Chauffe-eau électrique sur évier, 15 l - Elektriskais ūdens sildītājs ARISTON - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Chauffe-eau électrique sur évier, 15 l ARISTON

Elektriskais udens silditājs

ET

Elektriline veeboiler

KZ

1. Šis Buklets ir neatnemama un butiska razojuma dala. Tas rūpīgi jāsaglabā kopā ar aparātu pat tad, ja tas tiek nodots citam ipašniekam vai lietotājam, un/vas pārvietots uz citu vietu.
2. Uzmanigi izlasiet instrukcijas un bridinajumus, kas ietverti šaja Bukleta, jo tie sniedz svarigu informaciju attiecibā uz drošu uzstādīsanu, lietošanu un apkopi.
3. Aparata uzstādīsana un sākotnējā pienēmšana ekspluatacijā jāveic kvalificētam personālam saskaṇā ar valsts spekā esosajiem noteikumiem un Jebkuriem vietējo pašvaldBu un organizaciju, kas atbildīgas par sabiedribas veselibas prasibām, prieksrakstiem. Jebkura gadijumā, pirms piekluves spailēm, jaatvieno visi barošanas kontūri.
4. Aizliegts izmantot šo aparatu citiem mērkiem, nekā tas noteikts. Ražotājs nav atbildīgs par zaudējumiem, kas radušies nepareizas, kūdainas vai nesaprātīgas lietošanas vai nespējas ieverot instrukcijas, kas ietvertas šajā bukletā, del.
5. Nepareiza uzstādīsana var radīt kaitējumu cilvekiem, dzivniekiem un lietām, par ko ražotājs nav atbildīgs.
6. lepakojuma elementi (skavas, plastmasas maisini, putu polistirols, u.c.) kā apdraudējuma avots jaglabā berniem nepieejamā vieta.
7. So aparatu drikst izmantot berni, kas sasnieguši vismaz 8 gadu vecumu, un personas ar ierobežotam fiziskam, manu vai garigam spejām vai ari bez pieredzes un nepiecesamajām zinašanam, ja tiek uzraudzītas vai ir sanēmušas norādijumus par iekartas drošu izmantošanu un izpriatus as ar to saistitos riskus. Berni nedrikst rodalaties ar aparatu. Tirišanas darbi un apkope jäveic lietotājam un to nedrikst veikt berni, ja netiek uzraudziti.
8. Aizliegts pieskarties aparātam, ja jums iresian kājas vai, ar mitram kermenaDSLAM.
9. Jebkurus remonta, apkopes, udens pieslēguma un elektrisko savienojumu izveidosanas darbus dríkst veikt tikai kvalificēts personās, izmantojot originalās rezerves dalas. Neievērojot iepriekšminēto, var tikt apdraudēta drošība un atcelta ražotāja jebkāda atbildība.

10. Karstā udens temperatūrā tiek regulēta ar termostata palidzību, kas ari kalpo kā automātiskā drošibas icerice, lai novérstu bistamus temperatūras kapumus.

11. Elektriskais savienojums jāizveido, kā norādīts attiecīgajā sadalā.

12. Ja aparāts ir aprikots ar barošanas vadu un tas ir jänomaina, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru vai kvalificētu personālu.
13. Pretparsiediana ieri, kas tiek piegadata ar aparatu, nedrikst izmainit un ta periodiski jadarbina, lai pbarauditu, vai nav aizserejusi un, lai atbrivotos no kalkakmens nogulsnem. Attiecibā uz valstim, kuras ir iviesusas standartu EN 1487, aparata udens iepludes caurulei ir japieskruve drošibas bloks, kas atbilst šim standartam, lai nodrošinatu maksimalo spiedenu 0,7 Mpa, un kurā jaieklauj vismaz viens noslagvarsts, pretvarsts, drošibas varsts un hidrauliskās slodzes partraukšanas icerce.
14. Drošibas grupas EN 1487 pretpárspiedija ierices pilešana ir normala paradiba sildisanas posma. Ša iemesla del, ar drenžas caurules palidzibu, kas uzstadita slipi virziena uz leju un vieta bez apledojuma, ir nepiecesams izveidot aizplušanas savienojumu, vienmér ar izeju atmosfera.
15. Aparats ir jaiztukso, ja tas netiek izmantots un/vas atrodas telpa, kas paklauta sala iedarbibai.
16. Karstā udens, kas uz krāniem tiek piegādats ar temperatūru virs 50^ C lietošana var izraisit tulitejus smagus apdegumus. Bērniem, invalidi un vecāka gadagajuma cilveki ir visvairak paklauti šim riskam. Tāpec mēs iesakām izmantot termostata maisīsanas varstu, kas pieskrūvēts aparāta udens izplūdes caurulei un izīmēts ar sarkanu apkakli.
17. Neviens viegli uzliesmojoss prieksmets nedrikst nonak saskare un/VAI atrasties aparata tuvumā.

