EY37C5 - Schroevendraaier PANASONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EY37C5 PANASONIC

Nederlands: Bladzijde

Originele gebruiksaanwijzing: Engels Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing: Andere talen

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies. Als u de waarschuwingen en instructies niet opvolgt, kan dit resulteren in een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel. Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstige naslag. Alle veiligheidswaarschuwingen en instructies die zijn meegeleverd met de Panasonic- oplader, de accu of dit apparaat, dat u apart heeft aangeschaft, dienen te worden gelezen en in acht te worden genomen. a) Gebruik dit apparaat niet in een explosieve omgeving, zoals in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. b) Stel dit apparaat niet bloot aan regen of nattigheid. Water dat dit apparaat binnendringt verhoogt het risico op elektrische schokken. c) Ken uw grenzen. Behoud altijd een veilige lichaamshouding en balans. Dit zorgt voor een betere controle van dit apparaat in onverwachte situaties. d) Gebruik dit apparaat niet als de schakelaar het apparaat niet in- en uitschakelt. Elk apparaat dat niet kan worden bestuurd met de schakelaar is gevaarlijk en moet worden gerepareerd. e) Bewaar dit apparaat buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet vertrouwd zijn met dit apparaat of deze instructies dit apparaat niet gebruiken. f) Gebruik uitsluitend de voorgeschreven acculader voor het opladen van de accu. Een acculader die geschikt is voor een bepaald type accu, kan brand veroorzaken wanneer deze met een andere accu wordt gebruikt. g) Gebruik dit apparaat alleen met de specifi ek daarvoor bestemde accu’s. Bij gebruik van andere accu’s bestaat er kans op letsel of brand. h) Wanneer de accu niet wordt gebruikt, moet u deze uit de buurt houden van metalen voorwerpen zoals paperclips, muntstukken, sleutels, nagels, schroeven en andere kleine metalen voorwerpen die de contacten kunnen kortsluiten. Bij kortsluiten van de accupolen bestaat er kans op verbranding of brand.

i) Als de accu verkeerd wordt

dan de betreffende plaats overvloedig met water. Als accuvloeistof in uw ogen terechtkomt, moet u de hulp van een arts inroepen. Accuvloeistof kan huidirritatie of verbranding veroorzaken. j) Laat uw apparaat nakijken door een gekwalifi ceerde reparateur die alleen identieke vervangende onderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van dit apparaat wordt gehandhaafd.

• Verhoog het volume niet onnodig want uw gehoor gaat dan aan een hoog ingesteld volume wennen.

• Gebruik het product niet ononderbroken gedurende een lange periode, maar neem af en toe een pauze om uw oren rust te geven.

• Als u merkt dat u last krijgt van uw oren, moet u stoppen met het gebruik en contact opnemen met een arts.

• Plaats geen zware voorwerpen op dit apparaat en klim er niet bovenop.

• Plaats dit apparaat niet op een onstabiel oppervlak of in een onstabiele positie.

• Laat kinderen niet met dit apparaat spelen.

• Niet op plaatsen hangen waar haken niet kunnen worden opgehangen, of op plaatsen waar haken niet volledig kunnen worden opgehangen.

• Wanneer u het apparaat op hoge plaatsen hangt, zet het dan vast met een touw of iets dergelijks zodat het niet kan vallen.

• Stel dit product en de accu niet bloot aan regen of sneeuw en gebruik deze ook niet in een vochtige ruimte.

• Het gebruik van een hulpsuk wordt afgeraden, aangezien dit zou kunnen resulteren in brand, een elektrische schok of lichamelijk letsel. Symbool Betekenis Om het risico van letsel te verminderen, dient de gebruiker de gebruiksaanwijzing te lezen en ter kennis te nemen. Alleen voor gebruik binnenshuis. OPGELET

1. Dit apparaat is niet waterdicht.

• Gebruik het niet op vochtige of natte plaatsen.

• Was het niet in water.

• Bewaar het in een veilige, droge, en schone omgeving wanneer het niet gebruikt wordt.

