E5005 - Laika Stacija Emos - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA E5005 Emos

• Jokios instrukcijų dalies negalima atkurti be raštiško gamintojo sutikimo.69 Nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatykite į specialius rūšiuojamoms atliekoms skirtus surinkimo punktus. Susisiekite su vietinėmis valdžios institucijomis, kad šios suteiktų informaciją apie surinkimo punktus. Jei elektroniniai prietaisai yra išmetami atliekų užkasimo vietose, kenksmingos medžiagos gali patekti į gruntinius vandenis, o paskui ir į maisto grandinę, ir tokiu būdu pakenkti žmonių sveikatai. Aš, EMOS spol. s r. o. patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas E5005 atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu: http://www.emos.eu/download. LV | Bezvadu meteoroloģiskā stacija Meteoroloģiskā stacija E5005 parāda laiku, laika prognozi, patīkamas vides ikonu, informāciju par iekštelpu un āra temperatūru, mitrumu, atmosfēras spiedienu, atmosfēras spiediena vēsturi, mēness fāzi, dienu, mēnesi, nedēļas dienu, gada nedēļu. Tās atmiņā tiek saglabātas izmērītās minimālās un maksimālās vērtības, kā arī temperatūras, spiediena un mitruma tendenču indikatori. Pirms izstrādājuma lietošanas rūpīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju. Meteoroloģiskās stacijas displejs 1 – āra temperatūra; 2 – āra temperatūras tendences; 3 – iekštelpu temperatūras tendences; 4 – iekš- telpu temperatūra; 5 – parādīt MIN-MAKS iekštelpas temperatūru un mitrumu; 6 – stacijas baterijas ir gandrīz izlādējušās; 7 – iekštelpu mitruma tendences; 8 – mitrums iekštelpās; 9 – parādīt MIN-MAKS āra temperatūru un mitrumu; 10 – āra mitruma tendences; 11 – laika prognoze; 12 – sensora baterijas ir gandrīz izlādējušās; 13 – āra mitrums; 14 – mēness fāze; 15 – spiediena vēsture; 16 – spiediena vērtība; 17 – spiediena tendence; 18 – DCF signāla uztveršana; 19 – ieslēgt modinātāju; 20 – vasaras laiks; 21 – pulkstenis; 22 – nedēļas numurs; 23 – nedēļas diena; 24 – mēnesis; 25 – diena; 26 – tem- peratūras signāla aktivizēšana; 27 – vērtību pārslēgšana starp sensoriem 1/2/3; 28 – āra sensora kanāla numurs; 29 – simbols signāla uztveršanai no sensora; 30 – patīkamas vides ikona – smaidiņš Meteoroloģiskā stacija: iestatījumu opciju vadības poga Nospiest pogu Turēt nospiestu (trīs sekundes) Mode (Režīms) (A*) Displeja laiks, signāls 1, signāls 2. Laika formāta, laika zonas, kalendāra formāta, gada, mēneša, dienas, stundas, minūtes, nedēļas dienu valodas, pārslēgšanās starp spiediena vienībām hPa/inHg, °C/°F vienībām iestatījumi. CH (KANĀLS) (B*) Parāda sensora 1–3 vērtības un aktivizē pārslēgšanas režīmu, lai parādītu sensora 1–3 vērtības

Atkārto sensora signāla meklēšanu un savieno sensorus 1/2/3 pārī. ALERT (SIGNĀLS) (C*) Ieslēgt/izslēgt temperatūras signālu

Iestatīt temperatūras signālu. SNOOZE (SNAUDAS

modinātāja signālu par piecām minūtēm.

2. Stacijas apgaismojums – ja

darbojas ar baterijām.

3. Mainīt apgaismojuma režīmu –

ja darbojas ar tīkla adapteru. Iestatīt augstumu un mainīt laika apstākļu prognozes ikonu.70 Nospiest pogu Turēt nospiestu (trīs sekundes)

1. Skatīt MAKS/MIN izmērītās

temperatūras un mitruma vērtības.

2. Solis uz priekšu iestatījumu

1. Dzēst MAKS/MIN vērtības no

2. Ātrāka iestatīšana uz priekšu.

