MBS 30 TURBO - приклучок AEG - Бесплатен кориснички прирачник
Пронајдете бесплатно прирачникот за уредот MBS 30 TURBO AEG во PDF формат.
| Вид на производ | Циркуларна пила (пила за фиброцимент) |
| Бренд | AEG |
| Модел | MBS 30 TURBO |
| Номинална моќност | 1010 W |
| Брзина на вртење без оптоварување | 9250 min⁻¹ |
| Дијаметар на листот на пилата | 127 mm (отвор 20 mm) |
| Дијаметар на дијамантската бруса | 125 mm (отвор 22,2 mm) |
| Длабочина на сечење под 90° | 32 mm |
| Длабочина на сечење под 45° | 28 mm |
| Тежина (без кабел) | 3,3 kg |
| Ниво на звучен притисок | 94 dB(A) |
| Ниво на звучна јачина | 105 dB(A) |
| Вредност на вибрациона емисија (дрво) | 3,7 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Вредност на вибрациона емисија (камен) | 4,5 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Класа на заштита | II |
| Напојување | Монофазен, мрежен напон |
| Одржување | Чистете со сува крпа, без масло или маснотија |
| Безбедност | Носете заштита за слух, маска за прашина, заштитни очила |
| Прибор | Листови за циркуларна пила, дијамантски бруси |
| Гаранција | Упатете се на брошурата Гаранција/Адреси за сервис |
| Рециклирање | Не фрлајте во домашен отпад, рециклирање согласно WEEE |
Frequently Asked Questions - MBS 30 TURBO AEG
Прашања на корисниците за MBS 30 TURBO AEG
0 прашање за овој уред. Одговорете на оние што ги знаете или поставете свое.
Поставете ново прашање за овој уред
Преземете ги упатствата за вашиот приклучок во PDF формат бесплатно! Пронајдете го вашиот прирачник MBS 30 TURBO - AEG и земете го вашиот електронски уред назад во раце. На оваа страница се објавени сите документи потребни за користење на вашиот уред. MBS 30 TURBO на марката AEG.
КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК MBS 30 TURBO AEG
Доколку е потребно корегирање на аголот од 90° водечката површина кон сечилото на пилата, користет го шрафот за корекција.
Да се направи пробно сечење


Прилагодете ја длабочината на засекот во зависност од густината на обработуваното парче. Нешто помалку од цел забец од сечилото треба да биде видлив под работното парче.
Определен внес....1010 W
Брзина без оптоварување....9250 min ^-1
Сечило на пила дијаметар х дијаметар на отвор .....127 x 20 mm
Дијамантска разделна плоча-∅ x бушење-∅ ..... 125 x 22,2 mm
Длабочина на сечење при 90°....32 mm
Длабочина на сечење при 45°....28 mm
Тежина без кабел....3,3 kg
Информација за бучавата/вибрациите
Измерените вредности се одредени согласно стандартот EN 60 745.
А-оценетото ниво на бучава на апаратот типично изнесува:
Ниво на звучен притисок (K = 3 dB(A)) .....94 dB(A)
Ниво на јачина на звук (K = 3 dB(A)) ......105 dB(A)
Носте штитник за уши.
Вкупни вибрациски вредности (векторски збир на трите насоки) пресметани согласно EN 60745.
Вибрациска емисиона вредност a_h
Дрво: 3,7 m/s²
Нивото на осцилација наведено во овие инструкции е измерено во согласност со мерните постапки нормирани во EN 60745 и може да биде употребено за меѓусебна споредба на електро-алати. Ова ниво може да се употреби и за привремена проценка на оптоварувањето на осцилацијата. Наведеното ниво на осцилација ги репрезентира главните намени на електро-алатот. Но, доколку електро-алатот се употребува за други намени, со отступячаки додатоци или со несоодветно одржување, нивото на осцилација може да отстапи. Тоа може значително да го зголеми оптоварувањето на осцилацијата за време на целиот работен период. За прецизна проценка на оптоварувањето на осцилацијата предвид треба да бидат земени и времињата, во коишто апаратот е исклучен или работи, но фактички не се употребува. Тоа може значително да го намали оптоварувањето на осцилацијата за време на целиот работен период. Утврдете дополнителни безбедносни мерки за заштита на операторот од влијанието на осцилациите, како на пример: одржување на електро-алатот и на додатоци кон електро-алатот, одржување топли раце, организација на работните процеси.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Прочитајте ги сите безбедносни
упатства и инструкции. Заборавање на почитувањето на безбедносните упатства и инструкции можат да предизвикаат електричен удар, пожар и/или тешки повреди.
Сочувајте ги сите безбедносни упатства и инструкции за во иднина.
Носете штитник за уши. Изложеноста на бука може да предизвика губење на слухот.
Прашината која се крева при работа со овој алат може да биде штетна по здравјето и затоа не го изложувајте го телото. Користете систем за аспорпција на прашината и носете соодветна заштитна маска. Одстранете ја целосно наталожената прашина пр: со правосмукалка.
Уредите кои се користат на многу различни локации вклучувајки и отворен простор мора да бидат поврзани за струја преку направата за поврзување (FI, RCD, PRCD).
Секогаш кога преземате активности врз машината исключете го кабелот од струјата.
Вклучувањето на кабелот во струја се прави ислучиво машината е исклучена.
Чувајте го кабелот за напојување подалеку од работната површина.
Секогаш водете го кабелот позади вас.
Пред употреба проверете ја машината, кабелот и приклучокот од било какви оштетувања или замор на материјалот. Поправките треба да бидат спроведувани ислучиво од овластени сервисери.
Не користете орудија за употреба кои што не одговараат на пропишаните параметри наведени во овој прирачник за употреба.
Не го фиксирајте прекинувачот во позиција он-вклучено кога ја користите пилата држејжи ја со рака.
СПЕЦИЈАЛНИ НАПОМЕНИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ ЗА УПОТРЕБАТА СО ЦИРКУЛАР
Постапка на пилење

Опасност: Држете ги рацете настрана од зоната на сечење. Држете ја другата рака на помошната рачка или кујиштето на моторот. Доколку пилата ја држите со двете раце, не можете да се пресечете од сечилото.
Не посегајте под обработуваното парче. Заштитата не може да Ве заштити од сечилото под обработуваното парче.
Прилагодете ја длабочината на засекот во зависност од густината на обработуваното парче. Нешто помалку од цел забец од сечилото треба да биде видлив под работното парче.
Никогаш не го држете парчето кое се обработува со раце или преку нога. Обезбедете го на стабилна површина.
Важно е соодветно да ја потпирате работата како би ја минимизирале телесната изложеност, виткањето на сечилото или губењето контрола.
Држете го електричниот алат за издадените површини при изведување на операции при кои алатот за сечење можат да дојдат во контакт со скриени жици. Контакт со жица под напон исто така ќе направи проводници од металните делови и оној кој ракува со алатот ќе доживее струен удар.
При ракување со рачна пила користете бариера или водилка под прав агол. Ова ја подобрува прецизноста на


