VH5000E - Luchtbevochtiger Vicks - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING VH5000E Vicks

1. Lees voor gebruik alle instructies voordat u de

luchtbevochtiger in gebruik neemt.

2. Plaats de luchtbevochtiger altijd op een stevig, vlak en

horizontaal oppervlak. De bevochtiger werkt mogelijk niet goed op een niet-horizontaal oppervlak.

3. Zet de luchtbevochtiger op een plaats die onbereikbaar is

4. Zet de luchtbevochtiger niet in de buurt van warmtebronnen

zoals fornuizen, verwarmingselementen en kachels.

5. Gebruik de luchtbevochtiger niet buiten.

6. Als het snoer beschadigd is moet de vervanging worden

uitgevoerd door de producent, servicevertegenwoordiger of geautoriseerd persoon om kans op een elektrische schok te vermijden.

7. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen

(waaronder kinderen) met een verminderd lichamelijk, sensorisch of geestelijk vermogen of een gebrek aan ervaring en kennis tenzij ze onder supervisie staan of instructies hebben gekregen ten aanzien van het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten altijd onder toezicht staan om te garanderen dat ze niet met het apparaat spelen.

8. Als u de luchtbevochtiger wlt loskoppelen, zet u de regelaars

op OFF (UIT), pakt u de stekker vast en trekt u deze uit het stopcontact. Trek nooit aan het netsnoer.

9. Als de stekker niet stevig in het stopcontact zit, kan de

stekker oververhit en vervormd raken. Neem contact op met een gekwalificeerd elektricien om een loszittend of versleten stopcontact te vervangen.

10. De luchtbevochtiger moet altijd worden losgekoppeld en

leeggemaakt wanneer deze niet in gebruik is of wanneer deze wordt gerepareerd of gereinigd. 11 Kantel de luchtbevochtiger nooit en probeer deze niet te verplaatsen wanneer het apparaat functioneert of gevuld is met water. VERWIJDER DE STEKKER van de luchtbevochtiger UIT HET STOPCONTACT voordat u de luchtbevochtiger verplaatst.

12. De luchtbevochtiger moet regelmatig worden gereinigd.

Raadpleeg de bijgeleverde reinigingsinstructies. Reinig de luchtbevochtiger nooit op een andere manier dan aangegeven in deze handleiding.

13. Richt de dampstroom niet direct op personen, wanden

14. Wanneer een luchtbevochtiger wordt gebruikt in een

gesloten of kleine kamer, dient u regelmatig te controleren of de luchtcirculatie goed is omdat extreme vochtigheid vlekken of de muren kan veroorzaken.

15. Schakel de luchtbevochtiger UIT als u merkt dat de

binnenzijde van uw ramen vochtig zijn. Voor een juiste vochtigheidsgraad hebt u een hygrometer nodig, zoals verkocht in veel ijzerwinkels en warenhuizen. U kunt er ook een bij de fabrikant bestellen.

16. Raak de vernevelaar niet aan wanneer de stekker van

het apparaat in het stopcontact zit. Dit kan brandwonden veroorzaken. ONDERDELEN (zie pagina 3)

6. Aan-uit-schakelaar en intensiteitsregelaar

inbegrepen) VULLEN (Zie bijlage A op pagina 4) Verwijder de watertank door de handgreep vast te pakken en deze naar boven te trekken (afb. 1). Zet de watertank terzijde.

• Zet de watertank ondersteboven zodat de dop van de tank naar boven wijst. Schroef de tankdop los door deze linksom te draaien. Leg de dop terzijde.

• Vul de watertank met schoon, koud kraanwater (afb. 2).

• Plaats de tankdop terug door deze stevig rechtsom te draaien. Zet de watertank rechtop en controleer de tankdop op lekken. Als er water via de tankdop lekt, verwijdert u deze en draait u deze opnieuw goed vast. Als u erg koud water gebruikt, kan de dampproductie tijdelijk kleiner zijn. Vul de luchtbevochtiger nooit met heet of warm water omdat dat schade kan veroorzaken en de garantie ongeldig kan maken. OPMERKING: Wanneer u de gevulde watertank verplaatst, dient u de handgreep te gebruiken en uw andere hand voor extra steun onder de tank te plaatsen.

