OPGELET Duidt een gevaar aan dat tot licht letsel of eigendomsschade kan leiden. De volgende symbolen worden gebruikt om het soort na te leven instructies te beschrijven en in te delen. Dit symbool wordt gebruikt om de aandacht van de gebruiker te trekken op een bedieningsprocedure die niet mag worden uitgevoerd. Dit symbool wordt gebruikt om de aandacht van de gebruiker te trekken op een bedieningsprocedure die moet worden uitgevoerd om het apparaat in alle veiligheid te gebruiken. Sommige delen van de illustraties bij de veiligheidsmaatregelen zijn verschillend van het effectieve product. WAARSCHUWING ►Stekker en netsnoer Gebruik het netsnoer niet terwijl het samengevouwen is. - Als u dit doet, kan dit brand of elektrische schokken veroorzaken. Beschadig het netsnoer of de stekker niet.

• U mag het netsnoer of de stekker niet beschadigen, wijzigen, met kracht buigen of eraan trekken. Plaats ook geen zware voorwerpen op het netsnoer en zorg dat het niet gedraaid of bekneld raakt. - Anders kan dit elektrische schokken, brandwonden of brand veroorzaken door kortsluiting. Gebruik het apparaat niet wanneer de stekker of het netsnoer beschadigd is of heet aanvoelt. - Indien u dit doet, kan dit brandwonden, elektrische schokken of brand veroorzaken door kortsluiting. Gebruik het apparaat niet als de stekker los in het stopcontact zit. - Indien u dit doet, kan dit brandwonden, elektrische schokken of brand veroorzaken door kortsluiting. Steek de stekker niet in een stopcontact of trek hem er niet uit met een natte hand. - Indien u dit doet, kan dit elektrische schokken of letsel veroorzaken. Wind het netsnoer bij het opslaan niet strak rond de behuizing. - Indien u dit doet, kan de draad in het netsnoer bij belasting breken, hetgeen elektrische schokken, brandwonden of brand kan veroorzaken door kortsluiting. Berg het netsnoer niet op en gebruik het netsnoer niet wanneer het gedraaid is. - Indien u dit doet, kan de draad in het netsnoer bij belasting breken, hetgeen elektrische schokken of brand kan veroorzaken door kortsluiting. EH-NA67_EU.indb 62EH-NA67_EU.indb 62 24/6/2564 16:54:2424/6/2564 16:54:2463 Nederlands WAARSCHUWING Trek de stekker uit het stopcontact door deze vast te houden, in plaats van aan het netsnoer te trekken. - Indien u dit niet doet, kan de draad in het snoer breken, wat brandwonden, elektrische schokken of brand door kortsluiting kan veroorzaken. Reinig regelmatig de stekker om te voorkomen dat stof zich opstapelt. - Indien u dit niet doet, kan dit brand veroorzaken door een gebrekkige isolatie die veroorzaakt wordt door vochtigheid. De stekker uit het stopcontact trekken en afvegen met een droge doek. Schakel de aan-uitschakelaar altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact na het gebruik. - Anders kan dit brand of brandwonden veroorzaken. Steek de stekker rechtstreeks in het stopcontact: Gebruik geen verlengkabel. Steek de stekker volledig in. Zorg ervoor dat het apparaat altijd is aangesloten op een stopcontact met dezelfde spanningswaarden als de waarden die op het apparaat vermeld staan. - Anders kan dit brand of elektrische schokken veroorzaken. ►Bij een afwijking of storing Stop onmiddellijk met het gebruik van het apparaat en verwijder de stekker bij een ongebruikelijke situatie of een defect. - Indien u dit niet doet, kan dit brand, elektrische schokken of letsels veroorzaken. <Ongebruikelijke situatie of defect>