Simbolu saraksts

Siblings	Nozime
A	Śo bridinājumu neievērošana nozīmē miesas bojājumu risku, dažos gadijumos pat ar letālu iznākumu attiecībā uz cilvēkiem
Δ	Śo bridinājumu neievērošana nozīmē miesas bojājumu, dažos gadijumos pat smagu, materiālo zaudējumu,vai attiecībā uz augiem vai dzivniekiem, risku
●	Obligāti jāievēr ovispārejās drošibas noteikumi un produkta specifikācijas.

VISPAREJIDROSBASNOTEIKUMI

Ats.	Bridinājums	Risks	Simb.
1	Neveikt darbības, kas ietver aparāta atvērsanu un noŋemśanu no tā uzstādišanas vietas	Elektrošoks, ko izraisa sastāvdalas zem spireguma Miesas bojājumi apdegumu rezultātā no pärkarsēṭām sastāvdalām vai brüces, ko var izraisit asu malu un izvirzijumu klātbūtne	▲
2	Neiedarbināt vai neizslēgt aparātu, ievietojot vai izvelkot strāvas vada kontaktdakšu	Elektrotrauma kabela vai kontaktdakṣas, vai kontaktligzdu bojājumu dēl	▲
3	Nebojāt strāvas vadu	Elektrotrauma, ko izraisa neizolēti vadi zem spireguma	▲
4	Neatstāt priekšmetus uz aparāta	Miesas bojājumi, ko izraisa kritoši priekšmeti vibraciju dēl	▲
		Aparāta vai priekšmetu bojājumi, ko izraisa vibraciju rezultātā kritoši priekšmeti	▲
5	Nekāpt uz aparāta	Miesas bojājumi, aparātam nokrītot	▲
		Aparāta vai priekšmetu bojājumi, kas tiek radīti, aparātam nokrītot, tam atdaloties no stiprinājuma	▲
6	Netīrīt aparātu, vispirms to neizslēdzot, neizvelkot kontaktdakšu vai atvienojot to	Elektrošoks, ko izraisa sastāvdalas zem spireguma	▲
7	Uzstādīt aparātu uz kompaktas sienas, kas nav paklauta vibracijām	Aparāta kršana sienas nobrukuma rezultātā vai trokšūn răsanās darbības laikā	▲
8	Elektroinstalācija jäveic, izmantojot atbilstoša škērsgriezuma vadus	Ugunsgreks pärkaršanas dēl, elektriskajai strāvai plūstot pa mazizmēr a kabeliem	▲
9	Pēc tā darbības atiestafīt aparāta visas drošibas un vadibas funkcijas un pirms darbības atsākšanas pārliecināties, vai tas darbojas pareizi	Aparāta bojājumi vai blokēšana, ja notiek darbība ārpus kontroles	▲
10	Pirms manipulācijas darbībam nonemt sastāvdalas, kas, aktivizējot izvadu, var saturēt karstu Ćūdeni	Miesas bojājumi apdegumu rezultātā	▲
11	Sastāvda lu atkalkošanu veikt saskaṇa ar izmantōt produkta "drošibas lapās" specifikācijām, vēdinot telpu, valkājot aizsargājōsu apgerbu, nesajaucot dažādus produktu un, aizsargājot aparātu un apkārtējos priekšmetus	Miesas bojājumi, ko izraisa ādas vai acu kontaks ar skābi saturašam vielām, ieelpojot vai norijot kaitīgas kimiskās vielas	▲
		Aparāta vai apkārtējo priekšmetu bojājuni korozijas dēl, ko izraisa skābi saturašas vielas	▲
12	Aparāta tīrīsanai nelietot insekticidus, škīdinātājus vai agresivus mazgāšanas lidzekljus	Plastmasas un krāsoto dalu bojājumi	▲