• Plaats de watertank in de luchtbevochtiger en druk de tank op zijn plaats. Een beetje water loopt weg in de voet.

• Zodra u de volle tank op zijn plaats hebt aangebracht, mag u de luchtbevochtiger niet meer verplaatsen. Als u dat toch wilt doen, moet u eerst de stekker uit het stopcontact halen en de watertank verwijderen.49 NEDERLANDS EERSTE GEBRUIK Wanneer u het apparaat voor het eerst gebruikt, dient u de volgende punten te respecteren:

• Verwijder alle verpakkingsmateriaal van en uit het apparaat.

• Het is raadzaam de luchtbevochtiger te desinfecteren voordat u deze voor het eerst gebruikt. Zie de reinigingsinstructies.

• Kies een stevige, horizontale plaats op ten minste 15 cm van de muur om een goede luchtcirculatie te garanderen.

• Plaats de luchtbevochtiger op een waterbestendig oppervlak. GEBRUIKSAANWIJZING A) VOEDING LET OP: SLUIT DE LUCHTBEVOCHTIGER NIET AAN MET NATTE HANDEN OMDAT DIT ELEKTRISCHE SCHOKKEN KAN VEROORZAKEN.

• Zorg dat de aan-/uitschakelaar op OFF (UIT) staat en steek daarna de stekker van de gevulde luchtbevochtiger in het stopcontact.

1. Zet de aan-/uit-schakelaar op aan. Het watervenster licht op.

2. Kies de gewenste uitvoer door de knop rechtsom te draaien.

Draai de schijf volledig naar rechts voor een HOGE intensiteit.

3. De damp verschijnt niet onmiddellijk. Wacht een paar

minuten totdat het reservoir met water is gevuld. Als u de optionele ontkalkingspatroon gebruikt (afb. 3), kan het 15 minuten duren voordat het filtermateriaal is verzadigd en er damp verschijnt.

4. Het apparaat wordt automatisch uitgeschakeld wanneer het

5. Schakel e luchtbevochtiger uit voordat u de watertank

verwijdert en opnieuw vult. Wanneer de watertank leeg is, wordt er geen damp meer geproduceerd maar blijft de ventilator functioneren.

B) HANDLEIDING VOOR VERWARMER VAN PARFUMELEMENT

(Zie bijlage C op pagina 5)

1. Schakel de luchtbevochtiger uit en trek de stekker uit

2. Verwijder de watertank en zoek de sleuf voor het

parfumelement op in de voet (afb. 4)

3. Plaats één parfumelement in de sleuf. Raak daarbij het

parfumelement niet aan met uw handen. Als uw handen met het element in aanraking komen, dient u ze grondig te wassen omdat de menthol irriterend kan zijn.

4. Plaats de tank terug en schakel het apparaat in.

Opmerking: wanneer de luchtbevochtiger is ingeschakeld, is de verwarmer van het parfumelement ook ingeschakeld. Dit gebied kan warm worden.

C) GEBRUIK VAN ANTIBACTERIEPATROON

(zie bijlage B op pagina 5) Als u zuivere damp wilt hebben, moeten alle ziektekiemen uit het water worden verwijderd. De volgende elementen kunnen in het water worden aangetroffen: WERKING: de antibacteriepatroon is een patroon die is gevuld met water. De actieve koolstof werkt als een waterzuiveringsfilter en bevat zilver voor een zo effectief mogelijk zuiveringsproces. Eén gram aan nanodeeltjes zilver stelt de patroon in staat bacteriën, virussen en schimmels te doden. Na behandeling met de antibacteriepatroon zijn alle bacteriën, virussen en schimmels gedood. Bacteriën: Alle bacteriën gebruiken een enzym als een soort ‘chemische long’ om zuurstof te metaboliseren. Zilverionen stellen het enzym buiten werking en zetten de opname van zuurstof stil. Hierdoor stikken alle bacteriën en zijn ze binnen zes minuten dood, terwijl alle omringende weefsel of materiaal onaangetast blijft. Virussen: Virussen groeien door een andere levende cel over te nemen en de kern ervan te herprogrammeren om zichzelf in plaats van de gezonde cel te kopiëren. Tijdens dit proces krijgt de cel een primitievere vorm en heeft deze een zuurstof metaboliserend enzym nodig dat als chemische long functioneert. Opnieuw stoppen de zilverionen de zuurstof die naar de virusproducerende cel wordt gevoerd, zodat deze laatste afsterft door verstikking. Schimmels: Een schimmel bestaat uit een reeks enkele cellen. Elke cel leeft dankzij een ‘chemische long’ die sterk vergelijkbaar is met die van bacteriën. Net zoals bij bacteriën schakelt de aanwezigheid van zilverionen de chemische long uit en sterft de schimmel.

D) GEBRUIK VAN ONTKALKINGSPATROON

(zie bijlage B op pagina 5) In gebieden waar het water eg hard is, kan er kalk worden uitgestoten dat waarneembaar is als ‘wit stof’. Om dit effect te beperken is het raadzaam gebruik te maken van een ontkalkingspatroon.50 NEDERLANDS WERKING: De ontkalkingspatroon is gevuld met deioniserende korrels. De helft van de korrels heeft een positieve elektrische lading, terwijl de andere helft een negatieve lading heeft. Alle mineralen in water hebben een inherente elektrische lading (sommige positief, andere negatief). Mineralen met een positieve lading koppelen zich aan de negatieve korrels, terwijl mineralen met een negatieve lading zich koppelen aan de positieve korrels. Op die manier worden mineralen (waaronder klak) verwijderd uit het water wanneer dit door de patroon stroomt en voordat het in de luchtbevochtiger of de te bevochtigen kamer komt. E) DE PATRONEN PLAATSEN (Zie bijlage B op pagina 5)

1. Verwijder de patroon uit de plastic zak

2. Schroef deze stevig op de dop van de watertank van de

luchtbevochtiger. Gebruik hiervoor de schroefdraad op de dop (de patroon komt in de watertank te zitten)

De patroon heeft een gebruiksduur van ca. 60 dagen, afhankelijk van de plaatselijke waterkwaliteit.

ONDERHOUDS- EN REINIGINGSINSTRUCTIES

A) DAGELIJKSE REINIGING (Zie bijlage D op pagina 6)

1. Trek de stekker uit het stopcontact, verwijder de

tankdop en verwijder het resterende water voordat u tot reiniging overgaat.

2. Til de watertank uit e voet en giet alle water uit het reservoir.

Verwijder de tankdop en tap alle water uit de watertank. Veeg de tank schoon met een zachte, bevochtigde doek. Spoel de watertank na elk gebruik schoon met lauw water (afb. 5).

3. Dompel de voet NIET onder in water. Veeg de het reservoir

voorzichtig af met een zachte, schone, bevochtigde doek.

4. Gebruik GEEN detergens om de waterhoudende onderdelen

van de luchtbevochtiger te reinigen. De detergentia zelf en het laagje dat ze achterlaten, kunnen de effectiviteit van de luchtbevochtiger verminderen. Gebruik GEEN schuurmiddelen of borstels.

5. Laat GEEN water in de watertank of het reservoir zitten

wanneer het apparaat niet in gebruik is omdat dit kan leiden tot kalkafzetting en bacteriegroei, waardoor de luchtbevochtiger minder effectief wordt. Denk eraan dat als er langer dan twee dagen water in de watertank blijft zitten, er bacteriegroei kan ontstaan. B) WEKELIJKSE REINIGING Zie bijlage E op pagina 7

1. Trek de stekker uit het stopcontact, verwijder de

tankdop en verwijder het resterende water voordat u tot reiniging overgaat.

