IN-32DDI - Inkubatorius incubato - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IN-32DDI incubato

Šis vartotojo vadovas buvo išverstas naudojant mašininį vertimą. Déjome visas pastangas, kad vertimas būtų tikslus, tačiau atminkite, kad automatiniai vertimai nėra tobuli ir nėra skirti pakeisti žmonių vertėjus. Oficiali vartotojo vadovo versija yra anglų kalba. Bet kokie skirtumai tarp išverstos versijos ir originalo anglų kalba nėra teisiškai jpareigojantys. Jei turite klausimų dėl vertimo tikslumo, žr. versiją anglų kalba, kuri yra oficiali nuoroda. Daugiau kalbų versijų galite gauti pateikę užklausą [e-mail].

Techniniai duomenys

Parametru aprašymas	Parametru reikšmė
Produkto pavadinimas	Kiaušinių inkubatorius
Modelis	IN-7DDI	IN-48DDI	IN-56DDI	IN-96DDI
Nominali įtampa [V~]/dažnis [Hz]	230/50
Nominali galia [W]	15	90	90	120
Apsaugos klasė	II
Apsaugos klasė IP	IPX4
Talpa (vištų kiaušiniai) [vnt]	7	48	56	96
Automatinio kiaušinių sukimosi funkcija	-- Taip
Signalizavimo funkcija	--	Taip
Ventiliatorius Taip
Kiaušinių žvakidė	Priedas maitinamas 1xAA baterija (baterija nejeina)		Įmontuota	Priedas maitinamas 1xAA baterija (baterija nejeina)
Matmenys [mm]	165x165x155	495x471x230	485x460x210	495x477x380
Svoris [kg]	0,4	3,1	3,5	5,5

Parametru aprašymas	Parametru reikšmė
Produkto pavadinimas	Kiaušinių inkubatorius
Modelis	IN-88DDI	IN-32DDI	IN-112DDI	IN-12DDI
Nominali įtampa [V~]/dažnis [Hz]	230/50
Nominali galia [W]	100	90	120	40
Apsaugos klasė	II
Apsaugos klasė IP	IPX4
Talpa (vištų kiaušiniai) [vnt]	88	32	112	12
Automatinio kiaušinių sukimosi funkcija	-- Taip
Signalizavimo funkcija	--	Taip		--
Ventiliatorius	Taip			--
Kiaušinių žvakė	Priedas maitinamas 1xAA baterija (baterija nejeina)	Įmontuota	Priedas maitinamas 1xAA baterija (baterija nejeina)	Įmontuota
Matmenys [mm]	490x490x180	350x460x195	495x470x385	260x370x170
Svoris [kg]	1,4	2,75	5,6	1

1. Bendras aprašymas

Naudojimo vadovas skirtas padėti saugiai ir be problemų naudoti įrenginį. Gaminys suprojektuotas ir pagamintas laikantis griežtų techninių nurodymų, naudojant naujausias technologijas ir komponentus. Be to, jis gaminamas laikantis griežčiausių kokybės standartų.

NENAUDOKITE PRIETAISO, NES AIDŽIAI PERSKAITYTE IR SUPRASTOJATE ŠI NAUDOTOJIMO VADOVĄ.

Norėdami pailginti įrenginio gaminio naudojimo laiką ir užtikrinti, kad jis veiktų be problemų, naudokite jį pagal šį vartotojo vadovą ir reguliariai atlikite techninės priežiūros darbus. Techniniai duomenys ir specifikacijos šiame vartotojo vadove yra atnaujinti. Gamintojas pasilieka teisę daryti pakeitimus, susijusius su kokybės gerinimu. įrenginys sukurtas taip, kad iki minimumo sumažintų triukšmo emisijos riziką, atsižvelgiant į technologijų pažangą ir triukšmo mažinimo galimybes.

Legenda

Gaminys atitinka atitinkamus saugos standartus.

Prieš naudodami perskaitykite instrukcijas.

Produktas turi būti perdirbtas.

JSPĖJIMAS! arba ATSARGIAI! arba ATMINKITE! Taikoma konkrečiai situacijai.

(bendras jspėjamasis ženklas)

DĖMESIO! Įspėjimas apie elektros smūgį!

Il klasės apsaugos įtaisas su dviguba izoliacija.

ATKREIPKITE DÉMES! Šio vadovo bréžiniai yra tik iliustravimo tikslais ir kai kuriomis detalémis gali skirtis nuo tikrojo gaminio.

2. Naudojimo saugumas

DĖMESIO! Perskaitykite visus saugos įspėjimus ir instrukcijas. Perspėjimų ir instrukcijų nesilaikymas gali sukelti elektros smūgį, gaisrą ir (arba) rimtus sužalojimus ar net mirtį.

Savokos „irenginys“ arba „produktas“ vartojamos įspėjimuose ir instrukcijose:

Kiaušinių inkubatorius

2.1. Elektros sauga

a) Kištukas turi tilpti j lizdą. Jokiu būdu nemodifikuokite kištuko. Naudojant originalius kištukus ir atitinkamus lizdus sumažėja elektros smūgio rizika.

b) Stenkitės neliesti jžemintų elementų, tokių kaip vamzdžiai, šildytuvai, katilai ir šaldytuvai. Padidėja elektros smūgio rizika, jei jžemintas prietaisas yra veikiamas lietaus, tiesiogiai liečiasi su šlapiu paviršiumi arba veikia drėgnoje aplinkoje. Į prietaisą patekęs vanduo padidina prietaiso sugadinimo ir elektros smūgio riziką.
c) Nelieskite prietaiso šlapiomis ar drėgnomis rankomis.
d) Kabelj naudokite tik pagal paskirtj. Niekada nenaudokite jo prietaisui nešti arba kištuko ištraukti iš lizdo. Laikykite laidą toliau nuo šilumos šaltinių, alyvos, aštrių briaunų ar judančių dalių. Pažeisti arba susipainioję laidai padidina elektros smūgio riziką.
e) Jei negalima išvengti jrenginio naudojimo drėgnoje aplinkoje, reikia jjungti liekamosios srovės įtaisą (RCD). RCD naudojimas sumažina elektros smūgio riziką.
f) Nenaudokite prietaiso, jei maitinimo laidas yra pažeistas arba yra akivaizdžių nusidėvėjimo požymių. Pažeistą maitinimo laidą turi pakeisti kvalifikuotas elektrikas arba gamintojo techninės priežiūros centras.
g) DĖMESIO! PAVOJUS GYVYBEI! Valydami prietaisą niekada nemerkite j vandenį ar kitus skysčius.

2.2. Saugumas darbo vietoje

a) Isitikinkite, kad darbo vieta yra švari ir gerai apšviesta. Netvarkinga arba prastai apšviesta darbo vieta gali sukelti nelaimingų atsitikimų. Stenkitės galvoti į priekį, stebėti, kas vyksta, ir dirbdami su įrenginiu vadovaukitės sveiku protu.
b) Nenaudokite prietaiso potencialiai sprogioje aplinkoje, pavyzdžiui, ten, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių. Prietaisas sukuria kibirkštis, kurios gali uždegti dulkes ar garus.
c) Pastebėję pažeidimą ar nereguliarų veikimą, nedelsdami išjunkite įrenginį ir nedelsdami praneškite apie tai prižiūrėtojui.
d) Jei kyla abejonių dėl tinkamo įrenginio veikimo, susisiekite su gamintojo palaikymo tarnyba.
e) Remontuoti jrenginj gali tik gamintojo techninės priežiūros centras. Nebandykite taisyti savarankiškai!
f) Gaisro atveju gesinimui naudokite miltelinj arba anglies dioksido (CO2) gesintuvą (skirtą naudoti su jtampingu elektros prietaisu).
g) Išsaugokite šj vadovą, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje. Jei šis įrenginys perduodamas trečiajai šaliai, kartu su juo turi būti perduotas ir vadovas.
h) Pakavimo elementus ir mažas surinkimo dalis laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
i) Saugokite jrenginj nuo vaikų ir gyvūnų.

Prisimink! Naudodami prietaisą saugokite vaikus ir kitus pašalinius asmenis.

2.3. Asmeninis saugumas

a) Nenaudokite prietaiso pavarge, susirge arba apsvaigę nuo alkoholio, narkotinių medžiagų ar vaistų, kurie gali labai pabloginti gebėjimą valdyti prietaisą.
b) Prietaisą gali tvarkyti tik fiziškai tinkami asmenys, kurie gali jj valdyti, tinkamai apmokyti, susipažinę su šiuo vadovu ir apmokyti laikantis profesinės sveikatos ir saugos reikalavimų.
c) Kad prietaisas netyčia nejsijungtų, prieš prijungdami prie maitinimo šaltinio jsitikinkite, kad jungiklis yra OFF padėtyje.
d) Prietaisas néra žaislas. Vaikai turi būti prižiūrimi, kad jie nežaistų su prietaisu.

2.4. Saugus jrenginio naudojimas

a) Nenaudokite jrenginio, jei jjungimo/išjungimo jungiklis neveikia tinkamai (jrenginio nejjungia ir neišjungia). Prietaisai, kurių negalima jjungti ir išjungti naudojant jjungimo/išjungimo jungiklj, yra pavojingi, jų negalima naudoti ir juos reikia taisyti.
b) Prieš pradėdami reguliuoti, valyti ir prižiūrėti, atjunkite įrenginį nuo maitinimo šaltinio. Tokia prevencinė priemonė sumažina atsitiktinio įsjungimo riziką.
c) Kai nenaudojate, laikykite saugioje vietoje, nepasiekiamoje vaikų ir žmonių, kurie nėra susipažinę su prietaisu ir neperskaitė vartotojo vadovo. Prietaisas gali kelti pavojų nepatyrusių naudotojų rankose.
d) Laikykite prietaisą nepriekaištingos techninės būklės. Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar nėra bendrų pažeidimų, ypač patikrinkite, ar nėra įtrūkusių dalių ar elementų ir ar nėra kitų sąlygų, kurios gali turėti įtakos saugiam įrenginio veikimui. Jei aptinkama pažeidimų, prieš naudodami prietaisą atiduokite taisyti.
e) Prietaisą laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
f) Prietaiso remonta arba techninę priežiūrą turi atlikti kvalifikuoti asmenys, naudojant tik originalias atsargines dalis. Tai užtikrins saugų naudojimą.
g) Kad prietaisas veiktų patikimai, nenuimkite gamykloje sumontuotų apsaugų ir neatlaisvinkite varžtų.
h) Nelieskite šarnyrinių dalių ar priedų, nebent įrenginys buvo atjungtas nuo maitinimo šaltinio.
i) Darbo metu nejudinkite, nereguliuokite ir nesukite prietaiso.
j) Reguliariai valykite prietaisą, kad nesikauptų sunkiai įveikiami nešvarumai.
k) Prietaisas nėra žaislas. Vaikai negali atlikti valymo ir priežiūros darbų be suaugusio asmens priežiūros.
I) Draudžiama kištis i jrenginio konstrukciją, siekiant pakeisti jo parametrus ar konstrukciją.
m) Prietaisą laikykite toliau nuo ugnies ir karščio šaltinių.
n) Prieš naudodami pirmą kartą, visada patikrinkite, ar prietaisas yra sukomplektuotas ir ar visi judantys elementai, galintys turėti įtakos embrionų ar jauniklių saugai, pvz., ventiliatoriai, yra apsaugoti dangteliais.
o) Neuždenkite prietaiso, kai jj naudojate.
p) Íspėjimas: gaisro pavojus.
q) Kai kurios šio prietaiso dalys gali labai jkaisti. Kad nesusižeistumėte, būkite atsargūs liesdami šiuos paviršius.
r) Reguliariai tikrinkite vandens lygj kiaušinių inkubatoriuje. Užpildykite šiltu vandeniu.
s) Pildydami vandenj naudokite matavimo puodelj.
t) Visada atjunkite kiaušinių inkubatorių nuo maitinimo, kai pilate vandenį ir kai nenaudojate.
u) Norėdami pagerinti inkubaciją, laikykitės visuotinai priimtų veisimo principų.

DÉMESIO! Nepaisant saugios prietaiso konstrukcijos ir jo apsauginių savybių bei papildomų operatorių saugančių elementų naudojimo, naudojant įrenginį vis tiek išlieka nedidelė nelaimingo atsitikimo ar susižalojimo rizika. Naudodami įrenginį būkite budrūs ir vadovaukitės sveiku protu.

3. Naudokite gaires

Produktas skirtas vaisingiems paukščių kiaušiniams inkubuoti. Inkubatorius palaiko tinkamą kiaušinių temperatūrą ir drėgmę, reikalingą embriono vystymuisi ir išsiritimui.

Naudotojas atsako už bet kokią żalą, atsiradusią dėl jrenginio naudojimo ne pagal paskirtį.

3.1. Irenginio aprašymas

APŽVALGA

IN-7DDI IN-48DDI

IN-56DDI & IN-32DDI

1. Viršelis

2. Kiaušinių padėklas

3. Büstas

4. Valdymo skydelis

5. Vandens jvadai

IN-7DDI, IN-48DDI, IN-96DDI, IN-112DDI, IN-88DDI kiaušinių inkubatoriuose kaip papildomas priedas IN-56DDI, IN-12DDI, IN-32DDI yra kiaušinių žvakė. turi įmontuotą kiaušinių žvakę.

VALDYMO SKYDELIS

IN-7DDI, IN-88DDI

incubato 1 8.86 Work 2 Set 3 OFF 6 5 4 Set + - ON

1. Temperatūros rodymas

2. "Darbo" diodas

3. "Nustatyti" diodas

4. Vertės mažinimo mygtukas

5. Vertès didinimo mygtukas

6. Mygtukas „Nustatyti“.

7. ON/OFF jungiklis (taikoma tik modeliui) IN-88DDI

IN-48DDI, IN-96DDI, IN-112DDI

1. Drègmés ekranas

2. Temperatūros rodymas

3. Mygtukas „Nustatyti“.

4. Vertès didinimo mygtukas

5. ON/OFF jungiklis

6. Vertės mažinimo mygtukas

7. Mygtukas „Atstatyti“.

8. Ekrane rodomas laikas, likęs iki kito kiaušinio plakimo

9. Rodomas inkubacinių dienų skaičius

IN-56DDI, IN-32DDI

1 2 Sat 3 + 4 5 - incubato 6 7 Roset I egg candler ON/OFF

1. Ekranas

2. Mygtukas „Nustatyti“.

3. Vertès didinimo mygtukas

4. ON/OFF jungiklis

5. Vertės mažinimo mygtukas

6. Kiaušinių žvakių jungiklis

7. Mygtukas „Atstatyti“.

Ekrano aprašymas:

1 88:88 88.8 °C DAY 88 3 88.8 % 7 6 5 4

1. Laiko skaičiavimas iki kito kiaušinio plakimo.

2. Temperatura

3. Drègme

4. Ventiliatorius

5. Mažos drėgmės signalas

6. Ijungtas šildymas

7. Ijungta kiaušinių žvakių lemputė

8. Inkubacinių dienų skaičius

IN-12DDI

7 LED 8 1 2 29.0°C 6 5 4 TEMPERATURE 3

1. Temperatūros rodymas

2. "Darbo" diodas

3. "Nustatyti" diodas

4. Vertės mažinimo mygtukas

5. Vertès didinimo mygtukas

6. Mygtukas „Nustatyti“.

7. Kiaušinių žvakidė

8. Kiaušinių žvakių jungiklis

Kiaušinių žvakidė

3.2. Pasiruošimas naudojimui

PRIETAISU VIETA

Aplinkos temperatūra turi būti ne aukštesnė kaip 40°C, o santykinė oro drėgmė – mažesnė nei 85%. Užtikrinkite gerą vėdinimą patalpoje, kurioje naudojamas prietaisas. Tarp kiekvienos prietaiso pusės ir sienos ar kitų objektų turi būti bent 10 cm atstumas. Prietaisas visada turi būti naudojamas ant lygaus, stabilaus, švaraus, ugniai atsparaus ir sauso paviršiaus, vaikams ir asmenims su ribotomis protinėmis ir jutimo funkcijomis nepasiekiamas. Įrenginį pastatykite taip, kad visada turėtumėte prieigą prie maitinimo kištuko. Prie prietaiso prijungtas maitinimo laidas turi būti tinkamai įžemintas ir atitikti gaminio etiketėje nurodytus techninius duomenis!

3.3. Prietaiso surinkimas

Mokomajj elementų surinkimo vaizdo įrašą rasite žemiau pateiktoje nuorodoje / QR kode.

3.4. Prietaiso naudojimas

Toliau pateiktose lentelèse pateikiama santrauka, kiek tam tikros rūšies kiaušinių galima vienu metu inkubuoti jrenginyje ir kaip jie turėtų būti išdėstyti.

Modelis	IN-7DDI	IN-48DDI	IN-56DDI	IN-96DDI	IN-12DDI	IN-32DDI	IN-112DDI	IN-88DDI
Didžiausias vištu kiaušinių skaičius.	7	48	56	96	12	32	112	88
Didžiausias balandžiu ir putpelių kiaušinių skaičius.	7	48	56	96	35	32	112	132
Didžiausias kalakutų ir ančiu kiaušinių skaičius.	4	24	28	48	9	16	56	44
Didžiausias Žasų kiaušinių skaičius.	-	16	18	32	4	10	38	29
Kaip turėtu būti išdėstyti vištu ir balandžiu kiaušiniai.	Po vieną kiaušinj kiekvienoje kiaušinių dėklo angoje.							-
Kaip reikėtu išdėstyti kalakutų ir ančiu kiaušinius.	Palikite vieną tuščią tarpą (skylę) tarp kiaušinių ant padėklo.							-
Kaip turėtu būti išdėstyti Žasų kiaušiniai.	-		Išimkite kiaušinių dėklą ir padėkite kiaušinius ant tinklo.					-

IN-7DDI

1. Nuimkite dangtelj ir pakelkite kiaušinių dėklą.
2. Supilkite vandenj j griovelj aplink baltą tinklelj, kaip parodyta paveikslėlyje žemiau. DĖMESIO: Nepilkite vandens j baltą tinklelj, nes galite sugadinti jrenginj!

1. Pritvirtinkite dangtelj.
2. Prijunkite jrenginj prie maitinimo šaltinio.
3. Pasirinkite reikiamą temperatūrą: paspauskite mygtuką „SET“ (6). „Nustatyti“ (3) diodas užsidegs, nurodant, kad jrenginys veikia nustatymų režimu. Norėdami pasirinkti temperatūrą, naudokite „+“ (5) ir „-“ (4) mygtukus. Norėdami patvirtinti, naudokite mygtuką „SET“ (6). Isijungs diodas „Work“ (2).
4. Palaukite, kol prietaisas sušils (apie 10-20 min.).
5. Švelniai išdėliokite kiaušinius ant padėklo.
6. Reguliariai tikrinkite vandens lygj kiaušinių inkubatoriuje.

IN-48DDI, IN-96DDI, IN-112DDI

SVARBU! Drègmès funkcija bus tik matuojama / rodoma, bet negali būti reguliuojama.

1. Atidarykite dangtelius, dengiančius vandens jleidimo angas jrenginio apačioje. Supilkite vandenj kiaušinių inkubatorių. Jsitikinkite, kad pavaros mechanizmas lieka sausas. Uždarykite dangtelius.

1. Prijunkite jrenginj prie maitinimo šaltinio.
2. Norédami jjungti jrenginj, naudokite jjungimo/išjungimo jungiklj (5).
3. Suskambės žadintuvas. Išjunkite žadintuvą paspausdami mygtuką valdymo skydelyje.

4. Prietaisas automatiškai sūpuoja kiaušinius kas 2 valandas. Kiaušiniai siūbuojami i kairę ir dešinę iki 45 laipsnių 10 sekundžių. Automatinio kiaušinio vartymo metu nekelkite dangtelio. Atkreipkite ypatingą dėmesį, kai naudojate inkubatorių pirmą kartą.

5. Vieną kartą paspaudus mygtuką „Reset“ (7), kiaušiniai susvyruoja ir iš naujo nustatomas laikmatis, kuris skaičiuoja atgal iki kito kiaušinio siūbavimo (nustato atgal j 1:59).

6. Norėdami iš naujo nustatyti inkubacinių dienų skaitiklj, paspauskite ir palaikykite mygtukus (3) ir (4), tada atjunkite ir prijunkite įrenginį prie maitinimo šaltinio neatleisdami mygtukų. Įrenginio gamykliniai nustatymai bus atkurti.

7. Temperatūros nustatymas:

8. Kiaušinių inkubatoriaus gamyklinė temperatūra yra 38°C.
   • Paspauskite mygtuka „Nustatyti“ (3).
   • Mygtukais (4) ir (6) nustatykite šildymo temperatūrą.

9. Paspauskite mygtuką „Nustatyti“ (3), kad patvirtintumète pasirinkimą.

10. Signalizacijos verčių nustatymas ir kalibravimas:

11. Norėdami jjungti nustatymų režimą, paspauskite ir tris sekundes palaikykite mygtuką „Nustatyti“ (3).
    • Mygtukais (4) ir (6) perjunkite toliau pateiktoje lentelėje nurodytus parametrus.

Parametras	Parametrų reikšmė	Gamyklinis nustatymas
AL	Žemos temperatūros aliarmo nustatymas.	1°C
AH	Aukštos temperatūros aliarmo nustatymas.	1°C
AS	Žemos drėgmės signalo nustatymas.	45%
CA	Termometro kalibravimas. 0°	C
HS	Viršutinės temperatūros ribos nustatymas.	39,5°C
LS	Žemutinės temperatūros ribos nustatymas.	30°C

• Norėdami įvesti pasirinkto parametro nustatymus, paspauskite ir palaikykite mygtuką „Nustatyti“ (3).
• Mygtukais (4) ir (6) nustatykite pavjoaus reikšmes. Palaukite, kol jrenginys automatiškai grjš j pagrindinį meniu.

• Signalizacija skleidžia garso signalą. Norėdami išjungti žadintuvą, paspauskite valdymo skydelio mygtuką.

• Palaukite, kol prietaisas sušils (apie 10-20 min.).

• Švelniai išdėliokite kiaušinius ant padėklo.
• Reguliariai tikrinkite vandens lygj kiaušinių inkubatoriuje.

DÈMESIO! Šiam gaminiui|N-48DDI néra aušinimo. Tai reiškia, kad žemiausia gaminio vidiné

temperatūra yra aplink gaminį esanti aplinkos temperatūra.

IN-56DDI, IN-32DDI

1. Nuimkite dangtelj ir pakelkite kiaušinių dėklą. Atsargiai supilkite vandenį į griovelį. Uždarykite dangtelj.
2. Prijunkite jrenginj prie maitinimo šaltinio.
3. Norė dami jjungti jrenginj, naudokite jjungimo/išjungimo jungiklj (4).
4. Suskambės žadintuvas. Išjunkite žadintuvą paspausdami mygtuką valdymo skydelyje.
5. Temperatūros nustatymas:

- Kiaušinių inkubatoriaus gamyklinė temperatūra yra 38°C.

• Paspauskite mygtuką „Nustatyti“ (2).
- Norėdami nustatyti šildymo temperatūrą, naudokite mygtukus „+“ (3) ir „-“ (5).
- Paspauskite mygtuką „Nustatyti“ (2), kad patvirtintumėte pasirinkimą.

1. Signalizacijos verčių nustatymas ir kalibravimas – pagal naudojimo instrukcijos 10 punktą IN-48DDI ir IN-96DDI modeliams.
2. Vieną kartą paspaudus mygtuką „Reset“ (7), kiaušiniai susvyruoja ir iš naujo nustatomas laikmatis, kuris skaičiuoja atgal iki kito kiaušinio siūbavimo (nustato atgal j 1:59).
3. Norėdami iš naujo nustatyti kiaušinių inkubacinių dienų skaitiklj, paspauskite ir palaikykite atstatymo mygtuką (7), kol pasirodys pradžios ekranas. Atkūrimo procedūros metu neatleiskite nuspausto mygtuko, kai pasigirsta pyptelėjimas arba kai skaičiuojama atgalinė atskaita. Tik pasirodžius pradžios ekranui procedūra atliekama teisingai ir atkuriami gamykliniai nustatymai.
4. Palaukite, kol prietaisas sušils (apie 10-20 min.).
5. Švelniai išdėliokite kiaušinius ant padėklo.
6. Reguliariai tikrinkite vandens lygj kiaušinių inkubatoriuje.
7. Naudokite mygtuką (6), kad suaktyvintumėte kiaušinių žvakę ir patikrintumėte embriono vystymąsi kiaušinio viduje.

IN-88DDI

SVARBU! Šis modelis neturi drėgmės aptikimo funkcijos, todėl ekrane rodoma tik temperatūra.

1. Nuimkite dangtelj. Užpildykite vandeniu. Uždarykite dangtelj.
2. Prijunkite jrenginj prie maitinimo šaltinio.
3. Norėdami jjungti jrenginį, naudokite jjungimo/išjungimo jungiklj (7).
4. Pasirinkite reikiamą temperatūrą: paspauskite mygtuką „SET“ (6). „Nustatyti“ (3) diodas užsidegs, nurodydamas, kad įrenginys veikia nustatymų režimu. Norėdami pasirinkti temperatūrą, naudokite „+“ (5) ir „-“ (4) mygtukus. Norėdami patvirtinti, naudokite mygtuką „SET“ (6). Isijungs diodas „Work“ (2).
5. Palaukite, kol prietaisas sušils (apie 10-20 min.).
6. Švelniai išdėliokite kiaušinius ant padėklo.
7. Reguliariai tikrinkite vandens lygj kiaušinių inkubatoriuje, kad jis visiškai neišdžiūtų.

Patarimai, kaip inkubuoti kiaušinius:

• Prieš inkubuodami kiaušinius, visada patikrinkite, ar inkubatorius veikia ir ar tinkamai veikia jo funkcijos.
• Siekiant geriausių rezultatų, perinti geriau rinktis vidutinio ar mažo dydžio kiaušinius. Inkubuoti apvaisinti kiaušiniai turi būti švieži ir nuvalyti nuo priemaišų ant lukšto.
• Tinkamas perinti skirtų kiaušinių dėjimo būdas yra išdėstyti juos platesniu galų į viršų, o siauresniu – žemyn, kaip parodyta paveikslėlyje žemiau.

- Kad kiaušinis nepataikytų dangteliu, didelius kiaušinius dékite į déklo vidurį, o mažesnius – į šonus. Visada patikrinkite, ar kiaušinis nėra per didelis, kad išvengtumėte atsitiktinio sugadinimo.

• Jei kiaušinėliai yra per dideli, kad juos būtų galima dėti ant padėklo, rekomenduojama išimti padėklus ir išdėlioti apvaisintus kiaušinius tiesiai ant baltų grotelių (netaikoma IN-7DDI modeliui).
• Vandens lygis inkubatoriuje turi būti nuolat stebimas, kad būtų užtikrinta tinkama drėgme perinti skirtiems kiaušiniams.
• IN-88DDI neturi automatinio apsisukimo funkcijos, todėl pirmąsias 18 dienų kiaušinius reikia pasukti rankiniu būdu 4-6 kartus per dieną.
• Jei aplinkos temperatūra nukrenta žemiau 20 °C, rekomenduojame inkubatorių pastatyti į jrenginį, pagamintą iš izoliacinės medžiagos, pvz., polistireninio putplasčio ir pan. Jei tokia izoliacija nejmanoma, rekomenduojama inkubatorių pastatyti šildomoje patalpoje arba apjuosti stora medžiaga, pavyzdžiui, antklodėmis.
• Po 19 inkubavimo dienų, kai kiaušinių lukštai pradeda skilinėti, rekomenduojama išimti kiaušinius iš kiaušinių padėklo ir padėti ant baltų grotelių, kad išsiritų jaunikliai (netaikoma IN-7DDI modeliui).
• Dažnai pasitaiko, kad kai kurie kiaušinėliai visiškai neišsirita po 19 dienų, tuomet reikėtų palaukti dar 2-3 dienas.
• Kai viščiukas įstrigo į lukštą, apipurkškite lukštą šiltu vandeniu ir padėkite švelniai nuplėšdami kiaušinio lukštą.
• Išsiritus jauniklius reikia laikyti šiltoje vietoje, aprūpinti tinkamu maistu ir vandeniu.