• Er komt geen lucht uit het apparaat

• Het apparaat stopt soms

• De binnenzijde wordt roodgloeiend en er komt rook uit het apparaat

• Het apparaat is beschadigd of vervormd, of produceert een vreemd geluid. - Laat het apparaat onmiddellijk onderzoeken of herstellen in een erkend servicecenter. ►Onderhoud Wanneer u vonken rond de luchtuitlaat vaststelt terwijl u de instelling warme lucht gebruikt, dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van het apparaat en de pluizen op de luchtuitlaat en luchtinlaat te verwijderen. - Anders kan dit brandwonden of brand veroorzaken. ►Dit apparaat U mag de luchtinlaat, de luchtuitlaat of de nanoe™- uitlaat nooit blokkeren of er haarspelden of andere voorwerpen in steken. - Dit kan namelijk brand, elektrische schokken of brandwonden veroorzaken. EH-NA67_EU.indb 63EH-NA67_EU.indb 63 24/6/2564 16:54:2424/6/2564 16:54:2464 Nederlands WAARSCHUWING Verlaat de ruimte niet terwijl de aan-uitschakelaar nog ingeschakeld is. - Indien u dit doet, kan dit brand veroorzaken. Bewaar het apparaat niet in een badkamer of een ruimte met een hoge vochtigheidsgraad. Plaats het ook niet op een locatie waar er water kan spatten (zoals op een wastafel). - Anders kan dit elektrische schokken of brand veroorzaken. Niet binnen het bereik van zuigelingen of jonge kinderen bewaren. Laat kinderen het apparaat niet gebruiken. - Anders kan dit brandwonden, elektrische schokken of letsel veroorzaken. Niet gebruiken in de omgeving van ontvlambare materialen (zoals alcohol, benzine, thinner, spray, haarverzorgingsproduct, nagellakverwijderaar). - Anders kan dit een ontploffi ng of brand veroorzaken. Dompel het apparaat niet onder in water. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. - Anders kan dit elektrische schokken of brand veroorzaken. Breng geen wijzigingen aan, neem het apparaat niet uit elkaar en voer geen reparaties uit. - Anders kan dit ontsteking of letsels veroorzaken door abnormale werking. Neem voor reparaties contact op met een erkend servicecenter. Gebruik het apparaat niet met natte handen. - Anders kan dit elektrische schokken of brand veroorzaken door kortsluiting. Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik en mag niet worden gebruikt zonder degelijk onderhoud. - Anders kan dit brandwonden of brand veroorzaken door een continue belasting of overbelasting. EH-NA67_EU.indb 64EH-NA67_EU.indb 64 24/6/2564 16:54:2424/6/2564 16:54:2465 Nederlands OPGELET ►Uw haar beschermen Gebruik het apparaat niet wanneer de luchtinlaat beschadigd is. - Uw haar kan vastraken in de luchtinlaat, waardoor het haar beschadigd kan raken. Houd een afstand van meer dan 3 cm aan tussen de luchtuitlaat en uw haar. - Anders kan dit brandwonden aan het haar veroorzaken. 10cm 3cm Houd uw haar op een afstand van minstens 10 cm van de luchtinlaat. - Uw haar kan vastraken in de luchtinlaat, waardoor het haar beschadigd kan raken.

Schenk aandacht aan de volgende voorzorgsmaatregelen Niet laten vallen of blootstellen aan schokken. - Anders kan dit elektrische schokken of ontsteking veroorzaken. Alleen gebruiken om menselijk haar te drogen of te stylen. (Niet gebruiken op huisdieren of om kledij, schoenen, enz. te drogen) - Dit kan brand of brandwonden veroorzaken. Niet gebruiken bij kinderen jonger dan 6 jaar. - Dit kan brandwonden veroorzaken. De luchtuitlaat, het blaasmondstuk, het sneldroogmondstuk en de diffuser niet aanraken, want ze worden zeer heet. - Dit kan brandwonden veroorzaken. Niet in de luchtuitlaat kijken terwijl het apparaat in werking is. - De haardroger blaast lucht met stof en dergelijke, wat tot letsel kan leiden. Gebruik het apparaat nooit met de fi lter verwijderd. - Uw haar kan vastraken in de luchtinlaat, waardoor het haar beschadigd kan raken. Was de fi lter niet in water. - Als u dit doet, kan dit brand of elektrische schokken veroorzaken. ►Opmerkingen

• Dit apparaat is uitgerust met een automatische beveiliging tegen oververhitting. Als het apparaat te heet wordt, schakelt het om naar koude lucht. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat enkele minuten afkoelen voor u het opnieuw gebruikt. Controleer of er geen pluizen, haar enz. in de luchtinlaat en -uitlaat zitten voor u het apparaat weer inschakelt.

• Mogelijk merkt u een typische geur op wanneer u dit apparaat gebruikt. Dit wordt veroorzaakt door de geproduceerde ozon en is niet schadelijk voor het menselijke lichaam. EH-NA67_EU.indb 65EH-NA67_EU.indb 65 24/6/2564 16:54:2424/6/2564 16:54:2466 Nederlands De onderdelen

A Luchtuitlaat B Blaasmondstuk C nanoe™-uitlaat D nanoe™-lamp E Cool-shot-knop F Handgreep G Ophangring H Netsnoer I Stekker J Temperatuurkeuzeschakelaar