2. Haal dit apparaat niet uit

elkaar. Laat het onderhoud door een erkend service center uitvoeren. EY971037C501.indb59EY971037C501.indb59 2019/08/2319:42:532019/08/2319:42:53-

WAARSCHUWING voor oplader en accu

• Gebruik geen andere accu’s dan de Panasonic-accu’s die zijn ontworpen voor gebruik met dit apparaat.

• Panasonic kan niet aansprakelijk worden gesteld voor beschadigingen of ongelukken veroorzaakt door het gebruik van een gerecyclede accu of een namaak-accu.

• Accu’s niet verbranden of aan extreme hitte blootstellen.

• Accu’s niet doorboren met voorwerpen als spijkers, niet blootstellen aan harde schokken, niet demonteren en niet wijzigen.

• Laat geen metalen voorwerpen in contact komen met de aansluitingen van de accu.

• De accu niet opbergen of vervoeren in dezelfde verpakking als spijkers of vergelijkbare metalen voorwerpen.

• De accu niet opladen bij grote hitte, zoals naast een vuur of in direct zonlicht. De accu kan hierdoor oververhit raken, in brand vliegen of exploderen.

• Gebruik uitsluitend de bijbehorende lader voor het opladen van de accu. De accu kan anders gaan lekken, oververhit raken of exploderen.

• Bevestig altijd het accudeksel nadat u de accu van dit product of de acculader hebt losgemaakt. Het is anders mogelijk dat de accupolen kortgesloten worden met mogelijk brand tot gevolg.

• Wanneer de accu versleten is, moet deze door een nieuwe worden vervangen. Als u een versleten of beschadigde accu blijft gebruiken, kan dit resulteren in hitteontwikkeling, ontbranding of barsten van de accu.

• Wanneer u een abnormale situatie vaststelt, moet u meteen met het gebruik van het toestel stoppen en contact opnemen met de winkel waar u het toestel heeft gekocht.

• Gebruik de Li-ion-accu niet bij een temperatuur lager dan 0 °C of hoger dan 40 °C. Dit kan leiden tot storingen in het hoofdapparaat. Laat de accu langer dan een uur op kamertemperatuur om de temperatuur ervan aan te passen.

• Berg het gereedschap en de accu niet op een plaats op waar de temperatuur tot boven 50 °C (122 °F) kan oplopen (bijvoorbeeld in een metalen schuur of in een auto die in de zon geparkeerd staat). Dit kan de levensduur van de accu nadelig beïnvloeden. EY971037C501.indb60EY971037C501.indb60 2019/08/2319:42:532019/08/2319:42:53-

III. MONTAGE Bevestigen en verwijderen van de accu

1. Om de accu te bevestigen:

[Fig.1 ] Lijn de gemarkeerde punten met elkaar uit en bevestig de accu. Schuif de accu op het gereedschap totdat deze op de plaats vastklikt.

2. Om de accu te verwijderen:

Druk op de knop en schuif de accu naar voren. OPGELET Gebruik de 28,8 V accu niet. Deze accu kan niet goed worden bevestigd en kan eruit vallen. IV. BEDIENING Voorbeeld [Fig.2]

• Wanneer u het apparaat gaat aanhaken en gebruiken, haalt u de haak (C) welke is opgeslagen in het handvat (D) eruit. [Fig.3] Uw Bluetooth

1. Druk op de AAN/UIT-

2. Druk op de AAN/UIT-

schakelaar (H) en houd deze ingedrukt terwijl de stroom is ingeschakeld. Als u de aan/uit-knop indrukt en ingedrukt houdt, zal het lampje knipperen en u bent in de koppelmodus.

op uw apparaat aan de hand van de handleiding van het apparaat om het koppelen te starten.

apparaatnaam „EZ37C5” in de verbindingsinstellingen aan de kant van het Bluetooth

• Het koppelen is voltooid. Zodra het koppelen is voltooid, zal het zijn verbonden en de indicator Bluetooth

modus (F) zal oplichten.

• Wanneer u een ander apparaat wilt koppelen, begint u opnieuw bij stap 2. < Wanneer de indicator Bluetooth

-modus (F) aan is en het is al verbonden met een ander apparaat. >

verbinding of de stroom van het verbonden apparaat uit. U kunt ook de AAN/UIT-schakelaar (H) indrukken en ingedrukt houden om de huidige verbinding te annuleren en opnieuw te koppelen. EY971037C501.indb61EY971037C501.indb61 2019/08/2319:42:532019/08/2319:42:53-

• Als er binnen 15 minuten geen verbinding tot stand is gebracht, zal het uitschakelen. Verlicht Status verbinding voltooid

• Als er gedurende 30 minuten geen signaal is, zal de stroom worden uitgeschakeld. 3 keer kort knipperend Maximaal volume, minimaal volume bereikt. Knippert langzaam (één keer per seconde) Status wachten op verbinding

• Als er binnen 10 minuten geen verbinding tot stand is gebracht, zal de stroom worden uitgeschakeld. IV-1. Luisteren naar muziek

1. Bevestig de accu aan de

2. Druk op de AAN/UIT-

• Het maakt automatisch verbinding met het laatst verbonden apparaat en Bluetooth

• Als het niet kan worden verbonden, selecteert u „EZ37C5” op het apparaat.

3. Volume aanpassen (K).

4. Pas de hoek van de

luidspreker aan. [Fig.4] OPGELET Open en sluit of draai dit apparaat niet verder dan het bewegingsbereik.

• Open en sluit: 0º tot 90º

• Rotatie: 0º tot 270º

5. Beëindig gebruik en berg op.

• Als de dop (M) is verwijderd, plaats deze dan weer terug. [Fig.6] IV-2. USB- uitgangsvermogen Dit apparaat kan worden gebruikt voor het opladen van USB- apparaten zoals smartphones. OPMERKING:

• Voeding alleen voor aangesloten apparaten. (nominaal vermogen: DC 5 V, totaal twee stopcontacten 2 A)

• Sluit geen apparaten met een EY971037C501.indb62EY971037C501.indb62 2019/08/2319:42:532019/08/2319:42:53-

vermogen van 5 V en 2 stopcontacten van meer dan 2 A in totaal aan op dit apparaat. Dit kan schade veroorzaken.

• Afhankelijk van het USB- apparaat of de USB-kabel is opladen niet mogelijk.

• Bij sommige apparaten is er geen andere dan de opgegeven oplaadmethoden mogelijk.

• De totale uitgangsstroom van de 2 aansluitingen is 2 A. Afhankelijk van de combinatie van apparaten bij het gelijktijdig opladen van twee apparaten, kan de oplaadtijd langer zijn dan normaal, of in zeldzame gevallen worden de twee apparaten mogelijk niet tegelijkertijd opgeladen.

• Afhankelijk van het USB- apparaat en/of de USB-kabel is opladen niet mogelijk.

1. Verwijder de afdekking van de

USB-aansluitingen (E) en sluit een in de handel verkrijgbare USB-kabel aan. [Fig.7]

2. Druk op de knop USB-

uitgangsvermogen (I) en start de stroomtoevoer.

3. Druk na gebruik op de knop

USB-uitgangsvermogen (I) om de voeding uit te schakelen. OPMERKING:

• De auto-UIT-functie schakelt de USB-stroomvoorziening na ongeveer 6 uur automatisch uit vanaf het moment dat de knop wordt ingedrukt als deze ingeschakeld blijft.

aansluitingsafdekking (E). IV-3. Functie indicator accuniveau

• Wanneer u op de knop USB- uitgangsvermogen (I) drukt, wordt het batterij-indicatielampje op 3 niveaus weergegeven.

• Het accu-indicatielampje (G) brandt altijd en wordt weergegeven tijdens USB- voeding. Indicator Accustatus Voldoende opgeladen. Ongeveer 50% resteert. Accuniveau is laag. De accu moet snel worden opgeladen. Knippert Leeg. De accu moet worden opgeladen. EY971037C501.indb63EY971037C501.indb63 2019/08/2319:42:532019/08/2319:42:53-

ALARMFUNCTIE (1) Waarschuwing accu bijna leeg 10 minuten voordat de batterij leeg is, knippert het LED-lampje driemaal en schakelt over naar „Modus Laag”, en de USB- uitgangsvermogenindicator (J) en de indicator accuniveau (3 segmenten) knipperen.

• In de modus „Modus Laag”, dimt het LED-lampje niet verder. Het knippert alleen maar. (2) Waarschuwing LED-oververhitting Wanneer de temperatuur rond het LED-element hoog wordt, schakelt het LED-lampje geleidelijk over naar „Modus Laag” om te voorkomen dat de hoofdeenheid niet goed functioneert of dat de levensduur van het LED-element wordt verkort. EY971037C501.indb64EY971037C501.indb64 2019/08/2319:42:532019/08/2319:42:53-

Recycling ATTENTIE: Om het milieu te beschermen en nogmaals bruikbare materialen te recyclen, dient u de accu naar een hiervoor bestemd inzamelpunt te brengen. Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden. Voor een correcte behandeling, recuperatie en recyclage van oude producten en lege batterijen moeten zij naar de bevoegde verzamelpunten gebracht worden in overeenstemming met uw nationale wetgeving en de Richtlijnen 2012/19/EU en 2006/66/EC. Door deze producten en batterijen correct te verwijderen draagt u uw steentje bij tot het beschermen van waardevolle middelen en tot de preventie van potentiële negatieve effecten op de gezondheid van de mens en op het milieu die anders door een onvakkundige afvalverwerking zouden kunnen ontstaan. Voor meer informatie over het verzamelen en recycleren van oude producten en batterijen, gelieve contact op te nemen met uw plaatselijke gemeente, uw afvalverwijderingsdiensten of de winkel waar u de goederen gekocht hebt. Voor een niet-correcte verwijdering van dit afval kunnen boetes opgelegd worden in overeenstemming met de nationale wetgeving. [Voor zakengebruikers in de Europese Unie] Indien u elektrische en elektronische uitrusting wilt vewijderen, neem dan contact op met uw dealer voor meer informatie. [Informatie over de verwijdering in andere landen buiten de Europese Unie] Deze symbolen zijn enkel geldig in de Europese Unie. Indien u wenst deze producten te verwijderen, neem dan contact op met uw plaatselijke autoriteiten of dealer, en vraag informatie over de correcte wijze om deze producten te verwijderen. EY971037C501.indb65EY971037C501.indb65 2019/08/2319:42:532019/08/2319:42:53-

specifi catie, vermogensklasse 2 (2,5 mW) Compatibel profi el: A2DP/AVRCP Aantal koppelingen: 8 Overdrachtbereik: Geschat bereik circa 10 m Uitgangsvermogen 5 W USB-aansluiting 2 × type A USB-aansluitingen (DC 5 V) voor een totaal uitgangsvermogen van 2 A Gewicht 420 g (alleen hoofdapparaat) Afmetingen (B × H × D) 162 mm × 70 mm × 99 mm (met handvat plat op behuizing) Accu Li-ion accu EY9L45 EY9L47 EY9L51 EY9L52 EY9L53 EY9L54 EY9L62 [Accu] Modelnr. EY9L45 EY9L47 EY9L51 EY9L52 Soort accu Li-ion accu Voltage DC 14,4 V DC 18 V (3,6 V × 8 cellen) (3,6 V × 4 cellen) (3,6 V × 10 cellen) (3,6 V × 5 cellen) EY971037C501.indb66EY971037C501.indb66 2019/08/2319:42:532019/08/2319:42:53-

[Accu] Modelnr. EY9L53 EY9L54 EY9L62 Soort accu Li-ion accu Voltage DC 18 V DC 21,6 V (3,6 V × 5 cellen) (3,6 V × 10 cellen) (3,6 V × 12 cellen) [Acculader] Modelnr. EY0L82 Gegevens Zie het specifi catieplaatje op de onderkant van de acculader. Gewicht 0,93 kg Laadtijd EY9L45 EY9L47 EY9L51 EY9L52 Bruikbaar: 50 min. Bruikbaar: 35 min. Bruikbaar: 55 min. Bruikbaar: 35 min. Vol: 60 min. Vol: 40 min. Vol: 70 min. Vol: 40 min. Modelnr. EY0L82 Gegevens Zie het specifi catieplaatje op de onderkant van de acculader. Gewicht 0,93 kg Laadtijd EY9L53 EY9L54 EY9L62 Bruikbaar: 45 min. Bruikbaar: 65 min. Bruikbaar: 65 min. Vol: 60 min. Vol: 80 min. Vol: 85 min. OPMERKING: In deze tabel zijn mogelijk modellen opgenomen die niet in de handel verkrijgbaar zijn. Zie de meest recente algemene catalogus. Zie de ingesloten garantiekaart voor de naam en het adres van de dealer. EY971037C501.indb67EY971037C501.indb67 2019/08/2319:42:542019/08/2319:42:54-