IN-12DDI

1. Nuimkite dangtelj. Užpildykite vandeniu. Uždarykite dangtelj.
2. Prijunkite jrenginj prie maitinimo šaltinio.

3. Pasirinkite reikiamą temperatūrą: paspauskite mygtuką „SET“ (6). „Nustatyti“ (3) diodas užsidegs, nurodant, kad įrenginys veikia nustatymų režimu. Norėdami pasirinkti temperatūrą, naudokite „+“ (5) ir „-“ (4) mygtukus. Norėdami patvirtinti, naudokite mygtuką „SET“ (6). Įsijungs diodas „Work“ (2).

4. Palaukite, kol prietaisas sušils (apie 10-20 min.).

5. Švelniai išdėliokite kiaušinius ant padėklo.

6. Reguliariai tikrinkite vandens lygj kiaušinių inkubatoriuje

7. Prietaisas automatiškai s ūpuoja kiaušinius kas 2 valandas. Kiaušiniai siūbuojami į kairę ir dešinę 10 sekundžių. Automatinio kiaušinio vartymo metu nekelkite dangtelio. Atkreipkite ypatingą dėmesį, kai naudojate inkubatorių pirmą kartą.

8. Signalizacijos verčių nustatymas ir kalibravimas:

9. Norėdami jjungti nustatymų režimą, paspauskite ir tris sekundes palaikykite mygtuką „Nustatyti“ (6).
   • Mygtukais (4) ir (5) perjunkite toliau pateiktoje lentelėje nurodytus parametrus.

Parametras	Parametrų reikšmė	Gamyklinis nustatymas
AL	Žemos temperatūros aliarmo nustatymas.	1°C
AH	Aukštos temperatūros aliarmo nustatymas.	1°C
CAU	Termometro kalibravimas.	0°C
HS	Viršutinės temperatūros ribos nustatymas.	39,5°C
LS	Žemutinės temperatūros ribos nustatymas.	30°C

3.5. Valymas ir priežiūra

a) Prieš valydami prietaisą, visada jį ištraukite.
b) Paviršiui valyti naudokite tik nekorozinius valiklius.

c) Išvalius prietaisą, prieš vėl naudojant, visas dalis reikia visiškai išdžiovinti.
d) Laikykite jrenginj sausoje, vésioje vietoje, kurioje néra drègmès ir tiesioginių saulės spindulių.
e) Nepurkškite prietaiso vandens srove ir nenardinkite j vandenj.
f) Neleiskite vandeniui patekti j prietaiso vidų per prietaiso korpuse esančias ventiliacijos angas.
g) Išvalykite ventiliacijos angas šepečiu ir suslėgtu oru.
h) Prietaisas turi būti reguliariai tikrinamas, siekiant patikrinti jo techninį efektyvumą ir pastebėti bet kokius pažeidimus.
i) Valymui naudokite minkštą šluostę.
j) Nepalikite baterijos jrenginyje, jei jo nenaudosite ilgesnj laiką.
k) Po kiekvieno naudojimo dezinfekuokite prietaisą.

SAUGUS BATERIJAS IR PAKRAUJAMUJU BATERIJU IŠEMIMAS

Už IN-7DDI, IN-48DDI, IN-96DDI, IN-112DDI, IN-88DDI

J kiaušinių žvakidę jdėta AA 1,5 V baterija. Prieš bandydami išimti bateriją, naudokite jjungimo / išjungimo mygtuką, kad išjungtumėte žvakę. Atsukite galinę korpuso dalį ir išimkite akumuliatorių.

Perdirbkite baterijas atitinkamoje organizacijoje ar jmonėje.

PANAUDOTŲ PRIETAISŲ IŠMETIMAS

Neišmeskite šio prietaiso j komunalinių atliekų sistemas. Perduokite jj j elektros ir elektros prietaisų perdirbimo ir surinkimo punktą. Patikrinkite simbolį ant gaminio, naudojimo instrukcijos ir pakuotės.

Prietaisui pagaminti panaudotas plastikas gali būti perdirbamas pagal jų ženklinimą. Pasirinkdami perdirbimą, labai prisidedate prie mūsų aplinkos apsaugos.

Norédami gauti informacijos apie vietinę perdirbimo jmonę, susisiekite su vietinémis valdžios institucijomis.