MZE28 - Strijkijzer MPM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - MZE28 MPM

GEBRUIKSAANWIJZING MZE28 MPM

NL Wef hopen dat u fereiden zult jinn met ons products on cienon van hetia welkom on gebruik te maken van ons crede assoortment MPM

• Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig door.

• Het strijkijzer moet op een geaarde stroombron worden aange sloten.
  -Streng toezicht isoodzakelijk wonneer het apparaat in de buurt van kinderen gebruikt worden! Laat het strijkijzer tijdens het strijkenniet aanraken.
  -Dompel het apparaat, het snoer en de stekker nicht onder in water of andere vloeistoffen!

• Het strijkijzer mag nicht onbeheerd worden achtergelaten verwijl het is aangesloten op het elektriciteitsnet.

-Laat het snoer van de oplader Niet over scherpe randen hangen en vermijd dat het in contact kommt met hareppervlakken.
- Controller regelmatig of het netsnoer nicht beschadigd is.
- Gebruik het apparaat Niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is -要去 het worden verrangen door de fabrikant, een gekwalificierde service of een gekwalificierde elektricien.

• Haal.altijd de stekker uit het stopcontact als het apparaat Niet in gebruik is.
• Haal de stekker uit het stopcontact en LAST het toestel afkoelen voordat u het schoonmaakt.

-Haal de stekker uit het stopcontact wanner u de tank met water vult of leegt krachtbron.
-Vul het waterreservoir alleen met geen andere vloeistof dan water. Het gebruik van gedestilleerd water kan voorkomen dat er geen kalk aan de binnenkant van het strijkijzer kan+komen.
- Als u in het waterreservoir met water vult, voeg dan geen chemicaïen toe - deze können het apparaat beschadigen.
-Gebruik het apparaat nicht voor andere doeleinden dan het bedoeld is.
- Het apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik.
- Gebruik het apparaat nicht buitenshuis.

• Open het deksel van het waterreservoir Nietijdens het strijken.
• Het strijkijzer要去 worden gebruikt en geplaatst op een stabel oppervlak.

• Het strijkijzer mag nicht worden gebruikt als het is geallen, als er zichbare tekenen van beschadiging+zijn of als het water lekt.

• Het apparaat mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8年龄段 en ouder en door personen met beperkte fysieke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring of kennis, wanner het apparaat onder toezicht gebruiken of zich geinstrueerd over het veilige gebruik ervan en zij de waaruit voortkomende bevaren begrijpen. Het apparaat mag nicht door kinderen zonder toezicht worden gereinigd of onderhouden.

-Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderenjonger dan 8aar.

• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
• Maak de watertank leeg na gebruik.

• Strijk in geen geval kleding of materialen die op mensen of dieren zitten.
  -Verbrandingsgevaar - de damp Niet op mensen of dieren richten.

• Wonneer u de stekker uit het stopcontact haalt, trek dan aan de stekker, Niet aan het snoer.

• Steek de stekker Niet in het stopcontact met natte handen.
• Wikkel het snoer pas rond het strijkijzer als het is afgekoeld.
• Zet dit toestel nooit in de buurt van elektrische en gasfornuizen, branders, ovens, enz.
• Het apparaat is nicht bedoeld om met externe timers of een afzonderlijk afstandsbedieningsysteme worden te bediend.
• Als het strijkijzer op de standard wordt geplaatst, zorg dat het oppervlak, waarop de standard staat, stabel is.
• Voordat u het apparaat inschakelt, controllerer zorgvuldig of de voltage en freiagentie van het stroomnet komen overeen met de aanduidingen op het typeplaatje van het apparaat.
• Laat voor de veriligte van kinderen de verpakkingsonderdelen Niet vrij toegankelijk্তacter (plastic zakken, kartonnen dozens, polystyreen enz.).
• WAARSCHUWING! Laat kinderen nicht met de plastic zakken spelen. Verstikkingsgevaar!

LET OP! Heet oppervlakte! Dit symbol geeft aan dat het oppervlak van

het apparaatijdens het gebruik zeer hoge

temperatureen kan bereiken. Aanraking kan brandwonden veroorzaken; raak de hete oppervlakken van het apparaat Niet aan, bijv. de werkelementen van het strijkijzer (de voet van het strijkijzer), delen van de behuizing die zich in de onmiddelijkne nabijheid van de werkelementen van het apparaat bevinden.

1. Verwijderbaar waterreservoir van 1,2 liter
2. Verwijderbare cartridge met antikalk - filter
3. Het gieten van het water gat
4. IJzeren basis
5. IJzeren vergrendelingsknop op de basis

6. controplaneel

7. Aan/uit-knop

8. Stoom Hit Selectieknop SET
9. Zelfreinigende knop
10. Stoom uitwerp sleutel
11. Keramische zoolplaat
12. Kabel die het strijkijzer met de basis verbindt
13. Netsnoer
14. Een plek om kabels te verbergen

CONTROLEPANEL

a. Brandweerfunctie - AUTO OFF
b. ECO energiebesparende stoomuitwerpmodus
c. Sterke stoomstootmodus
d. Geen water in het reservoir
e. Zelfreinigend

1. Verwijder alle eventuele stickers of beschemfolie van de strijkzool.
2. Wikkel het netsnoer en de stoomtoevoerslang volledig af.
3. Plaats de standard van het strijkijzer op een stabiele, vlakke ondergrond.
4. Plaats het strijkijzer op een geschikt oppervlak van de strijkijzerstandaard.

