Veritas BI36 - Veinikeldri ELICA - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Sisseehitatav veini kapp
Bränd	Elica
Mudel	Veritas BI36
Laius	59,5 cm
Kõrgus	82 cm
Sügavus	57 cm
Netokaal	38 kg
Elektrivarustus	220-240 V, 50 Hz
Energiaklass	F
Aastane energiatarbimine	120 kWh
Mahutavus (pudelid)	20 pudelit (Bordeaux 75 cl)
Temperatuuri vahemik	5 °C kuni 20 °C
Jahutussüsteem	Kompressor
Juhtimistüüp	Puutetundlik OLED-ekraan
Sisevalgustus	Sinine LED
Riiulite materjal	Pöökpuu
Integreeritud söefilter	Jah
Turvalukk	Jah (võtmega)
Müratase	38 dB(A)
Paigaldus	Sisseehitatav töötasapinna alla või kolonni
Hooldus	Sisemuse puhastamine seebiveega, käsitsi sulatamine
Saadaval varuosad	Riiulid, rest, söefilter, LED-pirn

Korduma kippuvad küsimused - Veritas BI36 ELICA

Milline on Elica Veritas BI36 veini kapi mahutavus?

Kapp mahutab kuni 20 pudelit standardses formaadis (Bordeaux 75 cl).

Milline on temperatuuri reguleerimise vahemik?

Reguleeritav temperatuur on vahemikus 5 °C kuni 20 °C, ideaalne valge ja punase veini jaoks.

Kas kapp teeb palju müra?

Müratase on 38 dB(A), sarnane vaikse külmkapiga.

Kuidas puhastada kapi sisemust?

Kasutage pehmet lappi, mis on leotatud soojas seebivees. Loputage ja kuivatage. Vältige abrasiivseid puhastusvahendeid.

Kas kapp tuleb sulatada?

Jah, käsitsi sulatamine on vajalik, kui härmatise kiht ületab 3 mm. Ühendage lahti ja laske sulada.

Kas riiulid on eemaldatavad?

Jah, pöökpuust riiulid on libistatavad ja eemaldatavad, et võimaldada isikupärastatud ladustamist.

Kas kapil on lukk?

Jah, võtmega lukk on integreeritud teie kollektsiooni turvamiseks.

Kas saan kapi paigaldada töötasapinna alla?

Jah, Veritas BI36 mudel on mõeldud sisseehitatavaks paigalduseks töötasapinna alla või kolonni.

Mida teha, kui kapp ei jahuta?

Kontrollige korralikku ventilatsiooni (restid ei ole ummistunud), ümbritseva õhu temperatuuri ja et uks sulguks korralikult. Kui probleem püsib, võtke ühendust klienditeenindusega.

Kust leida selle kapi varuosasid?

Osad nagu riiulid, söefilter ja LED-pirn on saadaval veebilehel notice-facile.com või Elica müügijärgse teeninduse kaudu.

KASUTUSJUHEND Veritas BI36 ELICA

Seadme omadused, 416

Hoiatused

Tehnilised andmed

Paigaldus, 420

Seadme paigutus ja ühendamine

Seadme kirjeldus, 424

Ülevaade

Juhtpaneel

Paigaldamine ja kasutamine, 426

Veinikamber

Temperatuuri manuaalne reguleerimine

Veinikülmiku töötamine kahe erineva temperatuuri sektsiooniga või ühe temperatuuri

sektsiooniga (ainult mudel VERITAS BI36 BL)

Temperatuuri kontroll (ainult mudelil VERITAS BI36 BL)

Puidust riiulite väljatõmbamine

Pudelite hoidmine, 428

Säilitamisrežiim

Hooldus ja rikked, 430

Puhastamine ja hooldamine

Abi

Rikked ja lahendused

Hoiatused

! Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kasutusjuhendit tähelepanelikult.

! Hoidke kasutusjuhend edaspidiseks kasutamiseks alati seadme juures.

! Seadme ebastabiilsusest tulenevate ohtude vältimiseks kinnitage seade vastavalt paigaldusjuhendile.

! Seadme transportimise või kohalt liigutamise ajal hoidke seade püstises asendis.

