HDM1028 - Boor Ferm - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HDM1028 Ferm

Lees de bgesloten veiligheidswaar- schuwingen, de aanvullende veilig- heidswaarschuwingen en de

instructies. Het niet opvolgen van de veiligheids- waarschuwingen kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar de veiligheidswaarschuwingen en instructies als naslagwerk voor later. Devolgendesymbolenwordengebruiktinde gebruikershandleiding of op het product: Lees de gebruikershandleiding. Gevaar voor lichamelijk letsel, overlijden of schade aan de machine wanneer de instructies in deze handleiding niet worden opgevolgd. Gevaar voor elektrische schokken. Verwijder onmiddellijk de netstekker uit het stopcontact indien het netsnoer beschadigd raakt en tijdens reiniging en onderhoud. Draag altijd een veiligheidsbril! Draag gehoorbescherming HDM1028 Ma 1611-07.indd 12 23/11/16 16:3513

Boorhamer DankuvoorhetaanschaffenvanditFERM product. Hierdoor bent u nu in het bezit van een uitstekend product, geleverd door een van de toonaangevende leveranciers van Europa. Alle door Ferm aan u geleverde producten zijn vervaardigd conform de hoogste prestatie- en veiligheidsnormen.Deelvanonzefilosofieisde uitstekende klantenservice die wordt ondersteund door onze uitgebreide garantie. Wij hopen dat u dit product gedurende vele jaren met plezier zult gebruiken.

1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees de bgesloten veiligheidswaar- schuwingen, de aanvullende veilig- heidswaarschuwingen en de instructies. Het niet opvolgen van de veiligheids- waarschuwingen kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar de veiligheidswaarschuwingen en instructies als naslagwerk voor later. Devolgendesymbolenwordengebruiktinde gebruikershandleiding of op het product: Lees de gebruikershandleiding. Gevaar voor lichamelijk letsel, overlijden of schade aan de machine wanneer de instructies in deze handleiding niet worden opgevolgd. Gevaar voor elektrische schokken. Verwijder onmiddellijk de netstekker uit het stopcontact indien het netsnoer beschadigd raakt en tijdens reiniging en onderhoud. Draag altijd een veiligheidsbril! Draag gehoorbescherming Draag veiligheidshandschoenen. Werp het product niet weg in ongeschikte containers. Het product is in overeenstemming met de van toepassing zijnde veiligheidsnormen in de Europese richtlijnen. Aanvullende veiligheidswaarschuwingen voor boorhamers a) Draag gehoorbescherming. Blootstelling aan lawaai kan tot gehoorbeschadiging leiden. b) Gebruik de hulpgreep (-grepen), indien met de machine meegeleverd. Verlies van controle over de machine kan lichamelijk letsel veroorzaken. c) Houd de elektrische machine vast bij de geïsoleerde greepvlakken wanneer u een handeling uitvoert waarbij het snijhulpstuk in contact kan komen met verborgen bedrading of het eigen snoer. Wanneer het snijhulpstuk een onder spanning staande kabel raakt, kunnen de metalen delen van de machine onder spanning komen te staan, waardoor de gebruiker een elektrische schok kan krijgen. Elektrische veiligheid Neem bij het gebruik van elektrische machines altijd de plaatselijk geldende veiligheidsvoorschriften in acht in verband met brandgevaar, gevaar voor elektrische schokken en lichamelijk letsel. Lees behalve onderstaande instructies ook de veiligheidsvoorschriften in het apart bijgevoegde veiligheidskatern door. Controleer altijd of de spanning van de voedingstoevoer overeenkomt met de spanning op het typeplaatje. Klasse II apparaat - Dubbel geïsoleerd - Een geaarde stekker is niet noodzakelijk. HDM1028 Ma 1611-07.indd 13 23/11/16 16:3514

• Hetgebruikvandemachinevoorandere toepassingen, of met andere of slecht onderhouden accessoires, kan het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen.

• Wanneerdemachineisuitgeschakeldof wanneer deze loopt maar geen werk verricht, kan dit het blootstellingsniveau aanzienlijk reduceren. Bescherm uzelf tegen de gevolgen van trilling door de machine en de accessoires te onderhouden, uw handen warm te houden en uw werkwijze te organiseren. Beschrijving Denummersindetekstverwijzennaarde illustraties op pagina 2-3 Afb. A

1. Aan/uit-schakelaar

2. Keuzeschakelaar boren

Schakel voor assemblage altijd de machine uit en verwijder de netstekker uit het stopcontact. Monteren en verwijderen van het accessoire Fig. B Gebruik geen botte boorbits of beitels. Slijp of vervang botte boorbits of beitels onmiddellijk. Monteren

• Brengeenpaardruppelsolieaanopde schacht van het accessoire.

