CDM1074 - Gręžtuvas/suktuvas Ferm - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Belaidis gręžtuvas-suktuvas
Prekės ženklas	Ferm
Modelis	CDM1074
Nominali įtampa	7,2 V
Akumuliatoriaus tipas	Ličio jonų
Įkroviklio įtampa	230 V~ / 50 Hz
Įkrovimo laikas	3-5 valandos
Tuščiosios eigos greitis	0 - 500 aps./min
Svoris	0,93 kg
Garso slėgio lygis (Lpa)	68,5 + 3 dB(A)
Garso galios lygis (Lwa)	79,5 + 3 dB(A)
Vibracijos lygis	1,92 + 1,5 m/s²
Sukimo momento nustatymų skaičius	17 (15 padėčių + gręžimas)
Darbinis apšvietimas	LED (atskiras jungiklis)
Antgalio laikiklis	Magnetinis, su fiksavimo mova
Pakuotės turinys	Atsuktuvas, stalo laikiklis, įkroviklis, magnetinis antgalio laikiklis, 16 antgalių, instrukcija, garantijos kortelė
Naudojimas	Įsukimas ir gręžimas
Elektrinis saugumas	Dviguba izoliacija (II klasė)
Priežiūra	Valyti minkšta drėgna šluoste; tepimas nereikalingas
Garantija	Žr. pridėtą garantijos kortelę

Dažnai užduodami klausimai - CDM1074 Ferm

Kaip įkrauti akumuliatorių?

Įjunkite adapterį į stalo laikiklį (6) arba tiesiai į įrankio koją. Įkrovimas prasideda, kai adapteris prijungtas prie tinklo. Įkrovimo laikas yra 3-5 valandos. LED lemputės rodo įkrovimo būseną (mirksinti raudona = kraunama, visos šviečia = įkrauta).

Kaip nustatyti priveržimo momentą?

Pasukite sukimo momento nustatymo žiedą (3) į norimą padėtį: nuo 1 (mažas) iki 15 (didelis) arba ant gręžimo simbolio. Įsukimui pasirinkite kuo mažesnį nustatymą, tada didinkite, jei variklis slysta.

Kaip pakeisti antgalius?

Patraukite fiksavimo movą (2) atgal, įkiškite antgalį arba magnetinį antgalio laikiklį, tada atleiskite movą, kad užfiksuotumėte. Norėdami išimti, vėl patraukite movą ir ištraukite antgalį.

Kaip įjungti LED apšvietimą?

Paspauskite LED darbinio apšvietimo jungiklį (11), kad įjungtumėte, ir antrą kartą, kad išjungtumėte. Apšvietimas nepriklausomas nuo variklio.

Ką daryti, jei akumuliatorius neįsikrauna?

Patikrinkite, ar aplinkos temperatūra yra tarp 5°C ir 40°C. Įsitikinkite, kad įkroviklis tinkamai prijungtas. Jei raudona LED mirksi kas 2 sekundes, o kitos LED šviečia, įvyko gedimas; atjunkite įkroviklį ir susisiekite su tiekėju.

Kaip pakeisti sukimosi kryptį?

Naudokite krypties jungiklį (9): stumkite į kairę, kad įsuktumėte (pagal laikrodžio rodyklę), į dešinę, kad atsuktumėte (prieš laikrodžio rodyklę). Norėdami užfiksuoti įrankį sustojimo padėtyje, nustatykite jį į centrinę padėtį.

Koks yra maksimalus greitis?

Maksimalus tuščiosios eigos greitis yra 500 aps./min. Jį galima reguliuoti, daugiau ar mažiau spaudžiant įjungimo/išjungimo jungiklį (8).

Kiek laiko reikia akumuliatoriui įkrauti?

Įkrovimo laikas yra maždaug 3-5 valandos. Ličio jonų akumuliatorių galima įkrauti bet kada, neprarandant talpos.

Ar galiu naudoti gręžimo antgalius?

Taip, įrankis priima gręžimo antgalius su šešiakampiu kotu. Naudokite magnetinį antgalio laikiklį trumpiems antgaliams arba tiesiogiai įkiškite 50 mm antgalius į movą.

Kaip išvalyti prietaisą?

Korpusą valykite minkšta šluoste, geriausia po kiekvieno naudojimo. Užkietėjusiems nešvarumams naudokite muiluotu vandeniu sudrėkintą šluostę. Nenaudokite tirpiklių. Vėdinimo angos turi likti be dulkių.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CDM1074 Ferm

Dėkojame, kad įsigijote šį „Ferm” produktą.

Tai yra puikus produktas, kurj teikia Europoje pirmaujantys tiekėjai.

Visi pristatomi „Ferm” produktai gaminami pagal aukščiausius našumo ir saugumo standartus.

Laikydamiesi savo principų, taip pat klientams teikiame puikias paslaugas, kurioms suteikiame visišką garantiją.

Tikimės, kad mėgausitės naudodami šį produktą daugelį metų.

Šiame tekste paminėti skaičiai atitinka 2 + 3; uslapio ilustracijas

Prieš naudodamiesi prietaisu, atidžiai perskai-tykite šią instrukciją. Ísitikinkite, kad žinote kaip prietaisas veikia ir kaip juo naudotis. Kad prietaisas veiktų tinkami, eksploatuokite jį pagal instrukcijos nurodymus. Saugokite šią instrukciją ir pridedamą dokumentaciją kartu su prietaisu.

Turinys

1. Irenginio duomenys
2. Saugos nurodymai
3. Montavimo priedai
4. Eksploatacija
5. Techninis aptarnavimas ir priežiūra

1. IRENGINIO DUOMENYS

Techniniai duomenys

Itampa 7,2 V

Ličio Jonų

Kroviklio jtampa 230 V

Kroviklio dažnis 50 Hz

Krovimo laikas 3 - 5 val.

Griebtuvas, 1/4" šešiakampis

Gręžtuvo apsukų skaičius 1

Maks. sukimo momentas 10 Nm

Apsukos tuščia eiga 0 - 500/min

Svoris 0,93 kg

Lpa (akustinis slègis) 68,5 + 3 dB(A)

Lwa (akustinė galia) 79,5 + 3 dB(A)

Vibracija 1,92 + 1,5 m/s

2

Vibracijos lygis

Vibracijos sklaidos lygis, nurodytas ant šio instrukciju vadovo užpakalinio viršelio, išmatuotas pagal standarte EN 60745 išdėstytus standartizuoto bandymo reikalavimus; ši vertė gali būti naudojama vienam įrankiui palyginti su kitu bei išankstiniam vibracijos poveikiui įvertinti, kai įrankis naudojamas paminėtais būdais

• naudojant įrankį kitokiais būdais arba su kitokiais bei netinkamai prižiūrimais priedais, gali žymiai padidėti poveikio lygis
• aikotarpiais, kai įrankis išjungtas arba yra jungtas, tačiau juo nedirbama, gali žymiai sumažėti poveikio lygis

Apsisaugokite nuo vibracijos poveikio prižiūrėdami įrankį ir jo priedus, laikydami rankas šiltai ir derindami darbo ciklus su pertraukėlėmis

Pakuotės turinys

1 bevielis atsuktuvas
1 stalinis laikiklis su antgalių détuve
1 jkroviklis
1 magnetinis antgalio laikiklis
16 antgalių
1 eksploatacijos instrukcijos
1 saugos nurodymai
1 garantinis talonas

Patikrinkite prietaisą, ar nekliba jo dalys bei priedai, ar nėra transportavimo defektų.

Pagrindinès gaminio dalys

1 ir 2 pav.

1. Antgalio laikiklis
   Užrakto mova
   Sukimo momento reguliavimo žiedas
   Magnetas
   Stalinis laikiklis
   Ikroviklio jungtis
   Prožektorius
   „On/Off“ (jjungti / išjungti) jungiklis
   Krypties jungiklis
   Akumuliatoriaus büklès jungiklis
   Śviesos diodu prožektoriaus jungiklis
   Akumuliatoriaus büklès indikatorius

2. SAUGOS NURODYMAI

Sutartinių ženklų reikšmės

Įspėja apie traumos, mirties ar įrankio sugadinimo pavojų, nesilaikant šios naudojimo instrukcijos.

Rodo elektros smūgio pavojų.

Mechanizmo apsisukimų skaičių galima nustatyti.

Elkitės su laídu atsakingai.

INaudoti tik uždarose patalpose.

Gedimo atveju transformatorius néra pavojingas.

Nikelio-kadmio baterijas galima pardirbti.

Specialūs saugos nurodymai

• Šis įrankis neskirtas naudoti asmenims su o menkesniais jutiminiais ir protiniais gebėjimasi (tame tarpe vaikams), kuriems stinga žinių ir patirties, nebent juos prižiūri arba atitinkamai paruošė naudoti šį įrenginį asmuo, atsakingas už jų saugumą.
• Būtina stebėti vaikus, kad jie nežaistų su įrankiu.