Iteikumi, lai novérstu Legionella gints bakteriju izplatíšanos, (saskaña ar Eiropas standarta CEN/TR 16355 noteikumiem)

Informacija

Legionella ir maza izmera, stabinveida formas bakterija, un tā ir saldudens dabiska sastāvda.

Legionaru slimiba ir smaga plausu infekcija, ko izraisa Legionella pneumophilia vai citu Legiona.gints baktirju ieelpoana. Bakterija ir sastopama majas, viesnicu udens sistema un gaisa kondcionieros vai gaisa dzeseanas系統s izmantotaj udeni. Si iemesla del galveno cinu pret so slimibu veido profilakse, kas tek panakta, regulejot sa organisma klatabutni udens sistemas.

Eiropas standarta CEN/TR 16355 noteikumos tiek snugti ieteikumi par to, kā vislabak novérst Legionella izplatišanos dzeramā udens sistēmās, vienlaikus saglabajot valsti spēkā esos osneikumus.

Visparejie ieteikumi

"Labveiliqi apstakli Legionella attistibai." Apstakli, kas labveiliqi Legionella izplatibai, ir sadi:

• Udens temperatura no 25 °C lidz 50 °C. Lai samazinatu Legionella bakteriju pavairošanos, udens temperatura jauztur robežas, kas nověr to attítbu, vai ari jánosaka to minimálais piaeguams, kur vien tas iespějams. Pretëjā gadījumā, ir jädezinfěc dzeram ādensystema, izmantojot termisko apstradi;

Stavoss udens. Lai izvairitos no udens sastavesanas krietna laika perioda, tas jacensas izmantot no visam dzerama udens sistemas dalam vaj jalauj tam kartigi noplust vismaz reizi nedela;

Uzturvielas, biplvees un nogulsnes, kas atrodas sistema, tai skaita udens silditaj, u.c. Nogulsnes var veicinat Legionella bakteriu attifibu, tapec no tam reguli jaatira uzglabasanasistemas, udens silditaji, izplestanas trauki ar sastavejosos edeni (piemeram,reizi gad).

Attieciba uz šada veida uzglabasanas udens silditaju, ja

1) aparats ir izslegts uz noteiktu laiku [meneši] vai

2) udens temperatura pastavigi tiek uztureta no no 25^ lidz 50^ ,

tad Legionella baktierjas var pavairoties tvertn. Sados gadijumos, lai samazinatu Legionella izplatijsanos, jazmanto ta saucamais "siltumenerjjas sanacijas cikls".

Sis cikls ir piemeroits izmantoosanai dezinficjoša karstā udens ražoanas sistēmas un atbilst ieteikumiem, lai novérstu

Legionella rašanos, kas norāditi CEN/TR 16355 standarta 2. tabula.