3: Turbo (Zeer sterke luchtstroom) 2: Drogen (Sterke luchtstroom) 1: Instellen (Zachte luchtstroom) 0: Uit L Luchtinlaatrooster M Filter Zorg ervoor dat u de fi lter aan de luchtinlaat bevestigt als u de haardroger gebruikt. N Paneel O Sneldroogmondstuk P Diffuser ►Blaasmondstuk Concentreert de luchtstroom voor een precieze droging. ►Sneldroogmondstuk Levert sterke en zachte luchtstromen voor snel drogen van het haar. Beweegt automatisch om hete plekken te voorkomen voor een zachtere droging. Bevestig het sneldroogmondstuk zodat deze luchtuitlaat verticaal staat. ►Diffuser Om weelderig haar met veel volume en styling te creëren Gebruik van de haardroger Controleer altijd of de fi lter goed is bevestigd voordat u de haardroger gebruikt.

Selecteer de temperatuur van de luchtstroom met de temperatuurkeuzeschakelaar (J).

Selecteer de intensiteit van de luchtstroom met de aan-uitschakelaar (K). ►Opmerkingen

• De lucht blijft koel wanneer de 'cool-shot'-knop ingedrukt gehouden wordt.

• nanoe™ wordt geproduceerd wanneer de aan-uitschakelaar (K) is ingesteld op stand 1 tot 3.

• nanoe™ is onzichtbaar voor het blote oog.

Als u bezorgd bent om beschadigd haar, stelt u de schakelaar in op "1: Instellen (Zachte luchtstroom)" vóór gebruik. EH-NA67_EU.indb 66EH-NA67_EU.indb 66 24/6/2564 16:54:2524/6/2564 16:54:2567 Nederlands

• Er kunnen waterdruppels uit de nanoe™-uitlaat (C) worden geblazen tijdens het gebruik, maar dit is geen defect.

• Er kan een zoemgeluid uit de nanoe™-uitlaat (C) komen, maar dat is het geluid van de vrijgave van nanoe™ en is geen defect.

De effecten van nanoe™ worden mogelijk niet ervaren door de volgende mensen. Mensen met krullend of sterk krullend haar, zeer steil haar of kort haar of mensen die de voorbije drie of vier maanden een permanent met steil haar hebben laten zetten.

• Mogelijk merkt u een typische geur op wanneer u deze haardroger gebruikt. Dit is niet schadelijk voor het menselijk lichaam. Aanbevolen gebruik van het sneldroogmondstuk

• Het oscillerende sneldroogmondstuk werkt alleen als u het mondstuk uittrekt (zie pijl). U moet de voet van het mondstuk in uw hand houden en het bovenste deel uittrekken tot u een klikgeluid hoort.

• Wanneer u het sneldroogmondstuk in de automatische zwenkmodus gebruikt, moet u de luchtstroomsnelheid op "3" instellen.

aan-uitschakelaar in de stand "0" staat voordat u het sneldroogmondstuk gebruikt.

2. Houd beide zijden

van het sneldroogmondstuk met uw handen vast en trek het voorzichtig met kracht uit totdat u een "klik" hoort, wat aangeeft dat de automatische zwenkmodus van het sneldroogmondstuk is ingeschakeld. Sneldroogmondstuk (Schakel de automatische zwenkmodus in) Trek het voorzichtig uit "Klik"-stand

3. Stel de temperatuur van de

luchtstroom naar wens in.

4. Stel de aan-uitschakelaar in

• Als u uw haren snel wilt drogen, is het aan te raden om de modus "3" + "Heet" of "Warm" te kiezen.

schakel vervolgens de automatische zwenkmodus van het sneldroogmondstuk uit voordat u uw haar goed legt.

• Zorg ervoor dat de aan-uitschakelaar in de stand "0" staat.

• Houd beide zijden van het sneldroogmondstuk met uw handen vast en druk het met Sneldroogmondstuk (Schakel de automatische zwenkmodus uit) Licht indrukken "Klik"-stand kracht een beetje in totdat u een "klik" hoort, wat aangeeft dat de automatische zwenkmodus van het sneldroogmondstuk is vergrendeld.

6. Stel de luchtstroomsnelheid in op "1" en stel vervolgens de

temperatuur van de luchtstroom in op "Koel". Breng ten slotte uw haar in vorm volgens uw eigen specifi eke voorkeuren. ►Opmerkingen

• Het oscillerende sneldroogmondstuk werkt mogelijk niet correct bij een lage vermogensmodus "1".