Pjaudami laikykite paėmę elektros įrankį už izoliuotos rankenos, kadangi pjūklelis gali kliudyti paslėptus elektros laidus ar paties įrankio maitinimo laidą.

Jei pjūklelis užkliudys laidą, kuriuo teka srovė, elektros įrankio metalinės dalys gali perduoti elektros srovę, o operatorius patirti elektros smūgį.

Svarbios jkroviklio ir vidinio akumuliatoriaus saugaus naudojimo patarimai

Jei ant odos pateko rūgšties iš akumuliatorių bloko, tuojau pat nuplaukite ją vandeniu. Jei rūgštis pateko į akis, nedelsiant praplaukite jas vandeniu ir kreipkitės į gydytoją!

1. Prieš naudodami jkroviklj ir vidinį akumu-liatorių, perskaitykite ir įsidėmėkite eksploatacijos instrukcijas ir saugos patarimus!
2. NB! Naudokite tik gamintojo patiektą ikroviklj antraip gali kilti nelaimingo atsitikimo pavojus.
3. Saugokite jkroviklj ir elektrinj įrankį nuo drėgmės, tokios kaip lietus ar sniegas.
4. Prieš naudojant kroviklj, visuomet patikrinkite, ar visi laidai teisingai sujungti.
5. Jei pastebėjote, kad laidas yra pažeistas, nebesinaudokite krovikliu. Pažeistą laidą nedelsiant pakeiskite nauju.
6. Kol krovikliu nesinaudojate, maitinimo laidą ištraukite iš elektros tinklo. Netraukite šakutės už laido.
7. Jei jkroviklis buvo stipriai sutrenktas, numestas ar kaip nors kitaip pažeistas, prieš pradėdami jį vėl naudoti, atiduokite patikrinti įgaliotam platintojui. Pažeistas dalis reikia suremontuoti.
8. Dirbdami su įrankiu būkite atsargūs, nenumeskite jo ir saugokite nuo smūgių.
9. Niekuomet nemėginkite patys remontuoti įkroviklį arba vidinį akumuliatorių. Remonta turi atlikti tik įgaliotas pardavėjas, priešingu atveju kyla nelaimingo atsitikimo pavojus.
10. Prieš valydami ar prižiūrėdami įkroviklį visuomet ištraukite kištuką iš lizdo.
11. Nekraukite įrankio, jei aplinkos temperatūra yra žemesnė už 5 °C arba aukštesnė už 40 °C.
12. Nemeskite įrankio į ugnį arba vandenį. Jis gali sprogti!

Elektros sauga

Visada patikrinkite, ar ant akumuliatorių pakuotės nurodyta įtampa atitinka įtampą, esančią ant duomenų lentelės. Be to, patikrinkite, ar maitinimo šaltinis atitinka akumuliatoriaus kroviklio įvado įtampą.

Il klasės įrenginys – dviguba izoliacija – jums neprireiks jžeminto kištuko.

Kabelių bei kištukų keitimas

Pakeitę kabelius arba kištukus naujais, senuosius nedelsiant išmeskite. Kišti j lizdą kištuką su palaidu kabeliu yra pavojinga.

- Irankj galima naudoti kaip atsuktuvą ir gręžtuvą. Juo negalima naudotis kitais tikslais.

3. MONTAVIMO PRIEDAI

Antgalių įstatymas ir nuėmimas 1 pav.

Su šiuo įrankiu galima naudoti ne tik šešiakampius atsuktuvo antgalius, bet ir gręžimo antgalius su šešiakampiu kotu.

Su magnetiniu antgalio laikikliu visuomet naudokite trumpus atsuktuvo antgalius. 50mm atsuktuvo antgalius galite naudoti be magnetinio antgalio laikiklio.

• Patraukite atgal užrakto movą (2) ir įstumkite magnetinį antgalio laikiklį arba 50 mm ilgio atsuktuvo antgalį.
• Atleiskite užrakto movą.
• Norėdami nuimti, patraukite atgal užrakto movą ir nuimkite antgalį arba magnetinį antgalio laikiklj.

4. EKSPLOATACIJA

Visuomet vadovaukitės patarimais dėl saugaus darbo bei atitinkamais saugos reglamentais.

Tvirtai laikydami įrenginį tolygiai spauskite atsuktuvą į ruošinį. Nenaudokite per daug jėgos. Naudokite tik nenusidėvėjusius antgalius. Nusidėvėję antgaliai neigiamai veikia įrangos funkcionavimą.

