WFE P - Virtuvės gartraukis Weller - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA WFE P Weller

Piesledziet ierici pie kontaktligzdas tikai tad, kad ta ir izslegta.

Vislabako gazu filtrësanas rezultatu nodrošina noraditiie parametri.

Gazes filtrā izmantotā gaisa temperatura: < 38 °C
Relativais mitrums: < 60%
- Gazes molekulu lielums: > 30 g/mol (labaku filtrësanas rezultatu var panakt, ja molekulas ir lielakas)
Gazes molekulu virsanas temperatura: >0^

Limes tvaiku nosuksanai izmantojiet platjoslas gazes filtru (bez gaisto so vilu filtra).

Apkope un kopsana

BRIDINAJUMS

Operatoram ir japarliecinas, vai kontaktdaksa ir atvienota, no jebkuras vietas, kur tam ir piekluve.

Pries pradedami eksploatuoti ir dirbtisu prietaisu, perskaity kite visajinstrukcija ir pridedamus saugos

nurodymus.

Instrukcija laiky kite visiems naudotojams pasiekiamoje vietoje.

Saugos taisyklès

Prietaisa gali naudoti vyresni nei 8 metu vaikai ir neturintys pakankamai iniu ir (arba) patirties ribotu psichiniu, jutiminiu ir protiniu gebejimu asmenys, jeigu jie yra priziurimi arba jie buvo ismokyti, kaip saugiai naudotis prietaisu, ir suprato galimus pavojus. Vaikams negalima zaisti su prietaisu.

Neprižiūrimi vaikai negali prietaiso valytī arba atlikti jo techninēs priežiūros.

ISPEJIMAS

Srovés smügis

Jei prietaisas sugedes, gali buti issikiše laidai, kuriais teka srove, arba neveikti apsauginis laidas.

Remontuoti gali tik, Weller" ismokyi asmenys.
- Jei pazeistas elektrinio jrankio prijungimo laidas, jj reikia pakeisti specialiai paruostu prijungimo laidu, kurj galima jsigyti klientu aptarnavimo tamyboje.

ISPEJIMAS

Pavojus susiesteisti

Transportuojamas prietaisas ar jo dalys gali nukristi.

ISPEJIMAS

Pavojus uždusti

Pavojus apsinuodyti

Netinkamai jrengus darbo vietoje gali buti didesne didziausia leistina koncentracija.

Irvenge patikrinkite koncentracija darbo vietoje.

Jei naudojant dujas netinkamai paskirstomi techninés prieziuros ciklai, darbo vietoje gali padideti ju koncentracija.

Techniques prieziros ciklo nustatymas

Valant vamzdynuSYSTEM / siurbimo ertme aplinkos ore padaugéja kenksmingju medziagu.

Jei del vamzdynu sistemoje susikaupusi nuosedugsumazeja siurbimo galia, pakeiskite uzterstas dalis..

Per daug užterstas aktyvintosios anglies filtras nesugeria pavojingu medziagu. Neisfiltruotos pavojingos medziagos vél patenka j aplinka.

Laikykités rekomenduojamu filtru keitimo intervalu.

Del per dideles kenksminguju duju koncentracijos gali per daug jkaisti aktyvintoji anglis, todel filtras gali uzsiliepsnoti savaime.

Pries isjungiant prietaisa, jam kelias minutes turi buti tiekiamas oras be kenksminguju duju.

Naudiojimas pagal paskirtj

Si filtravimoistema yra pritaikyta smulkioms dalelems ir dujoms siurbti ir filtruoti, taciau reikia atsižvelgtj filtravimo terpe.

Irenginys suprojektuotas siurbti tiesiogiai, jo negalima naudoti pavirsiams siurbti. Neskirtas ilgalaikiam naudojinui.

Sj prietaisa galima naudoti tik patalpos temperaturoje ir tik viduje.

ISPEJIMAS

Pavojus uždusti

Pavojus apsinuodyti

Netinkamai naudojant gali sutrikti kvépavimas, kyla pavojus uždusti, apsinuodyti ar susirgti vžiu.

• Jei naudiojama filtravimo terpe nepritaikyta smuliomi dalelems ir dujoms, ju siurbti negalima.
  Draudziama siurbti skyscius ir degias dujas.
• Niekada nenaudokite prietaiso be filtro arba kai filtras yra užterstas.
• Niekada nenaudokite prietaiso be ventilatoriaus gaubto. Korpusas turi buti uzdarytas.
  Naudokite tik tuos vamzdžius ir Žarnas, kurie išlaiko vidine jtampa.
  Naudokite jtaisa tik su tinkamai ir sandariai sumontuotu vamzdynu, (kuris butu irengtas simetriiskai ir pagal matmenis.)
• Nenaudokite jtaiso, jeigu védinimo angos yra uždengtos arba uždarytos.

ISPEJIMAS Gaisro ir sprogimo pavojus!

Prietaiso negalima naudoti degioms djoms siurbti.

Prietaiso negalima kaitinti daugiau nei iki 50^ draudziama naudoti atvirag liepsna ir kondensuotus tirpiklius.

Itaiso eksploatuotojas atsakingas už jstatymais reglamentuojamukenksminguju medziagru ribiniu reiksmiu darbo vietoje laikymasi.

Eksploatuoti galima tik techniškai nepriekaiistingos bukles filtravimoSYSTEM.

Naudojimui pagal paskirtaip pat priskiriama

• sios instrukcijos laikymasis,
  visu kitu papildomu dokumentu laikymasis,
  salyge galiojanci nelaimingu atsitikmu darbo vietoje prevencijos taisykiu laikymasis.