• De illustraties zijn hier doorschijnend voor een eenvoudiger begrip. EH-NA67_EU.indb 67EH-NA67_EU.indb 67 24/6/2564 16:54:2524/6/2564 16:54:2568 Nederlands Over nanoe™ Wat is nanoe™? (nanoe™, opwekkingsmethode: hoogspanningsontlading) nanoe™ wordt gegenereerd door vocht in de lucht te verzamelen. Afhankelijk van de gebruiksomgeving kan nanoe™ dus mogelijk niet worden gegenereerd. In omgevingen met lage temperatuur en lage luchtvochtigheid kan het vocht in de lucht moeilijk worden verzameld. Wanneer dit zich voordoet, worden negatieve ionen gegenereerd. nanoe™ staat voor ionen omwikkeld met water, die echter onzichtbaar zijn voor het menselijke oog. Hoe werkt nanoe™ In het algemeen heeft haar eigenschappen die het makkelijk maken om positief geladen te worden met elektriciteit. Deze eigenschappen trekken sterk negatief geladen nanoe™ aan die het haar penetreren met vocht. Bovendien maken ze het haar licht zuur, maken ze de opperhuid strakker en houden ze uw haar sterk, elastisch en gezond. Paneeleffect Als nanoe™ het haar blijft raken, wordt het haar negatief geladen. Daardoor stoten de nanoe™ en het negatief geladen haar elkaar af, waardoor het moeilijk wordt voor nanoe™ om het haar te bereiken. Dankzij het nanoe™-laadsysteem wordt de negatieve lading die zich opgebouwd heeft op het haar ontladen door eenvoudigweg het paneel samen met het handvat vast te nemen. Hierdoor blijft nanoe™ het haar binnendringen en brengt het vocht in, waardoor het haar tot in de punten goed bevochtigd is. Onderhoud van de haardroger Schakel de aan-uitschakelaar altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact. (Behalve wanneer u onderhoud aan de luchtuitlaat uitvoert) Onderhoud van de behuizing Doe dit wanneer de behuizing vuil is Om de haardroger te reinigen (wanneer hij vuil is), dompelt u een doek onder in zeepwater, wring hem goed uit en wrijf vervolgens met de doek over de haardroger. ►Opmerkingen

• Gebruik geen middelen zoals alcohol, nagellakverwijderaar of detergent (handzeep). Dit zou kunnen leiden tot storingen of barsten of verkleuring van onderdelen.

• Laat het apparaat niet achter terwijl er nog kapselproducten of cosmetica op zitten. Dit tast de kunststof aan, wat leidt tot verkleuring en barsten. alcoholpolish removerNeem het plaatje vast EH-NA67_EU.indb 68EH-NA67_EU.indb 68 24/6/2564 16:54:2624/6/2564 16:54:2669 Nederlands Onderhoud van de nanoe™-uitlaat

• Gebruik in de winkel verkrijgbare wattenstaafjes. (We raden de dunne wattenstaafjes voor gebruik bij baby's aan.)

• Door dit onderhoud kan de haardroger het gegenereerde aantal nanoe™ gedurende lange tijd op peil houden.

1. Maak het uiteinde van het

wattenstaafje vochtig met kraanwater.

2. Diep in de nanoe™-uitlaat

bevindt zich een naaldgedeelte. Wrijf ongeveer 5 keer zachtjes over dit gedeelte met het wattenstaafje. nanoe™-uitlaat Wrijf zachtjes over de punt van het naaldgedeelte watten- staafje De luchtinlaat onderhouden Reinig de luchtinlaat één keer per maand of meer.

• Als er zich stof enz. heeft verzameld, maak de fi lter dan los van de haardroger en verwijder het stof enz. met behulp van een tandenborstel of stofzuiger.

• Gebruik een in de handel verkrijgbare tandenborstel.

1. Trek aan de vergrendeling

onderaan de fi lter om deze los te maken. Filter Vergrendeling

2. Verwijder alle stof e.d. dat zich heeft vastgehecht aan de

fi lter of het luchtinlaatrooster.

• Verwijder het stof e.d. aan de buitenzijde van de fi lter met behulp van een stofzuiger. Als het stof daardoor niet kan worden verwijderd, gebruikt u het vlak van uw vingers om het stof e.d. door het fi jne gaas aan de binnenzijde naar het metalen gaas aan de buitenzijde te duwen en verwijdert u het vervolgens voorzichtig met een tandenborstel.

• Schrob met de tandenborstel voorzichtig alle stof e.d. weg van de binnenzijde van de fi lter.

• Verwijder met behulp van een stofzuiger of tandenborstel voorzichtig alle stof e.d. dat zich aan de luchtinlaat heeft vastgehecht.

• Door krachtig met uw nagels te wrijven, kan de fi lter scheuren. Gebruik dus a.u.b. een tandenborstel.

3. Plaats de fi lter terug, te

beginnen vanaf de bovenzijde.