LET OP! Bij het eerste gebruik an het strijkijzer kan er rook maar buiten komen en kunnen er wat witte deeltjes uit de zoolplaat komen. Deze geur za na eenijdje verdwijnen en witte deeltjes zullen na enkele keren gebruik verdwijnen.

KLAARMAKEN VOOR GEBRUIK

VULLEN VAN HET WATERRESERVOIR

1. Zorg ervoor dat het apparatus is losgekoppeld van de netspanning.

2. Verwijder het waterreservoir (1) van de basis van het strijkijzer (4) door aan het handvat aan de bovenkant van het reservoir te trekken.

3. Controller of de cartridge met het antikalkfilter (2) correct is geinstalleerd.
4. Vul het reservoir met water tot het maximale niveau (MAX niveau aangegeven op het reservoir). Kraanwater kan worden gebruikt - een filterpatroon met een sedimentbeschermingsfilter za het water zachter makeen. Als het kalkfilterpatroon al moet worden verrangen en u nog geen{nieuw patroon heeft, gebruik dan gedestilleerd water.
5. Plaats het gemulde reservoir (1) in de basis van het strijkijzer (4) totdat het op+zijnplaats klikt. Wanner de tank geen water meer heeft, worden de pompuitgeschakeld en gaat het individielampje (d) op het bedieningspaneel (6) branden. Koppel in dit geval de stroomtoevoer los en vul het reservoir opnieuw.

LET OP! Gebruik het apparaat nooit zonder het kalkfilterpatroon.

LET OP! Vul het waterreservoir alleen met water. Een andere vloeistof kan het appa - raat beschaden.

LET OP! Zorg ervoor dat u het maximale niveau Niet overschrijdt.

De cartridge met het antikalkfilter要去 ongeveer om de 2 of 3 maanden worden verwan - gen, maar dezeperiode kan variieren afhankelijk van de gebruiks Frequentie en de hardheid van het gebruekte water.

GEBRUK VAN HET APPARAAT

Het worden aanbevolen om het strijkijzer op zijn standard teplaatsen, die is uitgerust met antislipvoetjes om de zoolplaat gegen beschadiging te beschemmen. Zet het strijkij - zer Niet op een metalen steun.

Het apparaat heeft de functie om het strijkijzer in de voet te vergrendelen door de knop (5) in te drukken en te verschuiven.

Het worden aanbevolen om een gaas / geventileerde strijkplank te gebruiken om te veel stoomcondensatie te voorkomen.

Let bij het kiezen van een strijkplank op zijn stabiliteit. Zorg ervoor dat de ruimte voor het stoomstation het juiste laadvermogen heeft (het gewicht van het apparaat met een volle tank is ongeveer 5kg ).

Het worden nicht aanbevolen om strijkplanken met een spanplaatblad te gebruiken.

TEMPERATUURINSTELLING

Controleer alkijd eerst of er een etiket op het kledingstuk zit met instructies voor het strij - ken. Het strijkijzer is uitgerust met een temperatuurooptimalisatesystem voor alle materiai- len. Het is Niet nodig om de temperatuur handmatig in te stellen.

STOOMSTRIJKEN

LET OP! Het strijkijzer produeert een große hoeveelheid hare stoom! Verbrandings - gevaar!

1. Vul de tank met water zoals beschreiben in het hoofdstuk "De watertank vullen".
2. Steek de stekker van het apparatusat in het stopcontact.
3. Stoomstrijken is pas möglich nadat het opwarmen is beeindigd. Anders kan er water uit degatenkommen.
4. Wacht tot de indicator (c) op het bedieningspaneel (6) stoot met knipperen, dan is de voet goed opgewärmd. Het apparaat is in ongeveer 35 seconden klaar voor gebruik.

5. Selecteer het stoomstootvermogen met behulp van de programmakeuzeknop (8).

6. Strijk uw kleding terwijl u de stoomstootoets (10) ingedrukt houdt.

TIP! Om sterke kreukels weg te werkken, is het strijkijzer uitgerust met een sterke stoomuitwerpfunctie. Om het te activeren, drukt u 2 keer snel op de stoomuitwerptoets (10) binnen 1 seconde. De stoomstoot duurt 2 seconden.

DROOG STRIJKEN

1. Druktijdens het strijknen Niet op de stoomafvoertoets (10).

VERTICAAL STOOMSTRIJKEN

Hangende gordijnen en kleding (jassen, pakken, mantels) können worden gestreken, ter - wijl u het strijkijzer verticaal houdt.
vertical.

