DF802 - Fritteuse MPM - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DF802 MPM

Ww wicwnen hien Zuferschies bei der Benutzung unsere Products und wien eruendte Siue, des Beteiligungare Handelsbuchgelob der Hmne MPM zu zuminen

102 Moe ooy on, et ne mekele me dooteke kalasamir in sociaiare te kalasamere me iiaalutetuklu kantobuduktu pekabumr MPM

Vor Gebrauch lesen Sie genau die Gebrauchsanleitung.
Besondere Vorsicht bei der Verwendung des Geräts ist geboten, wenn sich Kinder in der Höhe befinden
Lassen Sie das Gerät im Betriebszustand niemals unbeauf)sichtigt!
- Verwenden Sie das Gerät ausschließlich zu Verwendungs zwecken.
Tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzsteckerniemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Diehen Sie den Netzstecker nach Gebrauch und vor der Reinigung immer aus der Steckdose.
Defektes Gerätarf nicht benutzt werden, auch bei Beschädigung von Leitung oder Stecker – in diesen Fall muss das Gerät in einem autorisierten Service repariert werden.
Es darf nur das vom Hersteller empfohlene Zubehör eingesetzt werden, ansonsten kann es zur Beschädigung des Gerätes, zu einem Brandfall oder zu Verletzungen kommt.
In Falle außergewöhnlicher TONE, Gerüchte oder Rauch aus dem Gerät, sollen Sie es sofort fort ausschalten und autorisierten Service kontaktieren.
Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
Das Gerät nie mit nassen Händen berühren.
Die Leitung darf keinen Kontakt mit weißen Oberflächen haben sowie nicht an scharfen Kanten aufgehängt werden.
HeiBe Flächen nicht anfassen! Nur an Handgriffen anfassen.
Lagern Sie das Gerät stets kuhl und trocken. Schützen Sie es vor direkter Sonne.

Vermeiden Sie Verformungen der Kunststoffe, spulen Sie das Gerät nie mit weiß Wasser.

Halten Sieitte beimKochenHandeundandereGegenstande fern vom Behalter.

Vor dem Reinigen immer den Netzstecker aus der Steckdoseziehen!

Dstellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von elektrischen Geräten, Heizkörpern, Herden oder anderen Wärmequellen auf.

Vor Einschalten der Maschine sicherstellen, dass alle Teile korrekt angebracht sind!

Nach dem Frittieren das Gerät vollständig abkühlen halten bevor seine Teile montiert oder abmontiert werden, sowie vor der Reinigung des Gerätes.

Esarf nur das vom Hersteller empfohlene Zubehör eingesetzt werden, ansonsten kann zur Beschädigung des Gerätes, zu einem Brandfall oder zu Verletzungen kommt.

Lassen Sie das Netzkabel nicht vom Tisch hangen oder mit bereits Teilen in Berührung kommt.

Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist solange der Inhalt heiß ist (heiße Fette oder andere heiße Flüssigkeiten). Achten Sie besonders auf ihre Sicherheit.

• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich zu seinen Verwendungszwecken.

Das Gerät ist ausschließlich für die Benutzung im privater Haushalt bestimmt. Schützen Sie das Gerät vor Verformungen. Das Gerät darf nicht über längerere Zeit gebraucht werden ohne abzukühlen.

Wenn das Kabel beschädigt ist, solle es vom Hersteller oder Service oder von einer anderen, entsprechend qualifizierter Person gewechselt werden, um Risiko zu vermeiden.

Die Temperatur vom Gehäuse kann beim Frittieren steigen.

Der Netzstecker soll in eine geerdete Steckdose gesteckt werden!

• Dieses Gerät ist nicht damit, durch Personen mit eingeschränkten physischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissenschaften benutzt, sowie durch Kinder unter 8 Jahren verwendet zu werden, es sei dess, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihren Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollen das Gerät ohne Aufsicht weder reinigen, noch warten.

Das Gerät und die Leitung an einem vor Kindern unter 8 Jahren geschützten Ort aufbewahren.

Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speien.

Den Netzstecker nie an der Leitung aus der Steckdoseziehen.

Aus Sicherheitsgründen sind lose Verpackungsteile (Kunststoff beutel, Kartons, Styropor etc.) von Kindern fern zu halten.

WARNING! Kinder nicht mit Folie spielten halten. Erstickungsgefahr!

WARUNG! Gesicht, Höhe und andere Körperteile immer fern von austretendem Dampf halten, um Verbrühungsgefahr zu vermeiden.

WARNING! Niemals Fett und Öle mischen, die Fritteuse könnte überschäumen.