! Lapsed vähemalt 8 aastased ja isikud, kelle füüsilised või vaimsed võimed on tavapärasest väiksemad või kellel puuduvad piisavad kogemused või teadmised seadme kasutamiseks, tohivad seadet kasutada järelevalve all või juhul, kui neile on antud juhised seadme kasutamiseks ja nad mõistavad sellega seonduvaid ohtusid.

! Lastel on keelatud seadmega mängimine. Lapsed tohivad seadet puhastada ja hooldada ainult järelevalve all.

! Lapsi tuleb jälgida, et nad seadmega ei mängiksid.

! Lapsed vähemalt 8 aastased ja isikud, kelle füüsilised või vaimsed võimed on tavapärasest väiksemad või kellel puuduvad piisavad kogemused või teadmised seadme kasutamiseks, tohivad seadet kasutada järelevalve all või juhul, kui neile on antud juhised seadme kasutamiseks ja nad mõistavad sellega seonduvaid ohtusid.

! Üle 3-aastased ja alla 8-aastased lapsed ning isikud, kelle füüsilised või vaimsed võimed on tavapärasest väiksemad, tohivad seda seadet kasutada, kui neile on antud juhised.

! Alla 3-aastased lapsed ei tohi seadme läheduses viibida või peavad olema pideva järelevalve all.

! Ärge laske lastel seadmega mängida.

! Lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldustöid teha ilma järelevalveta.

! Hoidke kogu pakkematerjal lastele kättesaamatus kohas ja kõrvaldage see nõuetekohaselt.

! Selle jahutusseadme kasutamisel peab ümbritsev õhutemperatuur jääma vahemikku 16 °C kuni 32 °C.

! Enne seadme vooluvõrku ühendamist oodake vähemalt 4 tundi. See võimaldab õlil tagasi kompressorisse voolata.

! See jahutusseade ei ole mõeldud toiduainete külmutamiseks.

! Võimalikud riiulite/korvide kombinatsioonid ei tekita tarbimises erinevusi.

! Kui seadistate külmiku madalamale temperatuurile (termostaadi kõrgem seadistus), säilib toiduaine kauem.

! Seadmes ei ole spetsiaalseid sektsioone, mis on ette nähtud teatud tüüpi toiduainete säilitamiseks. Seadme mõõtmed ei võimalda selle sees erinevaid temperatuure.

! Pärast seadme paigaldamist peavad toitejuhe ja pistikupesa olema kergesti ligipääsetavad.

Kui toitejuhe ja pistikupesa ei ole ligipääsetavad, veenduge, et pistik oleks ühendatud vooluvõrguga.

! Hoidke seadme korpuses olevad ventilatsiooniavad takistustest vabad.

! Ärge kasutage sulatusprotsessi kiirendamiseks mehaanilisi seadmeid ega muid vahendeid peale nende, mida tootja on soovitanud.

! Ärge kahjustage külmaringlust.

! LED-i vahetamiseks võtke ühendust hoolduskeskusega. Ärge vaadake töötavat lampi, see võib kahjustada silmi.

! Juhet ei tohi painutada ega kokku suruda.

! Juhet peab aeg-ajalt kontrollima ja seda võib välja vahetada ainult vastav spetsialist.

! Toitekaabel on Y tüüpi, kui seda on vaja välja vahetada, pöörduge hoolduskeskuse poole.

! Ärge kasutage hoiukambrites elektriseadmeid toiduainete säilitamiseks, välja arvatud juhul, kui need on tootja poolt soovitatud.

! Ärge hoidke plahvatusohtlikke ained selles seadmes nagu tuleohtlikud aerosoolpurgid.

! Tootja loobub igasugusest vastutusest, kui neid eeskirju ei järgita.

! Hoidke seadme korpuses olevad ventilatsiooniavad takistustest vabad.

! Ärge kasutage sulatusprotsessi kiirendamiseks mehaanilisi seadmeid ega muid vahendeid peale nende, mida tootja on soovitanud.

! Ärge kahjustage külmaringlust.

! Ärge kasutage hoiukambrites elektriseadmeid toiduainete säilitamiseks, välja arvatud juhul, kui need on tootja poolt soovitatud.