1. tabula - karstā udens sistemas veidi

	Aukstais üdens atdalëts no karstã				Aukstais üdens sajaukts ar karsta
	Uzglabãšanas trūkums		Uzglabãšana		Uzglabãšanas trūkums augspus maisišanas värsta		Uzglabãšana augspus maisišanas värsta		Uzglabãšanas trūkums augspus maisišanas värsta
	Karstã Üdens cirkulçajas trūkums	Ar karstã Üdens cirkulçaju	Jauktã Üdens cirkulçajas trūkums	Ar jauktã Üdens cirkulçaju	Jauktã Üdens cirkulçajas trūkums	Ar jauktã Üdens cirkulçaju	Jauktã Üdens cirkulçajas trūkums	Ar jauktã Üdens cirkulçaju	Jauktã Üdens cirkulçajas trūkums	Ar jauktã Üdens cirkelikumu
Skat C pielikumu	C.1	C.2	C.3	C.4	C.5	C.6	C.7	C.8	C.9	C.10
Temperatura	-	≥ 50°C e	"uzglabãšanas" ùdens silditäja a	≥ 50°C e	Termiskãdezinfekija d	Termiskãdezinfekija d	"uzglabãšanas" ùdens silditäja a	≥ 50°C eTermiskãdezinfekija d	Termiskãdezinfekija d	Termiskãdezinfekija d
Stagnacija	-	≥ 3 I b	-	≥ 3 I b	-	≥ 3 I b	-	≥ 3 I b	-	≥ 3 I b
Nogulsnes	-	-	nonemt c	nonemt c	-	-	nonemt c	nonemt c	-	-
a Temperaturã > 55°C visu diu vismaz 1穩定 dinënã > 60°C.b Üdens tilpums, kuru satur caruulvadi starp cirkulçajas sistëmu un krânu, lielakajã attalumã no sistëmas.c Aizvaciet nogulsnes no uzglabãšanas ùdens silditäja saskanã ar viétjiemi apstëkliem, bet vismaz vienu reizi gadã.d Termiskãdezinfekija 20 minûtes pie 60°, temperatūras, 10 minûtes pie 65°C vai 5 minûtes pie 70° visos paraguø nemšanaspunktos vismaz vienu reizi nedëå.e Üdens temperatãru cirkulçajas gredzenã nedrikst butt zemãka par 50°C.- Nav nepiecesãms

Sis udens uzglabāsanas sildītājs tiek pardots ar pēc noklusejuma atspējotu termiskās dezinfekcjias cikla funkciju; attieci, ja kāda iemesla paradas kads no iepriěš minetajem "Labvēligajem Legionella izplatīsanas apstakliem", stingri ieteicams aktivizēt so funkciju, pagriežot rokturi lidz maksimalajai udens temperaturu (>60°C).

Tomér, termiskā dezinfekcjija nespēj iznicināt jebkuru Legionella baktēriju, kas atrodas uzglabāsanas tvertne. Ša iemesla del, ja iestatīā udens temperatura tiek pazeminata zem 55^ , Legionella baktērijas var atkārtoti izveidoties.

Uzmanibu! udens temperatura tvertne var izraisit smagus apdegumus. Berni, invalidi un gados vecaki cilveki ir paklauti lielakam apdegumu riskam. Pirms vannas vai dujas pienemesan pa baraudiet udens temperaturu.

UDENS SILDITAJAPRAKSTS

APARATA UZSTÄDISHANA (uzstādītājam

UZMANIBU! Rupigi ieverojiet visparejos noradijumus un drošibas noteikumus, kas uzskaititi teksta sākūmā, obligāti izpildot noradijumus.

Udens silditaja uzstadiisana un sakotnej pienemsana ekspluatacijä javeic kualificetam personalam saskaar valsts speka esosajemi noteikumiem un jebkuriem vietjo pašvaldBu un organizaciju, kas atbildigas par sabiedribas veselibas prasibam, prieksrakstiem.

Aparatu ieteicams uzstadit tuvu lietoanas punktiem, ierobezojot siltuma zudumu no caurulem.

Viētjie noteikumi var paredzēt ierobēžojumus aparāta uzstādīsanai vannas istābā, tāpēc jäievērō pēc likuma notingkite minimālie attalūmi. Udens silditāj klasts hetter modelus, kas piemēriot uzstādīsanai virs vām zem no lietosanas punkta (izilnete vai duša). Modeli, kas paredzēt uzstādīsanai sem izmantoşanas punkta, tiek saukti par “zem izletnes”.