Sukimo jėgos reguliavimas

1 pav.

Šiame prietaise numatyta 17 įvairių sukimo jėgos padėčių, kurias galima pasirinkti įsukant arba išsukant varžtus.

- Nustatykite sukimo momento reguliavimo žiedą (3) į norimą padėtį. Galimos sukimo momento atžymos parodytos reguliavimo žiede nuo 1iki 15, taip pat taškais tarp skaičių – tarpinėms atžymoms. Gręžimo nustatymas pavaizduotas gręžtuvo piktograma (17).

- Naudodami atsuktuvą geriau rinkitės kuo žemesnes atžymas. Pasirinkite aukštesnę atžymą, jei variklis prasisuka.

Varžtu jsukimas ir išsukimas

1 pav.

• Norėdami įsukti varžtus, nustatykite krypties jungiklį (9) i padėtį ‘→’.
• Norėdami išsukti varžtus, nustatykite krypties jungiklį (9) į padėtį ‘←’.

Isitikinkite, kad krypties jungiklis (9) grężiant visuomet nustatytas i ‘→’, sukimo momento reguliavimo žiede nustatytas grężimo simbolis.

Irenginio jjungimas ir išjungimas 1 pav.

• Nuspauskite „On/Off“ (jjungti / išjungti) jungiklj (8). Nuo spaudimo stiprumo priklauso įrankio apsukų skaičius.
• Norėdami tuojau pat sustabdyti gręžtuvo griebtuvą, atleiskite „On/Off“ (jjungti / išjungti) jungiklį (8) ir jis nebeveiks.
• Norėdami užfiksuoti įrenginį neveikiančioje padėtyje, pastumkite krypties keitimo jungiklj (9) į centra.

Lengvai paspaudus jungiklj, įrankis įsijungs mažiausiu greičiu. Iki galo nuspaudus paleidiklj, įrankis įsijungs didžiausiu greičiu.

Prietaisą nuleiskite tik tuomet, kai jis visiškai sustos. Nedėkite jo ant dulkėto paviršiaus, nes dulkių dalelės gali patekti į mechanizmą.

Šviesos diodu prožektorius

2 pav.

• Norėdami jungti šviesos diodų prožektorių, vieną kartą paspauskite šviesos diodų prožektoriaus jungiklj (11).
• Norėdami išjungti šviesos diodų prožektorių, dar kartą paspauskite šviesos diodų prožektoriaus jungiklj (11).

Akumuliatoriaus krovimas

• Akumuliatoriaus jkroviklj naudokite tik esant + 5 °C - + 40 °C temperatūrai.
• Akumuliatoriaus jkroviklj naudokite tik sausoje, vėdinamoje patalpoje.

Ličio jonų akumuliatoriaus pranašumas yra tai, kad beveik nepastebimas galios silpnėjimas, kol akumuliatorius neišsikrauna. Įrenginį galima naudoti tol, kol pastebėsite sumažėjusią gražto galią. Dabar akumuliatorius išsikrovė ir jį reikia pakrauti.

Lyginant su NiCd (nikelio kadmio) ir NiMH (nikelio - metalo hidrido) akumuliatoriais, ličio jonų elementai neturi atminties efekto, kai įsimenamas nepilnas iškrovimas. Jei nikelio - kadmio ir nikelio metalo hidrido akumuliatorius reikia pilnai iškrauti prieš vėl įkraunant, ličio jonų bloko nebūtina pilnai iškrauti. Šį akumuliatorių bloką galima įkrauti bet kuriuo metu, nepaisant esamo galios lygio, neprarandant pradinės galios ir tvermės. Įkroviklis yra su specialiu kištuku. Ličio jonų akumuliatoriaus pakuotę kraukite tik su šiuo specialiu įkrovikliu. Šio specialaus ikroviklio integruoti elektroniniai elementai yra specialiai sukurti šiai ličio jonų akumuliatoriaus pakuotei. Kitų įkroviklių / adapterių naudojimas gali nepataisomai sugadinti akumuliatorių.

Vidinį akumuliatorių galima krauti dviem skirtingais būdais:

• Jkištkite adapteri j stalinj laikiklj (6). Krovimas prasidės, kai adapteris bus jjungtas j maitinimą iš tinklo, o įrankis bus įdėtas į stalinj laikiklj (3 pav.).
• Jkiškite adapterį tiesiai į įrankio kojelės apačią. Krovimas prasidės adapterį į jungus į maitinimą iš tinklo.

3 šviesos diodu krovimai & akumuliatoriaus būklės parodymas

2 pav.

Jei jkroviklis prijungtas, šie 3 šviesos diodai parodo krovimo būklę.

• Kai akumuliatorius tuščias ir prasideda krovimas, raudonas šviesos diodas blykčios, o geltonas ir žalias šviesos diodai nedegs.
• Kai jkrauta mažiau negu pusė akumuliatoriaus talpos, raudonas šviesos diodas degs, o geltonas šviesos diodas blykčios.
• Kai jkrauta daugiau negu pusė akumuliatoriaus talpos, degs ir raudonas ir geltonas šviesos diodai, o žalias šviesos diodas blykčios.
• Jei dega visi šviesos diodai, jkrovimas baigėsi, o akumuliatorius visiškai jkrautas.
• Po 10 sekundžių visi šviesos diodai išsijungs ir įkrovimas baigsis.

Jei jkroviklis neprijungtas, paspaudus akumuliatoriaus būklės jungiklį (10), šie trys šviesos diodai rodys akumuliatoriaus būklę.

• Jei užsidega raudonas šviesos diodas, akumuliatorius yra tuščias, jj reikia jkrauti.
• Jei užsidega raudonas ir geltonas šviesos diodai, akumuliatorius yra pusiau jkrautas.
• Jei užsidega visi šviesos diodai, akumuliatorius yra visiškai jkrautas.

Jei raudonas šviesos diodas blyksi 2 sekundžių intervalu ir neužsidega joks kitas šviesos diodas, sugedo akumuliatorius ir įkrovimas sustojo. Atjunkite įkroviklį ir kreipkitės į pardavėją.

5. TECHNINIS APTARNAVIMAS

Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, įsitikinkite, kad įrenginys neveikia.

Šie prietaisai buvo suprojektuoti veikti ilgą laiką esant minimaliai priežiūrai. Prietaisai tarnaus ilgiau, jei reguliariai juos valysite ir tinkamai naudosite.

Valymas

Reguliariai minkštu skudurėliu valykite prietaiso korpusą, geriausiai kas kart pasinaudojus. Iš ventiliacijos angų išvalykite dulkes ir nešvarumus. Jei nešvarumai nenusivalo, išvalykite minkštu skudurėliu suvilgytu muiliname vandenyje. Niekada nenaudokite tirpiklių, tokių kaip benzinas, spiritas, amoniako vanduo ir pan. Šie tirpikliai gali pažeisti plastikines dalis.

Tepimas

Prietaisui neriekia jokio papildomo tepimo.

Defektai

Atsiradus kokiam nors defektui, pvz., sudilus detalei, prašome pranešti mūsų serviso įmonei garantijoje nurodytu adresu. Šios vartojimo instrukcijos paskutiniame lape jūs rasite dealizuotą paveikslėlj, kuriame pavaizduotos užsakytinos detalės.

Išorinė aplinka

Siekiant išvengti transportavimo metu galinčių atsirasti pažeidimų, įrenginys pristatomas kietoje pakuotėje, pagrinde pagamintoje iš antriniam perdirbimui tinkamų medžiagų, todėl prašome pasinaudoti galímybe pakuotę perdirbti.

Brokuoti ir/ar bereikalingi elektriniai ar elektroniniai prietaisai surenkami tinkamuose perdirbimo punktuose.

Garantija

Garantijos sąlygas rasite ant atskirai pateikto garantinio talono.

Produktas ir naudotojo instrukcijos gali būti pakeistos. Specifikacijos gali būti keičiamos be įspėjimo.

BEZVADU SKRÜVGRIEZIS CDM1074

lespiedpatrona 1/4 collas sešstūris

Urbšanas ātrumi 1

Maks. griezes moments 10 Nm

Ātrums bez kravas 0 - 500/min

Svars 0,93 kg

Lpa (akustisks spiediens) 68,5 + 3 dB(A)

Lwa (akustisks spēks) 79,5 + 3 dB(A)

Atsiradus kokiam nors defektui, pvz., sudilus detalei, prašome pranešti mūsų serviso įmonei garantijoje nurodytu adresu. Šios vartojimo instrukcijos paskutiniame lape jūs rasite dealizuotą paveikslėlj, kuriame pavaizduotos užsakytinos detalės.

Išorinē aplinka

Siekiant išvengti transportavimo metu galinčių atsirasti pažeidimų, įrenginys pristatomas kietoje pakuotėje, pagrinde pagamintoje iš antriniam perdirbimui tinkamų medžiagų, todėl prašome pasinaudoti galimybe pakuotę perdirbti.