! Tulekahju või elektrilöögi oht.

! Mitte kahjustada külmaringlust. See sisaldab isobutaani (R600a), mis on naturaalne ja keskkonnasõbralik gaas. See gaas on tuleohtlik.

! Külmaringluse ahela kahjustamise korral veenduge, et ruumis ei oleks leeke ega süüteallikaid. Ruum tuulutada.

! Ärge laske kuumadel esemetel puudutada seadme plastosi

! Ärge hoidke seadme sees süttivaid gaase ega vedelikke.

! Ärge asetage seadmesse, selle lähedusse ega peale tuleohtlikke esemeid või tuleohtlikku vedelikku sisaldavaid tooteid.

! Ärge puudutage kompressorit ega kondensaatorit. Pöletusoht!

! See seade on veinikelder. See on ette nähtud ainult veinide hoiustamiseks.

! Säilitada veine ainult suletud pudelites.

! Veinikelder ei ole ette nähtud toituainete külmas hoidmiseks.

! Ärge hoidke veinikeldris kiiresti riknevaid toiduaineid. ! Külmik ei ole ette nähtud toiduainetega kokku puutuma. ! Külmik ei ole ette nähtud rohtude hoiustamiseks.

! MÄRKUS: Kondensatsioon klaasustel

Kui ruumi õhuniiskus on suurem kui 65% ja temperatuur on 25°C, siis niiskus kondenseerub klaasuksele.

TEHNILISED ANDMED
Mudel VERITAS BI24 BL
Temperatuur 1 ala
Mõõdud	Pikkus 56 cmKõrgus 44,8 cmSügavus 55,5 cm
NetokaalBrutokaal	36,6 kg42 kg
Elektri võimsus 62 W
Vool 0,3 A
Lamp 3 W
Tarbimine 0,38 kWh / 24h
Voltides 220-240V
Frekvents Hz 50

TEHNILISED ANDMED
Mudel VERITAS BI36 BL
Temperatuur	1 või 2 sektsioon eraldajaga
Mõõdud	Pikkus 56 cmKõrgus 68 cmSügavus 55,5 cm
NetokaalBrutokaal	41 kg46,5 kg
Elektri võimsus 65 W
Vool 0,3 A
Lamp 3 W
Tarbimine 0,39 kWh / 24h
Voltides 220-240V
Frekvents Hz 50

RISK GROUP 2

Tähelepanu! Lambi lähedal asuv silt.

Seadme paigutus ja ühendamine

Lahti pakkimine

1 Pakkige seade kohe lahti ja kontrollige, et ei oleks transpordist tingitud kahjustusi. Kahjustuste korral ärge ühendage seadet vooluvõrguga ja pöörduge edasimüüja poole. 2 Eemaldage ettevaatlikult kaitsed ja kleebised, avage uks ja kontrollige erinevate komponentide terviklikkust. 3 Tõmmake toitejuhe välja.

Paigutus

1 Asetage seade hästi ventileeritavasse, mitte niiskesse keskkonda ega välja (vältige kinniseid kappe). 2 Seade peab olema paigutatud küttekehadest eemal. 3 Pidage kinni minimaalsest vahemaast seadme ja selle sektsiooni vahel, kuhu see asetatakse, et tagada seadmes ventilatsioon.

Vt joonist.

Vooluvõrku ühendamine

Pärast transportimist asetage seade püsti ja oodake vähemalt 3 tundi enne selle ühendamist vooluvõrguga. Enne pistiku pistikupessa panemist veenduge, et:

• pistikupesa on maandatud ja vastab eeskirjadele;
• pistikupesa on vastavuses seadme maksimaalse võimsusega, mis on näidatud tehniliste andmete tabelis või all paremal asuval tehniliste andmete märgistusel (vt Seadme kirjeldus);
• toitepinge on vastav tehniliste andmete tabelis või all paremal asuval märgistusel näidatud väärtustega (vt Seadme kirjeldus);
• pistikupesa on vastavuses seadme pistikuga. Kui ei, vahetage pistikupesa või pistik; ärge kasutage pikendusjuhtmeid ja ega mitut pistikupesa.

VERITAS BI24 BL

189A0432 Kambri mõõdud

ET

Ülevaade VERITAS BI24 BL

Ülevaade VERITAS BI36 BL

Juhtpaneel VERITAS BI36 BL

ET

Laagerduskamber

Veinikülmik koosneb laagerduskambrist, mille põhiülesanne on tagada veinidele optimaalsed säilitustingimused.

Selle temperatuur on tehases reguleeritud temperatuurini, mida peetakse enamikul juhtudel optimaalseks ja see vastab 15°kraadile seadme ülemises sektsioonis VERITAS BI36 BL ja 15°kraadile VERITAS BI24 BL.

Vein on keeruline toode, mis tuleneb aeglasest ja pikast laagerdusest ning nõuab spetsiifilisi tingimusi, et veini omadused parimal moel välja tuleksid.

Kõiki veine hoitakse samal temperatuuril, kusjuures serveerimis- ja degusteerimistemperatuurid muutuvad vastavalt veinile.

Seetõttu, nagu ka loomulike keldrite puhul, ei ole veinikülmiku jaoks nii oluline säilitustemperatuuri absoluutväärtus kui selle püsivus: veine saab säilitada ideaalselt olenemata temperatuurist, kuid eeldusel, et temperatuur ei muutu.

Temperatuuri manuaalne kontrollimine

Vajadusel saab temperatuuri muuta järgmiselt:

1. Vooluvõrguga ühendamisel kuvatakse ekraanil sektsiooni sees seadistatud temperatuur.
2. Vajutada nuppu (+) (vaata Juhtpaneeli) umbes üks sekund; temperatuuri indikaator hakkab vilkuma.
3. Vajutada nuppe + või kuni soovitud temperatuur on saavutatud.
4. Oodake 5 sekundit, kuni indikaator enam ei vilgu; temperatuur on seadistatud.
5. Oodake kuni temperatuur on saavutatud ja asetage veinipudelid kambrisse.

Sisevalgustus ei lülitu sisse (või lülitub ajutiselt välja), kui sisetemperatuur ületab 24°C, mis võimaldab seadistatud temperatuuri kiiremini saavutada.

Seda seadet tohib kasutada ainult veini hoidmiseks.

Veinikülmiku kasutamine kahe temperatuuri sektsiooniga (ainult VERITAS BI36 BL jaoks) või ühe sektsiooniga (VERITAS BI24 BL)

Veinikülmik on seadistatud töötama kahe temperatuuri sektsiooniga või vastavalt kliendi vajadusele ühe temperatuuri sektsiooniga. Kahe erineva temperatuuriga töötamiseks tuleb must pudeliriiul asetada neljanda riiuli tasandile (alates esimesest ülemisest osast). Seejärel seadistada soovitud temperatuur ülemises piirkonnas, pidades silmas, et alumise kambri temperatuur, kui soovitud temperatuur on saavutatud, on olenevalt ruumitemperatuurist umbes 4-6 kraadi kõrgem. Alumise osa temperatuuri ei saa eraldi seadistada.

Märkus: veini õigeks säilitamiseks soovitame kambri termostaadi temperatuuri panna üle 7° C.

Ühe temperatuuri sektsiooniga töötamiseks tuleb must pudeliriiul eemaldada ja asendada tarvikuriiuliga (sama tüüpi nagu teised puidu värvi, mis on juba paigaldatud).

Soovitatav on hoida riiulit, kui seda ei kasutata, kuivas ja jahedas kohas, et vältida selle kahjustumist niiskuse või muude tegurite poolt ning et see seetõttu tulevikus kasutuskõlbmatuks muutuks.

Temperatuuri kontrollimine (ainult VERITAS BI36 BL)

Ülemine sektsioon:

ülemise sektsiooni temperatuuri saab igal ajal vaadata juhtpaneelilt.

Alumine sektsioon:

alumise sektsiooni temperatuuri kuvamiseks vajutage lihtsalt nuppu

üks sekund ja alumise sektsiooni

temperatuur kuvatakse kolm sekundit.

Kui on ainult üks sektsioon, piisab juhtpaneelil kuvatava temperatuuri nägemisest ilma ühtegi nuppu vajutamata.

Vt joonis: Juhtpaneel.

Ettepanekud ja soovitused

Tavaline töötamise müra

Järgmine müra on töötamise ajal tavaline:

• Kerge vulksumine mähistes, kui külmutusainet sisse pumbatakse.
• Surisev ja pulseeriv müra kompressorist, kui külmutusainet sisse pumbatakse.
• Soojuspaisumisest põhjustatud seadme sisemuses äkiline pragunemismüra (mis on loomulik, mitteohtlik füüsikaline nähtus).
• Kerge klõps temperatuuriregulaatorist, kui kompressor lülitub sisse või välja.

Soovitusi elektri tarbimise kokkuhoiuks

- Ärge avage ust tihti ega laske ust lahti kauemaks kui vajalik.

Puidust riiulite väljatõmbamine VERITAS BI24 BL:

Puidust riiulid on liigutatavad. Ärge tõmmake riiulit välja, kui sellel on pudelid, et vältida purunemist.

Tühje riiuleid võib välja tõmmata puhastamiseks.

Puidust riiulite väljatõmbamine VERITAS BI36 BL:

Puidust riiulite väljatõmbamiseks toimige järgnevalt: tõmmake riiuleid aeglaselt enda poole nii kaugele kui võimalik. Võtke pudelid välja või pange need ära ja lükake riiul lõpuni tagasi.

! Mitte mingil juhul ärge tõmmake välja rohkem kui üks liigutatav riiul korraga.

Klassikaline säilitamine 24 pudeliga

Kui soovite paigutada pudeleid veini hoidmiseks nii, et need oleksid nähtavad ja kergesti kättesaadavad, soovitame 24 pudeli konfiguratsiooni (bordoo või bordoo ja Rhine).

Asetage maksimaalselt 6 pudelit sobivatesse niššidesse igale kolmele puidust riiulile; ülejäänud 6 pudelit saab paigutada kambri alusel olevatesse vastavatesse kohtadesse ja kokku on ruumi 24 pudeli jaoks.

Alumistele riiulitele (3 ja 4) soovitatakse asetada suuremad pudelid (Rhine); viimased on tegelikult mõeldud suuremate pudelite mahutamiseks.

Üks puidust riiul võib turvaliselt kanda maksimaalselt 22 pudelit.

Šampanja pudelite säilitamine

Kuna šampanja pudelid on klassikalistest pudelitest suuremad, peavad nad olema asetatud kambri alumisele alale ja maksimaalselt 5 pudelit.

Teisi pudelite hoiustamise viise

HOIUSTAMINE 28 pudelit (100% pikali) kui ei kasutata riiuleid

Klassikaline säilitamine 36 pudeliga

Kui soovite paigutada pudeleid veini hoidmiseks nii, et need oleksid nähtavad ja kergesti kättesaadavad, soovitame 36 pudeli konfiguratsiooni (bordoo või bordoo ja Rhine).

Asetage maksimaalselt 6 pudelit sobivatesse niššidesse igale viiele puidust riiulile; ülejäänud 6 pudelit saab paigutada kambri alusel olevatesse vastavatesse kohtadesse ja kokku on ruumi 36 pudeli jaoks.

Alumistele riiulitele (3, 4, 5 ja 6) soovitatakse asetada suuremad pudelid (Rhine); viimased on tegelikult mõeldud suuremate pudelite mahutamiseks.

Šampanja pudelite säilitamine

Kuna šampanja pudelid on klassikalistest pudelitest suuremad, peavad nad olema asetatud kambri alumisele alale ja maksimaalselt 5 pudelit.

Kui soovite hoida muid šampanjatüüpi pudeleid, tuleb eemaldada 5. riiul ja asetada kambri alusele asetatud pudelid eelnevatele vastupidises suunas. On võimalik hoiustada

Teisi pudelite hoiustamise viise

! Üks puidust riiul võib

turvaliselt kanda maksimaalselt 22 pudelit.