Lai atvieglotu dažáda veida uzturešanu, pársega iekspuse japedz vismaz 50 cm briva telpa, lái piekltu elektriskajam dalám. Piefíkséjit to pie sienas, izmantojot pietiekami liela izměra skruves un bultskrüves, kas piemérotas sienas veidam; atbalsta konstěins i reiklauts komplektácja. Piestipriniet udenssilditäju ar konsteinu un pavlciet uz leju, lái parbauditu, vai montáza veiktä pareizi.

UDENS PIESLÉGUMS

Udens iepludi un izpludi silditajam pievienojiet ar caurulem vai savienojumiem, kas iztur darba spiedenu un karstudens temperaturu, kas parasti var sasniegt un pat parsniegt 80^ C. Tapec nav ieicami materiali, kas neiztur sadas temperaturas.

Pieskrüvējiet aparata udens iepludes Šlūtenei, kas atskiras ar zilas krās aspakkli, savienojumu "T." Si savienojuma vienā pusé pieskrüvējiet krān suildita udens iztukšošanai (B 1.ATT.), kas darbinams, lietojt tikai instrumentu, un otrā pusē pretpársiediena ierici (A 1.ATT).

UZMANIBU! Attiecibu uz valstim, kas iviesusas Eiropas standartu EN 1487, pretparsiediana icerice, kas gadijumarikieklauta komplektacija, neablitsimnotelkumam.Saskaanarsostandartu,iericesmaksimalajam spiedienam jabit 0,MPara (7 bar) un jasatur vismaz: nosledzosais varsts, pretvarsts, pretvarsta kontrlerie, droibas varstis, hidrauliskas lodzdes parruksanas icerice.

Dažas valstis var pieprasit izmantot alternatives hidraliskás drośibas ieríces saskaar vietējo likumu prasibam; kualificétam uzstādītājam, kas atbild par ražojuma uzstādīsān, jaizvěrte izmantojamás drośibas ieríces atbilstoša piemerotiba. Aizliegts ivietot jebkādā veida izpildmehanisma ierici (värsti, krāni, u.c.) starp drośibas ierici un udenssilditäu.

lerices izpludes izvads japiesledz drenazas caurulei, kuras diamets ir vismaz vienadss ar icerces caurules diametru, Izmantojoit piltuvi, kas laui atst vismaz 20 mm gaisa attalumu ar iespju vizuaalai pbarbaudei, lai icerces daribbas gadijumanenodaritu kaitejumulcvelkiem,dzivniekiem un prieksmietiem, par kuriem razotajs nav atbildigs. Izmantojolet alfasigu savientaju, ja nepiecesams, piesledziet auksta edens tikla caurulvadam pretparsiediana icerics ivadu, Izmantojoit nosledzoso varstu (D 1.att.).Turklat, noteces varsta atversanas gadijumapapedz udens drenazas caurule izvada (C 1.att.).

Uzskruvējot pretpárspiedena ieriči, nepievelciet to lidz galam un nepieliietojiet spéku. Pretpárspiedena ieri cilešana ir normala paradiba sildsanas posma; Ši iemesla del ir nepieciesams, lia tiktu pieslęgta aizplusana; Ša iemesla del ar drenazas caurules palidzibu, kas uzstādītla siplu uz leju u vieta bez apledojuma, ir nepieciesams izvezidot aizplusanas savienojumu, vienm ār imeju atmosfera. Ja neto spiediens ir tuvu värsta kalibrešanas vertibam, jalieto spiedena reduktors, cik tālu vien iespejams no aparata. Gadijumā, ja izvelaties uzstādī maisitajmu mezglus (krāna vai dušas), drenazas caurulvadi jāaizsargā no jebkādiem piemaisijumiem, kas tos var bojat.

Aparatu nadrikt darbinat ar udeni ar cietibu zem 12^ , un otradi, ar ipasigustu udens cietibu (virs 25^ ), mês iesakam izmanton odens mikstinātu, pienacigi kalibretu un uzraudzitu; šajā gadijuma atlikusi cietiba nadrikt būt zemāka par 15^ .

Pirms aparata lietošanas uzsakšanas aparata tvertne jauzpilda ar edeni, un vienreiz tā ir pilnība jäiztukso, lái tiktu aizvakti visi atlikusie netirumi.

