Sirona S2 iSize - Bērnu autosēdeklis CYBEX - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Sirona S2 iSize CYBEX

Beztipaapstiprināšanasiestādesapstiprinājumaautomašīnassēdekli nedrīkstnekādāveidāpārveidotvaiaprīkot.

Laijūsubērnsbūtupienācīgiaizsargāts,irabsolūtinepieciešamsizmantot automašīnassēdekliatbilstošiaprakstamšajālietošanasinstrukcijā.

Nelietojiettovērstuvirzienāuzpriekšu,jabērnsnavsasniedzis15mēnešu vecumu un 76 cm garumu.

Šoautomašīnassēdeklidrīkstuzstādīttikaiuztransportlīdzekļasēdekļiem, kassaskaņāartransportlīdzekļarokasgrāmatuirapstiprinātibērnu ierobežotājsistēmulietošanai.

Šīautomašīnassēdekļauzstādīšanauzpriekšējāpasažierasēdekļa, kadiraktivizētspriekšējaisdrošībasspilvens,NAVATĻAUTA.

Neizmantojietnekāduscitusslodzinesošuskontaktpunktus,kasnav aprakstītilietošanasinstrukcijāunnorādītiuzbērnuierobežotājsistēmas.

Klēpjadrošībasjostāmabāspusēsjābūtiespējamizemākpiebērna cirkšņiem,lainegadījumagadījumātābūtumaksimāliefektīva.

Pirmskatrabraucienapārliecinieties,kapiecupunktudrošībasjostasir pareizinoregulētasunciešipieguļbērnaķermenim.Drošībasjostasnekad nedrīkstbūtsavītas!

Tikaioptimālinoregulētsgalvasbalstsvarsniegtjūsubērnammaksimālu aizsardzībuunkomfortu,vienlaikusnodrošinot,laiplecudrošībasjostas būtuatbilstošipievilktas.

Automašīnassēdeklimvienmērjābūtpareiziuzstādītamunnostiprinātam transportlīdzeklī,patjatasnetieklietots. SERTIFIKĀCIJA SIRONA S2 i-Size ANO R129/03 Izmēri:61–105cm Svars: maks. 18 kg Sirona S2 i-Size i-Size universal ISOFIX 61-105 cmmax. 18 kg

UN Regulation No. 129/03 Cybex GmbHRiedingerstr. 18, 95448 BayreuthGermany

Teleskopiskajamstatīvamvienmērjābūttiešāsaskarēartransportlīdzekļa grīdu.Jajūsutransportlīdzeklimirglabāšanasnodalījumszemsēdekļa, noteiktisazinietiesartransportlīdzekļaražotāju,laipārliecinātos,ka transportlīdzekļagrīdairpiemērotateleskopiskajamstatīvam.

Braukšanaslaikāautomašīnassēdeklimvienmērjābūtnoksētamvirzienāuz aizmugurivaiuzpriekšu.

Aizverotautomašīnasdurvisvainoregulējotaizmugurējosēdekli,vienmēr pārliecinieties,kaautomašīnassēdeklinebloķēcitavirsma.

Bagāžaivaicitiempriekšmetiem,kasatrodastransportlīdzeklī,vienmērjābūt stingrinostiprinātiem.Pretējāgadījumātievartiktizmētātitransportlīdzekļa salonā,radotriskugūtnāvējošastraumas.

Automašīnassēdeklinedrīkstlietotbezsēdekļapārvalka.Pārliecinieties,ka tiekizmantotstikaioriģinālaisCYBEXsēdekļapārvalks,jotasirgalvenais elements,kasļaujsēdeklimdarbotiespareizi.

Nekadneatstājietbērnubezuzraudzībasautomašīnā.

Šīsbērnuierobežotājsistēmasdaļasvarsakarst,jatiekpakļautastiešaisaules staruiedarbībai,un,iespējams,varapdedzinātjūsubērnaādu.Aizsargājiet savubērnuunautomašīnassēdeklinotiešassaulesstaruiedarbības.

Negadījumsvarizraisītautomašīnassēdekļabojājumus,kasnav identicējamiarneapbruņotuaci.Pēcjebkuranegadījumaautomašīnas sēdeklisirjānomaina.Neskaidrībugadījumākonsultējietiesarsavasēdekļa izplatītājuvairažotāju.

Plastmasasdaļasvartīrītarmaigasiedarbībastīrīšanaslīdzekliunsiltu ūdeni.Nekādāgadījumānelietojietspēcīgasiedarbībastīrīšanaslīdzekļus vaibalinātājus!

Dažosautomašīnusēdekļos,kasizgatavotinodelikātiemmateriāliem, automašīnassēdekļalietošanavarradītnospiedumusun/vaiizraisītkrāsas maiņu.Laitonovērstu,zemautomašīnassēdekļavaratpaklātsegu,dvielivai tamlīdzīgupārsegu,laiaizsargātutransportlīdzekļasēdekli.

Šīautomašīnassēdekļamaksimālaislietošanasilgumsir8gadi.Automašīnas sēdeklisproduktadarbībaslaikāirpakļautslielaislodzei,kasarlaikuizraisatā materiālakvalitātesizmaiņas. LV71

Zīdaiņusēdekļaieliktnis(1) (pieejamsatsevišķi) Izmēruindikators(2) Teleskopiskaisstatīvs(3) ISOFIXksēšanaspogas(4) ISOFIXbloķēšanassviras(5) ISOFIXstiprinājumapunkti(6) ISOFIX indikators (7) Teleskopiskāstatīvaregulēšanas poga (8) Teleskopiskāstatīvaindikators(9) Sēdekļabloķēšanasindikators(10) Lineārāsānutriecienaaizsardzība (L.S.P.) (11) Galvas balsts (12) Galvasbalstaregulēšanasrokturis(13) Pozīcijasregulēšanasrokturis(14) Drošībasjostasregulēšanaspoga(15) Plecudrošībasjosta(16) Jostassprādze(17) Sprādzesmēlīte(18) Klēpjadrošībasjostas(19) Regulējamacentrālājosta(20) Lietotājarokasgrāmatas nodalījums(21) DAŽĀDI SĒDEKĻA IZMANTOŠANAS VEIDI 61 – 105 cm, approx. 3 M – approx. 4 Y max. 18 kg 76 – 105 cm, > 15 M – approx. 4 Y max. 18 kg Zīdaiņusēdekļaieliktnis(1)irpieejamskāpapildaprīkojumsunļaujizmantot sēdeklibērniemaugumāno45cm.Tasirjānoņem,kadjūsubērnaaugums pārsniedz60cmgarumu.Izmēruindikators(2)norādagarumu,kasjāsasniedz bērnaaugumam,pirmssēdekliatļautspārvietotlietošanaivirzienāuzpriekšu.

PAREIZA POZĪCIJA TRANSPORTLĪDZEKLĪ

Šīiruzlabotai-Sizebērnuierobežotājsistēma.Tāirapstiprinātasaskaņāar ANOnoteikumiemNr.R129/03izmantošanaii-Sizesaderīgāstransportlīdzekļu sēdekļupozīcijāsatbilstošitam,kātotransportlīdzekļaražotājsnorādījis transportlīdzekļalietotājarokasgrāmatā.Jajūsutransportlīdzeklimnavi-Size sēdekļupozīcijas,lūdzu,skatietpievienototransportlīdzekļutipusarakstu. Jaunākotipusarakstaversijuskatietvietnēwww.cybex-online.com.

UZSTĀDĪŠANA TRANSPORTLĪDZEKLĪ

Vienmērpārliecinieties,ka...

• atzveltnestransportlīdzeklīirnostiprinātāsvertikālāpozīcijā;

• uzstādotautomašīnassēdekliuzpriekšējāpasažierasēdekļa, transportlīdzekļasēdeklisirnoregulētspēciespējasaizmugurējāpozīcijā.

1. Atliecietteleskopiskostatīvu(3),līdztasnoksējaspriekšējāpozīcijā.

2. AtlaidietISOFIXksēšanaspogu(4),laiabāspusēspagarinātuISOFIX

KatruISOFIXksēšanaspoguvaratbrīvotatsevišķi,tādējādiļaujotatsevišķi pielāgotarīkatruISOFIXbloķēšanassviru.

3. IzbīdietISOFIXbloķēšanassviras(5)nosēdekļavistālākajāiespējamajā

4. Novietojietšoautomašīnassēdekliuzatbilstošāsēdekļatransportlīdzeklī.

5. IebīdietISOFIXbloķēšanassviras(5)ISOFIXstiprinājumapunktos(6),

līdztāsnoksējasardzirdamuklikšķi.AbuISOFIXindikatoru(7)krāsa nomainīsiesnoSARKANASuzZAĻU.

6. Pārliecinieties,kaautomašīnassēdeklisirdrošinostiprināts,mēģinotto

izvilktnoISOFIXstiprinājumapunktiem(6).

7. Bīdietautomašīnassēdekliprettransportlīdzekļasēdekļaatzveltni,līdztas

irpilnībāizlīdzinātsaratzveltni.

Pārvietojotautomašīnassēdeklinovienaspusesuzotru,tasarītiks nostiprinātsprettransportlīdzekļaatzveltni.

8. Nospiedietteleskopiskāstatīvaregulēšanaspogu(8)unpagarinietstatīvu,

līdztaspieskarasautomašīnasgrīdai.

9. Lainodrošinātuoptimāluslodzespārnesi,izbīdietteleskopiskostatīvu(3)

līdznākamajaibloķēšanaspozīcijai. 10.Kadteleskopiskaisstatīvsirpareizinovietotsuzautomašīnasgrīdas, teleskopiskāstatīvaindikatora(9)krāsanomaināsuzZAĻU. IZŅEMŠANA NO TRANSPORTLĪDZEKĻA

1. AtbrīvojietabupušuISOFIXbloķēšanassviras(5),nospiežotISOFIX

ksēšanaspogas(4)unvienlaicīgipavelkottāsatpakaļ.

2. IzvelcietautomašīnassēdeklinoISOFIXstiprinājumapunktiem(6).

3. NoņemietautomašīnassēdekliunpilnībāiebīdietISOFIXbloķēšanas

sviras (5)transportēšanaspozīcijā.

4. Iebīdietteleskopiskostatīvu(3)atpakaļsākotnējāpozīcijāunpēctam

Regulējamogalvasbalstu(12)varnoregulēt,izmantojotgalvasbalsta(12) aizmugurēesošogalvasbalstaregulēšanasrokturi(13).Pielāgojotgalvas balstu,pārliecinieties,kastarpbērnapleciemungalvasbalstupalieknevairāk kā2cm(apm.2pirkstuplatums)attālums.

Pavelcietpozīcijasregulēšanasrokturi(14)sēdekļapriekšpusēunnovietojiet tovertikālāstāvoklī.Tagadjūsvaratpagrieztsēdekli. Pirmsbraucienauzsākšanaspārliecinieties,kasēdeklisirpareizinoksēts savāvietā.

ATZVELŠANAS POZĪCIJAS REGULĒŠANA

Lainoregulētuautomašīnassēdeklivēlamajāatzvelšanaspozīcijā,nospiediet automašīnassēdekļapriekšpusēesošopozīcijasregulēšanasrokturi(14).

Bērniem,kurivēlnespējpatstāvīgisēdēttaisni,iesakāmizmantotlēzeno guļusstāvokli.

Regulējotautomašīnassēdekliguļusvaisēdēšanaspozīcijā,vienmēr pārliecinieties,ka,sēdeklimieņemotpareizupozīciju,atskansadzirdams klikšķis.

BĒRNA DROŠA NOVIETOŠANA

1. Pagriezietsēdeklilietošanaspozīcijā.

2. Nospiedietjostasregulēšanaspogu(15) un vienlaikus pavelciet abas plecu

jostas (16),laitāsatbrīvotu.

3. Stingrinospiežotsarkanopogu,atlaidietjostassprādzi(17).

4. Sprādzesmēlītes(18)tagadvarpiestiprinātnorādītajāsvietāsuzpārvalka,

izmantojotintegrētāscilpas.

5. Ievietojietbērnuautomašīnassēdeklīarmugurupretaizmuguri.

6. Novietojiet plecu jostas (16)tiešipāribērnapleciem.

7. Saliecietkopāabassprādzesmēlītes(18)unnoksējiettāsdrošībasjostas

sprādzē(17).Jumsvajadzētusadzirdētklikšķi.

8. Jaizmantojatsēdekli,kasaprīkotsaraizdariSensorSafeClip,aiztaisiet

aizdariunsaspiedietto,līdzsadzirdatklikšķi,pēctambīdietaizvērtoaizdari uzlejujostassprādzes(17)virzienā.

9. Pievelcietklēpjadrošībasjostas(19)unpēctamsavelcietcentrālo

regulēšanasdrošībasjostu(20), lai pievilktu plecu jostas (16),līdztāscieši pieguļjūsubērnaķermenim.

Jostasjāpievelkpietiekamicieši,laisiksnasbūtunostieptasunneveidotos krokas. 10.IzmantojotaizdariSensorSafeClip,novietojietaizdaritiešizemplecu spilventiņiem. SĒDEKĻA PĀRVALKA ATVIENOŠANA UN PIESTIPRINĀŠANA Automašīnassēdekļapārvalkssastāvno4daļām.Tāsirpiestiprinātaspie automašīnassēdekļavairākāsvietās.Pēcatsprādzēšanasatsevišķaspārvalka daļasvarnoņemt.Lainojaunapiestiprinātupārvalku,izpildietatvienošanas instrukcijasapgrieztāsecībā.

Pārvalkudrīkstmazgāttikai30°Ctemperatūrā,izmantojotsaudzējošu mazgāšanasprogrammu,jopretējāgadījumāpastāvrisksizraisīt pārklājumaaudumakrāsasmaiņu.Lūdzu,mazgājietpārvalkuatsevišķino citasveļasunnežāvējiettožāvētājāvaitiešossaulesstaros! RAŽOTĀJA GARANTIJAS UN UTILIZĀCIJAS NOSACĪJUMI CYBEXGmbH(Adrese:Riedingerstr.18,95448Bayreuth,Vācija)piešķiršim produktam3gadugarantiju.Garantijairspēkāvalstī,kurāmazumtirgotājs šoproduktusākotnējipārdevaklientam.Garantijassaturuunvisubūtisko informāciju,kasnepieciešamagarantijasizmantošanai,varatrastmūsumājas lapā:go.cybex-online.com/manufacturer-warranty-car-seats. Ja preces aprakstāirnorādītagarantija,jūsulikumīgāstiesībaspretmumsattiecībāuz defektiemnetiekietekmētas. Lūdzu,ievērojietsavasvalstsatkritumulikvidēšanasnoteikumus.73