• Blijf drukken tot u een "klik" hoort van de bovenste en de onderste vergrendelingen. EH-NA67_EU.indb 69EH-NA67_EU.indb 69 24/6/2564 16:54:2624/6/2564 16:54:2670 Nederlands Onderhoud van de luchtuitlaat

• De haardroger mag alleen aangesloten zijn op het stopcontact in geval van onderhoud aan de luchtuitlaat.

• Gebruik een in de handel verkrijgbare tandenborstel.

• Zet de temperatuurkeuzeschakelaar op "Koel" en blaas het stof e.d. weg terwijl u met de tandenborstel veegt.

• Tijdens onderhoud mag u de luchtinlaat niet afdekken met uw handen e.d.

• Wees voorzichtig wanneer u de haardroger voor het eerst na het onderhoud weer gebruikt, aangezien er nog stof e.d. kan uitkomen. Schrob om alle stof, haar, enz. dat het gaas blokkeert te verwijderen. EH-NA67_EU.indb 70EH-NA67_EU.indb 70 24/6/2564 16:54:2624/6/2564 16:54:2671 Nederlands Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Actie Het apparaat schakelt vaak naar koude lucht in de "Hete" modus, of er zijn vonken te zien in de behuizing. (Deze vonken worden veroorzaakt door de thermostaatschakelaar - de beveiligingsinrichting. Dit is niet gevaarlijk.) Pluizen zijn opgehoopt op de luchtinlaat of luchtuitlaat. Haar of iets anders verstopt de luchtinlaat. Verwijder de opgehoopte pluizen. Verstop de luchtinlaat niet. De warme lucht is abnormaal heet. De stekker is abnormaal heet. De aansluiting van het stopcontact zit los. Gebruik een stopcontact dat stevig aansluit. Vonken worden gegenereerd in de nanoe™-uitlaat. Afwijking veroorzaakt door een vuile elektrode (naaldgedeelte). Voer onderhoud uit aan de nanoe™- uitlaat. De nanoe™-uitlaat produceert een geluid (krakend geluid). Als het probleem nog niet steeds kan worden verholpen, neemt u contact op met de winkel waar u het apparaat heeft gekocht, of met een door Panasonic erkend servicecenter, om het apparaat te laten repareren. EH-NA67_EU.indb 71EH-NA67_EU.indb 71 24/6/2564 16:54:2624/6/2564 16:54:2672 Nederlands Technische gegevens Productnaam Haardroger Productmodel EH-NA67 Stroombron 220 V 50-60 Hz 230 V 50-60 Hz 240 V 50-60 Hz Stroomverbruik 1 700 W 1 850 W 2 000 W Toebehoren Blaasmondstuk, Sneldroogmondstuk, Diffuser Luchtgeluids- waarde zonder mondstuk: 78 (dB(A) re 1 pW) Dit product is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het ontdoen van oude apparatuur Enkel voor de Europese Unie en landen met recycle systemen Dit symbool op de producten, verpakkingen en/of begeleidende documenten betekent dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet samen mogen worden weggegooid met de rest van het huishoudelijk afval. Voor een juiste verwerking, hergebruik en recycling van oude producten, gelieve deze in te leveren bij de desbetreffende inleverpunten in overeenstemming met uw nationale wetgeving. Door ze op de juiste wijze weg te gooien, helpt u mee met het besparen van kostbare hulpbronnen en voorkomt u potentiële negatieve effecten op de volksgezondheid en het milieu. Voor meer informatie over inzameling en recycling kunt u contact opnemen met uw plaatselijke gemeente. Afhankelijk van uw nationale wetgeving kunnen er boetes worden opgelegd bij het onjuist weggooien van dit soort afval. EH-NA67_EU.indb 72EH-NA67_EU.indb 72 24/6/2564 16:54:2624/6/2564 16:54:2673 Español Instrucciones de funcionamiento (Uso doméstico) Secador de pelo N.º de modelo EH-NA67 Gracias por adquirir este producto Panasonic. Antes de utilizar esta unidad, lea todas estas instrucciones y guárdelas para uso futuro. Precauciones de seguridad ..... 76 Identifi cación de piezas ....................80 Cómo utilizar el secador ...................80 Mejor uso recomendado de la boquilla oscilante de secado rápido ..................................................81 Acerca de nanoe™ ............................82 Mantenimiento del secador ..............82 Solución de problemas .....................85 Especifi caciones ...............................86 Contenido EH-NA67_EU.indb 73EH-NA67_EU.indb 73 24/6/2564 16:54:2724/6/2564 16:54:2774 Español ADVERTENCIA