WARNING! Öle und Fette können bei Überhitzung brennen. Seien Sie vorsichtig!

GERÄTEBESCHREIBUNG

1. Abnehmbarer Deckel
2. Dichtung zum Deckel
3. Frittierkorb
4. Verschluss
5. Griff Frittierkorb
6. Taste zum Öffnen des Deckels
7. Netz-Kontrollleuchte
8. Temperatur-Kontrollleuchte
9. Sichtfenster

10. Griff Frittierfettbehälter

11. Herausnehmbarer Frittierfettbehälter Ölmenge MIN / MAX: 1,5 |/2 | Gesamttankinhalt: 4,5 |

12. Thermogehäuse

13. Temperaturregler
14. Luftschlitzen
15. Entriegelungstaste
16. Kohlenfilter
17. Filterabdeckung

Der Deckel schützt vor Fettspritzern und vermindert den Fettgeruch. Am Griff halten und das Frittiergut beim geschlossenen Deckel in das Fett absenken. Frittierfettbehälter mit Anti-Haft-Beschichtung erleichtert die Reinigung.

GERÄT VORBEREITEN

1. Das Gehäuse und den Sockel mit einem feuchten Tuch reinigen. Den Sockel nie in Wasser tauchen. Teile vom Deckel und von dem Sockel nie in der Spülmaschine spulen.
2. Den Deckel durch Drücken der Entriegelungstaste vorne öffnen. Öffnen Sie die Fritteuse.
3. Den Frittierkorb am Griff entnehmer (B) bis er einrastet und vertikal blockiert wird.
4. Den Frittierkorb aus dem Frittierfettbehälternehmen (C) Anschließlich den Frittierfettbehälter aus der Fritteuse Herausnehmen (D).
5. Den Kohlenfilter und alle Verpackungen aus dem Korb beseitigen, den Korb und den Behälter im warmen Wasser mit Spülmittel spulen und gründlich abtrocknen.
6. Den Frittierfettbehälter wieder rein tun, prufen, ob sich die Griffe links und rechts befinden und die Öffnung vorne am Rand (D).
7. Den Deckel schreiben. Die Entriegelungstaste vom Sichtfenster schiben und den Filter aus dem Deckel herausnehmer (A), de Verpackung vom Filter beseitigen undihn wieder richtig platzieren.
8. Die Entriegelungstaste zum Sichtfenster schiben und den Deckel vom Filter schlieben. Die Fritteuse ist betriebsfertig.

B

C

D

BENUTZUNG

• Das Gerät ausschließlich auf einer trockene, feste, hitzebestandige Unterlagen stellen, fern von scharfen Kanten.

• Nicht in Schranken betreiben. Heißer Dampf von der Fritteuse könnte sie beschädigen.

• Nie ohne Frittierfettbehälter betreiben.

• Nie ohne Fett oder mit zu weniger Fett betreiben. Öl nie über die MAX Markierung füssen! Am Behälter sind MIN und MAX Markierungen angebracht.
• Zum Frittieren ausschließlich qualitativ hochwertiges Frittieröl oder Frittierfett verwenden. Be-nutzen Sie niemals Butter oder Margarine, da sie zu niedrige Verdampfungstemperaturen haben.
• Vor dem Frittieren von dem Frittiergut Wasser beseitigen, damit Öl/Fett nicht überschäumen und spritzen. Keine nassen Lebensmittel in heiβes Fett werfen! Sogar ein weniger Wasser verurucht Spritzer!
• Beim Braten von Tortilla sondern aufpassen. Tortilla aus Mehl beinhaltet Luftblasen. Beim Braten gelangt viel Fett in diese Blasen. Wenn Tortilla nicht entsprechend abgeseibt wird, können die Blasen platzen und es entsteht Verbrühungsgefahr. Deshalb besteht Sie Tortilla vorsichtig aus dem Fett und lässt Sie das Fett für etwa 30 Sekunden abtropfen.
• Nach dem Frittieren den Netzstecker immer aus der Steckdoseziehen.
• Das Gerät immer vollständig abkühlen setzen, bevor Fett/Öl beseitigt wird und die Fritteuse gereinigt!
• Nach jedem Gebrauch reinigen!

GEBRAUCHANWEISUNG

FRITTIERÖL/-FETTEINFÜLLEN:

1. Öffnen Sie die Fritteuse.
2. Entnehmen Sie Frittierkorb aus dem Frittierbehälter und legen ihn zur Seite.
3. Befüllen Sie den Behälter mit Fett/Öl bis zur MAX Markierung im Inneren des Frittierbehalters (E). Die Menge des eingefällten Fettes soll mindestens die Markierung MIN erreichen und darf im flüssigen Zustand die Markierung MAX nicht überschreiben. Die Markierung MAX nicht überschreiben!