резот и го намалува ризикот од свиткување на сечилото.
Секогаш користете сечила со соодветна големина и форма (дијамантски наспроти кружни) или крупски пили. Сечила
кои не одговараат на монтираниот хардвер на пилата će се движат неправилно предизвикувајки губење на контролата.
Никогаш не користете оштетени или несоодветни средства за чистење или ... Тие средства и... Се специјално наменети за вашата пила, за оптимални перформанси и сигурност при користењето.
Причини и начин на спречување на повратен ефект.
повратниот ефект е ненадејна реакција при откршување, свиткување или изместување на сечилото, и предизвикува неконтролираното сечило од пилата да се крене и да излезе од обработуваното парче кон оној кој работи.
кога сечилото е откршено или цврсто завиткано од ...затворањето, запците на сечилото и реакцијата на моторот ја турка брзо назад кон оној кој работи со неа.
доколку сечилото се извитка или се измести во сечењето, забецот на надворешниот раб на сечилото може да се зарие во горната површина на дрвото правејки сечилото да излезе од лежиште и да скокне кон оној кој работи.
Повратниот ефект е резултат на неправилна употреба на пилата и/или некоректни работни процедури или услови и може да биде избегнат со превземање на соодветни претпазливи постапки наведени подолу.
Држете цврсто со двете раце кои се поставени да пружат отпор при повратен удар. Поставете го вашето тело од било која страна на сечилото, но не во негова линија. Повратниот удар може да предизвика пилата да потскокне наназад, но јачината на повратниот удар може да биде контролирана од операторот доколку се преземени соодветни мерки на претпазливост.
Кога сечилото се свиткало, или прекин на сечењето од било која причина, ослободете го прекинувачот и држете го ножот во материјалот без да делувате, се додека не дојде до потполно запирање на сечилото. Никогаш не се обидувајте да јя тргнете пилата или да ја повлечете наназед додека сечилото се движи или може да се појави повратен удар. Испитајте ги и преземете корективни чекори за да ја елиминирате причината за свиткување на сечилото.
По рестартирање на пилата во обарботуваното парче, центрирајте го сечилото на пилата во крвината и проверете запците на пилата да не се навлезени во материјалот.
Доколку сечилото на пилата е свиткано, може да тргне нагоре или да излезе од обработуваното парче, кога таа їе се стартува.
Потпирајте ги големите панели како би го минимизирале ризикот од свиткување на сечилото и повратен удар.
Големите панели имаат тенденција да се свиткаат под сопствената тежина. Мора да биде поставена потпора под панелот од двете страни, блиску до линијата на сечење и блиску до работ на панелот.
Не користете отапени или оштетени сечила. Ненаострните или не соодветно поставените сечила создавают остра кривина која предизвикува интензивно триење, виткање на сечилото и повратен удар.
Длабочината на сечилото и прилагодливиот заклучувач на рачката мора да биде стегнат и обезведен пред да се сече.
Доколку се промени подесувањето за време на сечењето може да дојде со свиткување иповратен удар.
Бидете екстремно претпазливи при рез со забодување во постоечки сидови или други армирани површини.
Функција на долниот заштитен поклопец
Проверете ја долната заштита дали е соодветно затворена пред секоја употреба. Не работе со пилата доколку долната заштита не се двжи слободно и не се затвора моментално. Никогаш не ја затегнувајте ниту врузувајте долната заштита во отворена позиција.
Доколку пилата падне ненамерно, долната заштита може да се свитка. Кренете ја долната заштита со повлекување на рачката и осигурете се дека се движи слободно не допирајки до сечилото или било кој друг дел под било кој агол и длабочина на засек.
Проверете го функционирањето на федерот на долната заштита. Доколку заштитата и федерот не се отвораат соодветно, мора пред употреба да бидат сервисирани.
Долната заштита може да функционира тромо поради оштетените делови, лепливи остатоци или насобрани делчиња.
Долната заштита треба да биде рачно повлечена само при специјални резови како „резови со забодување,, или „сложени резови,, Кренете ја долната заштита со повлекување на рачката веднаш штом сечилото влезе во материјалот, долната заштита мора да биде отпуштена.
При секое друго сечење, долната заштита мора да работи автоматски.
Секогаш гледајте долната заштита да го покрива сечилото пред пилата да ја спуштите на маса или под.
Незаштитено лизгање на сечилото ќе предизвика пилата да тргне наназад, сечејки се што ќе се најде на патот. Бидете свесни за потребното време за кое сечилото престанува да работи, по ослободувањето на прекинувачот.
СПЕЦИЈАЛНИ НАПОМЕНИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ ЗА УПОТРЕБА СО ДИЈАМАНТНА РАЗДЕЛНА ПЛОЧА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Прочитајте ги сите безбедносни
упатства и инструкции. Заборавање на почитувањето на безбедносните упатства и инструкции может да предизвикаат електричен удар, пожар и/или тешки повреди. Сочувајте ги сите безбедносни упатства и инструкции за во иднина.
Употребете го електро-орудието само со заштитниот поклопец кој е дел од прatkата. Заштитниот поклопец мора да биде уредно нанесен на електро-орудието и да биде подесен така што їе се постигне највисока мерка на безбедност односно најмалиот дел од разделната плеча да покажува отворено према лицето кое што го опслужува. Заштитниот поклопец треба да го заштити лицето кое што ракува со ова од парчиња кои што би се скршиле и од случаев контакт со разделната плеча.
Употребувајте само дијамантски дискови за сечење за вашиот електро-алат. Безбедната употреба не е загарантирана само доколку можете да го прицврстите додатокот на вашиот електро-алат.
Бројот на вртежи на алатот, којшто се употребува, мора да биде нај-малку толку висок како и бројот на вртежите на вашиот електро-алат. Додатокот, којтшто се врти побрзу, може да се скриша и да излета.
Дијамантски разделни плочи смеат да бидат употребени
само за препорачаните случаеви на употреба. На пр. никогаш со страничната површина на разделната плоча немојте да стругате. Разделните плочи се одредени со кантата на плочата за однесување на матеирјалот. Страничното дејствие на сила на ова тело за стругање може ди ги скриши.
Секогаш употребувајте ислучиво неоштетени фланшови за затегнување во исправната вечичина за разделната плеча која што е избрана од Вас. Соодветните фланшови ја потпираат разделната плеча и со тоа ја намалуваат опасноста од кршење на разделните плочи.
Надворешниот пресек и дебелината на орудијата кои што се применуваат мора да соодветствуваат со мерните информации на Вашето електро-орудие. Погрешно измерени орудија за употреба не можат во доволна мерка да бидат заштитени или контролирани.
Разделни плочи, фланшови или други делови од опремата мора да одговаат точно на вретеното за брусење на Вашето електро-орудие. Орудија за примена кои што не одговараат точно на вретеното за брусење на електро-орудието, нерамномерно се вртат, могу силно вибрираат и можат да доведат до губење на контролата.
Не употребувајте оштетени орудија за примена. Пред секоја употреба контролирајте ги орудијата кои што ги применувате дали се оштетени или напукнати. Ако електро-орудието или орудието кое што го употребувате падне, проверете, дали е оштетено или употребите неоштетено орудие за примена. Кога će го исконтролирате орудието кое што се применува и употребено, држете се Вие како и лица кои што се наогаат во близина настрана од нивото на ротирачкото орудие кое што се применува и оставете го електро-орудието да се врти минута време на највисок степен на обрти. Оштетените орудија за употреба најчесто во ваквото тест-време će се скршат.
Носете лична заштитна опрема. Во зависност од видот на работата носете целосна заштита за лицето, заштита за очите или заштитни очила. Доколку е прикладно, носете маска против прав, заштита за ушите, заштитни ракавици или специјална престилка која што ће ги држи настрана ситните струготини или материјални парчиња. Очите би требале да бидат заштитени од страни тела кои што летаат наоколу а кои што настануваат при најразличните видови употреба. Маската против прав или маската за заштита на дишењето при употребата мора да го филтрира правот кој што се создава. Ако сте долго изложени на силна бука, би можеле да изгубите од слушниот капацитет.
Кај други лица обратете внимание на безбедно растојание кон Вашето подрачење на работење. Секој кој што влегува во работното подрачеје мора да носи лична заштитна опрема. Делови од парчето кое што се работи или скршено орудие кое што се употребува може да летне и да предизвика повреди и вон директното подрачеје на изведување на работите.
Држете го електричниот алат за издадените површини при изведување на операции при кои алатот за сечење можат да дојдат во контакт со скриени жици или сопствениот гајтан. Контакт со жица под напон исто така ќе направи проводници од металните делови и оној кој ракува со алатот ќе доживее струен удар.
Држете го мрежниот кабел понастрана од орудија за примена кои што се вртат. Ако ја изгубите контролата врз апаратот, мрежниот кабел може да биде прекинат или зафатен и Вашата рака или дланка би можела да се најде во вртечкото орудие за примена.
Никогаш не го оставајте електро-орудието ако орудието за применување не е дојдено во потполно мирување.
Орудието за примена кое што се врти може да дојде во контакт со подлогата за оставање со што би можеле да ја изгубите контролата врз електро-орудието.
Не го оставајте електро-орудието да работи додека го носите. Вашата облека би можела преку случаен контакт со вртечкото орудие кое што го употребувате да бида зафатена и орудието кое што го употребувате би можело да го пробуши Вашето тело.
Редовно чистете ги отворите за вентилација на Вашето електро-орудие. Моторниот вентилатор повлекува прав во кукиштето и силно собирање на метален прав може да предизвика електрични опасностие.
Не го употребувајте електро-орудието во близина на запаливи материјали. Искрите би можеле да ги запалат овие материјали.
Не употребувајте орудија за примена, кои што изискуваат течни средства за ладење. Употребата на вода или други течни средства за ладење може да доведат до електричен удар.
Причини и соодветни напомени за безбедност Повратен удар и соодветни напомени за безбедност
Повратен удар е ненадејната реакција како последица на вртечкото орудие за примена кое што се заглавува или блокира, како плоча за стругање, тањир за стругање, жичана четка итн. Заглавувањето или блокирањето доведува до нагло стопирање на ротирачкото орудие за примена. Со тоа се забрзува неконтролирано електро-орудие наспроти правецот на вртење на орудието за примена на местото на блокирање.
Доколку на пример дискот за мазнење заглавува или блокира во предметот што се обработува, можно е работ на дискот за мазнење, којшто навлегува во предметот што се обработува, да се закачи, со што дискот може да излета или да предизвика повратен удар. Во тој случај дискот за мазнење се движи во насока кон операторот или се оддалечува од него, зависно од насоката на вртење на дискот на местото на блокадата. Исто така, притоа дисковите за мазнење можат и да се скршат.
Повратниот ефект е резултат на неправилна употреба на пилата и/или некоректни работни процедури или услови и може да биде избегнат со превземање на соодветни претпазливи постапки наведени подолу.
Добро држете го електро-орудието и телото и рацете ставете ги во позиција, во која што би можеле да ја исконтролирате силината на повратните удари. Секогаш употребувајте ја дополнителната рачка, доколку има таква, за секогаш да ја имате најголемата возможна контрола над силите на повратните удари или реакционите моменти во случаевите на високи свртувања. Корисникот со соодветни безбедносни мерки може да ги совлада силите на повратните удари и реакционите сили.
Вашите раце никогаш нека не дојдат во близина на вртечки орудија кои што се применуваат. Во случај на повратен удар орудието би можело да се придвижи преку Вашата дланка или рака.
Со Вашето тело избегнувајте го подрачјето во кое што електро-орудието во случај на повратен удар ће се движи. Повратниот удар го тера електро-орудието во правец спротивен од движењето на плочата за стругање на местото на блокирање.
Пособно внимателно работите во подрачјето на агли, остри канти итн. Спречете, орудието за употреба да се одбие од парчето кое што се работи или да се залави.


Ротирачкото орудие за употреба при агли, остри канти или кога се одбива, е склоно кон тоа да се заглавува. Тоа предизвикува губење на контролата или повратен ударо.
Не употребувајте лист за пилење со ланци или запчаници. Таквите орудија за примена честопати предизвикуваат повратен удар или губење на котролата врз електро-орудието.
Избегнувајте блокирање на разделната плоча или премногу голем притисок на притиснување. Не изведувајте предлабоки засеци. Преоптоварување на разделната плоча ја зголемува нејзината сопствена оптовареност и склоноста кон закантување или блокирање и со тоа ја зголемува можноста од повратен удар или пак кршење на делот за стругање.
Доколку разделната плоча се заглави или Вие ја прекинете работата, исключете го апаратот и држете го мирно, додека плочата сосема не застане. Никогаш немојте да се обидете, разделна плоча која што се уште работи, да ја извлечете од засекот, затоа што во тој случај може да дојде до повратен удар. Испитајте и поправете ја причината за заглавувањето.
Не го вклучувајте електро-орудието повторно, додека тоа се наоға во парчето кое што се обработува. Оставете ја разделната плоча прво да го постигне својот максимален број на обрти, пред внимателно да продолжите со засекот. Во спротивно плочата може да се заглави, да отскокне од парчето кое што се обработува или да предизвика повратен удар.
Потпрете плочи или големи делови за работа, за да го избегнете ризикот од повратен удар предизвикан од приклештена разделна плоча. Големи делови за обработка может да се превиткаат под својата сопствена тежина. Парчето за обработување мора да биде потпрено од двете страни и тоа како во близина на разделниот засек така и на кантот.
Бидете посебно внимателни кај таканаречени „цепести засеции“, во постечки сидови или други подрачја кај кои што не постои увид. Разделната плоча која што навлегува, при сечење на водови на гас или вода, на струја или на други објекти, може да предизвика повратен удар.
СПЕЦИФИЦИРАНИ УСЛОВИ НА УПОТРЕБА
Оваа пила за цемент со влакнести примеси може да се користи за сечење дрво или цемент со влакнести примеси со помош на циркулар. Како алтернатива, може да се користи за сечење камен со помош на дијамантско тркало.
Не го користете овој производ на било кој друг начин освен пропишаниот за нормална употреба.
ЕУ-ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООБРАЗНОСТ
Ние во целосна одговорност изјавуваме дека овој производ е во сообразност со следните стандарди и стандардизирани документи. EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, и е во согласност со прописите 2006/42/EC, 2004/108/EC.

Ополномоштен за составување на техничката документација.
ГЛАВНИ ВРСКИ
Да се спои само за една фаза АС коло и само на главниот напон наведен на плочката. Можно е исто така и поврзување на приклучок без заземјување доколку изведбата соодветствува на безбедност од 2 класа.
ОДРЖУВАЊЕ
Чистете го само со сува крпа. Некои средства за шистење и раствори се штетени за пластичните и дргите изолирани делови. Одржувајте ја неговата рачкачиста, сува и незамастена.
Користете само AEG додатоци и резервни делови. Доколку некои од компонентите кои не се опишани треба да бидат заменети, Ве молиме контактирајте ги сервисните агенти на AEG (консултирајте ја листата на адреси).
Доколку е потребно можно е да биде набавен детален приказ на алатот. Ве молиме наведете го бројот на артиклот како и типот на машина кој е отпечатен на етикетата и порачајте ја скицата кај локалниот застапник или директно кај: AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany.
СИМБОЛИ

Ве молиме пред да ја стартувате машината обрнете внимание на упатствата за употреба.

Не ја вдишувајте. Носете соодветна заштитна маска.

Секогаш при користење на машината носете ракавици.

Секогаш пред спроведување на каков и да е зафат врз машината исключете го кабелот од приклучокот.

Дополнителна опрема - Не е включена во стандардната, а достапна е како додаток.

Не ги фрлајте електричните апарати заедно со другиот домашен отпад! Европска регулатива 2002/96/ЕС за одлагање на електична и електронска опрема и се применува согласно националните закони. Елекричните апарати кои го достигнале крајот на својот животен век мора да бидат одвоено собрани и вратени во соодветна рециклажна установа.