1. Plaats het strijkijzer met de zoolplaat evenwijdig aan het materiaal op een paar centimeter afstand en verplaats het strijkijzer door op de stoomstoot-knop (10) te drukken.

LET OP! Het strijkijzer produeert een große hoeveelheid hete stoom! Verbrandingsgevaar! Richt nooit stoem op mensen en dieren!

BRANDWEERFUNCTIE - AUTOMATISCHE UITSCHAKELING

Het strijkijzer heeft een "FIREMAN" functie. Het is een elektronische, veilige uitschakeling van het strijkijzer wanner het ongeveer 10 minutes nicht worden gebruikt. De bescherming werkdt zowel wanner het strijkijzer plat op het oppervlak staat als wanner hetrechttop worden neergezet. De functie worden aangegeven door een pieptoon gevolgd door het knip -peren van het controelampje (a) op het bedieningspaneel (6). Na ongeveer 30 minutes werkt de AUTO OFF-functie, het strijkijzer worden automatisch uitgeschakeld.

DRIP STOP - ANTI DRUPPEL

Het strijkijzer is uitgerust met een druppelstopfunctie - het stopt automatisch met het pro - duceren van stoom wanner de temperatuur te laag is.

Voorkomt kalkaanslag. Het beschermt stoffen gegen het vrijkomen van vuile, kalkaanslag tijdens het strijken. Verlengt de levensduur van het apparaat. De tank is voorzien van een patroon met een antikalkfilter.

REINIGING EN ONDERHOUD

1. Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat Niet meer gebruikt.
2. Laat het strijkijzer en de standard van het strijkijzer afkoelen.
3. Veeg het strijkijzer met een vochtige doek af.
4. Veeg restjes op de strijkzool af met een vochtige doek of met een nicht-bijtend (vloeibaar) schoonmaakproduct.

LET OP! Dompel het strijkijzer nooit onder in water en spoel het nooit onder de kraan af.

LET OP! Gebruik geen staalborstel of andere schurende producten. Gebruik geen ster -ke schoonmaakmiddelen om het strijkijzer te reinigen.

1. Veeg de standard van het strijkijzer met een vochtige doek af.

ZELFREINIGEND - KALKREINIGER

1. Vul het water in het reservoir bij volgens de instructies in het hoofdstuk "vullen van het water-reservoir".
2. Plaats het strijkijzer in een veilige positie, om het verbranding door heet water te voorkomen.
3. Sluit het apparaat op de voeding aan en schakel het met de knop (7) in.
4. Wanner het opwarmen is voltooid (indicator (c) stopt met knipperen en brandt continu), houdt u de zelfreinigingsknop (9) 3 seconden ingedrukt.
5. Het apparaat geeft drie keer geluidssignaal en het controlelampje (1) begint te knipperen. Zelfreiniging duurt ongeveer 2 minutes.
6. Wanner de zelfreiniging is voltooid, piept het strijkijzer opnieuw drie keer en gaan de indicateielpen)uit.

LET OP! Wanner de stoompomp opingeer 25 uur hebft gedraaid, verschijnt het zelfreinigende indicatielampje (e) op het bedieningspaneel (6) om aan te given dat zelfreiniging vereist is.

EINDE VAN HET WERK

1. Haal de stekker uit het stopcontact.
2. Laat het strijkijzer en de standard van het strijkijzer afkoelen.
3. Maak het waterreservoir (1) leeg.
4. De standaard van het apparaat is zo gebouwd dat het möglichk is om het netsnoor en het verbindingsnoor op een special voorbereide plaats te wikkelen.
5. Monteer het aansluitsnoor en het netsnoor enplaats ze op deplaats waar het snoer要去 worden opgeborgen (14).

TECHNISCHE GEGEVENS

De technische parameters staan vermeld op het typeplaatje van het product.

Lenght van het netsnoer: 1,9m

Lengte van het netsnoer: 1,55 m

WAARSCHUWING! MPM agd S.A. behoudt zich hetrecht voor om technische wijzigingen aan te brengen.

Deze handleiding is automatisch vertaald.

Als je twijfelt, lees dan de Engelse versie.

Correcte verwijdering van dit product (elektrische en elektronische afvalapparatuur)

De marketing op het product geeft aan dat het product aan het einde van+zijn levensduur Niet samen met onder huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Afgedankte apparatuur kan een nadelig effect hebben op het milieu en de menselijke gezondheid vanwege het möglichke gehalte aan gevaarlijke stoffen, mengsels en componenten. Het(OPENANVIEKINONPROFESEELdemonteren aan van kan leiden tot het vrijkomen van stoffen die schadelijk zijn voor

de gezondheid en het milieu. Een afgedankt apparaat moet worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Om gedetailleerde informatatie te verkrijgen over deplaats van het inleveren van elektrisch en elektronisch afval, dient de gebruiker contact op te nemen met het gemeentelijk inzamelpunt voor afval of de verwerkingspunt voor afgedankte apparatuur.

WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA