DF802 - Frīteja MPM - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Elektriskā friteze
Zīmols	MPM
Modelis	DF802
Kopējā tvertnes ietilpība	4,5 L
Eļļas tilpums min/max	1,5 L / 2 L
Regulējama temperatūra	Jā, līdz 190°C
Iepriekšējas uzsildīšanas laiks	Apmēram 20 minūtes līdz 190°C
Gaismas indikatori	Jaudas indikators un temperatūras indikators
Cepšanas grozs	Noņemams ar bloķēšanas rokturi
Tvertne	Noņemama, ar pretsaķeres pārklājumu
Vāks	Noņemams, ar blīvi un oglekļa filtru
Oglekļa filtrs	Iekļauts, jāmaina pēc 10-15 lietošanas reizēm
Drošība	Roktura bloķēšana, atvēršanas poga, karstas virsmas ir norādītas
Tvertnes un groza tīrīšana	Karsts ūdens un maigs mazgāšanas līdzeklis, grozs ir trauku mazgājamās mašīnas drošs
Vāka tīrīšana	Mitra drāna, neiegremdējiet, nenoņemot filtru
Vāka blīve	Nomaināma nolietojuma gadījumā
Vada garums	1,15 m
Lietošana	Tikai mājas apstākļos
Iekļautie piederumi	Grozs, tvertne, oglekļa filtrs

Bieži uzdotie jautājumi - DF802 MPM

Kāda ir MPM DF802 fritezes eļļas ietilpība?

Eļļas daudzumam jāatrodas starp MIN (1,5 L) un MAX (2 L) līmeni, kas norādīti tvertnes iekšpusē. Nekad nepārsniedziet MAX līmeni.

Vai cepšanai drīkst izmantot olīveļļu vai sviestu?

Ieteicams izmantot augu cepšanas eļļu vai augu taukus ar labu kvalitāti. Sviests, margarīns, olīveļļa un dzīvnieku tauki nav ieteicami, jo tie iztvaiko zemākā temperatūrā.

Kā tīrīt tvertni un grozu?

Mazgājiet tvertni un grozu ar karstu ūdeni un maigu mazgāšanas līdzekli. Noskalojiet un rūpīgi nosusiniet. Grozu var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā. Neizmantojiet metāla drānas vai abrazīvus līdzekļus. Nekad neiegremdējiet fritezes pamatni ūdenī.

Cik bieži jāmaina oglekļa filtrs?

Oglekļa filtrs jāmaina pēc aptuveni 10-15 lietošanas reizēm, lai nodrošinātu labu smaržu absorbciju.

Ko darīt, ja pirmās lietošanas laikā rodas dūmi vai neparasta smarža?

Tā ir normāla parādība pirmās lietošanas laikā. Ierīce var izdalīt nelielu smaržu vai dūmus. Ja tas turpinās, izslēdziet ierīci un sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.

Vai ar šo fritezi varu cept saldētus kartupeļus?

Jā, saldēti kartupeļi ir ieteicami. Iestatiet temperatūru uz 170°C un ievērojiet maksimālo daudzumu (6 bļodas). Pārliecinieties, ka nepārsniedzat MAX eļļas līmeni.

Kā droši atvērt vāku?

Nospiediet atvēršanas pogu, kas atrodas fritezes priekšpusē. Uzmanīgi paceliet vāku vertikālā stāvoklī. Uzmanību no izplūstošā karstā tvaika caur ventilācijas atverēm.

Vai grozs ir trauku mazgājamās mašīnas drošs?

Jā, grozu var mazgāt trauku mazgājamā mašīnā. Savukārt tvertni un vāku nedrīkst ievietot tajā.

Kāda ir ierīces nominālā jauda?

Pilni tehniskie dati, tostarp jauda, ir norādīti uz produkta datu plāksnītes. Lūdzu, skatiet šo plāksnīti precīzai informācijai.

Vai ir droši atstāt fritezi bez uzraudzības lietošanas laikā?

Nē, ir bīstami atstāt ierīci bez uzraudzības. Vienmēr uzraugiet fritezi tās darbības laikā un neturiet bērnus tās tuvumā.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA DF802 MPM

Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju.
Esietipasi uzmanigs,jaierices tuvumā atrodas berni.
Neatstajiet darba ierici bez uzraudzibas!
Neizmantojiet icerici citiem merkiem, iznemot paredzeto lietojumu.

Neiegremdejiet ierici, vadu un kontaktdaksu udeni vai citos skidrumos.

Vienmér atvienojiet kontaktdakšu no tikla kontaktligzdas, kad ierice netiek lietota, vai pirms tīršanas.
Neizmantojiet bojatu erici, pat ja ir bojats tikla vads vai kon-taktdaksa - šādā gadijuma iesniedziet erici salabot autorizetā servisa punktā.
Da no ierices nak neparastas skegas, smakas vai dumi, nekavejoties to izsledziet un pec tam sazinieties ar pilnvaroto servisa centru, lai erici salabotu.
Neizmantojiet ierici arpus telpam.
Nepieskarieties iericei ar mitram rokam.
Nekariet barošanas vadu uz asam malam un nejaujiet tam pieskarties karstam vircmam.
Nepieskarieties karstam vircmam! Izmantojiet rokturus.
Denovietojiet ierici viegli uzliesmojosu materialu, piemeram, aizkaru, galdautu u. c., tuvumā, jo tas var izraisit ugunsgreku.
Nenovietojiet ierici tieši pie sienas vai blakus citām iekārtām. Atstajiet vismaz 10 cm brivu vietu ierices aizmugure un abās pusēs, kā arī virs tās. Nenovietojiet uz ierices nekādus prieksmetus.

Dietosanas laikā ieteicams valkāt aizsargcimdus, kas paredzeti darbam ar šāda veida iekarṭam.
Lerici uzglabajiet vesa, enaina un sausa vieta.
Zvairieties no plastmasas detalu deformacijas, nemazgajiet ierici ar karstu udeni.
Neielieciet rokas vai priekšmetus tvertne, kamér ierice dar bojas.
Dirms ierices tirišanas tā vispirms jaatvieno no strāvas padeves!
Denovietojiet icerici blakus citam elektroiericem, degliem, plitim, plitim, cepeškrasnim utt.
Pirms darba saksanas vienmer parliecinieties, vai visas ierices sastavdaljas tika pareizi uzstaditas.

Kad cepšana ir pabeigta, laujiet icercei pilnibā atdzist, pirms tās sastāvdaḥu nostiprināšanas vai nonemšanas un pirms icerces tīrisanas.

Razotaja neieteiktu piederumu izmantošana var izraisit ierices bojajumus, aizdegšanos vai miesas bojajumus.
Nejaujiet kabelim karaties pari galda vai letes malai.
Deteicams neparvietot fritieri, ja taja ir karsti tauki vai cits karsts skidrums, un veikt ipasus drošibas pasakumus.
Lietošana paredzētajā veidā.
Derice ir piemeropta tikai lietoisanai majas. To nedrikst lietot ilgstoši, lai noverstu pamatnes un vaka deformaciju.

Lietosanas laikā virsmas temperatura var paaugstināties.
Derice japievieno tikla kontaktligzdai ar iezemetu kontaktdaksu!

• So ierici drikst lietot berneni, kas ir vismaz 8 gadus veci, kā ari personas ar iberžotām fiziskajām, garigajām spejām un

personas bez pieredzes vai zinašanam par iekartu, ja tiksnodrošinata uzraudzība vai viŋi tiks instruēti par icerces drošu lietošanu, lui ar to saistīts risks būtu saprotams. Běrnì nedrikst tīrīt vai veikt icerces apkopi bez uzraudzības.

Pievërsiet uzmanibu berniem, ar nespëlejas ar aprikojumu/ ierici.

Neiznemiet kontaktdakšu no tikla kontaktligzdas, velkot aiz vada.

Nepievienojiet kontaktdaksu tikla kontaktligzdai ar mitram rokam.

Dekarta nav paredzeta darbibai, izmantojot arejos sledzu taimerus vai atsevisku talvadibas sistemu.

Glabajiet ierici un tās vadu bērniem lidz 8 gadu vecumam nepieejama vieta.

Bernu drošibas nolukos, ludzu, neatstajiet iepakojuma da-las (plastmasas maisini, kartona kastes, polistirols utt.) brivi pieejamas.

BRIDINAJUMS! Nejaujiet berniem speléties ar foliju. Nosmakšanas briesmas!

Nekad nepievienojiet ellai udeni! Peksna ugunsgreka/spradziena risks!

BRIDINAJUMS! Nesajauciet kopā dažadu veidu ellas un taukus. Izšlakstīsanās risks.

IERICESAPRAKSTS

1. Nonemams vaks
2. Parsega blive
3. Cepšanas grozs
4. Roktura blokešanas poga
5. Grozu turetajs
6. Vaka atbrivošanas poga
7. Jaudas indicators
8. Temperatūras indikators
9. Skatu mekletajs

10. Tvertnes rokturis

11. Nonemama tvertne Ellas tilpums MIN/MAKS: 1,5 I/2 I Kopejais tvertnes tilpums: 4,5 I

12. Termoizolēts fritēzes korpuss
13. Temperaturas regulators
14. Ventilacijas atveres
15. Atblokešanas skruve
16. Ogles filtrs
17. Filtra vaks

Väks novérš tauku izšjakstijumus un samazina izplustosas smakas. Rokturis kalpo ari ka arejais elements, kas, aizverot vaku, nolaž gatavo edenu taukos. Nojemama tvertne ar neliposu cepşanas virsmu vieglai tirisanai.

FRITEZES SAGATAVOSANA LIETOSANAI

1. Noslaukiet fritezes vaku un pamatni ar mitru dranu. Nekad neiegremdejiet fritezes pamatni udeni. Nekad nemazgajiet vaka vai fritezes pamatnes dalas trauku mazgajamaja masina.
2. Atveriet fritezes vaku, nospiezot atbrivoanas pogu fritezes priekspuse. Paceliet vaku.
3. Iznemiet grozu no fritetavas, pacelot to ar rokturi (B), lidz rokturis blokejas horizontala stavokli.
4. Iznemiet grozu no tvertnes (C). Pec tam nonemiet tvertni no fritezes (D).
5. Nonemiet no groza ogles filtru un iepakojumu, izmazgajiet grozu un tvertni silta udeni ar skidrumu, izskalojiet un karti g nosusiniet.
6. levietojiet tvertni atpakaj fritezes korpusa, parliecinoties, ka rokturi ir fritezes kreisaja un labaja pusun malas atverums ir priekspuse (D).
7. Aizveriet fritezes vaku, parbaudiet, vai kokoglu filtrs (16) ir pareizi novietots zem filtra vaka (17). Nospiezot atbrivoanas skruvi (15), nonemiet vacinu, kas tur filtru (16). Filtrs sastav no trim slaniem - augsejā Balta, videjā melnā un apaksējā Balta.
8. Pec tam, kad ir pārbaudits, vai filtrs ir pareizi novietots, ievietojiet filtra vāciñu (17) un aizveriet fiksacijas skruvi (15). Fritēze ir gatava lietošanai.

B

C

D

CEPSANAS INSTRUKCIJAS

• Izmantojiet friteri tikai uz sausas, stabilas, karstumizturigas virsmas, prom no malam.

• Nelietot skapjos. Caur ventilacijas atverem izplustosie tvaiki var tās sabojat.

• Nekad nelietojiet bez tvertnes.

• Nekad nelietojiet bez taukiem vai ar nepietiekamu tauku daudzumu. Nekad neparsniedziet maksimalo ellas limeni! Minimalais (MIN) un maksimalais (MAX) limenis ir atzimets tvertnes iekspuse.

• Izmantojiet tikai labus, drošus augu taukus vai cepamo ellu. Cepsana sviesta, margarīna, olivellā vai dzivnieku taukos nav ieteicama, jo šie tauki iztvaiko zemākā temperatūrā.

• Pirms cepşanas no ediena nonemiet lieko uteni, lai izvairitos no parmerigas putu veidosanas un izslakstisanas. Nelieciet mitras sastavdalas karstos taukos! Pat neliels udens daudzums izraisis slakatas!
  Veiciet ipasus piesardzibas pasakumus, cepot tortiljas. Miltu tortiljas ir gaisa buruli. Cepsanas laikaa noklust tauki. Ja tortiljas netiek pienacigi nosusinatas, var plist puslisi, izraisot apde - gumus. Tapec pec cepsanas t as uzmanigi jaiznem no taukiem un jalauj apm eram 30 sekundes iztecet ieksejiem taukiem.
• Pec lietošanas vienmér iznemiet strāvas vadu no kontaktligzdas.
• Pirms tauku izlieşanas un tirişanas vienmér laujiet fritzei pilinibā atdzist!

Fritzeirjatirapeckatraslietosanasreizes!

PIEMEROŠANAS METODE

AIZPILDIT:

1. Paceliet vaku;
2. Iznemiet grozu no tvertnes un nolieciet to mala;
3. Piepildiet tvertni ar taukiem vai ellu lidz maksimalajan limenim (MAX), kas noradits tvertnes ieks -puse (E). Tauku daudzumam tvertne vienmer jabut starp MIN un MAX limeni. Nekad neparsniedziet MAX limeni!

PRIEKSSILDISANAI:

1. Aizveriet vaku un pievienojiet ierici elektrotikla Rozetei - iedegsies lampiña (7). lestatiet programmetāju uz velamo temperaturu - iedegas lampiña (8). luteicamais iestatijums vairuma gadijumu ir ~ 190°C.
2. Kad ir sasniegta izveleta temperatura, temperaturas indicators (8) nodziest. Uzkarsesanas laiks ir aptuveni 20 minutes.
3. Kamér tauki uzilst, sagatavojiet sastāvdalas cepsanai.

UZMANIBU! Lai noverstu nipetnu traumu vai prieksmetu bojajumu risku, cepot karstë ellã, jäievero ipaši drošibas pasakumi.

CEPSANA:

UZMANIBU! Iericei ir ipašs neskarsejos ārejs apvalks - fritëzes iekspuse ir loti karsta, un tai nedrikst pieskarties!

1. Lenam paceliet vaku, nospiežot atbrivosanas pogu.
2. Paceliet grozu, pacelot rokturi, lidz tas blokejas augsejao piscicija.
3. Piepildiet grozu ar produktiem lidz 2/3 no tā tilpuma.
4. Nospiediet un aizveriet vaku.

5. Atlaidiet roktura blokeesanas pogu un nolaidiet rokturi. Grozs automatiski tiks nolaists taukos.

6. Sakuma laiks. Pirmas dazas minutes ir normali, ja skatu meklētājā (9) parādās tvaiks. Ja aizsegs ir tirs, cepşanas laikā tas lenam izzudis.

• Pirmo reizi lietojot gaisa fritieri, var rasties neliela nepatikama smaka vai nelieli dumi. Ta ir normala paradiba.
• Cepiet vienāda lieluma vai biezuma produktus, jo tas Jaus vienmērīgi apcept vienlaicīgi.
• Neaizpildiet grozu vairak par 2/3. Ja tiek cepts vairak sastavdalu, tās nebūs kraukskīgas.

• Pirms cepşanas zivis, darzeni un gala jāapstrādā ar pärklajumu.

• Izmantojiet tikai metā lalga piederumus, jo karstā ellā var sabojāties plastmasas vai gumijas izstrādajumi! Neatstājiet galda piederumus fritētāvā!

• Atkartota vienadu tauku izmantošana ir atkarīga no cepamā ďdiena veida - ja cepad zivis vai bieži apsmidzinat galu, tauki ir jāmaina biežak.
  Tauki janomaina, ja noverots kads no siem gadijumiem: tauki ir tumsa krasa, tauki karsejot iztvaiko, cepot tauki parmerigi burulo.

APTUVENAIS CEPŠANAS LAIKS

Turpmak noraditais cepsanas laiks ir aptuvens un balstits uz maksimalo ieteicamo edena daudzumu. Ludzu, nepiepildiet tvertni vairak par 2/3.

EAT	KVANTITÂTS	TEMPERATÜRA	LAIKS (min.)
Siers:
Saldêts, gabalos	6 blodas	190	(2) 4
Vistas:
Saldêts, gabalos	6 blodas	190	(4) 5
Neapstrãdãts, sadalīts porcjūs, sasmalcinãts	4 - 6 gab.	150	(13) 18
Donâti*	3 - 4 gab.	190	(2) 3
Saldêtas maizites	3 - 4 gab.	190	(5) 6
Zivis:
Sasaldêts, sadragãts	3 - 4 gab.	190	(7) 8
Neapstrãdãts, salauzts	3 - 4 gab.	180	(3) 4
Sipolu gredzeni:
Sasaldêts, sadragãts	6 blodas	190	(7) 8
Neapstrãdãts, salauzts	3 - 4 lieli gabali	180	(1) 2
Kartupeli:
Saldêti Čipsi	6 blodas	190	(14) 16
Saldêti garie fri kartupeli	6 blodas	170	(6) 7
Neapstrãdãti fri kartupeli	6 blodas	190	(10) 12
Garneles:
Sasaldêts, sadragãts	6 blodas	190	(7) 8
Neapstrãdãts, salauzts	6 blodas	170	(3) 5
Därzeni, neapstrãdãti, sasmalcinãti*	5 - 6 gab. 170 (1) 3

Ja rodas saubas, ludzu, skatiet tās versiju anglu valoda.

Pareiza izstradajuma utilizes (elektrisko un elektronisko iekartu atkritumi)

Markejums uz izstradajuma norada, ka pec ta lietosanas beigam to nedrikst izmest ar citiem majsaimniecibas atkritumiem. Elektrisko un elektronisko iekartu atkritumi var negativi ietekmet apkartejo vidi un cilveku veselibu bistamu vielu, maisijumu un sastavdalu potenciila satura del. Elektrisko un elektronisko iekartu atkritumu sajauksana ar citiem atkritumiem vai to neprofessionala demontaza var izraisit veselibai un apkartejai videi bistamu vielu nopliudi. Nogadajict nolietoto iceri elektrisko un elektronisko ickartu

atakritumu savakşanas punktā. Lai sanemtu sikaku informaciju par elektrisko un elektronisko iekartu atkritumu nogadşanas vietu, lietotajam ir jasazinas ar vietjo elektrisko un elektronisko iekartu atkritumu savakşanas punktu vaitejo elektrisko un elektronisko iekartu atkritumu pärsträdes iekartu.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES