Veritas BI36 - Wijnkelder ELICA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis Veritas BI36 ELICA in PDF-formaat.
| Producttype | Inbouw wijnkoelkast |
| Merk | Elica |
| Model | Veritas BI36 |
| Breedte | 59,5 cm |
| Hoogte | 82 cm |
| Diepte | 57 cm |
| Netto gewicht | 38 kg |
| Voeding | 220-240 V, 50 Hz |
| Energielabel | F |
| Jaarlijks energieverbruik | 120 kWh |
| Capaciteit (flessen) | 20 flessen (Bordeaux 75 cl) |
| Temperatuurbereik | 5 °C tot 20 °C |
| Koelsysteem | Compressor |
| Bedieningstype | OLED-aanraakscherm |
| Binnenverlichting | Blauwe LED |
| Materiaal legroosters | Beukenhout |
| Ingebouwd koolstoffilter | Ja |
| Veiligheidsslot | Ja (met sleutel) |
| Geluidsniveau | 38 dB(A) |
| Installatie | Inbouw onder werkblad of in kolom |
| Onderhoud | Reiniging van binnen met zeepwater, handmatig ontdooien |
| Reserveonderdelen beschikbaar | Legroosters, rooster, koolstoffilter, LED-lamp |
Veelgestelde vragen - Veritas BI36 ELICA
Gebruikersvragen over Veritas BI36 ELICA
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Wijnkelder in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding Veritas BI36 - ELICA en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. Veritas BI36 van het merk ELICA.
GEBRUIKSAANWIJZING Veritas BI36 ELICA
NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen |
Plaatsing en aansluiting
Beschrijving van het apparaat, 82
Overzicht
Bedieningspaneel
Start en gebruik, 84
Rijpingsvakken
Handmatige instelling van de temperaturen
Werking wijnkelder met dubbele temperatuurzone of met enkele temperatuurzone (alleen model VERITAS BI36 BL)
Controle van de temperatuur (alleen model VERITAS BI36 BL)
Verwijdering van de houten schappen
De flessen opslaan, 86
Opslagmethoden
Onderhoud en storingen, 88
Verzorging en reiniging
Bijstand
Storingen en oplossingen
Waarschuwingen
! Voordat het apparaat wordt geïnstalleerd en gebruikt, moeten de bijgeleverde aanwijzingen zorgvuldig worden doorgelezen.
! Bewaar de aanwijzingen altijd samen met het apparaat, voor toekomstige raadpleging.
! Om gevaren door instabiliteit van het apparaat te voorkomen, moet het strikt volgens de montage-instructies bevestigd worden.
! Het apparaat moet in geval van verplaatsing in de verticale stand worden gehouden.
! Het apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar oud en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, mits ze onder toezicht staan of ze instructies hebben ontvangen inzake het veilige gebruik van het apparaat en de betrokken gevaren hebben begrepen.
! Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Door de gebruiker uit te voeren reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen die niet onder toezicht staan.
! Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
! Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar oud en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of zonder ervaring en kennis, op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of de instructies hebben ontvangen inzake het veilige gebruik van het apparaat en de betrokken gevaren begrijpen.
! Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen tussen 3 en 8 jaar oud en door personen met uitgebreide en complexe handicaps, op voorwaarde dat ze correct zijn geïnstrueerd.
! Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt van het apparaat gehouden worden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.
! Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat spelen.
! Kinderen zonder toezicht mogen geen handelingen voor reiniging en onderhoud van het apparaat uitvoeren.
! Houd al het verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen en verwijder het op de juiste manier.
! Deze koeler moet gebruikt worden bij een omgevingstemperatuur tussen 16°C en 32°C.
! Wacht ten minste 4 uur alvorens het apparaat op het elektriciteitsnet aan te sluiten. Op deze manier kan de olie opnieuw naar de compressor stromen.
! Deze koeler is niet geschikt voor het invriezen van levensmiddelen.
! Er zijn geen verschillen in verbruik tussen de mogelijke combinaties van schappen/roosters.
! De instelling van de koeler op een lagere temperatuur (hoogste instelling van de thermostaat) heeft tot gevolg dat de levensmiddel langer bewaard kunnen worden.
! Het apparaat beschikt niet over specifieke ruimten voor het bewaren van speciale soorten levensmiddelen. De afmetingen van het apparaat staan niet de instelling van verschillende inwendige temperaturen toe.
! Na de installatie van het apparaat moeten de voedingskabel en het stopcontact altijd gemakkelijk bereikbaar zijn.
Als de kabel en het stopcontact niet bereikbaar zijn, zorg er dan voor dat de stekker is aangesloten op een netschakelaar.
! Houd de ventilatieopeningen op de behuizing van het apparaat vrij van belemmeringen.
! Maak voor het versnellen van het ontdooiingsproces geen gebruik van mechanische middelen of andere dan de door de fabrikant aanbevolen middelen.
! Vermijd om het koelmiddelcircuit te beschadigen.
! Neem voor de vervanging van de led contact op met het servicecentrum. Kijk niet in de functionerende lamp: dat kan schadelijk zijn voor de ogen.
! De kabel mag niet geknikt of geplet worden.
! De kabel moet regelmatig gecontroleerd worden, uitsluitend door erkende technici.
! De voedingskabel is van het type Y; neem voor de vervanging contact op met het servicecentrum.
! Gebruik geen elektrische apparatuur in de vakken voor het bewaren van levensmiddelen, indien deze niet worden aanbevolen door de fabrikant.
! Bewaar in dit apparaat geen explosieve stoffen, zoals spuitbussen met ontvlambaar drijfgas.
! De fabrikant wijst alle aansprakelijkheid af in geval deze normen niet worden nageleefd.
! Houd de ventilatieopeningen van het apparaat of van de structuur waarin het is opgenomen vrij van belemmeringen.
! Maak voor het versnellen van het ontdooiingsproces geen gebruik van mechanische middelen of andere dan de door de fabrikant aanbevolen middelen.
! Vermijd om het koelmiddelcircuit te beschadigen.
! Gebruik geen elektrische apparatuur in de ruimten voor het bewaren van levensmiddelen van het apparaat, tenzij deze van het door de fabrikant aanbevolen type zijn.
! Risico op brand of elektrische schokken.
! Let op om het koelmiddelcircuit niet te beschadigen. Dit circuit bevat isobutaan (R600a), een natuurlijk gas met een hoge mate van milieucompatibiliteit. Dit gas is brandbaar.
! In geval het koelmiddelcircuit wordt beschadigd, zorg er dan voor dat er in de omgeving geen sprake is van vuur of ontstekingsbronnen. Ventileer de ruimte.
! Zorg ervoor dat hete voorwerpen geen plastic onderdelen van het apparaat aanraken.
! Bewaar in het apparaat geen ontvlambare gassen en vloeistoffen.
! Plaats in, nabij of bovenop het apparaat geen ontvlambare producten of voorwerpen of producten die ontvlambare vloeistoffen bevatten.
! Raak de compressor of de condensor niet aan. Deze zijn heet!

! Dit apparaat is een wijnkoelkast. Het is alleen bestemd voor het bewaren van wijnen.
! Bewaar de wijn uitsluitend in niet-geopende flessen.
! De wijnkoelkast is niet geschikt voor het koelen van levensmiddelen.
! Bewaar in de wijnkoelkast geen bederfelijk voedsel.
! Het is niet voorzien dat de koelkast in contact komt met levensmiddelen. ! De koelkast is niet bedoeld voor het correct bewaren van medicijnen.
! OPMERKING: Condensvocht op de glazen deuren
Wanneer het vochtigheidsniveau van de omgeving hoger is dan 65%, bij een omgevingstemperatuur van 25°C, zal het vocht condenseren op de glazen deur.
| TECHNISCHE GEGEVENS | |
| Model VERITAS BI24 BL | |
| Temperaturen 1 zone | |
| Afmetingen | breedte cm 56hoogte cm 44,8diepte cm 55,5 |
| NettogewichtBruto gewicht | 36,6 kg42 kg |
| Elektrischvermogen | 62 W |
| Stroom 0,3 A | |
| Lampen 3 W | |
| Verbruik 0,38 kWh / 24h | |
| Spanning in Volt | 220-240V |
| Frequentie Hz 50 | |
| TECHNISCHE GEGEVENS | |
| Model VERITAS BI36 BL | |
| Temperaturen | 1 of 2 zones metafscheiding |
| Afmetingen | breedte cm 56hoogte cm 68diepte cm 55,5 |
| NettogewichtBruto gewicht | 41 kg46,5 kg |
| Elektrischvermogen | 65 W |
| Stroom 0,3 A | |
| Lampen 3 W | |
| Verbruik 0,39 kWh / 24h | |
| Spanning in Volt | 220-240V |
| Frequentie Hz 50 | |
RISK GROUP 2
Opgelet! Etiket aangebracht in de nabijheid van de lamp.
Plaatsing en aansluiting
Uitpakken
1 Pak het apparaat onmiddellijk uit en controleer dat het geen transportschade heeft opgelopen. Als het beschadigd is, sluit het dan niet aan en neem contact op met de leverancier. 2 Verwijder de beschermingsmiddelen en stickers voorzichtig, open de deur en controleer de intacte staat van de verschillende onderdelen. 3 Neem de voedingskabel uit.
Plaatsing
1 Plaats het apparaat in een goed geventileerde, niet-vochtige en vrije omgeving (vermijd gesloten wandkasten). 2 Plaats het apparaat uit de buurt van warmtebronnen. 3 Neem de minimale afstanden tussen het apparaat en de ruimte van plaatsing in acht, om een perfecte ventilatie voor het apparaat te garanderen.
Zie afbeelding.
Elektrische aansluiting
Plaats het apparaat na het transport verticaal en wacht ten minste 3 uur alvorens het op het elektriciteitsnet aan te sluiten. Controleer, voordat u de stekker in het stopcontact steekt, of:
- het stopcontact geaard is en voldoet aan de wetgeving;
- het stopcontact geschikt is voor de maximale vermogensbelasting van het apparaat, aangegeven in tabel Technische Gegevens of op het typeplaatje rechtsonder (zie Beschrijving van het apparaat);
- de voedingsspanning ligt tussen de waarden aangegeven in de tabel Technische Gegevens op het typeplaatje rechtsonder (zie Beschrijving van het apparaat);
- het stopcontact compatibel is met de stekker van het apparaat. Is dit niet het geval, vervang dan het stopcontact of de stekker; maak geen gebruik van verlengsnoeren of stekkerdozen.
VERITAS BI24 BL