Savienojums ar "atverto azplusanu"

Sada veida uzstadiisanai jazmanto ipaşi krani mezgli un jaizevido savienojums, kā paradits zimejumā 1. att. Ar šo risinajumu udenssilditäu var darbinat pie jebkura spiediena tīlā, un uz izplūdes caurules, kurī ir ventilacijas funkcjia, nedrikst uzstdir nekada veida krani.

Elektriskie savienojumi

Pirms jebkadas daribbas izpildes aparatu atvienojiet no elektrotikla, izmantojot arejo sledzi.

Pirms aparata uzstadiñas ir ieteicams veikt rupigu elektrasistemas pbaraudi, parliecinoties par atbilstu b spekë esosajem noteikumiem, jo ražotajs nav atbildigs par bojajumiem, kas radusies sakara ar zemëjuma sistemas vai elektraapädes anomaljiñam.

Pärbaudiet, vai体系建设 ic pimero taksimalajai jaudai, ko patere udens silditajs (skatiet datum plaksniti), un, vai vadu sadalias elektribas pieslegumium ir pimerozas un ir saskaña ar vietjemi noteikumium. Aizliegts izmantot daudzvigetias kontaktligdvas, pagarinatajus vai adapterus.

Aizliegs izmantot santehnikas, apkures un gazes caurules aparata zemejumam.

Ja aparās ir aprikots ar strāvas vadu un ir nepieçésams to aizstat, jāizmanto tās paṣas funkcjjas strāvas vads (H05VV-F 3x1 mm², ar diamétru 8,5 mm). Strāvas vads (tips HO5 V-VF 3x1 mm², ar diamétru 8,5 mm) jāievada atticigajā atveré (F 3. att.), kas atrodas aparāta aizmugure, un jabida uz leju, lidz tas sasniedz termostata spailes (M 6.att.). Lai aparātu atslęgtu no elektrótkla, jāizmanto dubulto polu sleździs, kas atbilst paśreizejo CEI-LV standartu prasibām (kontaktu atvere vismaz 3 mm., velams ar drosinātaju).

Aparats obligati jaeizem e un zemes vads (kuram jabut dzelteni za lkrasun garakam nekfazu) ir japiestiprina

LV

spailem atbilsto siimbolam (T att.6).

Pirms pienemšanas ekspluatacijā parbaudiet, vai tikla spriegums atbilst vertibai aparata plašnite. Ja aparats netiek piegadats ar barošanas kabeli, ir jäzvelas kada no šim uzstadišanas metodēm:

• pieslēgsana fiksetam tiklam ar nekustigu cauruli (ja aparāts nav aprikots ar kabela skavu);

• ar elastigu kabeli (H05VV-F 3x1 mm² tipa, ar diameters 8,5 mm), ja aparāts ir aprikots ar kabela skavu

Pienemšana ekspluatacijā un testësana

Pirms strāvas padeves uzpildiet aparatu arūdeni no tikla.

S uzupildisana tiek veikta, averot majsaimnecibas sidos galveno krnu un karsta udens krnu, lidz no katla izplust viss gais. Vizuli prbaudiet, vai nepastav jebkadas udens nopludes, pat no atloka; ja nepiecesams, pievelciet skruves, bet meru (A 4.att).

Ar sledza palidzibu iesledziet stravas padevi un modeliem, kam nav paredzeti sledzi, stravas padevi nodrosiniet, pagriezot regulësanas pogu pulkstenraditāja kustibas virziena.

APKOPE (pilnvarotam personalam)

UZMANIBU! Rupigi ieverojiet visparejos noradijumus un drošibas noteikumus, kas uzskaititi teksta sākūmā, obligāti izpildot noradijumus.

Visas daribas un tehniskā apkope jäveic kvalificētam personalam (ieverojot piemerojamo standartu prasibu noteikumus).

Pirms tehniskas palidzibas dienesta iejauksanas pierasijuma saistibar aizdomam par traucejumiem pbaraudiet, vaidarbibas nespja nav radusies citu iemeslu del, piemaram, udens vai elektribas pagaidu trukuma del.

Aparata iztuksošana

Aparats jaiztukso, ja tas uz ilgaku laika periodu netiek izmantots, un/vas atrodas telpa, kas pakjauta sala iedaribbai. Ja nepieciesams, iztuksojiet aparatu sadi:

• atvienojiet aparatu pastavigi no elektrotikla;
• aizveriet noslevgvarstu, ja ir uzstadits (D 1.att.), pretjag gadijumma majsaimniecibas sistemas galveno krnu;
• atveriet karstāūdens krānu (izlietne vai vanna);
• atveriet krānub (1.ATT.).

lespejama dalu nomaina

Atvienojiet aparatu no elektrotikla.

Nonemot parsegu, ir pieejamas elektriskas dalas.

Lai varétu iejaukties attiecibā uz termostatu, tas jaznem no novietnes un jaatvieno no elektrotikla.

Lai varétu iejaukties attieibā uz pretestibu un anodu, vispirms aparats jaiztukso.

Jaizmanto tikai originalas rezerves dalas.

Periodiskas akopes

Lai gutu aparata labu sniegumu, ir lietderigi veikt pretestibas atkalkošanu (R 5.at.), aptuveni ik pć diviem gadiem.

Ja sim nolukam nevelaties izmantot tam piemerotu skidrumu, varat uzmanigi nonemt kalkakmens garozu, uzmanoties, lai nasabojatu pretestibas aizsargkartu.

Magniña anods (N 5.att.) jänomaina ik péc diviem gadiem (iznemot razojumus ar nerusejoša terauda katlu), bet agresiva udens gadijama va ar augstu hloridu saturu anoda stavoklis japärbauda ik gadu. Lai to nomainitu, pretestiba jaizjauc un jaatskrüve no tás stipirnjauja.

Pec kartejas vai arkantas apkopes veiksanas ir lietderigi uzpildit aparata tvertni ar edun veikt ta pilniguztuksoanu, laizvaktu atlikusos piemaisijumus.

Lietojet tikai razotaja pilnvarota servisa centru originalas dalas, preteja gadijumā var padarit nederigut atbilstibu D.M. 174.

Udens pärmerigas sakarşanas gadijumā termiskais drošibas sledzis, kas atbilst CEI-EN standartu prasibam, pátrauc barosanas avoṭa abi fāzu elektrisko kedi ar pretestibu; šajā gadijumā jāsazinās ar tehniskās palidzibas dienestu.

Pretparspiedena 1erice

Regulari pbaraudiet, vai pretparsiedena icerice nav bloketa vai bojata un, ja nepiecesams, nomainiet to vai nonemiet kalkakmena nogulsnes.

Ja pretparsiediana icerice ir aprikota ar sviru vai pogu, tajazmanto, lai:

• iztuk'sotu aparatu, ja nepiecesams
• regulārī pārbaudɪtu darbības pareizūb.

Termoelektriskie modeli

Visas instrukcijas sajā Bukletā attiecas uz termoelektriskajemi modeliem. So aparatu papildu darbība ir pieslēgsana é radiatora caurulēm. Pievienojiet udenssilditāja augsejo stiprinājumu radiatora augsejai kolonnai un apaksejo zemakajai, ievietojot divus krūnus.

Apaksejais krans, viegliakeeijams, kalpo, laizoletu aparatu no sistemas, kad radiators nedarbojas.

IZMANTOSANAS NOTEIKUMI LIETOTAJAM

UZMANIBU! Rupigi ieverojiet visparejos noradijumus un drošibas noteikumus, kas uzskaititi teksta sākūmā, obligāti izpildot noradijumus.

• Nenovietojet zem udenssilditaja nekādus priekšmetus un/vali ikkartas, kas ir bojāti, lai neraditu iespejamu udens zudumu.
• Ja ilgstošas udens nelietošanas gadijumā ir nepieciesams:

jāizslédz aparata strāvas pàdeve, párslédzó árejo sledzi "OFF" ("IZSLEGTS") stavokli;
jaizver udens kontura värsti.
- Karstais udens ar temperaturu virs 50^ lietoanas kranos var izraisit tulitejus smagus apdegumus vai pat navi sakara ar apdegumiem. Berni, invalidi un vecaka gadagajuma cilveki ir visvairak paklauti sim riskam.

Lietotājam aizliegts veikt aparata kartejās un arkartas apkopes.

Darba temperatūras darbiba, pielāgošana

leslegsana

Udens silditaja ieslegsana tiek veikta, izmantojot bipolaru sledzi. Modeliem, kuriem nav paredzeti sledi, strvas padevi nodrosiniet, pagrieztot regulesanas pogu pulkstenraditaja kustibas virziena. Indikatorlampina deg tikai sildenafil posma laika. Termostats automatiski avvieno pretestibu, lai saingtu velamo darba temperaturu.

Darba temperaturas korekcija

Modeliem, kas aprikoti ar aerejo korekcijas ieri, udens temperaturu var regulét, izmantojot pogu (M 7.att.), kas pieslęgta termostatam, ieverojot grafiskos noradijumus.

Antifriza funkcija

lestatiet pogu uz simbolu (tikai modeliem ar so funkciju).

NODERIGAS PIEZIMES

Ja udens izvada ir ir auksts, japarbauda vai:

-ir spiregums uz termostata vai uz spailem;
-ir pretestibas sildisanas elementi.

Ja nak varošs udens (no kraniem nak tvaiki)

Atvienojiet aparata strvas padevi un parbaudiet:

• termostatu;
• katla un pretestibas apkalkosanas limeni.

Nepietiekami karsta udens gadijumā jāpārbauda:

• udens tikla spiediens;
• aukstā udens padeves caurules deflektora (aeratora) stavoklis;
• karstā udens paraugu caurules stavoklis;
• elektriskie componenti.

Pretparsiedena iceres udens noplude

Pretparspieidena ierices pileşana tiek uzskatītā par normalu sildişanas posmā. Ja vēlaties izvairitos no pileşanas, piegades sistēmā jauzstāda izpleşanās tverne. Ja noplöde turpinas perioda, kas nav apkures periods, pārbaaudit:

• ierices kalibresanu;

• udens tikla spiedenu.

Uzmanibu! Nekad nenoblokejiet erices evakuacijas atveri!

JEBKURA GADIJUMA NEMEGINIET APARATU LABOT, BET VIENMER UZTICIET TO KVALIFICETAM PERSONALM.

Seit sniegtie dat un informacija neuzliek saistibas raztaja uzemumam, kas patur tiesibas veikt izmainas, kuras uzskata par atbilstigam, bez iepriekseja bridinajuma vai nomainas.

Sis ražojums atbilst REACH regulai.

Atbilst Likumdoanas dekreta, kas datrs at 2014, gada 14. martu, NR 49 "Direktivas 2012/19/ES istenosana par elektrisko un elektronikov izakaru okatrituamie (WEEE)" EKL 26

Parsvitrotas urnas symbils uz aparata vai tia iepakojuma norada, ka nolietotais raizojums jasaavac, atskirojot no citiem atkritumtiom. Tadejadi, lietotam nolietotais aparats janodod attiecigajos sadzives akritumu centros, kur tiek atdali elektronikas un elektohnikas atkritumi..

Kā paśpávaldes alternativa v obt aparata, no kuru velaties abrivotios, piegade mazumtirgotajam, perkot jaunu fidzveritgu aparatu. Elektronisko precu mazumtirgotajem, kuru tirdzniecibas platiba ir vismaz 400 m², ari var nodot bez maksas, bez pienakuma pirkte, elektronisko izstradajumu, no kura jäabrivojas, ar izmériem, kas ir mazaki par 25 cm.

Atbilsoa da lata savaksa turnpakai nosusana pärästei, apradei un videi nekaigati agplabsaanal palidz novest negativu tekemi uz vidi un veseliu un vecina atkartotizmantoansan un/vai materialiu, kas veido aparatu, ortreizeju izmantoisanu.

ÜLDISED OHUTUSNOUDED

TÄHELEPANU!