• Schuifdevergrendelingshuls(5)naarachteren.

• Plaatshetaccessoireindespankop(4).

• Zethetaccessoirevastdoorhetlinksomte draaien totdat het op zijn plaats klikt.

• Laatdevergrendelingshuls(5)los. Gebruik, als het onvermijdelijk is dat u met de elektrische machine in een vochtige locatie moet werken, een via een aardlekschakelaar beveiligde voeding. Met een aardlekschakelaar loopt u minder risico op elektrische schokken. Bij vervanging van snoeren of stekkers Als het voedingssnoer beschadigd is, moet dit door de fabrikant, een door deze erkend servicebedrijf of vergelijkbaar gekwalificeerde personen worden vervangen ter vermijden van risico’s. Vervanging stekker (alleen Verenigd Koninkrijk) Als de gegoten driepolige stekker die aan de eenheid vastzit, is beschadigd en moet worden vervangen, is het van belang dat deze wordt gedemonteerd en vervangen door een goedgekeurde, gezekerde stekker BS1363/13A, en dat de volgende instructies voor de bedrading wordenopgevolgd.Dedradeninhetnetsnoerzijn gekleurd volgens de volgende code:

• bruin stroomvoerend Aangezien de kleuren van de draden in het netsnoer misschien niet overeenkomen met de gekleurde merktekens die de polen in de stekker aanduiden, gaat u als volgt verder:

• Dedraadmetdeblauwekleurmoetopdepool met de letter N of met een zwarte kleur worden aangesloten.

• Dedraadmetdebruinekleurmoetopdepool met de letter L of met een rode kleur worden aangesloten. Bij gebruik van verlengsnoeren Gebruik uitsluitend een goedgekeurd verlengsnoer, dat geschikt is voor het vermogen vandemachine.Deadersmoeteneendoorsnede hebben van minimaal 1,5 mm

. Wanneer het verlengsnoer op een haspel zit, rol het snoer dan helemaal af. Het apparaat onmiddellijk uitzetten bij:

Bedoeld gebruik Dezeboorhamerisbedoeldvoorhetborenvan gaten in metselwerk zoals baksteen, beton en vergelijkbaarmateriaal.Demachinekanook gebruikt worden als sloophamer in combinatie metdemeegeleverde,passendebeitels.De machine is absoluut niet bedoeld voor andere doeleinden. Niet geschikt voor gebruik op een bouwterrein Technische specificaties Netspanning 230-240 V ~ Netfrequentie 50 Hz Ingangsvermogen 850 W Onbelast toerental 900 /min Aantal slagen 4000 /min Max. boordiameter -Beton -Staal -Hout Ø 26 mm Ø 13 mm Ø 40 mm Gewicht 4,6 kg Geluidsdruk (L

Trillingsniveau Het trillingsemissieniveau, dat in deze gebruiksaanwijzing wordt vermeld, is gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde test volgens EN 60745. U kunt de gegevens gebruiken om gereedschap met elkaar te vergelijken en als een voorlopige beoordeling van de blootstelling aan trillingen wanneer u het gereedschap voor de genoemde toepassingen gebruikt. HDM1028 Ma 1611-07.indd 14 23/11/16 16:3515

• Hetgebruikvandemachinevoorandere toepassingen, of met andere of slecht onderhouden accessoires, kan het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen.

• Wanneerdemachineisuitgeschakeldof wanneer deze loopt maar geen werk verricht, kan dit het blootstellingsniveau aanzienlijk reduceren. Bescherm uzelf tegen de gevolgen van trilling door de machine en de accessoires te onderhouden, uw handen warm te houden en uw werkwijze te organiseren. Beschrijving Denummersindetekstverwijzennaarde illustraties op pagina 2-3 Afb. A

1. Aan/uit-schakelaar

2. Keuzeschakelaar boren

Schakel voor assemblage altijd de machine uit en verwijder de netstekker uit het stopcontact. Monteren en verwijderen van het accessoire Fig. B Gebruik geen botte boorbits of beitels. Slijp of vervang botte boorbits of beitels onmiddellijk. Monteren

• Brengeenpaardruppelsolieaanopde schacht van het accessoire.

• Schuifdevergrendelingshuls(5)naarachteren.

• Plaatshetaccessoireindespankop(4).

• Zethetaccessoirevastdoorhetlinksomte draaien totdat het op zijn plaats klikt.

• Laatdevergrendelingshuls(5)los. Verwijderen

• Schuifdevergrendelingshuls(5)naarachteren.

• Verwijderhetaccessoireuitdespankop(4).

• Laatdevergrendelingshuls(5)los. Monteren en verwijderen van de extra handgreep Fig. C Monteren

• Draaideextrahandgreep(7)losdoorhem linksom te draaien.

• Monteerdeextrahandgreep(7)doorhemover de spankop (4) te schuiven.

• Draaideextrahandgreep(7)naardegewenste positie.

• Draaideextrahandgreep(7)vastdoorhem rechtsom te draaien. Verwijderen

• Draaideextrahandgreep(7)losdoorhem linksom te draaien.

• Verwijderdeextrahandgreep(7).

• Draaideextrahandgreep(7)vastdoorhem rechtsom te draaien. Monteren en verwijderen van de stofopvanger Fig. D Destofopvangervoorkomtdatstofdebinnenkant van de machine bereikt bij het boren in plafonds. Vervang een beschadigde stofopvanger onmiddellijk. Monteren

• Verwijderindiennodighetaccessoireuitde spankop (4).

• Schuifdestofopvanger(15)overdeschacht van het accessoire.

• Plaatshetaccessoiremetdestofopvanger(15) in de spankop (4). Verwijderen

• Verwijderhetaccessoiremetdestofopvanger (15) uit de spankop (4).

• Verwijderdestofopvanger(15)vanhet accessoire.

2. TECHNISCHE INFORMATIE

Bedoeld gebruik Dezeboorhamerisbedoeldvoorhetborenvan gaten in metselwerk zoals baksteen, beton en vergelijkbaarmateriaal.Demachinekanook gebruikt worden als sloophamer in combinatie metdemeegeleverde,passendebeitels.De machine is absoluut niet bedoeld voor andere doeleinden. Niet geschikt voor gebruik op een bouwterrein Technische specificaties Netspanning 230-240 V ~ Netfrequentie 50 Hz Ingangsvermogen 850 W Onbelast toerental 900 /min Aantal slagen 4000 /min Max. boordiameter -Beton -Staal -Hout Ø 26 mm Ø 13 mm Ø 40 mm Gewicht 4,6 kg Geluidsdruk (L

Trillingsniveau Het trillingsemissieniveau, dat in deze gebruiksaanwijzing wordt vermeld, is gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde test volgens EN 60745. U kunt de gegevens gebruiken om gereedschap met elkaar te vergelijken en als een voorlopige beoordeling van de blootstelling aan trillingen wanneer u het gereedschap voor de genoemde toepassingen gebruikt. HDM1028 Ma 1611-07.indd 15 23/11/16 16:3516

In- en uitschakelen Fig. A

• Omdemachineinteschakelen,druktude aan/uit-schakelaar (1) in.

• Omdemachineuitteschakelen,laatudeaan/ uit-schakelaar (1) los. Instellen van de bedrijfsmodus Fig. A & E Dekeuzeschakelaarborenendekeuzehendel hameren moeten worden ingesteld op basis van degewenstebedrijfsmodus.Zieonderstaande tabel voor het instellen van de gewenste bedrijfsmodus. Instelling Bedrijfsmodus Fig. E A Sloophamer / Beitel B Boorhamer C Boor

• Draaidekeuzeschakelaarboren(2)ende keuzehendel hameren (3) naar de gewenste positie. Aanwijzingen voor optimaal gebruik

• Klemhetwerkstukvast.Gebruikeen kleminrichting voor kleine werkstukken.

• Houddemachinestevigbijdehandgreep vast.

• Steldebedrijfsmodusin.

• Oefennietteveeldrukuitopdemachine.Laat de machine het werk doen.

• Schakeldemachineuitenwachttotdatde machine volledig tot stilstand is gekomen voordat u de machine wegzet.

5. REINIGING EN ONDERHOUD

Schakel, voordat u met de reiniging en het onderhoud begint, altijd de machine uit en haal de netstekker uit het stopcontact. Reinig de machinebehuizing regelmatig met een zachte doek, bij voorkeur iedere keer na gebruik. Zorgdatdeventilatiesleuvenvrijvanstofen vuil zijn. Gebruik bij hardnekkig vuil een zachte doek bevochtigd met zeepwater. Gebruik geen oplosmiddelen als benzine, alcohol, ammonia, etc.Dergelijkestoffenbeschadigendekunststof onderdelen. Controleren en vervangen van de koolborstels Fig. A Dekoolborstelsmoetenregelmatigworden gecontroleerd. Indien de koolborstels versleten zijn, zal de machine ongelijkmatig beginnen te draaien. Gebruik uitsluitend het juiste type koolborstels.

• Verwijderdekoolborstelhouders(8)met behulp van een schroevendraaier.

• Reinigdekoolborstels.

• Vervangingevalvanslijtagebeide koolborstels tegelijkertijd.

• Monteerdekoolborstelhouders(8)metbehulp van een schroevendraaier.

• Laatnahetmonterenvandenieuwe koolborstels de machine gedurende 15minutenonbelastdraaien. Mankementen Demachinemoetregelmatigworden gecontroleerd op de volgende mankementen en reparaties moeten worden uitgevoerd indien nodig.

• Schadeaanbewegendedelen. Storingen Wanneer er zich een storing voordoet, bijvoorbeeld bij slijtage van een onderdeel, neem dan contact op met de verkoper of het servicebedrijf op de garantiekaart. Achter in deze handleiding ziet u een opengewerkte afbeelding van de onderdelen die besteld kunnen worden. GARANTIE Lees voor de garantievoorwaarden de apart bijgevoegde garantiekaart. MILIEU Defecte en/of afgedankte elektrische of elektronische gereedschappen dienen ter verwerking te worden aangeboden aan een daarvoor verantwoordelijke instantie. Uitsluitend voor EG-landen Werp elektrisch gereedschap niet weg bij het huisvuil. Conform de Europese Richtlijn 2012/19/ EG voor Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur en de implementatie ervan in nationaal recht moet niet langer te gebruiken elektrisch gereedschap gescheiden worden verzameld en op een milieuvriendelijke wijze worden verwerkt. Het product en de gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen. Specificaties kunnen zonder opgaaf van redenen worden gewijzigd. HDM1028 Ma 1611-07.indd 16 23/11/16 16:3517

vuil zijn. Gebruik bij hardnekkig vuil een zachte doek bevochtigd met zeepwater. Gebruik geen oplosmiddelen als benzine, alcohol, ammonia, etc.Dergelijkestoffenbeschadigendekunststof onderdelen. Controleren en vervangen van de koolborstels Fig. A Dekoolborstelsmoetenregelmatigworden gecontroleerd. Indien de koolborstels versleten zijn, zal de machine ongelijkmatig beginnen te draaien. Gebruik uitsluitend het juiste type koolborstels.

• Verwijderdekoolborstelhouders(8)met behulp van een schroevendraaier.

• Reinigdekoolborstels.

• Vervangingevalvanslijtagebeide koolborstels tegelijkertijd.

• Monteerdekoolborstelhouders(8)metbehulp

van een schroevendraaier.

• Laatnahetmonterenvandenieuwe koolborstels de machine gedurende 15minutenonbelastdraaien. Mankementen Demachinemoetregelmatigworden gecontroleerd op de volgende mankementen en reparaties moeten worden uitgevoerd indien nodig.

• Schadeaanbewegendedelen. Storingen Wanneer er zich een storing voordoet, bijvoorbeeld bij slijtage van een onderdeel, neem dan contact op met de verkoper of het servicebedrijf op de garantiekaart. Achter in deze handleiding ziet u een opengewerkte afbeelding van de onderdelen die besteld kunnen worden. GARANTIE Lees voor de garantievoorwaarden de apart bijgevoegde garantiekaart. MILIEU Defecte en/of afgedankte elektrische of elektronische gereedschappen dienen ter verwerking te worden aangeboden aan een daarvoor verantwoordelijke instantie. Uitsluitend voor EG-landen Werp elektrisch gereedschap niet weg bij het huisvuil. Conform de Europese Richtlijn 2012/19/ EG voor Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur en de implementatie ervan in nationaal recht moet niet langer te gebruiken elektrisch gereedschap gescheiden worden verzameld en op een milieuvriendelijke wijze worden verwerkt. Het product en de gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen. Specificaties kunnen zonder opgaaf van redenen worden gewijzigd. HDM1028 Ma 1611-07.indd 17 23/11/16 16:3518