RVC1220IG - Stofzuiger RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RVC1220IG RYOBI

1. Verlungde staaf (x3)
2. Vloergereedschap
3. Kierenmondstuk
4. Slangenset
5. Zwenkwiei (x4)
6. Handvat
7. Schuimfiiter
8. Schroeven
9. Stofzak
10. Blazer aansluiting
11. Filterkorf
12. Veiligheidsklep
13. Patroonfi Iterdop
14. Patroonfi Iter (niet wasbaar)
15. Aan-/uitschakelaar
16. Aansluiting voor de aanzuigslang
17. Klem (x2)
18. Tank
19. Afvoerpijp

SPECIFICATIONS

Voedingsspanning 220-240V~50 Hz
Nominate vermogen 1250 W
Tankvolume	20 L
Slangsystemeem	Ø 35 mm
Filter - droog	Patroonfi Iter
Filter - nat	Schuimfi Iter
IP-rating	IPX4
Anzuigdeel	17 kpa / 2.47 PSI
Max. luchtstroom l/sec motor	48.5 dm3/s
Max. vacuemdruk l/sec motor	20.5 Kpa
Snoerlengthe	4 m
Gewicht - volgens EPTA-procedure 01/2003	3.6 kg

WAARSCHUWING!

Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies.
Wanner u deze en en instructies Niet opvolgt, kan dit leiden tot electrocutie, brand en/of ernstige letstels.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING!

Dit apparaat voldoet aan de verplichte veiligheidsvoorschriften voor elektrische apparatuur. Onjuist gebruik kanchalter schadelijk+zijn voor mensen en eigendommen. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig en volledig door, alvorens het apparaat in te schakelen. Bewaar indien möglichk de gebruiksaanwijzing, het garantiebewijs, de kassabon, evenals de verpakking en het verpakkingsmaterial.

Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor gebruik in de particuliere sector en voor het waarvoor bestemde doel. Het apparaat is Niet geschikt voor commercieel gebruik. Gebruik het apparaat Niet buitenshuis (tenzij het speciaal is ontworpen voor gebruik buitenshuis). Stel het apparaat Niet bloot aan ditte, direct zonlicht of zeer veel vocht (bijv. regen).

Dompel het apparaat nooit onder in vloeistoffen en let op scherpe randen die het hunnen beschadigen. Gebruik het apparaat nooit met natte of vochtige handen. Trek de stekker onmiddelijk uit het stopcontact als het apparaat nat of vochtig worden tijdens het draaien. Dompel het apparaat Niet onder in water.

Deze natte/droge stofzuiger mag alleen worden gebruikt en bewaard in een privewoning.

Het apparaat is ontworpen om materialen op te zuigen die Niet gevaarlijk zijn voor de gezondheid en die nicht ontvlambaarহn.

Houd de connectoren nooit voor uw gezicht (vooral uwogen, oren, etc.). Richt het mondstuk nooit op Personen of dieren.

Gebruik het apparaat alleen voor het doel waarvoort het bestemd is. Alle andere vormen van gebruik zich op eigensrisico en möglichk gevaarlijk.

Andersoortig en onbeheerd gebruik zijn nicht toegestaan. De fabrikant kan Niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die worden veroorzaakt door verkeerd gebruik of onjuiste bediening.

Draag beschermende kleding en handschoenen.

Sluit het apparaat alleen aan op een 240V-wisselstroomaansluiting.

Zorg ervoor dat de juiste stofzak stevig in de houder is geplaatst alvorens het apparaat te gebruiken. Een verkeerde stofzak of verkeerd geplaatste stofzakken können het apparaat beschaden en de garantie ongeldig make.

Als het netsnoer beschadigd is, moet het samen met de kabelbeschermer volledig worden verrangen dooreen geauthoriseerd servicecentrum of een andere gekwalifi ceerde serviceorganisatie.

Nederlands

Zuig geen as, hare kolen en dergelijkke, grote glasscherven en scherpe voorwerpen op.