• HISTORY (VĒSTURE) (F*)

1. Skatīt spiediena pēdējo 0–12

2. Solis atpakaļ iestatījumu režīmā.

Ātrāka iestatīšana atpakaļ. Meteoroloģiskās stacijas aizmugures apraksts G – savienotājs strāvas adaptera pievienošanai; H – bateriju nodalījuma vāciņš; CH – atvere stacijas piekāršanai pie sienas; I – statīvs Sensors J – LED indikators signāla pārraidei no sensora; K – āra temperatūra un mitrums; L – sensora (1, 2, 3) kanāla numura nomainīšana; M – temperatūras vienība; N – atvere piekāršanai pie sienas Tehniskā specikācija radiovadāms pulkstenis laika formāts: 12/24 h iekštelpu temperatūra: -0 līdz +50 °C, palielināšanās par 0,1 °C temperatūras mērījumu precizitāte: ±1 °C diapazonam 0 līdz +40 °C, citādi ±2 °C āra temperatūra: -50 līdz +70 °C, palielināšanās par 0,1 °C temperatūras mērījumu precizitāte: ±1 °C diapazonam 0 līdz +40 °C, citādi ±2 °C relatīvais mitrums: 20–95 % relatīvais mitrums, palielināšanās par 1 % mitruma mērīšanas precizitāte: 5 % temperatūras mērījumu vienība: °C/°F spiediena mērījumu diapazons (bāri): 850 līdz 1 050 hPa spiediena mērvienība: hPa/inHg radiosignāla diapazons: līdz 30 m atklātā vietā sensoru, ko iespējams pievienot, skaits: maks. 3 bezvadu sensors: pārraides frekvence 433 MHz, maks. efektīvā izstarotā jauda 10 mW sensora zondes vada garums: 1 m stacijas strāvas padeve: trīs 1,5 V AAA baterijas (nav iekļautas) adapters, maiņstrāva 230 V/līdzstrāva 5 V (iekļauts) sensora strāvas padeve: divas 1,5 V AAA baterijas (nav iekļautas) stacijas izmēri un svars: 193 × 144 × 50 mm; 364 g sensora izmēri un svars: 60 × 100 × 21 mm; 54 g Darba sākšana

1. Vispirms stacijai pievienojiet adapteru, ievietojiet baterijas meteoroloģiskajā stacijā (trīs 1,5 V

AAA) un tad bezvadu sensorā (divas 1,5 V AAA). Ievietojot baterijas, pārliecinieties, ka polaritāte ir pareiza, lai nesabojātu meteoroloģisko staciju vai sensoru. Izmantojiet tikai viena veida sārma baterijas; neizmantojiet atkārtoti uzlādējamās baterijas.

2. Novietojiet abas ierīces blakus. Meteoroloģiskā stacija atradīs bezvadu sensora signālu trijās

minūtēs. Ja bezvadu sensora signāls netiek uztverts, turiet nospiestu meteoroloģiskās stacijas pogu CH (KANĀLS), lai atkārtotu meklēšanu.

3. Ja no displeja pazūd āra temperatūras rādījums, turiet nospiestu meteoroloģiskās stacijas pogu

CH. Meteoroloģiskā stacija atiestatīs visas vērtības un atkārtos sensora signāla meklēšanu.

4. Ieteicams novietot sensoru mājas ziemeļu pusē. Sensora darbības diapazons var būtiski sama-

zināties teritorijās ar daudziem šķēršļiem.

5. Sensors ir izturīgs pret pilošu ūdeni, taču to nevajadzētu ilgstoši pakļaut lietus iedarbībai.71

6. Nenovietojiet sensoru uz metāla priekšmetiem, jo tas mazina raidīšanas attālumu.

7. Ja displejā tiek parādīta gandrīz tukšas baterijas ikona, nomainiet meteoroloģiskās stacijas baterijas.

Kanāla pārslēgšana un papildu sensoru pievienošana

1. Izvēlieties sensoram vēlamo kanālu (1, 2, vai 3), atkārtoti nospiežot pogu CH (KANĀLS). Pēc tam

turiet nospiestu pogu CH – ikona sāks mirgot.

2. Noņemiet bateriju nodalījuma vāciņu un ievietojiet baterijas (divas 1,5 V AAA).

3. Iestatiet nepieciešamo sensora kanāla numuru (1, 2, 3), atkārtoti nospiežot pogu CH, kas atrodas

sensora baterijas nodalījumā. Kanāla numurs būs redzams sensora displejā. Dati no sensora tiks ielādēti trijās minūtēs.

4. Ja sensora signāls netiek atrasts, izņemiet baterijas un ievietojiet tās atpakaļ vēlreiz.

Datu parādīšana no vairākiem sensoriem, automātiska pievienoto sensoru vērtību pārslēgšana Vairākas reizes nospiediet pogu CH (KANĀLS), lai secīgi attēlotu datus no visiem pieslēgtajiem sensoriem. Varat arī aktivizēt ciklisko datu pārslēgšanu no visiem pievienotajiem sensoriem.

1. Pārslēgšanas režīma ieslēgšana

Atkārtoti nospiediet pogu CH, līdz displejā tiek parādīta ikona

Dati no visiem pieslēgtajiem sensoriem tiks automātiski parādīti pēc kārtas.

2. Pārslēgšanas režīma izslēgšana

Atkārtoti nospiediet pogu CH, līdz ikona pazūd no displeja.

Radiovadāms pulkstenis (DCF77) Pēc bezvadu sensora reģistrēšanas meteoroloģiskā stacija septiņas minūtes automātiski meklēs DCF77 signālu (turpmāk – DCF); mirgos ikona. . Meklēšanas laikā cita informācija displejā netiks atjaunota un visas pogas būs atslēgtas (izņemot SNOOZE•LIGHT (SNAUDAS REŽĪMS•APGAISMOJUMS). Kad signāls būs uztverts, ikona beigs mirgot un displejā tiks parādīts pašreizējais laiks kopā ar DCF ikonu . Ja signāls nav ticis uztverts, DCF ikona nebūs redzama. Lai atkārtotu DCF signāla meklēšanu, vienlaicīgi turiet nospiestas pogas MEM (ATMIŅA) un HISTORY (VĒSTURE). Lai atceltu meklēšanu, vēlreiz vienlaicīgi turiet nospiestas pogas MEM un HISTORY. DCF signāls tiks sinhronizēts katru dienu no 2.00 līdz 3.00 no rīta. Piezīme. Ja meteoroloģiskā stacija uztver DCF signālu, bet displejā ir redzams nepareizs laiks (pie- mēram, nobīde par ±1 stundu), iestatiet pareizo laika joslu valstī, kurā izmantojat meteoroloģisko staciju (sk. “Manuālie iestatījumi”). Standarta apstākļos (drošā attālumā no traucējumu avotiem, piemēram, televizoriem, datoru monitoriem) laika signāla uztveršana aizņem vairākas minūtes. Ja meteoroloģiskā stacija neuztver signālu, rīkojieties, kā minēts turpmāk.

1. Pārvietojiet meteoroloģisko staciju uz citu vietu un mēģiniet vēlreiz uztvert DCF signālu.

2. Pārliecinieties, ka pulkstenis neatrodas traucējumu avotu (datoru monitoru vai televizoru) tuvumā.

Signāla uztveršanas laikā attālumam jābūt vismaz 1,5–2 m.

3. Saņemot DCF signālu, nenovietojiet meteoroloģisko staciju metāla durvju, logu rāmju un citu

metāla konstrukciju vai priekšmetu (veļas mašīnu, žāvētāju, ledusskapju u. c.) tuvumā.

4. Dzelzsbetona konstrukcijās (pagrabos, daudzstāvu ēkās u. c.) atkarībā no apstākļiem DCF signāla

uztveršana ir vājāka. Ārkārtas gadījumos novietojiet meteoroloģisko staciju loga tuvumā pretī raidītājam. DCF77 radiosignāla uztveršanu ietekmē šādi faktori:

• biezas sienas un izolācija, pagrabi;

• neatbilstoši vietējie ģeogrāskie apstākļi (tos ir grūti novērtēt iepriekš);

• atmosfēras traucējumi, pērkona negaiss, elektroierīces bez iejaukšanās novēršanas, televizori un datori, kas atrodas DCF uztvērēja tuvumā. Manuālie iestatījumi

1. Turiet nospiestu pogu MODE (REŽĪMS).

2. Tad atkārtoti nospiediet pogu MODE, lai izvēlētos iestatījumus: 12/24 laika formāts – laika josla –

datuma formāts – gads – mēnesis – diena – stunda – minūte – kalendāra valoda – (bārs) spiediena vienība (hPa, InHg) – temperatūras vienības °C/°F.72 Starp vērtībām varat pārvietoties, nospiežot pogu MODE, iestatiet vērtības ar pogām MEM (ATMIŅA) un HISTORY (VĒSTURE). Kalendāra valodas ir šādas: EN – angļu; GE – vācu; DA – dāņu; SP – spāņu; DU – holandiešu; FR – franču; IT – itāļu Augstuma iestatīšana Lai iegūtu vēl precīzāku spiediena vērtību aprēķinu, ieteicams manuāli iestatīt vietas, kurā meteoro- loģiskā stacija tiek izmantota, augstumu.

2. Iestatiet vēlamo augstumu ar pogu MEM (ATMIŅA) vai HISTORY (VĒSTURE). Iespējamie

iestatījumi ir starp -190m līdz 2 000 m, palielināšanās par 10 m. Atmosfēras spiediens – vēsture Stacija attēlo atmosfēras spiedienu mērvienībās hPa vai inHg un reģistrē pēdējo 12 stundu spiediena mērījumu vēsturi laukā Nr. 16. Meteoroloģiskās stacijas pārvietošana uz citu vietu var ietekmēt rādījumus. Mērījumi stabilizēsies 12 stundas pēc bateriju ievietošanas vai meteoroloģiskās stacijas pārvietošanas. Atkārtoti nospiediet pogu HISTORY (VĒSTURE), lai pakāpeniski attēlotu pēdējo 12 stundu spiediena vērtības. Izmērītā vērtība un laika atšķirība tiks parādīti laukos Nr. 15 un 16. Informācija Kad iestatīšanas process būs pabeigts, pēc 20 sekundēm stacija pārslēgsies no iestatījumu režīma uz standarta režīmu. Temperatūra, mitrums un spiediena tendences temperatūras, mitruma un spiediena tendenču indikators palielinās nemainīgs samazinās Mēness fāzes Mēness fāzes tiek parādītas laukā Nr. 14. Mēness galveno fāžu ikonas ir šādas: jauns mēness augošs pusmēness pirmais ceturksnis augošs mēness pilnmēness dilstošs mēness pēdējais ceturksnis dilstošs pusmēness Maksimālo un minimālo temperatūras un mitruma rādījumu parādīšana Atkārtoti nospiediet pogu MEM (ATMIŅA), lai pakāpeniski parādītu temperatūras un mitruma mak- simālos un minimālos mērījumus. Turot nospiestu pogu MEM MAKS/MIN vērtību skatīšanas laikā, atmiņa tiks dzēsta. Modinātāja iestatījumi Meteoroloģiskajā stacijā iespējams uzstādīt divus modinātājus. Nospiežot pogu MODE (REŽĪMS), tiks parādīts modinātāja A1 laiks. Izvēle tiks parādīta laukā Nr. 21. Skatot modinātāja laiku, turiet nospiestu pogu MODE un ar pogām MEM (ATMIŅA) un HISTORY (VĒSTURE) iestatiet vēlamo modinātāja laiku. Ieslēdziet modinātāju, nospiežot MEM (ATMIŅA) vai HISTORY (VĒSTURE), kamēr modinātāja laiks ir redzams laukā Nr. 21. Pēc aktivizēšanas modinātāju apzīmēs ikona laukā Nr. 19.73 Vēlreiz nospiežot pogu MEM (ATMIŅA) vai HISTORY (VĒSTURE), kamēr tiek rādīts modinātāja laiks, modinātājs tiks izslēgts un ikona pazudīs. Tādu pašu procesu izmanto modinātāja A2 iestatīšanai (ikona ). Snaudas režīma un displeja fona apgaismojuma funkcijas (SNOOZE/LIGHT) Modinātāja zvanīšanu var atlikt par piecām minūtēm, nospiežot pogu SNOOZE•LIGHT (SNAUDAS REŽĪMS•APGAISMOJUMS) uz meteoroloģiskās stacijas augšdaļas. Nospiediet pogu, kad modinātājs sāk zvanīt. Modinātāja ikona mirgos. Lai atceltu režīmu SNOOZE, nospiediet jebkuru citu pogu – zvana ikona beigs mirgot un būs redzama ekrānā. Modinātājs tiks atkal iedarbināts nākamajā dienā. Laika prognoze Ņemot vērā atmosfēras spiediena izmaiņas, stacija prognozē laiku nākamajām 12–24 stundām 15–20km rādiusā. Laika prognozes precizitāte ir 70–75 %. Laika prognozes ikona tiek parādīta laukā Nr. 11. Tā kā laika prognoze nevar būt 100 % precīza, nedz ražotājs, nedz pārdevējs nevar būt atbildīgi par zaudējumiem, ko ir izraisījusi nepareiza prognoze. Pirmo reizi iestatot vai pārregulējot meteoroloģisko staciju, paies aptuveni 12 stundas, pirms meteo- roloģiskā stacija sāks sniegt pareizas prognozes. Laika prognozes ikona saulains mākoņains apmācies lietus ilglaicīgs lietus – Sniegpārsliņas ikona ir redzama, kad āra temperatūra ir starp -3 °C un +1 °C. Patīkamas vides ikona – smaidiņš Patīkamas vides ikona tiek parādīta laukā Nr. 30. Ja mitrums ir 40–70 % relatīvā mitruma un temperatūra ir 20–28 °C, ekrānā tiks parādīta ikona KOMFORTS – patīkama vide. Ja mitrums ir zemāks par 40 % relatīvā mitruma, ekrānā tiks parādīta ikona SAUSS – sausa vide. Ja mitrums ir augstāks par 70 % relatīvā mitruma, ekrānā tiks parādīta ikona MITRS – mitra vide. Ja temperatūra nav 20–28 °C un mitrums nav 40–70 % relatīvā mitruma, netiks rādīta neviena ikona. Maksimālās un minimālās temperatūras ierobežojumu iestatīšana Temperatūras ierobežojumus var iestatīt atsevišķi līdz pat trim āra temperatūras sensoriem. Turiet nospiestu pogu ALERT (MODINĀTĀJS) (C). Vērtība maksimālās temperatūras signāla iestatīšanai sāks mirgot . Ar pogām MEM (ATMIŅA) un HISTORY (VĒSTURE) iestatiet vēlamo temperatūru starp -49 °C un 70 °C. Tad nospiediet pogu ALERT (C) un iestatiet signāla minimālo temperatūru starp -50 °C un 69 °C.

Nospiediet pogu ALERT, lai ieslēgtu/izslēgtu temperatūras signāla funkciju. Ikona tiks parādīta laukā Nr. 26. Turot nospiestu regulēšanas pogu, vērtības var nomainīt ātrāk. Temperatūras ierobežojumu diapazons ir -50 °C līdz +70 °C, palielināšanās par 1 °C. Ja iestatītās temperatūras ierobežojums tiek pārsniegts, atkārtoti atskan skaņas signāls un vērtības sāk mirgot. Nospiežot pogu ALERT, skaņas signāls tiks izslēgts. Brīdinājums saistībā ar bateriju nomainīšanu Kad sensora vai stacijas displejā ir redzama gandrīz izlādējušās baterijas ikona , nomainiet sensora vai stacijas baterijas.74 Stacijas displeja apgaismojums Izmantojot adapteru Pastāvīgs apgaismojums tiek iestatīts automātiski. Atkārtoti nospiežot pogu SNOOZE•LIGHT (SNAUDAS REŽĪMS•APGAISMOJUMS), varat iestatīt trīs dažādus pastāvīgā apgaismojuma režīmus (izslēgts, vidēja apgaismojuma pakāpe, maksimāla apgaismojuma pakāpe). Izmantojot trīs 1,5 V AAA baterijas Displeja apgaismojums ir izslēgts. Nospiežot pogu SNOOZE•LIGHT, uz desmit sekundēm tiks ieslēgts displeja apgaismojums, pēc tam tas atkal izslēdzas. Ja stacija darbojas tikai ar baterijām, displeja apgaismojuma pastāvīgo režīmu nevar ieslēgt! Piezīme: Ievietotās baterijas kalpo kā rezerves variants izmērītajiem/iestatītajiem datiem. Ja baterijas neievieto un adapters tiek atvienots, visi dati tiek dzēsti. Apkope un uzturēšana Izstrādājums ir paredzēts, lai daudzus gadus nodrošinātu nevainojamu pakalpojuma kvalitāti, ja izstrādājumu izmanto atbilstoši. Turpmāk ir sniegti daži padomi pareizas darbības nodrošināšanai.

• Pirms izstrādājuma lietošanas rūpīgi izlasiet instrukciju.

• Nepakļaujiet izstrādājumu tiešiem saules stariem, lielam aukstumam un mitrumam, kā arī pēk- šņām temperatūras izmaiņām. Tas mazinās mērīšanas precizitāti. Nenovietojiet izstrādājumu vietās, kas ir pakļautas vibrācijai vai triecieniem, – tie var izraisīt bojājumus.

• Nepakļaujiet izstrādājumu pārmērīga spēka iedarbībai, triecieniem, putekļiem, augstas tempe- ratūras ietekmei vai mitrumam – tie var izraisīt nepareizu darbību, saīsināt bateriju kalpošanas laiku, sabojāt baterijas un deformēt plastmasas detaļas.

• Nepakļaujiet ierīci lietum vai mitrumam, ja tā nav paredzēta izmantošanai ārpus telpām.

• Nenovietojiet uz izstrādājuma atklātas liesmas avotus, piemēram, degošu sveci u. c.

• Nenovietojiet izstrādājumu vietā ar nepietiekamu gaisa plūsmu.

• Neievietojiet priekšmetus izstrādājuma atverēs.

• Neaizskariet izstrādājuma iekšējās elektriskās ķēdes – tā var sabojāt izstrādājumu un tas automā- tiski anulē garantiju. Bojājumu gadījumā izstrādājums jāremontē tikai kvalicētam speciālistam.

• Izstrādājuma tīrīšanai izmantojiet nedaudz samitrinātu mīkstu drānu. Neizmantojiet šķīdinātājus vai tīrīšanas līdzekļus – tie var saskrāpēt plastmasas detaļas un izraisīt elektrisko ķēžu koroziju.

• Negremdējiet izstrādājumu ūdenī vai citā šķidrumā.

• Nepakļaujiet izstrādājumu piloša vai šļakstoša ūdens ietekmei.

• Izstrādājuma bojājumu vai defektu gadījumā neveiciet remontdarbus patstāvīgi. Nododiet ierīci labošanai veikalā, kurā to iegādājāties.

• Šī ierīce nav paredzēta izmantošanai personām (tostarp bērniem), kuru ziskā, uztveres vai garīgā nespēja vai pieredzes un zināšanu trūkums neļauj to droši lietot, ja vien šīs personas neuzrauga vai norādījumus par ierīces lietošanu tām nesniedz par viņu drošību atbildīgā persona. Piezīme

• Ražotājs patur tiesības grozīt izstrādājuma specikāciju.

• Ražotājs un piegādātājs nav atbildīgi par darbības traucējumiem, kas rodas, ja ir notikusi iejauk- šanās izstrādājumā.

• Šis izstrādājums nav paredzēts medicīniskiem vai komerciāliem nolūkiem.

• Izstrādājums satur sīkas detaļas, tāpēc tas jānovieto bērniem nepieejamā vietā.