HDM1028 - Gręžtuvas Ferm - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HDM1028 Ferm

Perskaitykite pateiktus įspėjimus dėl saugos ir papildomas saugos taisykles bei nurodymus. Jeibusnesilaikoma toliaupateiktųįspėjimųdėlsaugosirnurodymų, galikiltielektrossmūgio,gaisroir(arba)sunkaus sužeidimopavojus.Išsaugokite saugos taisykles ir naudojimo instrukciją ateičiai. Šiojenaudojimoinstrukcijojeirarbaantįrenginio naudojami simboliai: Perskaitykitenaudojimoinstrukciją. Reiškiasusižeidimopavojų,pavojų gyvybeiarįrankiosugadinimogrėsmę nesilaikantinstrukcijosnurodymų. Elektrossmūgiopavojus. Nedelsdamiištraukiteelektroskištukąiš elektros tinklo, jeigu maitinimo kabelis būtųpažeistasiratlikdamivalymobei techninėspriežiūrosdarbus. Visadanaudokiteakiųapsaugos priemones! Naudokite klausos apsaugos priemones Mūvėkiteapsauginespirštines. Neišmeskitešioprietaisoįnetinkamus konteinerius. HDM1028 Ma 1611-07.indd 70 23/11/16 16:3571

Rotacinis smūginis gręžtuvas Ačiū,kadįsigijotešįFERMgaminį.Dabarturite puikųgaminį,kurįpateikiavienisvarbiausių Europostiekėjų.Visi„Ferm“tiekiamigaminiai yrapagamintipagalaukščiausiusveikimoir saugosstandartus.Beto,mesužtikrinamepuikią techninępriežiūrą,pagrįstąmūsųvisapusiška garantija.Mestikimės,kadšisįrankispuikiai tarnaus jums ilgus metus.

Perskaitykite pateiktus įspėjimus dėl saugos ir papildomas saugos taisykles bei nurodymus. Jeibusnesilaikoma toliaupateiktųįspėjimųdėlsaugosirnurodymų, galikiltielektrossmūgio,gaisroir(arba)sunkaus sužeidimopavojus.Išsaugokite saugos taisykles ir naudojimo instrukciją ateičiai. Šiojenaudojimoinstrukcijojeirarbaantįrenginio naudojami simboliai: Perskaitykitenaudojimoinstrukciją. Reiškiasusižeidimopavojų,pavojų gyvybeiarįrankiosugadinimogrėsmę nesilaikantinstrukcijosnurodymų. Elektrossmūgiopavojus. Nedelsdamiištraukiteelektroskištukąiš elektros tinklo, jeigu maitinimo kabelis būtųpažeistasiratlikdamivalymobei techninėspriežiūrosdarbus. Visadanaudokiteakiųapsaugos priemones! Naudokite klausos apsaugos priemones Mūvėkiteapsauginespirštines. Neišmeskitešioprietaisoįnetinkamus konteinerius. ŠisgaminysatitinkagaliojančiusEuropos direktyvųstandartus. Papildomos rotacinių smūginių gręžtuvų saugos taisyklės a) Dėvėkiteausųapsaugas.Triukšmasgalisukelti klausospraradimą. b) Naudokite pagalbinę rankeną (-as), jeigu jos pateiktos su įrankiu. Praradusįrankio kontrolę,galimasusižeisti. c) Atlikdami darbus, kurių metu suktuvas galėtų prisiliesti prie paslėptų laidų arba savo paties laido, elektrinį įrankį tik už izoliuotų paviršių. Pjovimo daliai prisilietus prie„gyvo“laido,neizoliuotosmetalinės elektrinioįrankiodalysgalisukeltielektros smūgįirnutrenktioperatorių. Elektros sauga Naudodamielektriniusįrenginiusvisuomet laikykitėsjūsųšalyjetaikytinųsaugosnuostatų, kadsumažintumėtegaisro,elektrossmūgioir susižeidimopavojų.Perskaitykitešiuossaugos nurodymus,otaippatirpridėtuspapildomus saugos nurodymus. Visada patikrinkite, ar maitinimo tinklo įtampaatitinkaįtampą,nurodytą techniniųduomenųplokštelėje. IIklasėsprietaisas-dvigubaizoliacija- Nereikiajokioįžemintokištuko. Jeiguelektrinįįrankįneišvengiamaireikianaudoti drėgnojeaplinkoje,naudokiteenergijosšaltinį, apsaugotąliekamosioselektrossrovėsprietaisu (RCD).RCDnaudojimassumažinaelektros smūgiopavojų. Elektros laidų ar kištukų keitimas Jeipažeidžiamasmaitinimolaidas,jįleidžiama keistitikgamintojui,gamintojoklientų aptarnavimoatstovuiarbapanašioskvalikacijos asmeniui - kitaip gali kilti pavojus. HDM1028 Ma 1611-07.indd 71 23/11/16 16:3672

9. Angliniųšepečiųlaikiklis

Priešsurinkdami,būtinaiišjunkiteįrenginį irišmaitinimolizdoištraukitekištuką. Priedo tvirtinimas ir išėmimas B pav. Nenaudokiteatšipusiųgrąžtoantgaliųar kirstukų.Nedelsiantpagaląskitearba pakeiskiteatšipusiusgrąžtoantgaliusar kirstukus. Tvirtinimas

• Įlašinkitekelisalyvoslašusįpriedokotą.

• Paslinkitefiksavimomovą(5)atgal.

• Įdėkitepriedąįlaikiklį(4).

• Pritvirtinkitepriedąsukdamijįpriešlaikrodžio rodyklę,kolužsifiksuos.

• Atleiskitefiksavimomovą(5). Išėmimas

• Paslinkitefiksavimomovą(5)atgal.

• Išimkitepriedąišlaikiklio(4).

• Atleiskitefiksavimomovą(5). Papildomos rankenos tvirtinimas ir išėmimas C pav. Tvirtinimas

• Atlaisvinkitepapildomąrankeną(7), pasukdamijąpriešlaikrodžiorodyklę.

• Pritvirtinkitepapildomąrankeną(7),stumdami jąantlaikiklio(4).

• Pasukitepapildomąrankeną(7)įreikiamą padėtį.

• Pritvirtinkitepapildomąrankeną(7),pasukdami jąpagallaikrodžiorodyklę. Elektros kištuko keitimas (tik Jungtinės Karalystės vartotojams) Jeiguvientisaiprieįrenginioprijungtas3kontaktų kištukassugestųirjįreikėtųpakeisti,svarbu jįtinkamaisugadintiirpakeistiaprobuotu, saugikliuapsaugotuBS1363/13Akištuku, vadovaujantistoliaupateiktaislaidųsujungimo nurodymais.Maitinimolaidųspalvosatitinkašiuos pažymėjimus:

• rudasturintisįtampą Jeiprietaisomaitinimokabeliolaidųspalvos neatitinkaspalviniųžymų,nurodančiųišvadus kištuke,elkitėstaip:

• Mėlynaslaidasturibūtijungiamasprieišvado, pažymėtoraide„N“,arbajuodosspalvos išvado.

• Rudaslaidasturibūtijungiamasprieišvado, pažymėtoraide„L“,arbaraudonosspalvos išvado. Ilginimo laidų naudojimas Naudokite tik aprobuotus ilginimo laidus, atitinkančiusšioįrenginiogalingumą.Minimalus laido storis yra 1,5 mm

.Jeinaudojameant ritėssuvyniotąilginimolaidą,visadavisiškaijį išvyniokite. Nedelsdamiišjunkiteįrenginį,jei:

• perdaugkibirkščiuojaangliniaišepetėliai;

• rūkstaizoliacijaarbajaučiamassvylančios izoliacijos kvapas.

2. INFORMACIJA APIE ĮRENGINĮ

Numatytoji naudojimo paskirtis Šisrotacinissmūginisgręžtuvasskirtasskylėms mūre,pavyzdžiuiplytose,betoneirpanašiose medžiagose,gręžti.Beto,šįįrankįkartusu pateiktaisSDSšaltojogręžimokaltaisgalima naudotivietojardiklio.Šisįrankisneskirtas jokiems kitiems darbams atlikti. Netinkanaudojimuistatybvietėse Techniniai duomenys Maitinimo tinklo įtampa 230-240 V~ Elektros tinklo dažnis 50 Hz Galios įvestis 850 W Greitis be apkrovos 900/min Smūgių dažnis 4000 /min Maks. grąžto skersmuo -Betonas -Plienas -Mediena Ø 26 mm Ø 13 mm Ø 40 mm Svoris 4,6 kg Garso galia (L

Vibracijos lygis Šioje naudojimo instrukcijoje nurodytas vibracijos lygisnustatytasatsižvelgiantįstandartinį bandymometodą,pateiktąEN60745.Jį galimanaudotipalyginimuisukitaisįrankiais irpreliminariamvibracijospoveikioįvertinimui naudojantįrankįminėtiemsdarbamsatlikti

• Naudojantįrankįkitokiemsdarbamsarba naudojantsukitokiaisarbaprastaitechniškai prižiūrėtaispriedais,poveikiolygisgaliženkliai padidėti.

• Kaiįrankisyraišjungtasarbakaijisveikia,bet faktiškainėranaudojamas,poveikiolygisgali ženkliaisumažėti. Apsisaugokitenuovibracijospoveikio,techniškai prižiūrėdamiįrankįirjopriedus,laikydamirankas šiltai,planuodamidarbus. Aprašas Šiameteksteesantysskaičiaiatitinka2-3psl. esančiuspaveikslėlius. HDM1028 Ma 1611-07.indd 72 23/11/16 16:3673

9. Angliniųšepečiųlaikiklis

Priešsurinkdami,būtinaiišjunkiteįrenginį irišmaitinimolizdoištraukitekištuką. Priedo tvirtinimas ir išėmimas B pav. Nenaudokiteatšipusiųgrąžtoantgaliųar kirstukų.Nedelsiantpagaląskitearba pakeiskiteatšipusiusgrąžtoantgaliusar kirstukus. Tvirtinimas

• Įlašinkitekelisalyvoslašusįpriedokotą.

• Paslinkitefiksavimomovą(5)atgal.

• Įdėkitepriedąįlaikiklį(4).

• Pritvirtinkitepriedąsukdamijįpriešlaikrodžio rodyklę,kolužsifiksuos.

• Atleiskitefiksavimomovą(5). Išėmimas

• Paslinkitefiksavimomovą(5)atgal.

• Išimkitepriedąišlaikiklio(4).

• Atleiskitefiksavimomovą(5). Papildomos rankenos tvirtinimas ir išėmimas C pav. Tvirtinimas

• Atlaisvinkitepapildomąrankeną(7), pasukdamijąpriešlaikrodžiorodyklę.

• Pritvirtinkitepapildomąrankeną(7),stumdami jąantlaikiklio(4).

• Pasukitepapildomąrankeną(7)įreikiamą padėtį.

• Pritvirtinkitepapildomąrankeną(7),pasukdami jąpagallaikrodžiorodyklę. Išėmimas

• Atlaisvinkitepapildomąrankeną(7), pasukdamijąpriešlaikrodžiorodyklę.

• Išimkitepapildomąrankeną(7).

• Pritvirtinkitepapildomąrankeną(7),pasukdami jąpagallaikrodžiorodyklę. Dulkių surinktuvo tvirtinimas ir išėmimas D pav. Dulkiųsurinktuvasapsaugonuodulkiųpatekimoį įrenginį,kaigręžiamoslubos. Nedelsiantpakeiskitepažeistądulkių surinktuvą. Tvirtinimas

• Jeireikia,išimkitepriedąišlaikiklio(4).

• Stumkitedulkiųsurinktuvą(15)antpriedo koto.

• Priedąsudulkiųsurinktuvu(15)įstatykiteį laikiklį(4). Išėmimas

• Išimkitepriedąsudulkiųsurinktuvu(15)iš laikiklio (4).

• Išimkitedulkiųsurinktuvą(15)išpriedo.

Įjungimas ir išjungimas A pav.

• Jeinoriteįjungtiįrenginį,paspauskiteįjungimo/ išjungimojungiklį(1).

• Jeinoriteišjungtiįrenginį,atleiskiteįjungimo/ išjungimojungiklį(1). Veikimo režimo nustatymas A & E pav. Grąžtopasirinkimojungiklisirkūjeliopasirinkimo svirtisturibūtinustatytipagalreikiamą veikimorežimą.Žr.toliaupateiktąlentelę,kad nustatytumėtereikiamąveikimorežimą. Nustatymas Veikimo režimas E pav. A Griovimokūjelis/kirstukas B Smūginisgrąžtas C Grąžtas Techniniai duomenys Maitinimo tinklo įtampa 230-240 V~ Elektros tinklo dažnis 50 Hz Galios įvestis 850 W Greitis be apkrovos 900/min Smūgių dažnis 4000 /min Maks. grąžto skersmuo -Betonas -Plienas -Mediena Ø 26 mm Ø 13 mm Ø 40 mm Svoris 4,6 kg Garso galia (L

Vibracijos lygis Šioje naudojimo instrukcijoje nurodytas vibracijos lygisnustatytasatsižvelgiantįstandartinį bandymometodą,pateiktąEN60745.Jį galimanaudotipalyginimuisukitaisįrankiais irpreliminariamvibracijospoveikioįvertinimui naudojantįrankįminėtiemsdarbamsatlikti

• Naudojantįrankįkitokiemsdarbamsarba naudojantsukitokiaisarbaprastaitechniškai prižiūrėtaispriedais,poveikiolygisgaliženkliai

• Kaiįrankisyraišjungtasarbakaijisveikia,bet faktiškainėranaudojamas,poveikiolygisgali ženkliaisumažėti. Apsisaugokitenuovibracijospoveikio,techniškai

prižiūrėdamiįrankįirjopriedus,laikydamirankas šiltai,planuodamidarbus. Aprašas Šiameteksteesantysskaičiaiatitinka2-3psl. esančiuspaveikslėlius. HDM1028 Ma 1611-07.indd 73 23/11/16 16:3674

• Pasukitegrąžtopasirinkimojungiklį(2)ir kūjeliopasirinkimosvirtį(3)įnorimąpadėtį. Optimalaus naudojimo patarimai

• Prispauskiteruošinį.Mažusruošinius prispauskite specialiu prietaisu.

• Tvirtailaikykiteįrenginiorankeną.

• Nustatykiteveikimorežimą.

• Nespauskiteįrenginioperstipriai.Leiskite įrenginiuiatliktisavodarbą.

• Išjunkiteįrenginįirpriešpadėdami,palaukite, kolįrenginysvisiškaisustos.

Priešatlikdamivalymoirtechninės priežiūrosdarbus,visadaišjunkiteįrankįir ištraukitelaidokištukąišelektroslizdo. Reguliariaivalykiteprietaisokorpusąsausa šluoste,pageidautinapokiekvienopanaudojimo. Ventiliacijosangosturibūtišvarios:nedulkėtos irnepurvinos.Įsisenėjusįpurvąnuvalykite minkštašluoste,suvilgytamuiluotamevandenyje. Nenaudokitejokiųtirpiklių,pavyzdžiui,benzino, alkoholio,amoniakoirpanašiai,nestokios cheminėsmedžiagosgalisugadintisintetines įrankiosudedamąsiasdalis.

A pav. Angliniusšepečiusreikiatikrintireguliariai.Jei angliniaišepečiaipanaudoti,įrenginysveikia netolygiai. Naudokite tik tinkamo tipo anglinius šepečius.

• Atsuktuvunuimkiteangliniųšepečiųlaikiklius (8).

• Išvalykiteangliniusšepečius.

• Jeišepečiaisusidėvėję,pakeiskitejuosabuiš karto.

• Atsuktuvupritvirtinkiteangliniųšepečių laikiklius (8).

• Pritvirtinęnaujusangliniusšepečiusįjunkite įrenginįirleiskitejam15min.veiktibe apkrovos. Gedimai Prietaisąreikėtųreguliariaitikrinti,arnėrašių galimųgedimų,ir,jeibūtina,pašalintišiuos gedimus.

• Trumpasiselektrosgrandinėsjungimas.

• Sugedusiosjudamosiosdalys. Gedimai Jeiguįvyktųkoksnorsgedimas,pvz.nusidėvėtų kokianorsdalis,kreipkitėsįpardavėjąarba techninėspriežiūroscentroatstovą,kurioadresas yranurodytasgarantijoskortelėje.Pridedamas atskirasbrėžinyssujamepavaizduotomisdalimis, kuriasgalimaužsisakyti. GARANTIJA Garantinessąlygasgaliterastiatskiraipridėtoje garantijoskortelėje. APLINKOSAUGA Sugedusiusir(arba)išmestuselektrinius arba elektroninius aparatus reikia pristatytiįatitinkamusperdirbimo punktus.

Neišmeskiteelektriniųįrankiųkartusuįprastomis buitinėmisatliekomis.AtsižvelgiantįESDirektyvą 2012/19/EBdėlelektriniųirelektroniniųįrenginių beijosįgyvendinimąpagalnacionaliniusteisės aktus,visielektriniaiįrankiaiprivalobūtisurenkami atskirainuobuitiniųatliekųbeiperdirbamitokiu būdu,kadnebūtųdaromažalaaplinkai.

Gedimai Prietaisąreikėtųreguliariaitikrinti,arnėrašių galimųgedimų,ir,jeibūtina,pašalintišiuos gedimus.

• Trumpasiselektrosgrandinėsjungimas.

• Sugedusiosjudamosiosdalys. Gedimai Jeiguįvyktųkoksnorsgedimas,pvz.nusidėvėtų kokianorsdalis,kreipkitėsįpardavėjąarba techninėspriežiūroscentroatstovą,kurioadresas

yranurodytasgarantijoskortelėje.Pridedamas atskirasbrėžinyssujamepavaizduotomisdalimis,

kuriasgalimaužsisakyti. GARANTIJA Garantinessąlygasgaliterastiatskiraipridėtoje garantijoskortelėje. APLINKOSAUGA Sugedusiusir(arba)išmestuselektrinius arba elektroninius aparatus reikia pristatytiįatitinkamusperdirbimo punktus.

Neišmeskiteelektriniųįrankiųkartusuįprastomis

buitinėmisatliekomis.AtsižvelgiantįESDirektyvą 2012/19/EBdėlelektriniųirelektroniniųįrenginių beijosįgyvendinimąpagalnacionaliniusteisės aktus,visielektriniaiįrankiaiprivalobūtisurenkami

atskirainuobuitiniųatliekųbeiperdirbamitokiu būdu,kadnebūtųdaromažalaaplinkai.

• apdegusiizolācijaizdaladūmusvaismaku.