Zuig geen tonerstof op, dat bijvoorbeeld in printers en kopiererapparaten worden gebruikt,,ondat het elektrisch geleidend is. Bovendien is het möglichk dat deze nicht volledig door het fi Itersysteme van de natte/droge stofzuiger worden uitgefli Iterd en via de afzuigventilator in de lucht terechtkomt.

Zuig nooit brandbare of giffige vloeistoffen op zoals benzine, olie, zuren of andere vluchtige stoffen.

Zuig geen vloeistoffen of ontvlambare stofdeeltjes op die heter zichn dan 60^ of giftig.

Leg het apparaat nooit op zichn kant. Let vooral op een horizontale positie en voldoende stabiliteit op trappen.

Haal altijd de stekker uit het stopcontact na gebruik en voor het reinigen of verrangen van de fi Iters of accessoires.

Alleen getrainde specialisten mogen reparations aan elektrische apparatuur uityvoeren. Onjuiste reparations können leiden tot aanzienlijk gevaar voor de gebruiker.

Bewaar het apparaat Niet direct naast een hete oven of radiator.

Kinderen, gehandicapten en ouderen zich vaak nicht bewust van de gezaren die de omgang met elektrische apparaten met zich mee kan brengen. Bovengenoemde Personen en ongetrainde Personen mogen nooit met dit elektrische apparaat werken.

Schakel het apparaat algijd uit als u het reinigt of verwijdert. Trek de stekker uit het stopcontact als u het apparaat voor langere tijd Niet zult gebruiken. Trek nooit aan de kabel om de stekker uit het apparaat te halen, maar better aan de stekker zich. Verwijder ook eventuele speciale accessoires uit het apparaat.

Houd het apparaat.altijd schoon. Gebruik geen oplosmiddelen of reinigingsmiddelen die het apparaat of de gebruiker kuren beschadigen of schadelijk kuren zich.

Laat het apparaat nooit onbeheerdchter. Als u het werkgebied verlaat, schakel dan het apparaat UIT of haal de stekker uit het stopcontact (trek Niet aan het snoer, maar aan de stekker).

Om kinderen te beschermen gegen elektrische huishoudapparaten,要去 u ervoor zorgen dat de kabel Niet kan leiden tot struikelende kinderen en vooral,dat kinderen geen toegang krijgen tot het apparaat.

Gebruik het apparaat nooit als u onder invloed bent van medicijnen, alcohol of drugs, als u momenteel onder medische zorg staat of als u moe bent.

Controleer het apparaat en het netsnoer regelmatig op eventuele schade. Gebruik geen beschadigde apparaten.

Probeer het apparaat Niet zich te repareren. Gebruik voor reparaties algtd een geauthoriseerde technicus. Laat

defecte stroomkabels alkijd onmiddelijk door de fabrikant of een gekwalifi ceerde serviceorganisatie verrangen. Gebruik hetzelfde type kabel om gevaar voor elektrische schokken en verwondingen te voorkomen.

Gebruik alleen originele reserveonderdelen en accessoires. Niet-goedgekeurde onderdelen of accessoires van derden kuren een möglichke bron van gevaar zich en de garantie doein verrallen.

Controleer de vlotter regelmatig.

Als u merkt dat er vloeistof uit uw apparaat lekt, schakel het dan onmiddelijk uit en trek de stekker uit het stopcontact.

Dompel het apparaat Niet onder in water. Zorg ervoor dat er geen water op het apparaat worden gemorst.

Let er bij het afvoeren van het afvalwater op dat u de wettelijkke voorschriften in acht neemt.

Bewaar het apparaat alleen op een veilige en droge plaats buiten het bereik van kinderen.

Let ook op de volgende "Bijzondere Veiligheidsregels".

Dit apparaat is nicht geschikt om te worden gebruikt of gereinigd door personen met verminderde fysieke, zintuigelijk de mentale vermogens of een gebrek aan ervaring of kennis tenzij ze instructies hebben ontvangen inzake het veilig gebruik van het apparaat door een persoon die wettelijk aansprakelijk is voor hun verilgheid. Ze要去en onder toezicht staan terwij ze het apparaat gebruiken. Kinderen mogen het apparaat Niet gebruiken, reinigen of ermee spelen en moet buiten hun bereik worden beveiligd indien het Niet worden gebruikt.

Kinderen dieren onder toezicht te staan om ervoor te zorgen dat ze Niet met het apparatus spelen.

Als het netsnoer is beschadigd moet het door de fabrikant, zich serviceagent of gelijkwaardig bevoegde Personen worden verrangen worden, om gevaar te vermijden.

De elektrische stroom要去en geleverd via een aardlekschakelaar (RCD) met een uitschakelstroom van nicht meer dan 30mA .

Gebruik uitsluitend eenoorbestendig verlngsnoer. Controller de kabel voor elk gebruik op schade.Rol het snoer alkijd helemaaluit,aangezien opgerolde snoeren tot oververhitting konnen leiden.Beschadigde verlngsnoerenogeniet wordengerepareerd.Zemoeten worden verrangen door eengelijkwaardig type.

BIJ GEBRUIK VAN DE BLAASFUNCTIE:

Directe luchtafvoer alleen rond de werkplek - nooit bij mensen of dieren.

Nederlands

Gebruik de blazer nicht als een spreier in de natte modus. Draag een stofmasker en oogbescherming.

WAARSCHUWING

Schakel de machine altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact alvorens de vuilcontainer te monteren, te openen, of te legen en voordat u de hulpstukken aansluit of loskoppelt, dan wel voordat u onderhouds- of storingscontroles uitvoert.

BELANGRIJKI

Als de slang of het gereedschap is geblokkeerd, schakel dan de reiniger uit en verwijder de verstopping(en) voordat u uw machine opnieuw opstart.

BELANGRIJKI

Door de fi Iters te reinigen en regelmatig te verrangen blijven de vacuumprestaties behouden. Vax advisert om uw fi Iters regelmatig te controleren, te reinigen en te verrangen.

SCHADE AAN DE STOFZUIGER ALS DIRECT GEVOLG VAN HET NIET NALEVEN VAN DE ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN DE INSTRUCTIES IN DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING, MAAKT DE GARANTIE ONGELDIG.

GELIEVE DEZE INSTRUCTIES TE BEWAREN VOOR VERDER GEBRUK.

BIJZONDERE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Zuig nooit hete as, suntige of scherpe voorwerpen op.

Gebruik het apparaat nooit in vochtige ruimtes.

Gebruik het apparaat Niet zonder stofzak (een uitzondering is nat zuigen of met het patroonfi Iter). Zorg ervoor dat de stofzak op de juiste manier in het apparaat is geplaatst.

Zorg er bij het gebruik van het apparaat voor dat er geen waar, kleding of ledematen worden aangetrokken.

Houd de stofzuiger uit de buurt van warmtebronnen zoals stralingskachels, ovens, etc.

Het apparaat bevat elektrische en elektronische componenten en mag Niet als huishoudelijk afval worden weggegooid.

De lokale en momenteel geldende wetgeving moet on voorwaardelijk worden nageleefd.

VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM

Het apparaat is geschikt voor het opnemen van droog, onbrandbaar stof en vloeistoffen.

Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor gebruik in de particuliere sector en voor het waarvoor bestemde doel. Het apparaat is Niet geschikt voor commercieel gebruik. Gebruik het apparaat Niet buitenshuis (tenzij het specialis ontworpen voor gebruik buitenshuis). Stel het apparaat Niet bloot aan ditte, direct zonlicht of zeer veel vocht (bijv. regen).

Elk ander gebruik worden beschouwd als oneigenlijk gebruik. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit dergelijk gebruik. Het risico voor een dergelijk gebruik isuitsuitend voor rekening van de gebruiker.

Het juiste gebruik omvat ook een goede werkung, onderhoud en reparations zoals gespecifi ceerd door de fabrikant.

EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

We verklaren geheel onder eigenverantwoordelijkheid dat het product beschreiben onder "Technische gegevens" voldoet aan alle relevante bepalingen van de richtlijnen 2011/65/EU (RoHs), 2014/35/EU, 2014/30/EU en dat de volgende normen van toepassing�:

EN 60335-1:2012/A2:2019

EN 60335-2-2:2010/A1:2013

EN 62233:2008

EN 55014-1:2017

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

ENIEC63000:2018

Bevoegd om het technische dossier samen te stellen.

