SM-N7505 - Išmanusis telefonas SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SM-N7505 SAMSUNG

3 6 La EU ge Jen 5 8 2

TÉTFELSEÉRMAMMNE ER SON AE DAS Ed + AP RSENE AU © LEA FHESR MEURT PCM RE MET AE AE ON RER « 23

AS ad us Qu 3 9 2 ER 4 om sd

EE du A 28 JE D SA 8 pe JE cu

3 32 DB 3 222 ds au ty ul ge a les

En jt ds ge de 8 ga qe à Ge dd À NE 328

Se 2 À Sy 46398 D ce cu

Lu a 4 JD GE a sE Cond so Se Qt 3

LUE SE Qu sy A Je de Us 8e feu gas

SAS JAÉ Gù JS 4 gs Gage 8 sus

HS OyAS 843 gt JD Ju 46 A dau 1) as

Sa 08 92 5 4 1339 ue Jai AIS ae à + HAS 38 à

nt 48 a de 9 agp ide 3 Jan y Jade»

HS 5 Jansé OÙ 63) ag Ga L 288 os GS 6 5

AS 4 5 ES as GS ed AA SE Sy AUS SUD LS HUE +

pm Lt 4 ul gp Ju fs vue

Gal je La SAR ie Ve 2e A ac gl Je

LA 5 € 24 die Lx ICNIRP Ha Ga OÙ ES 4 ho 9 die 14 SAR an

Wkg 2 51x SAR Wkg Sa 1x SAR LR us yet Qu à Ce Cas JE Rip A) Eh y ls 2 4 De SEA JS GS Vépe Dé of Apec QU 4 2 dues Et

Vous risquez de vous électrocuter.

Ne tordez et n'endommagez pas le cordon d'alimentation

Vous risquez de vous ectrocuter ou de pravoquerun incendie.

Nu aveces mains moullées ou lorsque celui-ci est en cours de chargement

Vous risquez de vous électrocuter.

Ne provoquez pas de court circuit avec le chargeur ou l'appareil

Vous risquez de vous électracuter ou provoquer un incendie, même un ysfontionnement dela batterie ou son explosion.

Samsung et spécialement conçus pour votre apparel. ulisation d'une batterie et d'un chargeur incompatible peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil.

= Samsung ne peut pas être tenu responsable de La sécuñté de 'utisateur si lucie des accessoire non homlogués par Samsung

Ne assez pas tomber le chargeur ou 'appareletne exposez pas aux chocs

Manipulez appareil ete chargeur avec précaution, même lorsque vous

devezvous en séparer

= Ne jetez jamais l batterie ou l'apparl au feu. Ne posez amas batterie ou l'appareil à l'intérieur ou au dessus 'apparls chauffants cs que es fours à micro-ondes es cuisnièrs ou des radlateurs En cas de surchaufe is risquent exploser Respectez réglementation en vigueur dans votre pays concemant à mise au but des batteries ou des appareé usagéle

= Nécrasez oune perforez jamais l'appareil.

Ne conservez pas votre appareil à proximité ou à l'intérieur de

radiateurs, de fours à micro-ondes, d'équipements de cuisine chauffants ou de conteneurs haute presion:

2 Labaterie peutfuir

‘doivent jamais entrer en contact avec des matériaux conducteurs, tels que liquides poussière, poudres métalliques et mines de crayon

Les matériaux conducteurs peuvent provoquer un court cuit ou coroder

Les bormes et etrainer une explsion ou un incendie. Ne mordez te portez pas à la bouche l'appareil oua batterie

+ Vous risquez endommager l'appareil ou de provoquer une explosion ouunincendie.

= Surveillez les enfants au es animaux qui pourraient étranger avec des

Phèces de imension réduite.

Assurez vous que ls enfants manipulent l'appareil de façon appropriée si doivent Futise.

Nintroduisez pas l'appareil ou ses accessoires danses yeux les oreilles

N'utilisez pas l'appareil dans un hôpital, un avion ou un équipement

automobile en raison des radiofréquences qui peuvent produire des

Son fonctionnement ne ser pas alé pales radioréquences émises par l'appareil.

N'utilisez votre appareil à proximité d'équipements qui émettent des radicfréquences, tels que les chaînes Hi-Fi ous pylônes radio

Les radofréquences peuvent provoquer des éysfoctionnement de l'appareil

Éteignez l'appareil dans es lieux présentant es risques dexplosion

Autsation dans un emironnement où existent des risques explosion.

