EY37C5 - Skrutrekker PANASONIC - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING EY37C5 PANASONIC

funksjonsindikator Bluetooth

• Åbn og luk: 0º til 90º

1. Fjern USB-stikdækslet (E), og

• Dette system understøtter Bluetooth

III. MONTERING Montering/demontering av batteri

Opprinnelige bruksanvisninger: Engelsk Oversettelse av de opprinnelige bruksanvisningene: Andre språk

GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER ADVARSEL Les alle sikkerhetsinstruksjonene og alle advarslene. Å unnlate å følge advarslene og instruksjonene kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade. Ta vare på alle advarslene og instruksjonene for senere referanse. Les og følg alle sikkerhetsadvarsler og instruksjoner som følger med Panasonic lader, batteripakke og denne enheten som du har kjøpt separat. a) Ikke bruk denne enheten i eksplosjonsfarlige omgivelser, som for eksempel i nærvær av brennbare væsker, gasser eller støv. b) Ikke utsett enheten for regn eller våte forhold. Vann som kommer inn i denne enheten vil øke risikoen for elektriske støt. c) Pass på å ikke forstrekke deg. Ha godt fotfeste og god balanse til enhver tid. Dette muliggjør bedre kontroll av denne enheten i uventede situasjoner. d) Ikke bruk denne enheten hvis bryteren ikke slår den på og av. Enhver enhet som ikke kan kontrolleres med denne bryteren er farlig og må repareres. e) Oppbevar denne enheten utilgjengelig for barn og ikke la personer som ikke er kjent med denne enheten eller disse instruksjonene, betjene enheten. f) Lade batteriene kun med den typen batterilader som er angitt av produsenten. En lader som er egnet til én type batterier kan føre til brannfare ved bruk sammen med en annen type batterier. g) Bruk denne enheten kun med spesiallagde batteripakker. Bruk av andre typer batterier kan føre til risiko for skade eller brann. h) Når batteriet ikke er i bruk, hold det unna andre metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spiker, skruer eller liknende som kan skape en forbindelse mellom batteripolene. Å kortslutte batteripolene kan forårsake brannsår eller brann.

j) La enheten bli reparert av en kvalifi sert reparatør som kun bruker identiske reservedeler. Dette vil gjøre at sikkerheten til denne enheten opprettholdes.

• Vær forsiktig så du ikke øker volumet etter som hørselen tilpasser seg.

• Ikke bruk dette produktet i lengre tid, og ta alltid en pause for å hvile ørene dine.

• Hvis du opplever ubehag for ørene, ta en pause og ta kontakt med legen din.

• Ikke plasser tunge gjenstander på denne enheten eller klatre opp på den.

• Når du henger den høyt oppe, må du feste den med en streng eller lignende slik at den ikke kan falle ned.

• Må ikke brukes i fuktige eller våte omgivelser.

• Må ikke vaskes i vann.

• Oppbevares på et sikkert, tørt og rent sted når den ikke er i bruk.

ADVARSEL for lader og batteripakke

• Ikke bruk noe annet enn Panasonic batteripakker som er laget for bruk sammen med denne enheten.

• Panasonic kan ikke ta ansvar for skader eller ulykker som skjer på grunn av bruk av gjenbrukte batteripakker eller falske batteripakker.

• Batteripakken må ikke kastes på bål eller utsettes for overdreven varme.

• Det skal ikke slås spiker eller lignende inn i batteripakken, og den må ikke utsettes for sjokk eller demonteres, og det må ikke gjøres forsøk på å modifi sere den.

• Ikke la metallgjenstander komme i berøring med polene på batteripakken.

• Ikke oppbevar eller frakt batteripakken i samme beholder som spiker eller lignende metallgjenstander.

• Batteripakken må ikke lades på et sted med høy temperatur, for eksempel ved siden av åpen fl amme eller i direkte sollys. Dette kan føre til overoppheting av batteriet, og det kan ta fyr eller eksplodere.

• Bruk aldri noen annen lader enn den som er anvist for lading av batteripakken. Dette kan føre til batterilekkasje, overoppheting eller eksplosjon.

• Etter at batteripakken er tatt ut av dette produktet eller laderen, må du alltid sette pakkedekselet på plass. Dersom dette ikke gjøres kan batterikontaktene kortsluttes, noe som medfører brannrisiko.

• Dersom batteripakkens ytelse er blitt forringet, skift den ut med en ny en. Fortsatt bruk av en defekt batteripakke kan føre til varmeutvikling, brann eller brudd på batteriet.

• Hvis du oppdager noe uvanlig, avbryt bruken umiddelbart og kontakt detaljhandleren der du kjøpte dette produktet.

• Ikke bruk Li-ion batteripakken når temperaturen er under 0 °C eller over 40 °C. Det kan bli årsaken til funksjonsfeil på hovedenheten. Oppbevar batteripakken i romtemperatur i mer enn en time for å justere pakkens temperatur.