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-StraBe 10

71364 Winnenden

Germany

INHoud VAN DE VERPAKKING

Zie afbeelding 2 - 4.

Pak de inhoud van de doos voorzichtiguit.

Houd de twee klemmen, die het bovenste gedeelte op+zijn

Nederlands

plaats houden, vast en klap ze maar boven.

Maak de klemmen los, verwijder het bovenste gedeelte en verwijder de inhoud van de tank.

Controleer de onderdelen aan de hand van de onderdelenlijst om er zeker van teল dat ze voltallig zich en dat er geen schade is ontstaanijdens het transport.

Als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, neem dan onmiddelijk contact op met uw leverancier.

MONTAGE

1. Zorg ervoor dat het netsnoer is losgekoppeld van het stopcontact.
2. Maak de klemmen los. (Afbeelding 2)
3. Verwijder het bovenste gedeelte van de tank. (Afbeelding 3)
4. Verwijder de inhoud van de tank. (Afbeelding 4)
5. Draai de tank ondersteboven enplaats de wielen op de vier poten van de tank.
6. Zorg ervoor dat ze op de juiste manier zijn gemonteerd. Niet te strak aantrekken. (Afbeelding 5)
7. Steek de handgreep in de gleuven van de aandrijfkop en druk hem op+zijn plaat. (Afbeelding 6)
8. Voor de droge stofzuiger moet u het meegeleverde patroonfi Iter en de stofzak installeren. (Afbeelding 7, Afbeelding 8)
9. Voor het nat zuigen installeert u het bijgeleverde schuimfi Iter. (Afbeelding 9)
10. Vervang het bovenste gedeelte van de tank. (Afbeelding 10)
11. Breng het bovenste gedeelte in lijn met de klemmen en klik het op+zijn plaats door druk uit te oefenen totdat de klemmen vastklikken. (Afbeelding 10)
12. Steek het grote uiteinde van de slang in de voorste inlaat van de tank en draai om te vergrendelen. (Afbeelding 11)
13. Monteer het benodigde accessoire op de aanzuigbuis. (Afbeelding 12)

BEDIENING

DROOGZUIGEN

WAARSCHUWING

Zorg ervoor dat u de veiligheidsinstructies leest, begrijpt en toepast.

Herinnering: Zuig GEEN gevaarlijke stoffen op. Het gebruik van een verkeerde stofzak maakt de garantie ongeldig.

1. Zorg ervoor dat het netsnoer is losgekoppeld van het stopcontact.

2. Zorg ervoor dat het patroonfilter volledig is gemonteerd.

3. Zorg ervoor dat het fi Iter helemaal is geplaatst. (Afbeelding 13) Controller of de stofzak aan de binnenkant van de tank is geinstalleerd. (Afbeelding 8)

4. Plaats het bovenste gedeelte terug op de tank en zet het vast met behulp van de klemmen. (Afbeelding 10)
5. Steek het grotere uiteinde van de slang in de voorste inlaat van de tank en vergrendel deze. Schuif het gewenste hulpstuk op het vrije uiteinde van de slang of het verlengstuk. (Afbeelding 12)
6. Steek de stekker in het stopcontact.
7. Zet de motor aan door de schakelaar in de stand "I" (ON) te zetten. (Afbeelding 14)
8. Als u klaar bent met stofzuigen, zet u de schakelaar in de stand 'O' (OFF) en haalt u de stekker uit het stopcontact. (Afbeelding 15)

WAARSCHUWING

GEBRUIK HET PATROONFILTER NIET VOOR NATTE OF SCHERPE MATERIALEN.

GEBRUIK GEEN STOFZUIGERZAK VOOR HET OPZUIGEN VAN VLOEISTOFFEN.

NAT ZUIGEN

WAARSCHUWING

1. Zorg ervoor dat u de veiligheidsinstructies leest, begrijpt en toepast. Herinnering: Zuig GEEN gevaarlijke stoffen op.
2. Zorg ervoor dat het netsnoer is losgekoppeld van het stopcontact.
   Zorg ervoor dat de tank schoon is en vrij van stof en vuil.
3. Verwijder het patroonfi lter en de stofzak enplaats een schuimfilter over de filterkorf enplaats het bovenste gedeelte terug op de tank. (Afbeelding 9) Gebruik het patroonfilter NIET voor natte of scherpe materialen.
4. Monteer het gewenste mondstuk op de zuigslang. (Afbeelding 12)
5. Zorg ervoor dat de schakelaar in de stand 'O' (OFF) staat voordat u het netsnoer in het stopcontact steekt.
6. Zet de motor aan door de schakelaar in de stand "I" (ON) te zetten. (Afbeelding 14)
7. Zet na gebruik de schakelaar in de stand "O" (afb. 15) en haal de stekker uit het stopcontact, maar verwolgens de tank leeg en droog. (Afbeelding 16, Afbeelding 17)

WAARSCHUWING

Het schuimfilter moet na het nat zuigen worden verwijderd en er moet een patroonfilter worden geinstalleerd voordat er weeer droog worden gezogen.

BELANGRIJK!

Nederlands

Bij het opzuigen van groe hoeveelheden vloeistof mag het mondstuk Niet volledig in de vloeistof worden ondergedompeld; maar een spreet aan de punt van de mondstkopeningchter om lucht toe te lately.

De machine is voorzien van een vlotterafsluiter die de zuigkracht stopt wanner de container zijn maximale capaciteit bereikt. U zult een verhoging van de motorsnelheid opmerken.

Als dit gebeurt, schakel dan de machine uit, trek de stekker uit het stopcontact en LAST de vloeistof in een geschikte bak of afvoer lopen. Om verder te kunnen zuigen, moet u de container met de aftapdop wee monteren. Zet de machine na het nat zuigen uit en haal de stekker uit het stopcontact.

Leeg de container, maak de binnenkant en de buitenkant schoon en droog voor de opslag.

BLAZER BEDIENING

Deze nat-/droogzuiger heeft blaasopties.

Om de blaasfunctie te gebruiken, volgt u de vermelde instructies.

WAARSCHUWING

Draag altijd een veiligheidsbril voordat u de blazer gebruikt.

Houd omstanders vrij van het blazen van pun.

Draag een stofmasker als er door het blazen stof ontstaat dat kan worden ingeademd.

1. Steek het grote uiteinde van de slang in de ventilatoriaansluiting in de bovenkant van het motorhuis. (Afbeelding 18)
2. Monteer het spleetgereedschap op de zuigslang. (Afbeelding 19)
3. Zorg ervoor dat de stroomschakelaar is uitgeschakeld en sluit de stroomvoorziening aan.
4. Zet de motor aan door de schakelaar in de stand "I" (ON) te zetten. (Afbeeling 14)
5. Het apparaat blaast nu door de vacuumslang en kan worden gezruikt om obstakels in de slang te verwijderen.
6. Als u klaar bent met stofzuigen, zet dan de schakelaar in de stand 'O' (OFF) en haal de stekkeruit het stopcontact. (Afbeelding 15)

WAARSCHUWING

Als de slang na enkele seconden nog steeds geblokkeerd is, schakel dan het apparaat UIT en maak de slang met de hand schoon.

ONDERHoud

INSTALLATIE EN REINIGING VAN HET DROOGFILTER

Opmerking: Haal de stekker van de machine uit het stopcontact alvorens onderhoud uit te voeren.

Installeren van een droog fi Iter

1. Installer het droge filter over de filterkooi met het platte uiteinde van het fi Iter in de richting van de zuigkrachtbron. Duw het fi Iter voorzichtig aan bennen tot het gegen de stroomkop aankomt. (Afbeelding 20 & 21)
2. Plaats de filterhouser bovenop het patroonfilter over de hefl us en draai deze vast door de houder met de wijzers van de klok mee te draaien, Niet te hard aan. (Afbeelding 22 & 23)

Verwijdenen en reinigen van het droge filter (DIT FILTER IS NIET WASBAAR)

1. Ontgrendel en verwijder de filterhouser door de houser gegen de wijzers van de klok in te draaien.
2. Houd het droge fi Iter voorzichtig vast en trek het omhoog om het te verwijderen. (Afbeelding 24)
3. Maak het patroonfilter schoon door zachtjes te tikken of vuil af te borstelen. Voor optimale prestaties is het aanbevolen om dit fi Iter regelmatig te verrangen, afhankelijk van het gebruiksniveau (bijv. 3-6 maanden).
4. Installee het gereinigde of weitere filter zoals hierboven beschreiben.