2. Reinig de luchtbevochtiger elke week met een oplossing

van bleekwater en kraanwater (één theelepel bleekwater in 3,8 liter water). Vul de watertank gedeelte met deze oplossing, laat het tank 20 minuten rusten en schud deze om de paar minuten flink. Giet de oplossing weg en spoel de tank vervolgens grondig schoon totdat de geur van het bleekmiddel is verdwenen (afb. 6).

3. Veeg het reservoir af met een zachte doek die met de

oplossing is bevochtigd. Spoel het gebied grondig schoon voordat u doorgaat.

4. Als er kalkafzetting waarneembaar is rond de verstuiver,

reinigt u het oppervlak met een zachte, schone doek en een beetje onverdunde witte azijn. Als dat nodig is kalkafzettingen te verwijderen, maakt u een oplossing van 50% witte azijn en 50% kraanwater en vult u de voet met voldoende oplossing om de verstuiver te bedekken. Spoel het reservoir door en veeg het schoon. Raak de verstuiver of de watersensor niet aan met blote vingers omdat vingerafdrukken of residuen de hoeveel damp kunnen aantasten. Dompel de voet NIET onder in water.

5. Alle oppervlakken moeten grondig met water worden

gereinigd voordat u het apparaat opnieuw gebruikt. Droog het apparaat voor gebruik nogmaals met een andere doek af. OPSLAG Volg de reinigingsinstructies, gooi het filter weg en droog het apparaat goed af. VERWIJDERING Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat het apparaat niet kan worden behandeld als normaal huishoudelijk afval maar moet worden afgegegeven bij een verzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten. Uw deelname aan een juiste verwijdering van dit product beschermt het milieu. VERKOOPCONDITIES Als verkoopconditie, neemt de koper de verantwoordelijkheid op zich voor het juiste gebruik en de zorg voor dit apparaat volgens deze gedrukte instructies. De koper of gebruiker moet zelf oordelen wanneer en hoelang het apparaat wordt gebruikt.51 NEDERLANDS NEDERLANDS PROBLEEMOPLOSSING PROBLEEM De Aan-/uit-schakelaar staat op 'Aan' maar het Aan-/uit- lampje brandt niet Er wordt weinig of geen damp geproduceerd

Er vormt zich condens rond de luchtbevochtiger of op de ramen Er hoopt zich wit stof op MOGELIJKE OORZAAK

1. De stekker zit niet in het stopcontact

2. Het stopcontact werkt niet

1. Geen water in de tank

2. Het apparaat staat niet horizontaal

3. Kalkafzetting in de verstuiver

4. De watertank is gereinigd met een

5. Het waterpeil is te laag

7. De verstuiver of ventilator werkt niet

1. De dampintensiteit is te hoog voor de

grootte van de kamer of ten opzichte van de reeds aanwezige vochtigheid

1. Hard water gebruikt

2. De ontkalkingspatroon moet worden

vervangen OPLOSSING Steek de stekker in het stopcontact. Controleer circuits en stoppen, probeer een ander stopcontact. Vul de watertank. Plaats het apparaat op en horizontaal oppervlak. Reinig de verstuiver volgens de instructies. Spoel het apparaat goed door met schoon water. Droog het af. Voeg water aan de watertank toe. Verwijder de patroon en start het apparaat opnieuw. Als er opnieuw damp wordt geproduceerd, vervangt u de patroon door een nieuwe (model CH5000-DEM). Zie de garantie. Verlaag het uitvoerniveau of schakel de luchtbevochtiger uit. Gebruik gedistilleerd water of een ontkalkingspatroon. Vervang de ontkalkingspatroon (model CH5000-DEM). LET OP: INDIEN U PROBLEMEN ERVAART MET DE BEVOCHTIGER, DIENT U DE GARANTIE TE CONTROLEREN VOOR INSTRUCTIES. PROBEER DE BEVOCHTIGER NIET ZELF TE REPAREREN. ALS U DIT DOET WORDT DE GARANTIE ONGELDIG EN KUNT U SCHADE OF PERSOONLIJK LETSEL OPLOPEN. Technische specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen. VH5000E 220240V ~ 50HZ 21W