= Nutilsezpas votre appareil dans des zones de auailementen carburant

(sation senc) à proûimité d'usines chimiques ou dans des zones de éyramiage.

= Ne transportez et ne stockez jamais de liquides inflammables, de gaz ou de matériaux explosfs dans le même habtace que l'appareil, ses composant ou ses accessoires.

Si vous remarquez une odeur ou des sons inhabituels au niveau de l'appareil ou de la batere, ou en cs d'émission de fumée ou d'une fuite deliquide,interrompez immédiatement l'utilisation de l'appareil et confie à un service après vente Samsung

Lenon respect de cette consigne peut entrainer un incendie ouune explosion.

Noterune ist de tches à effectuer ou parcout votre régetore détourne votre attention de votre responsabilité principal qui consiste à conduire sans prendre de ques.

= Composez des numérs de manière raisonnable et évaluez ta de la relation Passe vs appels Lorsque vous êtes immoblisé ou avant de vous insérer dans iculation Essayez de passer vos appels de

Préférence lersque votre véhicule est stationné.

= Ne poursuivez pas de conversations sressantes ou émotionnelle susceptibles de vous istae. Informez votre interlocuteur que vous êtes auvolant etinterrompez toute conversation susceptible de réduire votre attention sur route!

En as de surchauffe de l'appareil n'utlisez pas ce dernier ainsi que ses

applications pendant quelque temps

{Un contact prolongé de a peau avec un appareil en surchauffe peut

La batterie risque de tomber ce qui peut entrainer des dommages ou des ysfnctionnements.

Siappareil photo de votre apparel est équipé 'un flash, nel'utilisez pas à proximité des yeux des personnes ou des animaux

Utiser un flash à proximité des yeux peut causer des sions oculaires ou une perte temporaire de La vue.

Prenez des précautions lorsque vous êtes exposé aux lumières

Les touches etats des pauses fréquentes, En cs de sensations dinconfot, cssez immédiatement d'utlser l'appart consuitez un médecin.

Protégez votre oril lorsque vous utilisez un casque ou des écouteurs

Une exposlion excessive de vote oeil à un volume levé peut endommager votre audition. = Une exposlion excessive à un value sonore élevé Lorsque vous marchez peut détourner vtr attention et provoquer un accident.

= Diminuez toujours le volume avant de connecter des écouteurs à une source audi etréglezle volume minimum nécessaire vous permettant entendre votre conversation ou la musique.

Danses environnements secs, les casques et écouteurs sont propices à la formation 'élctcé statique. vite alors d'utlser vote casque ou vos écouteurs et touchez un objet métallique pour vous décharger de toute élcticté statique avant de brancher le casques écouteurs sur lapparei.

2 Lorsque vous condisez ou à vélo utilisez pas de casque ou des

écouteurs Votr attention pourait être détournée, ce qui peut provoquer Un accident tête contra à a oi dans certaines zones géographiques.

Restez prudent lorsque vous utilisez votre appareilen marchant ou en

= Restez toujours conscient de vtr emronnement fin d'éviter de vous blesser ou le blesser autrui

= Assurez vous de ne pas accrocher Le cordon de votre casque au des objets à proximité.

Ne placez pas l'appareil dans vos poches arièes ou la ceinture

Confiez votre appareil à un service après vente Samsung fn de le fire réparer

Installez l'appareil et ses accessoires avec précaution

= Veilz à la bonne faton de votre appareil mobil et de es accessoires dans votre véhicule.

= Évitez de placer votre appareil ou ses accessoire à proximité de a zone de déploiement es airbags. il'équipement able ist pas instal correctement le déclenchement de 'abag que de provoquer des blessures graves

Ne assez pas tomber votre appareil te l'exposez pas aux chocs

= Lapparel peut étre endommagé ou subir des ysfoncionnements

Performance dû au non respect des avertissements et es instruetlons de mode d'emploi peut entrainer l'annulation le la garanie du fbricant.

= Votre appareïl peut faire lobjet 'usures avec temps Certaines pièces et réparations sont couvertes par garant pendant a période devait, contrairement aux dommages au dysfancionnements provoqués par

Ttilsation d'accessoires non homologués

en infraction avec La égsation sur les rot cauteur Le fabricant est en aucun cas responsable de Futation frauduleuse des éléments protégés par les droits d'auteur.

Logiciels malveillants et virus

peuvent ne pas tre couverts pare service de garantie

2 Netéléchaigez pas des apphcatlon inconnues.

2 Vite uniquement des tes be confiance.

{Rpphcable aux pays posant de système de cote épars) (Ge symbol appt au le prduit ses accessoire usa documentatonindique que ile produise acesoues électroniques usagés (hargeu, casque audi cable de conne ste} peuvent tre jetés ace autres déchets ménagers La me aurebutinconôlée des déchets présentant desrques erironnementaux et de santé publique ui séparer vos produits et Accesoires agé des autres déchet Vous favoriser aile recycage de 1 matr quil compose danse cadre dun développement durable Les partir sont y àcontaterlemagei eur ant vendue produit ou à se renseigner auprès des autre cale pour conalre les procédures ets pins de colece de ces produits env deleurrecycage Les entreprise et profesional sont à cotaterleursfoumseus et ons conditions de eur contrat de vente. Ce produt et ses Accesoires ne peuvent te jetés avec les autres déchet profesonnas et

Élimination de la batterie de ce produit

{Aplicable aux pays disposant de systèmes de cale séparés) e symbole apposé sura batterie manuel ou l'emballage indique que La batterie de ce produit ne doit pas étre éliminée enfin eve avec es autres déchets ménagers. Lindication éventuel des symboles chimiques Ha Cd ou Pb signifie que Labaterie contient des quantités de mercure cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans La directive CE 2006166. Sila batterie ist ps correctement éliminée, cs substances peuvent porter préjudice à la santé humaine au à lemironnement. Ain de protéger ressources naturelles et encourager aréutisation u matériel vellz à séparer batterie es autres types de déchet et a recycler via vor système local de collecte gratuite des les et bats

nation de la batterie de ce produit

{applicable aux pays disposant de systèmes de cale séparés) e symbole apposé sura batterie, manuel ou l'emballage indique que La batterie contenue dans ce produit ne dot pas tre mise aurébut ave es déchets ménagers Lndiction éventuel des symboles chimiques Ha Cd ou Pb signifie que Labatorie contient des quantités de mercure de cadmium ou de plomb supérieures aux niveau de référence stiplés dans La directive CE 2006166. La batterie contenue dans ce produire peut être remplacée par l'utilisateur. Pour btenir des informations concernant son remplacement, will contacter vtr fournisseur de services. Nessayez pas de retire La battre ou ea jeter au feu. Ne démontez pa, nécrasez pas ounepercez pas abat. Sivous envisagez de jeter ce praduï votre ste de collecte des déchots prendra les mesures adéquates concemant le recyclage ete traitement du Produit de sa battre.

Limitation de responsal

Les contenus etes eric accesibles prlitermédiaie de cet approi appartement dans leur htégralté à des ere som protégés parlelo sur es éroks d'auteur ls brevets les marques et/ou d'autres ok sua propriété itellcauele. Ce contenus secs ont fou uniquement pour votre aage peromnal non pouruneukation commerciale Vous ne pouvez pas unir ces comtes ou secs dune mare quil pas autorisée parle propriétae des contenu ue fumisseur des secs Sans que

Cala nelimite ce quipréchde auf autoratonexprese du propriétaire

de contenu ou du fous de series concemé À vous estimer de mode de copie republ de ansérey de fes deanametue de

Aaduedevendr doter ou de htbue dune quelconque manière tu quelque support que ce ok des contenus ou des eric ah par linterméaie de cet apparu den rer des dérivés.

LES CONTENUS ET SERVICES DETIERS SONT FOURNIS ENLÉTAT DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI LOCAL, SAMSUNG NE GARANTI PAS LES CONTENUS QULES SERVICES AINSI FOURS, EXPRESSÉMENT QU IMPICITEMENT À QUELQUE FIN QUE CE SO SAUSUNG EXCLU EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTE IMPLICITE Y COMPRS, SANS QUE:

CELA SONT LIMITE LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DADÉQUETON À UN USAGE PARTICULER SAMSUNG NE GARANTT PAS L'EXACTITUDE LAVALIOTÉ LACTUALIÉ LA LÉGALITÉ OU L'EXHAUSTITÉ.