Puhastamine ja hooldamine

• Puhastage külmikut seest ja väljast regulaarselt, kasutades sooja vett ja neutraalset puhastusvahendit;
• Pärast pesu loputage puhta veega ja kuivatage pehme lapiga;
• Ärge kasutage: spetsiaalseid klaasi ja peeglite puhastusvahendeid; vedelaid pesuvahendeid; pulbreid või pihusteid; lahusteid; alkoholi; ammoniaaki või abrasiivseid tooteid;
• Kui seade ei ole kasutusel, on soovitatav kapi sisemus hästi kuivatada ja jätta uks pooleldi lahti, et sisemust õhutada.
• Enne hooldust lülitage seade välja ja eemaldage toitejuhe vooluvõrgust.
• Selle seadme jahutussüsteemis on süsivesinikke. Ainult kvalifitseeritud personal tohib hooldustöid läbi viia ja seadet uuesti täita.
• Kontrollige regulaarselt seadme äravoolu ja vajadusel puhastage seda. Kui äravool on ummistunud, koguneb sulanud vesi seadme põhja.
• Veinikülmiku sisemust tuleb regulaarselt puhastada, et vältida lõhnade teket.
• Kontrollige regulaarselt ukse tihendit, et seal ei oleks prahti.
• Lülitage seade enne puhastamist välja, eemaldage kõik toiduained, riiulid, sahtlid jne.
• Puhastage sisepinnad sooja vee ja sooda lahusega. Lahus peab koosnema 2 spl soodast ja veerand liitrist veest.
• Loputage ja kuivatage põhjalikult.

Abi

Tõrgete või rikete puhul veenduge, et:

a) pistik oleks korralikult pistikupesas; b) vooluvõrguvõimsus oleks vastavuses TEHNILISTE ANDMETE tabelis väljatoodud infole; c) temperatuuri reguleerimise nupp ei ole asendis "0"; d) külmik ei oleks küttekehade läheduses või päikese käes; e) külmik oleks paigaldatud ventilatsiooniavasid silmas pidades. f) Seadme remontimiseks võtke ühendust vastava hoolduskeskusega. g) Märkus. Iseseisev või ebaprofessionaalne remont võib mõjutada seadme ohutust ja tühistada garantii.

Tehnilised andmed: andmepank EPREL

Tehnilised andmed on märgitud seadme sees asuval tüübisildil või energiamärgistusel. QR koodiga, mis asub energiamärgistusel, saab avada veebilehe, mis näitab seadme jõudlust EL EPREL andmepangas. Hoidke energiamärgistus, kasutusjuhend ja teised seadmega seotud dokumendid alles hilisemaks kasutuseks.

Sama infot on võimalik leida EPREL veebilehel https://eprel.ec.europa.eu, kui sisestate toote mudeli ja numbri, mille leiate seadme tüübisildil. Rohkem infot energiamärgistuse kohta leiate www.theenergylabel.eu. Tehniline info on ära toodud seadme välis- või siseküljel asuval tüübisildil ja energiamärgitusel.

Rikked ja lahendused

Võib juhtuda, et seade ei tööta. Enne edasimüüjaga ühenduse võtmist, kontrollige, kas saate ise probleemi lahendada, järgides järgmist loetelu.

RIKKED VÕIMALIKUD PÕHJUSED/LAHENDUSED

Kompressor ei tööta • Pistik ei ole ühendatud pistikupesasse või puudub vool.

- Pistikupesa ei tööta (kontrollige ühendades mõni teine seade pistikupesasse).

Kompressor ei peata töötamist • Võtke ühendust hoolduskeskusega

! Mis tahes remonditöid tohivad läbi viia selleks koolitatud spetsialistid, vastasel juhul muutub garantii kehtetuks. Pärast igat remonditööd peab spetsialist kontrollima külmaringlust. ! Lühiajalised rikked, näiteks voolukatkestus, ei riku veine. Ainult pikemaajalised rikked võivad veine rikkuda.

Müümiseks ainult Euroopa Liidus (EL)

See seade on vastavuses Euroopa Liidu direktiiviga 2012/19/EL (WEEE). Sellel tootel olev sümbol tähistab, et seda toodet ei tohi käsitleda kui olmejäätmed.

Veenduge, et seda toodet ei visata olmejäätmete hulka, vaid käsitletakse spetsiaalsete elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmena.