E5005 - Oro Stotis Emos - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA E5005 Emos

• Niciun pasaj al instrucţiunilor nu poate reprodus fără acordul scris al producătorului. Nu aruncaţi consumatorii electrici la deşeuri comunale nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deşeurilor sortate. Pentru informaţii actuale privind bazele de recepţie contactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitaţi la stocuri de deşeuri comunale, substan- ţele periculoase se pot in ltra în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând sănătatea şi confortul dumneavoastră. Prin prezenta, EMOS spol. s r. o. declară că tipul de echipamente radio E5005 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: http://www.emos.eu/download. LT | Belaidė meteorologinė stotelė Meteorologinė stotelė E5005 rodo laiką, orų prognozę, malonios aplinkos piktogramą, lauko ir patalpų temperatūros, drėgmės, oro slėgio ir jo istorijos, mėnulio fazės duomenis, dieną, mėnesį, savaitės dieną, metų savaitę. Ji turi temperatūros, slėgio ir drėgmės nustatytų mažiausių ir didžiausių reikšmių atminties funkciją bei rodo šių rodiklių tendencijas. Prieš pradėdami naudoti gaminį atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją. Meteorologinės stotelės ekranas 1 – lauko temperatūra; 2 – lauko temperatūros tendencija; 3 – patalpų temperatūros tendencija; 4 – patalpų temperatūra; 5 – patalpų temperatūros ir drėgmės MIN. / MAKS. rodymas; 6 – stotelės išsikrovusios baterijos; 7 – patalpų drėgmės tendencija; 8 – patalpų drėgmė; 9 – lauko temperatūros ir drėgmės MIN. / MAKS. rodymas; 10 – lauko drėgmės tendencija; 11 – prognozė; 12 – jutiklio išsi- krovusios baterijos; 13 – lauko drėgmė; 14 – mėnulio fazė; 15 – oro slėgio istorija; 16 – oro slėgis; 17 – oro slėgio tendencija; 18 – DCF signalo gavimas; 19 – žadintuvo įjungimas; 20 – vasaros laikas; 21 – laikrodis; 22 – savaitės skaičius; 23 – savaitės diena; 24 – mėnuo; 25 – diena, 26 – temperatūros įspėjimo įjungimas; 27 – 1/2/3 jutiklių reikšmių skaičiavimas; 28 – lauko jutiklio kanalo numeris; 29 – jutiklio signalo gavimo simbolis; 30 – malonios aplinkos piktograma – šypsenėlė Meteorologinė stotelė: nustatymų parinkčių kontroliniai mygtukai: Mygtuko paspaudimas Paspaudimas ir palaikymas (3sekundės) Mode (režimas) (A*) Laiko, 1 žadintuvo, 2 žadintuvo rodymas. Laiko formato, laiko zonos, kalendoriaus formato, metų, mėnesio, dienos, valandų, minučių, savaitės dienos kalbos, oro slėgio vienetų hPa/inHg pakeitimo, °C/°F vienetų rodymas. CH (kanalas) (B*) 1–3 jutiklių rodymas ir 1–3 jutiklių reikšmių ciklinio rodymo režimo įjungimas

Pakartoti jutiklio signalo paiešką ir susieti 1/2/3 jutiklius.64 Mygtuko paspaudimas Paspaudimas ir palaikymas (3sekundės) ALERT (įspėjimas) (C*) Temperatūros įspėjimo reikšmių įjungimas / išjungimas

Nustatyti temperatūros įspėjimą. SNOOZE (atidėjimas)• LIGHT (apšvietimas) (D*)

1. Snausti – atidėti žadintuvą

2. Stotelės apšvietimas – kai veikia

3. Pakeisti apšvietimo režimą – kai

veikia su tinklo adaptoriumi. Nustatyti aukštį ir pakeisti orų prognozės piktogramą.

1. Peržiūrėti išmatuotas

temperatūros ir drėgmės MAKS./ MIN. Reikšmes.

2. Vienas žingsnis į priekį

2. Greitas nustatymas į priekį.

• HISTORY (istorija) (F*)

1. Peržiūrėti oro slėgio duomenis

per paskutines 12 valandų.

2. Vienas žingsnis atgal nustatymų

režime. Greitas nustatymas atgal. Meteorologinės stotelės užpakalinės dalies aprašymas: G – jungiklis prie tinklo adapterio; H – baterijų dangtelis; CH – angos pakabinti ant sienos; I – stovas Jutiklis J – signalo perdavimo LED indikatorius; K – lauko drėgmė ir temperatūra; L – jutiklio kanalų numerių keitimas (1,2,3); M – temperatūros vienetas; N – anga pakabinti ant sienos Techninės specikacijos radijo bangomis valdomas laikrodis laiko formatas: 12/24 val. vidaus temperatūra: nuo 0 °C iki +50 °C, 0,1 °C padidėjimas temperatūros matavimo tikslumas: ±1 °C diapazone nuo 0 °C iki +40 °C, kitais atvejais ±2 °C lauko temperatūra: nuo -50 °C iki +70 °C, 0,1 °C padidėjimas temperatūros matavimo tikslumas: ±1 °C diapazone nuo 0 °C iki +40 °C, kitais atvejais ±2 °C santykinis drėgnumas: 20–95 % RH (santykinė drėgmė), 1 % padidėjimas drėgmės matavimo tikslumas: 5 % temperatūros matavimo vienetai: °C/°F barometrinio slėgio matavimo ribos: 850–1 050 hPa slėgio vienetai: hPa/inHg radijo signalo atstumas: iki 30 m atviroje zonoje jutiklių, kuriuos galima prijungti, skaičius: maks. 3 belaidis jutiklis: perdavimo dažnis 433 MHz, 10 mW e.r.p. maks. laidinio temperatūros jutiklio ilgis: 1 m stotelės maitinimas: 3 vnt. 1,5 V AAA baterijų (nepridedamos) adapteris AC 230 V/DC 5 V (pridedamas) jutiklio maitinimo tiekimas: 2× 1,5 V AAA (nepridedamos) stotelės matmenys ir svoris: 193 × 144 × 50 mm, 364 g jutiklio matmenys ir svoris: 60 × 100 × 21 mm, 54 g Pradžia

1. Pirmiausia įdėkite baterijas į meteorologinę stotelę (3× 1,5 V AAA) arba prijunkite adapterį, tuo-

met įdėkite baterijas į belaidį jutiklį (2× 1,5 V AAA). Įdėdami baterijas įsitikinkite, kad poliškumas65 teisingas, kad išvengtumėte meteorologinės stotelės ir jutiklių pažeidimo. Naudokite tik šarmines tos pačios rūšies baterijas, nenaudokite įkraunamų baterijų.

2. Padėkite abu įrenginius vieną šalia kito. Meteorologinė stotelė aptiks nuotolinio jutiklio signalą per

3 minutes. Jei nuotolinio jutiklio signalas neaptinkamas, ilgai paspauskite CH mygtuką, norėdami pakartoti nuotolinio jutiklio signalo paiešką.

3. Jei lauko temperatūros rodmuo dingsta iš ekrano, paspauskite ilgai CH mygtuką. Stotelės nustatys

iš naujo visas reikšmes ir pakartos jutiklio signalo paiešką.

4. Rekomenduojame jutiklį laikyti šiaurinėje namo dalyje. Jutiklio signalo sklidimo atstumas gali

labai sumažėti vietose, kuriose yra labai daug kliūčių.

5. Jutiklis yra atsparus vandens lašams, tačiau jis turėtų būti saugomas nuo ilgalaikio lietaus.

6. Nedėkite jutiklio ant metalinių objektų, nes gali sumažėti signalo perdavimo atstumas.

7. Jei rodoma senkančios baterijos piktograma, pakeiskite jutiklio ar meteorologinės stotelės

baterijas. Kanalo perjungimas ir papildomų jutiklių prijungimas

1. Pasirinkite norimą kanalą (1, 2 arba 3) kelis kartus paspausdami CH mygtuką. Tada ilgai paspauskite

mygtuką CH, piktograma pradės mirksėti.

2. Nuimkite dangtelį nuo baterijų skyriaus ir įstatykite baterijas (2× 1,5 V AAA).

3. Nustatykite reikiamą jutiklio kanalo numerį (1, 2, 3) pakartotinai paspausdami CH mygtuką, esantį

jutiklio baterijų skyrelyje. Kanalo numeris bus rodomas jutiklio ekrane. Duomenys iš jutiklio bus įkelti per 3 minutes.

4. Jei jutiklio signalas neaptinkamas, išimkite baterijas ir vėl jas įdėkite.

Kelių jutiklių duomenų rodymas, automatinis prijungtų jutiklių reikšmių ciklavimas Kelis kartus paspauskite CH mygtuką, kad būtų parodyti visų prijungtų jutiklių duomenys. Taip pat galite nustatyti visų prijungtų jutiklių duomenų ciklavimą:

1. Ciklų režimo įjungimas

Duomenys iš visų prijungtų jutiklių bus rodomi automatiškai vienas po kito.

2. Ciklų režimo išjungimas

Kelis kartus paspauskite CH mygtuką, kol piktograma išnyks. Radijo bangomis valdomas laikrodis (DCF77) Užregistravus belaidį jutiklį, meteorologinė stotelė automatiškai pradės ieškoti DCF77 signalo (toliau – DCF) 7 minučių – mirksės piktograma. Kol vyks paieška, jokia kita informacija nebus atnaujinama ir visi mygtukai neveiks (išskyrus SNOOZE•LIGHT mygtuką). Aptikus signalą, piktograma liausis mirk- sėti, o ekrane bus rodomas dabartinis laikas ir DCF piktograma. Jeigu signalas nebus aptiktas, DCF piktograma nebus rodoma. Norėdami pakartoti DCF signalo paiešką, laikykite paspaudę vienu metu MEM ir HISTORY mygtukus. Norėdami atšaukti signalo paiešką, laikykite paspaudę vienu metu MEM ir HISTORY mygtukus. DCF signalas bus kasdien sinchronizuojamas nuo 2.00 iki 3.00 val. Pastaba. Jei meteorologinė stotelė aptinka DCF signalą, tačiau ekrane rodomas laikas yra neteisingas (pvz., ±1 valanda), turite nustatyti teisingą laiko zoną šalies, kurioje naudojote stotelę, žr. Rankiniai nustatymai. Esant įprastoms sąlygoms (pakankamam atstumui nuo galimų trukdžių, pvz., televizorių, kompiuterių monitorių) laiko signalo priėmimas trunka kelias minutes. Jei meteorologinė stotelė neaptinka signalo, atlikite šiuos veiksmus.

1. Perkelkite meteorologinę stotelę į kitą vietą ir bandykite vėl aptikti DCF signalą.

2. Patikrinkite laikrodžio atstumą nuo galimų kliūčių (kompiuterio monitorių arba televizorių). Priimant

signalą atstumas turi būti ne mažesnis kaip 1,5–2 m.

3. Gaunant DCF signalą, nedėkite meteorologinės stotelės netoli metalinių durų, langų rėmų ir kitų

metalinių konstrukcijų ar objektų (skalbimo mašinų, džiovyklių, šaldytuvų ir pan.).

4. Gelžbetoninėse konstrukcijose (rūsiuose, aukštuose pastatuose ir pan.) DCF signalas yra sil-

pnesnis atsižvelgiant į sąlygas. Išskirtiniais atvejais padėkite meteorologinę stotelę prie lango siųstuvo kryptimi.66 DCF 77 radijo signalo gavimui daro įtaką šie veiksniai:

• storos sienos ir izoliacija, pusrūsiai ir rūsiai;

• netinkamos vietos geogranės sąlygos (jas sunku iš anksto numatyti);

• atmosferos trukdžiai, perkūnija, elektros prietaisai be trukdžių pašalinimo, televizoriai ir kom- piuteriai, esantys netoli DCF imtuvo. Rankiniai nustatymai

1. Paspauskite ilgai MODE mygtuką.

2. Tada pakartotinai paspauskite MODE mygtuką pasirinkti nustatymus: 12/24 laiko formatas – laiko

zona – datos formatas – metai – mėnuo – diena – valandos – minutės – kalendoriaus kalba – oro slėgio vienetai (hPa, InHg) – °C/°F temperatūros vienetai. Galite judėti tarp reikšmių paspausdami MODE mygtuką, nustatyti reikšmes naudodami MEM ir HISTORY mygtukus. Kalendoriaus kalbos yra tokios: EN – anglų; GE – vokiečių; DA – danų; SP – ispanų; DU – olandų; FR – prancūzų; IT – italų Aukščio nustatymas Norint užtikrinti tikslesnius oro slėgio matavimus, rekomenduojama rankiniu būdu nustatyti stotelės buvimo vietos aukščio parametrus.

1. Laikykite paspaudę SNOOZE•LIGHT mygtuką, kol pradės mirksėti aukščio reikšmė.

2. Nustatykite norimą aukštį paspausdami MEM ir HISTORY mygtukus. Nustatymų diapazonas

nuo -190m iki 2 000 m, su 10 m padidėjimu. Oro slėgis – istorija Stotelė rodo oro slėgį hPa ir inHg vienetais bei išsaugo matavimo duomenis per paskutines 12 valandų laukelyje nr. 16. Meteorologinės stotelės perkėlimas į kitą vietą turi įtakos išmatuotoms vertėms. Po baterijų įstatymo arba meteorologinės stotelės perkėlimo matavimai stabilizuojasi per 12 valandų. Kelis kartus paspauskite HISTORY mygtuką, kad rodytų paskutinių 12 valandų oro slėgio reikšmes vieną po kitos. Išmatuotos reikšmės ir laiko nuorodos bus rodomos laukeliuose nr. 15, 16. Informacija Po 20 sekundžių nuo nustatymų atlikimo stotelė persijungs iš nustatymų režimo į įprastąjį. Temperatūros, drėgmės ir oro slėgio tendencijos temperatūros, drėgmės ir slėgio indikatorius kylantis pastovus krintantis Mėnulio fazės Mėnulio fazės rodomos laukelyje nr. 14. Mėnulio fazių piktogramos yra tokios: jaunatis pilnėjantis pusmėnulis pirmas ketvirtis priešpilnis pilnatis delčia paskutinis ketvirtis mažėjantis pusmėnulis Didžiausių ir mažiausių temperatūros ir drėgmės rodmenų parodymas Kelis kartus paspaudus MEM mygtuką, bus palaipsniui rodomi didžiausi ir mažiausi temperatūros ir drėgmės rodmenys. Laikant nuspaudus MEM mygtuką, kai rodomos MAKS./MIN reikšmės, atmintis bus ištrinta.67 Žadintuvo nustatymai Meteorologinėje stotelėje galima nustatyti 2 žadintuvo laikus. Paspaudus MODE mygtuką, bus rodomas A1 žadintuvo laikas. Pasirinkimas bus rodomas laukelyje nr. 21. Kai rodomas žadintuvo laikas, laikykite paspaudę MODE mygtuką ir naudodami MEM bei HISTORY mygtukus nustatykite norimą laiką. Įjunkite žadintuvą paspausdami MEM ar HISTORY mygtukus, kol rodomas žadintuvo laikas laukelyje nr. 21. Įjungto žadintuvo piktograma bus rodomas laukelyje nr. 19. Dar kartą paspaudus MEM ar HISTORY mygtukus, kol rodomas žadintuvo laikas, žadintuvas išsijungs ir piktograma išnyks. Ta pati procedūra taikoma nustatyti A2 žadintuvą ( piktograma). Atidėjimo ir ekrano fono apšvietimo funkcijos (SNOOZE / LIGHT) Galite atidėti žadintuvo skambėjimą 5 minutėms, naudodami SNOOZE•LIGHT mygtuką, esantį stotelės viršuje. Žadintuvui pradėjus skambėti paspauskite mygtuką. Mirksės žadintuvo piktograma. Norėdami atšaukti SNOOZE režimą, paspauskite bet kurį kitą mygtuką – žadintuvo piktograma nustos mirksėti ir bus rodoma ekrane. Žadintuvas vėl bus aktyvintas kitą dieną. Orų prognozė Stotelė prognozuoja orą remdamasi atmosferos slėgio pokyčiais artimiausioms 12–24 valandų 15–20km apimančiai sričiai. Orų prognozės tikslumas yra 70–75 %. Prognozės piktograma rodoma laukelyje nr. 11. Kadangi orų prognozė gali nebūti 100 % tiksli, nei gamintojas, nei pardavėjas negali būti laikomi atsakingais už nuostolius, patirtus dėl netikslios prognozės. Pirmą kartų nustatant arba iš naujo nustatant meteorologinę stotelę, turi praeiti apie 12 valandų, kad stotelė pradėtų prognozuoti teisingai. Oro prognozės piktogramos: saulėta debesuota didelis debesuotumas lietus smarkus lietus – snaigės piktograma pasirodys, kai lauko temperatūra bus nuo -3 °C iki +1 °C. Malonios aplinkos piktograma – šypsenėlė Malonios aplinkos piktograma rodoma laukelyje nr. 30. Jeigu drėgmė yra nuo 40 iki 70 % RH, temperatūra nuo 20 iki 28 °C, bus rodoma COMFORT (komforto) piktograma – malnoi aplinka. Jeigu drėgmė mažesnė nei 40 % RH, bus rodoma DRY (sausros) piktograma – sausa aplinka. Jeigu drėgmė didesnė nei 70 % RH, bus rodoma WET (drėgmės) piktograma – drėgna aplinka. Jei temperatūra nėra nuo 20 iki 28 °C, o drėgmė nėra nuo 40 iki 70 % santykinės drėgmės, nebus rodoma jokia piktograma. Didžiausios ir mažiausios temperatūros ribų nustatymas Temperatūros ribos gali būti nustatytos atskirai net 3 lauko temperatūros jutikliams. Paspauskite ilgai ALERT (C) mygtuką. Didžiausios temperatūros nustatymo reikšmė pradės mirksėti . Naudokite MEM ir HISTORY mygtukus, norėdami nustatyti norimą temperatūrą nuo -49 °C iki 70 °C. Tada paspauskite ALERT (C) mygtuką ir nustatykite mažiausią temperatūrą nuo -50 °C iki 69 °C . Paspauskite ALERT mygtuką, norėdami įjungti / išjungti temperatūros įspėjimo funkciją piktograma bus rodoma laukelyje nr. 26. Laikant nuspaudus nustatymo mygtukus, galima greičiau keisti reikšmes.68 Temperatūros ribų diapazonas yra nuo -50 °C iki +70 °C, 1 °C padidėjimas. Kai bus viršytos nustatytos temperatūros ribos, pasigirs pakartotinis įspėjimo signalas ir reikšmė pradės mirksėti. Paspauskite ALERT mygtuką, norėdami nutildyti signalą. Baterijų keitimo įspėjimas Pakeiskite stotelės ar jutiklio baterijas, kai stotelės ar jutiklio ekrane rodoma išsikrovusių baterijų piktograma

Stotelės ekrano apšvietimas Kai energija tiekiama per adapterį Automatiškai įsijungia foninis apšvietimas. Kelis kartus paspausdami SNOOZE•LIGHT mygtuką galite nustatyti 3 skirtingus foninio apšvietimo režimus (išjungtas, vidutinis apšvietimas, didžiausias apšvietimas). Kai energija gaunama iš 3× 1,5 V AAA baterijų Ekrano foninis apšvietimas išjungtas. Paspaudus SNOOZE•LIGHT mygtuką, įsijungs ekrano fono apšvietimas 10 sekundžių, tada vėl išsijungs. Kai stotelės energija gaunama tik iš baterijų, įjungti nuolatinį fono apšvietimą neįmanoma! Pastaba: Įdėtos baterijos užtikrina išmatuotų / nustatytų duomenų išsaugojimą. Jeigu baterijos nėra įdėtos, išjungus adapterį, visi duomenys išsitrina. Priežiūra ir aptarnavimas Tinkamai naudojamas prietaisas daugelį metų turėtų veikti ir negesti. Štai keletas patarimų dėl tinkamo naudojimo:

• Įdėmiai perskaitykite naudotojo vadovą prieš naudodami šį gaminį.

• Saugokite prietaisą nuo tiesioginių saulės spindulių, didelio šalčio, drėgmės ir staigių tempera- tūros pokyčių. Tai gali sumažinti aptikimo tikslumą. Nedėkite gaminio vietose, kuriose jaučiama vibracija ar smūgiai – tai gali jį pažeisti.

• Saugokite gaminį nuo didelės jėgos poveikio, smūgių, dulkių, aukštos temperatūros arba drė- gmės, nes šie veiksniai gali sukelti gedimą, sąlygoti trumpesnį baterijų veikimą ir plastikinių dalių deformavimą, sugadinti baterijas.

• Saugokite gaminį nuo lietaus ir drėgmės, jei jis neskirtas naudoti lauke.

• Nepalikite jo netoli atviros liepsnos šaltinių, pvz., degančios žvakės ar kt.

• Nedėkite gaminio nepakankamai vėdinamose vietose.

• Nedėkite jokių objektų į prietaiso vėdinimo angas.

• Nelieskite gaminio vidaus elektros grandinių, nes galite pažeisti gaminį ir automatiškai netekti garantijos. Prietaisą remontuoti gali tik kvalikuotas specialistas.

• Gaminį valykite šiek tiek drėgnu minkštu audiniu. Nenaudokite tirpiklių ar valymo priemonių, nes jie gali subraižyti plastikines dalis ir sukelti elektros grandinės dalių koroziją.

• Nenardinkite prietaiso į vandenį ar kitus skysčius.

• Prietaisas turi būti saugomas nuo krintančių vandens lašų ar purslų.

• Patys neremontuokite sugedusio prietaiso ar radę jame defektą. Nuneškite jį remontuoti į parduotuvę, kurioje pirkote.

• Šis prietaisas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), turintiems zinę, jutiminę arba protinę negalią, taip pat neturintiems patirties ir žinių, kurios reikalingos saugiam naudojimui, ne- bent už tokių asmenų saugumą atsakingas asmuo juos prižiūri arba nurodo, kaip naudotis prietaisu. Atsakomybės apribojimas

• Gamintojas pasilieka teisę keisti gaminio specikacijas.

• Gamintojas ir tiekėjas nėra atsakingi dėl netinkamo gaminio veikimo dėl trukdžių.

• Šis gaminys nėra skirtas naudoti medicininiais ar komerciniais tikslais.

• Produkto sudėtyje yra smulkių detalių, todėl jis turėtų būti laikomas vaikams nepasiekiamoje vietoje.

• biezas sienas un izolācija, pagrabi;