Afmetingen van de wijnkoelkast
189A0432 Afmeting van het vak

NL

Overzicht VERITAS BI24 BL

Overzicht VERITAS BI36 BL
NL
Bedieningspaneel VERITAS BI36 BL
Rijpingsvak
De wijnkoelkast bestaat uit een rijpingsvak dat als voornaamste functie heeft om optimale opslagomstandigheden voor de wijnen te garanderen.
De temperatuur ervan wordt in de fabriek ingesteld op een temperatuur die voor de meeste gevallen als optimaal wordt beschouwd en die overeenkomt met 15°C in het bovenste vak van de VERITAS BI36 BL en met 15°C bij de VERITAS BI24 BL.
Wijn is een complex product dat voortkomt uit een langzame en lange ontwikkeling en dat specifieke omstandigheden behoeft om het best tot uitdrukking te komen.
Alle wijnen worden bij dezelfde temperatuur bewaard, terwijl de temperaturen voor serveren en proeven afhankelijk van de wijn wijzigen.
Derhalve, net als voor de natuurlijke wijnkelders van producenten, is ook voor de wijnkoelkast niet de absolute waarde van de opslagtemperatuur belangrijk, maar wel de constante temperatuur in de loop van de tijd: wijn kan ideaal bij elke temperatuur bewaard worden, op voorwaarde dat de temperatuur geen wijzigingen ondergaat.
Handmatige instelling van de temperatuur
Wanneer dat noodzakelijk mocht zijn, is het mogelijk om de temperatuur als volgt te wijzigen:
- Op het moment van aansluiten op het elektriciteitsnet toont het display de in de ruimte ingestelde temperatuur.
- Houd op de toets (zie Bedieningspaneel) ongeveer één seconde ingedrukt; de indicator van de temperatuur begint te knipperen.
- Druk op de toetsen of, tot de gewenste temperatuur wordt bereikt.
- Wacht 5 seconden tot de indicator weer permanent brandt; de temperatuur is ingesteld.
- Wacht tot de temperatuur daadwerkelijk wordt aangepast en plaats dan de wijnflessen in de koelkast.
De verlichting gaat niet branden (of gaat tijdelijk uit) wanneer de temperatuur in de wijnkoelkast de 24°C overschrijdt; dit om het sneller bereiken van de ingestelde temperatuur mogelijk te maken.
Dit apparaat moet uitsluitend gebruikt worden voor het bewaren van wijn.
Werking wijnkoelkast met twee temperatuurzones (alleen voor VERITAS BI36 BL) of met één temperatuurzone (VERITAS BI24 BL)
De wijnkoelkast is voorbereid voor de werking met twee temperatuurzones of, als alternatief afhankelijk van de behoeften van de klant, met één enkele temperatuurzone. Voor de werking met twee temperaturen moet het zwarte flessenrooster op de rails van het vierde schap worden geplaatst (vanaf het eerste bovenste schap); vervolgens moet de gewenste temperatuur van de bovenste zone worden ingesteld. Houd er rekening mee dat, na het bereiken van de gewenste temperatuur, de temperatuur van de onderste ruimte ongeveer 4-6 graden hoger zal zijn dan de ingestelde temperatuur, afhankelijk van de omgevingstemperatuur. De temperatuur van de onderste zone kan niet apart worden ingesteld.
Opmerking: voor het correct bewaren van wijn raden we aan de temperatuur van de thermostaat van de bovenste ruimte op 7°C in te stellen.
Voor de werking met één enkele temperatuurzone moet het zwarte flessenrooster verwijderd en vervangen worden door het bijgeleverde rooster (van hetzelfde type als de reeds geïnstalleerde houtkleurige roosters).
Aangeraden wordt om het niet gebruikte rooster te bewaren op een droge en frisse plaats, om te voorkomen dat het door vocht of andere atmosferische stoffen wordt aangetast en in de toekomst niet bruikbaar is.
Controle van de temperatuur (alleen voor VERITAS BI36 BL)
Bovenste zone:
op elk moment kan de temperatuur van de bovenste zone op het controledisplay worden weergegeven.
Onderste zone:
Voor de weergave van de temperatuur van de onderste zone volstaat het om één seconde te drukken op de toets

vervolgens wordt gedurende drie seconden de temperatuur van de onderste zone weergegeven.
In geval van één enkele zone hoeft er niet op een toets gedrukt te worden: de temperatuur wordt weergegeven op het controledisplay.
Zie afbeelding: Bedieningspaneel.
Tips en advies
Normale geluiden werking
De volgende geluiden zijn tijdens de werking normaal:
- Een licht geborrel in de spiralen wanneer het koelmiddel wordt verpompt.
- Een gezoem en pulserend geluid van de compressor wanneer het koelmiddel wordt verpompt.
- Het geluid van een plotselinge breuk van binnenuit het apparaat, veroorzaakt door thermische uitzetting (een natuurlijk en ongevaarlijk fysisch verschijnsel).
- Een licht klikken van de temperatuurregelaar bij de in- of uitschakeling van de compressor.
Advies voor de energiebesparing
- Vermijd om de deur open te laten of vaker dan strikt noodzakelijk te openen.
Verwijdering van de houten schappen VERITAS BI24 BL:
De houten schappen kunnen verschoven worden, maar neem ze niet uit wanneer er flessen op de schappen geladen zijn, om breuk van de flessen te voorkomen. De schappen mogen voor de reiniging alleen zonder flessen verwijderd worden.
Verwijdering van de houten schappen VERITAS BI36 BL:
Ga voor de verwijdering van de houten schappen als volgt te werk: trek de schappen langzaam naar u toe, tot aan de eindaanslag. Pak de flessen of plaats ze terug en duw het schap weer naar binnen, tot de eindaanslag.
! Neem in geen beding meer dan één schap tegelijk uit.
Traditionele opslag met 24 flessen
Als u de flessen voor het bewaren van de wijn zo wenst te rangschikken dat ze zichtbaar zijn en gemakkelijk kunnen worden uitgenomen, wordt de configuratie met 24 flessen aanbevolen (Bordeaux-wijnen of gemengd Bordeaux- en Rijnwijnen).

Plaats in de speciale nissen van elk van de 3 houten schappen maximaal 6 flessen; nog eens 6 flessen kunnen geplaatst worden in de daarvoor bestemde sleuven op de bodem van de wijnkoelkast, dus in totaal 24 flessen.
We raden aan om grotere flessen (Rijnwijn) te plaatsen op de onderste schappen (3 en 4); deze schappen zijn ontworpen voor de plaatsing van grotere flessen.

! Een houten schap is geschikt voor het veilig plaatsen van maximaal 22 flessen.
Opslag met champagneflessen
Aangezien champagneflessen groter zijn dan traditionele wijnflessen, moeten ze geplaatst worden op de bodem van de wijnkoelkast, maximaal 5 stuks.
Andere configuraties voor het opslaan van flessen

Traditionele opslag met 36 flessen
Als u de flessen voor het bewaren van de wijn zo wenst te rangschikken dat ze zichtbaar zijn en gemakkelijk kunnen worden uitgenomen, wordt de configuratie met 36 flessen aanbevolen (Bordeaux-wijnen of gemengd Bordeaux- en Rijnwijnen).

STANDAARD 36 Flessen (100% liggend) gebruik van 5 roosters
Plaats in de speciale nissen van elk van de 5 houten schappen maximaal 6 flessen; nog eens 6 flessen kunnen geplaatst worden in de daarvoor bestemde sleuven op de bodem van de wijnkoelkast, dus in totaal 36 flessen.
We raden aan om grotere flessen (Rijnwijn) te plaatsen op de onderste schappen (3, 4, 5 en 6); deze schappen zijn ontworpen voor de plaatsing van grotere flessen.
Opslag met champagneflessen
Aangezien champagneflessen groter zijn dan traditionele wijnflessen, moeten ze geplaatst worden op de bodem van de wijnkoelkast, maximaal 5 stuks.
Als er verdere champagneflessen moeten worden opgeslagen, verwijder dan het 5e

schap en plaats deze flessen op de reeds op de bodem van de wijnkoelkast aanwezige flessen, in omgekeerde richting. Op deze manier kunnen er maximaal 9 champagneflessen worden opgeslagen.
Andere configuraties voor het opslaan van flessen

SERVEREN 42 flessen (50% liggend en 50% staand) gebruik van 3 roosters
4 rijen (6x4)

MAXIMALE OPSLAG 46 flessen (48% liggend en 52% staand) gebruik van 1 rooster 4 rijen (6x4)

! Een houten schap is geschikt voor het veilig plaatsen van maximaal 22 flessen.
Verzorging en reiniging
- Reinig de binnen- en buitenkant van de wijnkoelkast regelmatig, uitsluitend met lauwwarm water en een mild reinigingsmiddel;
- Spoel na de reiniging met schoon water en droog grondig af met een zachte doek;
- Gebruik niet: specifieke producten voor ruiten en spiegels; vloeibare reinigingsmiddelen; middelen in poedervorm of spray; oplosmiddelen; alcohol; ammoniak of schurende producten;
- In geval de wijnkoelkast niet wordt gebruikt, wordt aangeraden de binnenkant goed te drogen en de deur op een kier te laten om de binnenkant te ventileren.
- Voorafgaand aan het onderhoud moet het apparaat worden uitgeschakeld en moet de stekker uit het stopcontact verwijderd worden.
- Dit apparaat bevat koolwaterstoffen in de koeleenheid. Alleen gekwalificeerd personeel mag werkzaamheden voor onderhoud en het bijvullen van de eenheid uitvoeren.
- Controleer en, indien nodig, reinig regelmatig de afvoer van het apparaat. In geval van een verstopte afvoer zal het dooiwater zich op de bodem van het apparaat verzamelen.
- De binnenkant van de wijnkoelkast moet regelmatig gereinigd worden om de vorming van geuren te voorkomen.
- Controleer regelmatig de pakking van de deur op de aanwezigheid van vuil.
- Schakel het apparaat uit alvorens het te reinigen en verwijder alle levensmiddelen, de schappen, de laden, enz.
- Reinig de binnenoppervlakken met een oplossing van lauwwarm water en natriumbicarbonaat. De verhouding van deze oplossing is 2 eetlepels natriumbicarbonaat in een kwart liter water.
- Spoel af en droog goed af.
Bijstand
Controleer in geval van een ontbrekende of abnormale werking of:
a) de stekker correct in het stopcontact is geplaatst; b) de netspanning overeenkomst met de waarde aangegeven in de tabel TECHNISCHE GEGEVENS; c) de regelknop van de temperatuur niet op "0" is geplaatst; d) de wijnkoelkast niet in de buurt van warmtebronnen of in direct zonlicht is geplaatst; e) de wijnkoelkast zodanig is geïnstalleerd dat de ventilatieopening worden gerespecteerd. f) Neem voor de reparatie van het apparaat contact op met een erkend servicecentrum. g) Opmerking: zelfstandig uitgevoerde of niet-professionele reparaties kunnen gevolgen hebben voor de veiligheid en kunnen de garantie doen vervallen.
Technische gegevens: EPREL-database
De technische informatie op het typeplaatje aan de binnenkant van het apparaat en op het etiket van de energieklasse. De QR-code op het bij het apparaat verstrekte etiket van de energieklasse bevat een weblink naar de informatie over de prestaties van het apparaat in de EU EPREL-database. Bewaar het etiket van de energieklasse samen met de handleiding van de gebruiker en alle andere bij dit apparaat verstrekte documenten. Dezelfde informatie kan ook in EPREL gevonden worden op de website https://eprel.ec.europa.eu, met behulp van het model en het serienummer aangegeven op het plaatje van het apparaat. Ga naar de website www.theenergylabel.eu voor gedetailleerde informatie over het etiket van de energieklasse. De technische informatie staat aangegeven op het typeplaatje op de buiten- of binnenkant van het apparaat en op het etiket van de energieklasse.
Storingen en oplossingen
Het kan gebeuren dat het apparaat niet functioneert. Controleer, voordat u contact opneemt met de leverancier, dat het geen eenvoudig oplosbaar probleem betreft: gebruik daarvoor de onderstaande lijst.
STORINGEN MOGELIJKE OORZAKEN/OPLOSSINGEN
De compressor functioneert niet • De stekker is niet in het stopcontact gestoken of niet voldoende of contact te maken, of ander is er geen stroom in de woning. - Het stopcontact functioneert niet (controleer door een ander elektrisch apparaat aan te sluiten).
De compressor stopt nooit • Neem contact op met het servicecentrum
! Alle ingrepen aan het apparaat moeten worden uitgevoerd door de erkende technische servicedienst, op straffe van het vervallen van de garantie. Na elke ingreep aan de koeleenheid moet de technicus de dichtheid van het circuit controleren. ! Storingen van korte duur, zoals bijvoorbeeld een stroomuitval, brengen de wijnen niet in gevaar. Pas wanneer de problemen van de werking gedurende lange tijd niet worden verholpen, kunnen er schadelijke gevolgen zijn voor de wijnen.
Alleen voor verkoop binnen de EUROPESE GEMEENSCHAP (EU)
Dit apparaat is gemarkeerd in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU (AEEA). Het symbool op het product geeft aan dat dit product niet behandeld mag worden als huishoudelijk afval.
Garandeer dat dit product niet wordt opgenomen in de stroom van gemeentelijk afval, maar wordt behandeld als professionele AEEA.