VII. ONDERHOUD Maak het gereedschap met een droge, zachte doek schoon. Gebruik nooit een vochtige doek, witte spiritus, benzine of andere ontvlambare middelen om het gereedschap schoon te maken. In het geval er water binnen in het toestel of de accu is terechtgekomen, zo spoedig mogelijk het water laten uitlekken en laten drogen. Verwijder nauwkeurig alle stof of ijzervijlsel dat zich binnen in het toestel heeft verzameld. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde erkende service-centrum als u bij het gebruik van het toestel problemen ondervindt. VIII. ACCESSOIRES Accu

• De accu en de acculader worden niet bij deze set geleverd. IX. LICENTIES

• Het woordmerk en de logo’s van Bluetooth

zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik van die merken door Panasonic Corporation vindt plaats onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn die van de respectievelijke eigenaren.

• De diverse namen in deze gebruiksaanwijzing, zoals namen van fabrikanten en producten, zijn de handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectievelijke ondernemingen. Wij willen u erop attent maken dat sommige TM of ® symbolen niet in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt. Betreffende Bluetooth

Panasonic kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de gegevens en/of informatie die tijdens de draadloze gegevensoverdracht worden gecomprimeerd. Gebruikte frequentieband Dit systeem maakt gebruik van de 2,4 GHz frequentieband. Certifi catie van dit toestel

• Het systeem voldoet aan de frequentiebeperkingen en heeft certifi catie ontvangen op basis van de frequentiewetgeving. Een vergunning voor draadloze informatieoverdracht is daarom niet nodig.

• De onderstaande zaken zijn strafbaar in sommige landen: - Demonteren of wijzigingen aanbrengen in het toestel. - Verwijderen van aanduidingen met technische gegevens. Gebruiksbeperkingen

• Draadloze gegevensoverdracht en/of gebruik met alle Bluetooth

kan niet worden gegarandeerd.

• Alle apparaten moeten voldoen aan de normen opgesteld door Bluetooth SIG, Inc.

• Afhankelijk van de technische gegevens en instellingen van een apparaat, is het mogelijk dat verbinding niet mogelijk is of dat sommige functies anders werken.

• Dit systeem ondersteunt de Bluetooth

beveiligingsfuncties. Afhankelijk van de gebruiksomgeving en/of de instellingen is deze beveiliging mogelijk niet voldoende. Ga altijd met zorg te werk bij draadloze gegevensoverdracht met dit systeem.

• Dit systeem kan geen gegevens naar een Bluetooth

apparaat overbrengen. Gebruiksbereik Gebruik dit toestel binnen het maximumbereik van 10 m. Afhankelijk van de omgeving, obstakels of interferentie kan dit bereik minder zijn. Interferentie van andere apparaten

• Het systeem werkt mogelijk niet juist en er kunnen storingen optreden zoals ruis en overspringen van het geluid als gevolg van interferentie van radiogolven wanneer het toestel te dicht bij andere Bluetooth

• Dit systeem werkt mogelijk niet juist als de radiogolven van een plaatselijk radiostation enz. te sterk zijn. Bedoeld gebruik

• Het systeem is alleen bedoeld voor normaal en algemeen gebruik.

• Gebruik het systeem niet in de buurt van apparatuur of in een omgeving die gevoelig is voor interferentie van radiofrequenties (bijv. vliegvelden, ziekenhuizen, laboratoria enz.). Verklaring van overeenstemming (DoC) “Panasonic Corporation” verklaart hierbij dat dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. Klanten kunnen een kopie van de originele verklaring van overeenstemming (DoC) van onze RED-producten van onze DoC-server downloaden: https://www.ptc.panasonic.eu/ Neem contact op met onze bevoegde vertegenwoordiger: Panasonic Testing Centre, Panasonic Marketing Europe GmbH. Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany EY971037C501.indb69EY971037C501.indb69 2019/08/2319:42:542019/08/2319:42:54-