DES CONTENUS QUDES SERVICES FOURS PARLINTERMÉDIARE E CET. APPAREIL ET SAMSUNG NE SERA RESPONSABLE EN AUCUN CAS Y COMPRS EN CAS DE NÉGLIGENCE QUE CE SOIT AU TRE LA RESPONSABLE CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE, DES DOMMAGE DIRECTS DIRECT ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OÙ CONSÉCUTFS, DES HONORARES DAVOCAT, DES FRAS OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE DÉCOULANT DELUTILSATION DÉTOUT CONTENU OU SERIE PAR VOUS MEME OUPRRUN ERS (OU DETOUTE INFORMATION FGURANT DANS LEDI CONTENU OU SERVICE, MÊME SAMSUNG A ÊTÉINFORÉ DELÉVENTUALTÉ DETELS DOMMAGES.

échappent au contrôle de Samsung Sans que cela ne im e caractère général du présent avis Samsung déine expressément toute responsabilité en cas dinterupion ou de suspension de tout contenu ou service fourni par

Fintermédiaire de cet appariL Samsung nes pas responsable du serie lent é aux contenus et aux

Services ute question ou demande de senvice portant url contenus où les snces doit tre dressée directement aux fournisseurs de contenus 8 de senices concernés

a auoppvars pu uen arr ravongpaie aagaheiac 6gow apopäm pren ruv xynrü auaxeudn ray xenoomonere roue ya

Zac ax anéBoon rou npoxaoüvra and anoruyia rhpron tu npoaboonaeun ka onu Enopoür va axupücouv my eyyünen tou

Pantruinormaÿdespre inlocuire, vi rugäm à contact urnizorul vs de ser. Nu incercatisà scotei batera su à arunca bateriain fo Nu dezasambla, nu zéro! nu perforfbatraDacä intention sà eliminati produsul, cetrl de colctae à dejeurlr va ua mésurle corespurztoare pentrurecicarea si atamentul produslul Inclus a ateii.

on ain aa ils ci où Le on

24 és ot ui dl CS ol vf ph bd

on D Son 355 Se sions CHE ss

AY De ED Et er aies Vo gl ce CUS PS us

ga he LS Clés sf) 5 0 CE Jrad See oi ST OS du ee Os it Ci CS

4 Se DE LS RS US DE Es

Ed due Ex ee AGE he UC, UE de +

LE nome hd 3 ee Ka Lea vue de LS oi 1 +

US 48 glass 35 0 639 BUS dis $C HOUR ES GS dei SO CS CS CS SP um ed + us

6 39 DS LE OH ÉD) QE De DE La Sp DAS CE 2 joe 5 ES LE À Ed pe ce DB À CS les if né is is ce os u$ dl DE

LAS Da LE oi CE de LE NÉ

ER Sen QG date pe EI SA Ja5 net do fe DER Le A US 5 JS SO CIE de ce ch Des LE des ie SE JE) 8 m9 CS BEA Jet Si Be Le 1) ae LE 8 pro A ED Hé LA Dom ou de ur fa En je CCE LS D De A fe gi UV GSS EE pe

De SDS 9 6 A) de 9 JE be CU ce 5 HS DA 39e pat vd SE UE SE ue

LS AE 46 O8 8 2 LE Un Ca 4 CS SÉS 3 LE $ On fn US De fe dl 1H LS AI CH de cie Leg oi gts LS ad auf à pus ui Sur CS D 3$ Eh ul Pb L Hg, Cd Le aa ds 085 Dronbe ut Di c6 200666 #55 25 EC os 3 Sd 2 23e Chu 8 6 45 Je JE so JE mg Laye cape LA cSolaie De € Ja ae il lu 5 Side CS DS Juil of CS ge 39 Cabine US Jles 5 DS enr sonne Dr Ci CES CAS ES 4 8 5 Ce ae ur 29 us SE Ce

DJ LE Ji hs NS Si Ga (8 98 US 2e see ul

8 ouf 0 JE Kiné L Joe a as

D du LE CSS à pes EME & 5 Da re jen Pb L Hg, Od ue es Jar UE URI Gen 5 ao CE a de au Cu où du

us Lil a pes qe Hu tu CS 0 ie RS

ÉD Ch 5 39 408 CL ue « es