• Ikke oppbevar verktøyet og batteripakken på stedet der temperaturen kan stige opp til 50 °C (122 °F) eller høyere (f.eks. som i redskapsskur av metall, eller i bil i sommertid). Det kan forårsake forringelse på den oppbevarte batteripakken. EY971037C501.indb108EY971037C501.indb108 2019/08/2319:42:562019/08/2319:42:56-

[Fig.1 ] Rett inn de markerte innrettingsmerkene og sett på batteripakken. Skyv batteripakken inntil den sitter på plass.

• Når du hekter på og bruker, tar du ut kroken (C) som er lagret i håndtaket (D). [Fig.3] Parre din Bluetooth

-enhet for første gang

AV-bryteren (H) når strømmen er på. Når du trykker og holder inne strømknappen, blinker lampen, og du er i sammenkoblingsmodus.

på din enhet i henhold til enhetens brukermanual for å tillate sammenkoblingsprosedyren.

• Sammenkoblingen er fullført. Så snart sammenkoblingen er fullført, kobles den til og modusindikatoren (F) for Bluetooth

• Når du legger til en sammenkoblingsenhet, start på nytt fra trinn 2. < Når indikatoren for Bluetooth

tilkoblingen eller slå av strømmen på den tilkoblede enheten. Alternativt kan du trykke på og holde inne PÅ/ AV-bryteren (H) for å avbryte den gjeldende tilkoblingen og koble sammen igjen. EY971037C501.indb109EY971037C501.indb109 2019/08/2319:42:562019/08/2319:42:56-

• Hvis det ikke opprettes noen forbindelse i løpet av 15 minutter, slås den av. Lyser Status lik fullført tilkobling

• Hvis det ikke er noe signal i løpet av 30 minutter, slås strømmen av. Blinker 3 korte ganger Maksimum volum, minimum volum nådd. Blinker sakte (en gang per sekund) Status lik venter på tilkobling

• Hvis tilkoblingen ikke er etablert i løpet av 10 minutter, slås strømmen av. IV-1. Lytter på musikk

2. Trykk på PÅ/AV-bryteren (H).

vil lyse. ---- Automatisk tilkobling.

4. Juster høyttalerens

overfl atevinkel. [Fig.4] FORSIKTIG Ikke åpne og lukke eller rotere denne enheten i mer enn dens bevegelighetsrekkevidde.

• Åpne og lukke: 0º til 90º

• Rotasjon: 0º til 270º

5. Avslutt bruken og lagre.

• Hvis hetten (M) er fjernet, må du sette den tilbake på plass. [Fig.6] IV-2. USB strømuttak Denne enheten kan brukes til å lade USB-enheter slik som smarttelefoner. MERK:

• Strømforsyning kun til tilkoblede enheter. (Kapasitet 5 V likestrøm, totalt to stikkontakter 2 A)

• Noen enheter kan forhindre noe annet enn de spesifi serte lademetodene.

• Samlet utgangsstrøm til de to kontaktene er 2 A. Avhengig av kombinasjonen av enheter når du lader to enheter samtidig, kan ladetiden være lenger enn vanlig, eller i sjeldne tilfeller kan det hende at de to enhetene ikke lades samtidig.

• Avhengig av USB-enhet og/eller USB-kabel er det kanskje ikke mulig å lade.

1. Fjern dekslet til USB-

kontaktene (E) og koble til en kommersiell tilgjengelig USB-kabel. [Fig.7]

strømutgangsknappen (I) og start strømforsyningen.

3. Etter bruk, trykk på USB

strømutgangsknappen (I) for å slå av strømforsyningen. MERK:

• Auto-AV-funksjonen slår automatisk av USB strømforsyningen etter omtrent seks timer fra det tidspunktet knappen trykkes inn hvis den forblir på.

4. Fest kontaktdekselet (E).

IV-3. Funksjon for batterinivåindikator

• Når du trykker på USB strømutgangsknappen (I), vises indikatorlampen for batteri i tre nivåer.

• Når du er i ”Lav-modus”, dimmes ikke lyset noe mer. Det blinker bare. (2) LED overopphetingsvarsel Når temperaturen rundt LED-elementet blir høy, bytter LED-lyset gradvis til ”Lav-modus” for å forhindre at hovedenheten ikke fungerer som den skal, eller fra å forkorte levetiden til LED-elementet. EY971037C501.indb112EY971037C501.indb112 2019/08/2319:42:562019/08/2319:42:56-

Gjenvinning LEGG MERKE TIL: For å resirkulere materialer og beskytte miljøet, sørg for å avhende batteriet på et offi sielt godkjent sted hvis et slikt fi nnes i ditt land. Brukerinformasjon om innsamling og håndtering av gammelt utstyr og brukte batterier Slike symboler på produkter, emballasje, og/eller på medfølgende dokumenter betyr at brukte elektriske/elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. For riktig håndtering og gjenvinning av gamle produkter og brukte batterier, vennligst lever dem til anvendelige innsamlingssteder, i samsvar med nasjonal lovgivning og direktivene 2012/19/EU og 2006/66/EC. Ved riktig håndtering av disse produktene og batteriene, hjelper du til med å spare verdifulle ressurser og forhindre potensielle negative effekter på menneskers helse og miljøet, som ellers kan oppstå ved uriktig avfallshåndtering. For mer informasjon om innsamling og gjenvinning av gamle produkter og batterier, vennligst ta kontakt med kommunen, ditt renovasjonsselskap eller stedet der du kjøpte gjenstandene. Ukorrekt håndtering av dette avfallet kan medføre straffansvar, i overensstemmelse med nasjonal lovgivning. [For forretningsdrivende brukere i EU] Dersom du ønsker å kaste elektrisk og elektronisk utstyr, vennligst ta kontakt med din forhandler eller leverandør for videre informasjon. [Informasjon om håndtering i land utenfor EU] Disse symbolene gjelder bare innenfor EU. Ønsker du å kaste slike gjenstander, vennligst kontakt dine lokale myndigheter eller forhandler og spør etter riktig fremgangsmåte for håndtering. EY971037C501.indb113EY971037C501.indb113 2019/08/2319:42:562019/08/2319:42:56-

VII. VEDLIKEHOLD Bruk kun en tørr, myk klut til å tørke av enheten. Bruk ikke en fuktig klut, tynner, bensin eller andre fl yktige løsemidler til rengjøring. Hvis enhetens eller batteripakkens innside skulle komme i kontakt med vann, la det renne av og la det tørke så fort som mulig. Fjern forsiktig all støv eller jernfi lspon som samler seg inne i enheten. Hvis du opplever problemer ved bruk av enheten, vennligst ta kontakt med ditt nærmeste servicesenter. VIII. TILBEHØR Batteripakke

• Se Spesifi kasjoner. Batterilader EY0L82

• Se Spesifi kasjoner. MERK:

og logoer er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG Inc., og enhver bruk av slike merker av Panasonic Corporation er lisensiert. Andre varemerker og handelsnavn eies av sine respektive eiere.

• De forskjellige navnene, selskapsnavnene og produktnavnene som presenteres i denne manualen er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører sine respektive fi rma. Vennligst merk at noen TM eller ®-symboler er utelatt i dette dokumentet. Om Bluetooth

Panasonic påtar seg ikke ansvar for data og/eller informasjon som blir utsatt for fare ved trådløs overføring. Gjeldende frekvensbånd Dette systemet bruker et frekvensbånd på 2,4 GHz. Godkjennelse av denne enheten

• Dette systemet er i overensstemmelse med frekvensrestriksjoner og er godkjent basert på gjeldende frekvenslovverk. Du trenger derfor ikke tillatelse til trådløs kobling.

• Følgende handlinger er straffbare i noen land: - Ta enheten fra hverandre eller modifi sere den. - Fjerne spesifi kasjonsindikasjonene. Bruksrestriksjoner

• Trådløs overføring og/eller bruk med alle Bluetooth

-utstyrte enheter er ikke garantert.

• Alle enheter må samsvare med standardene satt av Bluetooth SIG, Inc.

• Avhengig av spesifi kasjonene og innstillingene til en enhet, kan tilkoblingen mislykkes eller noen av handlingene kan være annerledes.

-sikkerhetsfunksjoner. Men avhengig av bruksmiljøet og/eller innstillingene, er det ikke sikkert denne sikkerheten er tilstrekkelig. Vær varsom når du overfører data trådløst til dette systemet.

enhet. Bruksrekkevidde Bruk denne enheten ved en maksimal rekkevidde på 10 m. Rekkevidden kan reduseres avhengig av miljøet, hindringer eller forstyrrelser. Forstyrrelser fra andre enheter

• Hvis hovedenheten er plassert for nært andre Bluetooth

enheter eller enheter som bruker 2,4 Ghz-båndet kan det hende systemet ikke fungerer ordentlig og problemer som støy og hoppende lyd kan oppstå på grunn av forstyrrelser fra radiobølger.

• Ikke bruk dette systemet i nærheten av utstyr eller i et miljø som er følsomt for forstyrrelser fra radiofrekvenser (eksempel: fl yplasser, sykehus, laboratorier o.l.). Samsvarserklæring (DoC) “Panasonic Corporation” erklærer at utstyret er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 2014/53/EU. Kundene kan laste ned en kopi av den originale samsvarserklæringen (DoC) for vårt RED utstyr fra vår DoC server: https://www.ptc.panasonic.eu/ Kontakt vår autoriserte representant: Panasonic Testing Centre, Panasonic Marketing Europe GmbH. Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany EY971037C501.indb117EY971037C501.indb117 2019/08/2319:42:562019/08/2319:42:56-