Opmerking: Haal de stekker van de machine uit het stopcontact alvorens onderhoud uit te voeren.

Installeren van een schuimfi Iter

Volg de instructies om het droge stofffilter eerst te verwijderen voordat u het verrangt door een schuimfi Iter. Schuimfilter voorzichtig over de filterkooi schuiven en ervoor zorgen dat de hele kooi bedekt is. (Afbeeling 9 & 25)

Schuimfi Iter reinigen

Verwijder het schuimfi Iter voorzichtig. (Afbeelding 26)

Gebruik een milde zeep- en wateroplossing om het schuimfi Iter te wassen en spoel het af met schoon water. (Afbeelding 27)

Laat het filter aan de lucht drogen voordat u het installeert en waar gebruikt.

Nederlands

SYMBOLEN

Lees de instructies zorgvuldig voordat u de machine in gebruik neemt.

Klasse II apparatus

Recycleren

Gooi elektrisch gereedschap nicht samen met huishoudelijk afval weg.

Elektrische en elektronische apparaten die het einde van hun levensduur hebben bereikt, moeten geschienen worden ingezameld enaar een milieuvriendelijkere recyclingfacilititeit worden gebracht. Neem contact op met uw gemeente of winkelier voor advies over recycling en het inzamelpunt.

CE-markering

VEELGESTELDE VRAGEN

WAARSCHUWING!

Om het risico op persoonlijk letsel te verminderen, dient u de stekker van de reiniger uit het stopcontact te halen alvorens de onderhouds- of storingscontrole uit te voeren.

Probleem Oorzaak Oplossing
Het apparaat werkt nicht. Geen stroom.	Functiestoring in het netsnoor, de schakelaar of de motor.	Controleer de stroomvoorziening.
	Tank zit vol met vloeistof.	Laat het beschadigde onderdeel controlleren door gekwalifi ceerd personneel of verrang het..
		Leeg de tank.
Er ontsnapt stof uit de motorkap.	De stofzak ontbreekt of is beschadigd.	Plaats een stofzak of verrang deze.
Lage zuigkracht en hoge motorsnelheid / trillingen.	Stofzak is vol.	Vervang de stofzak.
	Zuigmond, slang of tankinlaat is geblokkeerd.	Controleer de zuigmond, de slang en de tankinlaat op verstoppen..

Portugues

DESCRÉOES

Lista de componentes

Puratai echipament si manusi de protectie

Naast de wettelijkke rechten die voortvloeien uit de aankoop, worden dit productedegetd door een garantie,zoals hieronder staat vermeld.

1. De garantietermingen voor consumenten bedraagt 24 maanden en gaat in op de datum waarop het product is gekocht. Deze datum moot worden gedocumenteerd met een faktur of een ander aankoopbewijs. Het product is uitsluijtend ontwerpen zo bedoeld voor personelijk gebruik door consumenten. Er wordt dit geen garantie geleven voor professioneel of commercieel verwiek.
2. Voor een deel van ons aanbod van elektrische gereedschappen (AC/DC) is het möglich om de garantietermijn te verlinden over de boven beschreiben termijn, met behulp van de website www.rybitools.eu. De gereedschappen die in aanmerking koren voor de verlanging van de garantietermijn worden duidelijk weeregeveen in winkels en/of verpakkingen en staat beschrenen in de productdocumentatie. De eindgeberuiker要去 zich/hern/haar十几年 gewekochtere gereedschappen bennen 30 dagena aankoop online registreren. De eindgeberuiker kan zich registreren voor de verlangde garantietermijn als zich woonland staat vermeld op het online registralieformulier waar deze optie geldig is. Bovendien koeten eindgeberuikers toestemming geen voor de opslag van de gevegenes die online ingevuld koeten worden en要去e ze de algemene voorwaarden accepteren. Het ontvangstbewijs van de registration, dat per e-mail worden verzonden en de oorspronkelijke faktuur met de aankoopdatum wormt het bewijs van de verlangde garantietermijn.

3. De garantie dektijdens de garantietermijn alle gebreken van het product vanwege defecten in vakmanschap of materiaal op de aankoopdatum. De garantie is beperkt tot reparatie en/of verrangeng en bevat geen andere verplichtingen, waaronder maar nicht beperkt tot incidentele of gevolgschade. De garantie is Niet geldig als het product is misbruikt, in strijd met de gebruiksaanwijzing worden gebruikt of onjuist is aangesloten. Deze garantie geldt niedoor:

4. alle schade aan het product die het gevolg is van onjuist onderhoud

5. elk product dat is verandered of aangepast
6. elk product waar de oanspronkelijke identificatie (handelsmerk, serienummer) is beschadigd, gewizigde of verwijderd

7. alle schade die is veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijing

8. elk Niet-CE-product

eel product waar een poging tot reparatie is gedaan door een Niet-erdekende professional of zonder voorafaande toestemming door Techtronic Industries
- elk product dat is verbonden met een verkeerde voeding (amperage, spanning, freientre)

• alle schade die is verooraaktd door externe invloeden (chemisch, fysisch, schokken) von vreemede stoffen

normale slijtage van reserveonderdelen
- ongepast gebruik, overbelasting van het gereedschap
- gebruik van Niet-goedgekeurde accessoires of onderdelen

• gereedschapsaccessoires die bij het gereedschap worden geleverd of afzonderlijk zijn aangeschäft. Zulke uitzonderingen bevatten, maar nicht beperkt lot schroevendraierbits, boorbits, slijpschijven, schuurpapier en zagen, laterale geleiding

• Componenten (onderdelen en accessoires) die onderhevig zijn aan naturuurlijke slijte, waarander maar nicht beschert tot service-en onderhoudssets, koolestborstels, lagers, boorkopen, SDS boorbilbevestigingen of ontvangers, stroomsoeren, hulpgrepen, transporttassen, schuurplateaus, stofzakken, stofafvoerbuizen, viltringen, pennen en veren van slagmoersleutels, etc.

• Voor onderhoud moet het product worden verzonden of gebracht maar een erkend servicestation van RYOBI die voor elk land staan vermeld in de volgende lijst met adressen voor serviceestations. In sommige landen zal uwlokale RYOBI-dealer het product verzendenaar de RYOBI-serviceorganisatie. Wanner u het productaar een servicestation van RYOBI verzendt, moet het product veilig worden verpakt zonder enige gevaarlijke inhoud, zoals benzine, met het adres van de afzender en vergezeld van een korte beschrijving van het defect.

• Ein reparatie/vervanging die onder deze garantie valt is Gratis. Het vomt begin verlengting of een nuwe start van de garantietermijn. Verwissele ondereelen of gereedschappen worden ons eigendom. In sommige landen moeten de verzendkosten door de afzender worden betaaal. Uw wettelijke rechten die voortvloeien ut de aankoop van het gereedschap bijven onaangetast.
• Deze garantie is geldig binnen de Europese Gemeenschap, Zwitserland, IJ island, Noorwegen, Liechtenstein, Turkije, Rusland en het Verenigd koninkrijk. Buiten deze gebieden要去 u contact opemern met uw erkende RYOBI-dealer om vast te stellen of er een andere garantie van toepassing is.

GEAUTORISEERD ONDERHOUDSCENTRUM

Elk verzoek of probleem met het product kan worden gericht aan uw lokale geautorisere servicecentra (bezoek www.ryobitools.eu) ofrechtstreeks aan: Techtronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Vermeld het serienummer en het type product dat op het elkit staat.

PT CONDIÇOES DE APLICACAO DA GARANTIA RYOBI

NL RYOBI is een handelsmerk van Ryobi Limited en wordt onder licentie gebruikt.