FETT ERHITZEN:

1. Schlieben Sie den Deckel der Fritteuse und stecken Sie den Netzstecker ein. Die Kontrollleuchte (7) leuchtet auf. Stellen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Temperatur. Temperaturkontrollleuchte (8) leuchtet auf. Für die meisten Fälle ist das 190^ ;
2. Wenn die gewünschte Temperatur erreicht wird, erlischt die Kontrollleuche (8). Das Aufheizen dauert etwa 20 Minuten.
3. Inzwischen Lebensmittel zum FrittierenVBoreiten.

VORSICHT! Beim Frittieren im tiefen Öl achten Sie besonders auf ihre Sicherheit. Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr.

FRITTIEREN:

1. Das Frittiergut in den Frittierkorb (etwa 2/3 der Kapazität) geben.
2. Sobald die Kontrollleuchte (8) erloschen ist, die Entriegelungstaste drücken und den Decken offen.

VORSICHT! Das Gehäuse der Fritteuse bleibt kalt - das Innere ist sehr heißt undarf nicht ange-tastet werden!

1. Langsam den Deckel aufheben. Die bereits Flächen damit nicht anfassen. Danach den Frittierkorb langsam im Behälterplatzieren, so dass sich der Handgriff in der Öffnung in dm Rand vorne befindet;
2. Fest drücken und den Deckel schlieben.
3. Mit dem Verschluss schlieben und den Griff senken. Der Frittierkorb wird automatisch in das bereits Frittieröl/-Fett gesetzt.
4. Die gewünschte Zeit einstellen. In den ersten Minuten erscheint im Sichtfenster Dampf. Das gehschnell vorüber, wenn das Sichtfenster sauber ist.

VORSICHT! Beim Frittieren tritt Dampf durch die Luftschlitzen aus. Gesicht, Hände und andere Körperteile immer fern von austretendem Dampf halten, um Verbrühungsgefahr zu vermeiden.

1. Wenn der Frittiervorgang beendet ist, den Frittierkorb mit dem Griff von unten haben, bis der Griff einrastet - der Korb wird automatisch bis zur horizontalen Position gehoben. Das Frittiergut abtropfen lässt.
2. Die Entriegelungstaste drücken, um den Deckel zu öffnen. Den Dampf austreten setzen, den Deckel vorsichtig vertikal stellen. Dabei keineHEYen Flächen anfassen. Prufen, ob die Nahrung vollständig gegart ist. Wenn weiteres Frittieren notwendig ist, den Deckel schlieben, den Korb in dasHEYe Fett senken - wie in Pkt. 4.
3. Nach dem Frittivorgang den Korb aus der Fritteuse enthalten und das Essen auf den Teller legen. Nach Geschmack würzen. Die Taste am Griff des Korbes dient zur Senkung vom Korb in das heiße Fett.

VORSICHT! Diesen Knopf beim Herausnehmen des Korbes nicht drucken!

REINIGUNG UND PFLEGE

1. Vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdoseziehen und das Gerät vollständig abkühlen halten, ohne den Deckel zu öffnen.
2. Nach dem Abkühlen an beiden Griffen halten und den Behälter aus der Fritteuse Herausnehmer.
3. Soll das Fett noch mal verwendet werden, müssen alle Essensrechte entfernt werden (z.B. mit einem Sieb). Das Fett in einem dichten Behörter fern von Wärmequellen und direkter Sonneneinstruhlung aufbewahren.
4. Den Behälter und den Korb mit warmen Wasser und mildem Spülmittel sorgfältig spulen. Gründlich abtrocknen. Zur Reinigung des Behäters und des Sockels keine Metallreiniger oder schleifende Reinigungsmittel verwenden. Der Korbarf in der Spülmaschine gereinigt werden.
5. Den Sockel nie in Wasser oder andere Flüssigkeit tauchen. Nicht in der Spulmaschine spelun. Nur mit einem feuchten Tuch reinigen.
6. Nach jedem Gebrauch den Deckel voninnen mit einem feuchten Tuch reinigen. Der Deckel kann zur Reinigung nach oben abgezogen werden (F). Die Entrigelungstaste an der Filterabdeckung drücken (G) und den Filter Herausnahmen. Mit warmen Seifenwasser spulen. Teile vom Deckel nie in der Spulmaschine spulen.

VORSICHT! Den Filter immer herausnehmer, bevor der Deckel in Wasser getaucht wird.

1. Immer prüfen, ob die Dichtung für Deckel gründlich gereinigt und getrocknet wurde, damit sie nicht an den Sockel klebt. Wenn die Dichtung hart, which, verformt oder beschädigt wird, muss sie gewechselt werden.

FILTERWECHSEL:

Der Kohlenfilter im Deckel der Fritteuse vermindert den Fettgeruch. Der Filter muss nach etwa 10 bis 15 Frittervorgängen gewechselt werden.

HINWEIS:

• Beim Erstgebrauch kann es vorkommen, dass ein weniger Rauch oder ein unangenehmer Geruch entstehen. Dies ist normal und Goeschnell vorüber.

• Für die besten Kochergebnisse Lebensmittel gleicher große frittieren

• Den Frittierkorb nicht überladen, nur bis zu 2/3 befüllen. Wird mehr Frittiergut gegeben, werden die Produkte nicht knusprig.

Fisch, Gemüse und Fleisch sollen vor dem Frittieren paniert werden.
Ausschließlich Metallbesteck verwenden, das Gegenstände aus Kunststoff oder Gummi im freißen Öl beschädigt werden! Kein Besteck in der Fritteuse halten!
- Nach jedem Gebrauch soll das Fett durch ein geeignetes Tuch gefiltert werden, um eventuelle Reste des Frittiergutes zu beseitigen.
- Ob das fett mehrmals verwendet werden kann, ist abhängig von Frittiergut - das Fett muss offen gewechselt werden, wenn Fische oder paniertes Fleisch frittiert wurden.
- Das Fett muss gewechselt werden, wenn: es dunkel ist, nach dem Aufheizen dampf oder überschäumt.

DURCHSCHNITTLICHE FRITTIERZEIT:

Die angegebenen Zeiten sind lediglich Richtwerte und sind für empfohlene Produktmenge angegeben. Den Korbitte nicht überladen (nur bis zu 2/3 befüllen).

LEBENSMITTEL	Menge	TEMPERATUR	ZEIT (in Min.)
Käse: Tiefgefroren, in Portionen	6 Schüssel	~190°C	2-4
Hähnchen:
Tiefgefroren, geschritten,	6 Schüssel	~190°C	4-5
Roh, in Portionen, geschlagen	4-6 Stück	~150°C	13-18
Berliner *	3-4	~190°C	2-3
Brötchen, tiefgefroren	3-4	~190°C	5-6
Fisch: Tiefgefroren, geschlagen	3-4 Stück	~190°C	7-8
Roh, geschlagen	3-4 Stück	~180°C	3-4
Zwiebelringe: Tiefgefroren, geschlagen	6 Schüssel	~190°C	7-8
Roh, geschlagen *	3-4 große Stück	~180°C	1-2
Kartoffel: Tiefgeflorene Pommes Frittes	6 Schüssel	~190°C	14-16
Tiefgeflorene, lange Pommes Frittes	6 Schüssel	~170°C	6-7
Rohe Pommes Frittes	6 Schüssel	~190°C	10-12
Shrimps: Tiefgefroren, geschlagen	6 Schüssel	~190°C	7-8
Roh, geschlagen	6 Schüssel	~170°C	3-5
Gemüse, roh, geschlagen *	5-6 Stück	~170°C	1-3

• Am besten inkleinen Mengen frittieren.

TECHNISCHE DATEN

Technische Parameter des Gerats sind dem Typenschild zu entnahmen.
Länge des Netzkabels: 1,15 m

ACHTUNG! Die Firma MPM agd S.A. besteht sich das Recht auf technische Änderungen vor.

Ordnungsgemäß Entsorgung des Produkts (Elektro- und Elektronikmull)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt weist daraufhin, dass das Produkt nach Ablauf seiner Lebensdauer nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden damit. Gebrauchte Geräte können sich wegen des potentiellen Gehalts gefährlicher Stoffe, Gemische und Bauteile nachteilig auf die Umwelt und menschliche Gesundheit auswirken. Das Vermischen von Elektromüll mit anderen Abfallen bzw. sein nicht sachgerechter Ausbau kann zur Freisetzung umwelt- und gesundheitsschädlicher Stoffe führen.

Das gebrauchte Gerät ist bei einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronikschrott zu entsorgen. Für detailierte Informationen zu Sammelstellen für Elektro- und Elektronikschrott wenden Sie sichitte an ihre örtliche Wertstoff-sammelstelle oder Schrottbehandlungsanlage.

ÜLDISED OHUTUSJUHISED KASUTAMISEKS

GESCHATTE FRITUURTIJD