Už savavalískus prietaiso pakeitimus gamintojas neprisiama jokios atsakomybès.

Naudotoju grupés

Tam tikrus darbo etapus gali atlikti tik ismokyti specialistai, nes atliekant darbus rizika ir pavojaus potencialas yra skirtingi..

Darbo etapas Naudotoju grupës
Elektrinių atsarginiu dalių keitimas	Kvalifikuoti elektrikai Besimokantieji techniniam išsilavinimui gauti, instruktuojam ir prižūrimi išsilavinimų turinčio specialiste
Techninês priežūrosintervalų nustatymas	Už saugų atsakingi specialistei
ValdymasFiltrų keitimas	Samdiniai

Operacija

Pastaba

Baigus transportuoti iš prietaiso pagrindinio filtro gali pasklisti dulkiu. Isitikinkite, kad prietaisas eksploatuojamas tinkamoje patalpoje.

DÉMESIO! Del didelés kenksmingju duju koncentra-cios gali jkaisti aktyvintoji anglis. Kad prietaas nejkaistu iki neleistinos temperaturos, priesisjungiant reikétuy prietaisa kelias minutes eksploatuoti nenaudojant kenksmingju duju.

Prietaisa eksploatuokite, kaip aprasya skyriije, Eksploatavimo pradzia.

Laikykites atitinkamu prijungtu prietaisu naodjimo instrukciju.

Patikrinkite, ar tinklo jtampa atitinka specifikaciju lenteleje pateiktus duomenis.

Prie kištukinio lizdo prijunkite tik ijsjungta prietaisa.

Dujos geriausiai filtruojamos toliau nurodytomis salygomis:

• Technologinio oro temperatura duju filtrate < 38^
• Santykinis oro dregnis < 60% .
• Duju molekulés >30g / mol (geriau filtruojamos didesnés molekulés).
• Duju molekuliy virimo temperatura >0^

Siurbiant kiji garus reikia naudoti placiajuosti duju filtra (belakiuju daleliu filtro).

lprastine ir technine prieziura

JSPÉJIMAS

→D

Pries atlikdami bet kokius darbus prietaise istraukite is Izdo kistuka.

Itaiso operatiorius is kiekvienos valdymo vietos, i kuriajis gali patekti, turi jsitikinti, jog kištukas yra ištrauktas.

Draudziama keisti prietaiso konstrukcija!

Remontuoti gali tik „Weller“ ismokyti asmenys.

Naudokite tik originalias WELLER atsargines dalis.

Filtru keitimas

Lakiuju daleliu filtras ir placiajuostis duju
filtras yra pritaikyti naudoti kartu, todel
juos galima kartu pakeisti kaip
kompaktiskaj filtra. Smulkiu dulkiu
filtras (filtravimo kilimelis) naudojasm
kaip kompaktiskojo filtro pirminis filtras,
todel ji reikia keisti dazniau.

Primygtinai rekomenduojama 10 kartupakeitus smulkiu dulkiu filtrapakeisti in

kompaktiskaji filtra.

Kad filtravimo sistema veiktu tinkamai, reikia pakeistikompaktiskajt filtra, kaip nurodyta toliau.:

Mažiausiai 1 kartapermetusarba
tuomet, kai virsjama leistina vidutiné koncentracija darbo vietoje, arba
pagal technines prieziuros plana.

Uzterstus filtrus reikia utilizuoti kaip specialias atliekas. Naudokite tinkamas apsaugines priemones.

Pastaba

Ivairus tirpdikliai, tirpdikliy dalys ir skirtingas dulkiy kiekis jsiurbtame ore gali zenkliai sutrumpinti filtro tarnavimo trukmeSiurbiant kliyu garus reikia naudoti placiajuostj duju filtra (be lakiuju daleliu filtro).

Valymas

Norint uztkrinti jtaiso nepriekaiistingang fungkionavima, reikia regulariai valyi FE lituoklio vakuumo vamzdj ir issurbimo zarn. Jei issurbimo vamzdis labai uzterstas, jj galima sandariai uzdaryti j inda su valomuoju alkoholiu (spirit), kol istirps skysciu likuciai.

ASPEJIMAS spejimas:naudoant valiklius, butina lakytis ju naudojimo saugos reikalavimu. Valymo priemones utilizuokite kaip pavojingas atliekas.

Garantija

Kliento pretenzijos del trukumu netenka galios praejus vieneriems metams nuo prietaiso pristatymo. Tai negalioja pirkéjo atsakomosioms pretenzijoms pagal §§ 478, 479 BGB. Pagal musu suteiktga garantija mes atsakome tik tuo atveju, jei garantija del medziagu ir eksploatacijos musu buvo suteiktara stiskai ir naudojant termina "garantija". Garantija nebus suteiktla, jei prietaisas bus naudojas netinkamai ir remonto darbus atliks nekvalifikuoti asmenys.

Gamintojas pasilieka teisej techninius pakeitimus!

Informacijos rasite www.weller-tools.com

Techninai duomenys

Litavimo dūmū siurbimo jtaisas	WFE P
Nurodytoji jtampa V / Hz 230 V AC / 50-60
Paramétru registravimas W 70
Maks. vakuumas Pa 30.000
Maks. tiekiamas kiekis / 1 I / Lituoklis min	30
Svoris kg 4
Matmenys ilgis x plotis x mm aukštis inch	140 x 140 x 295 5,5 x 5,5 x 11,6
Triukšmo lygis 1 m atstumu dB(A) 40
Maks. talpa	1 - 2 darbo vietos
Kompaktiškasis filtras: Dalelių filtras Klasė E12 (ankstesen è H13) Plačiajuostis dujų filtras (50 % AFK, 50 % „Puratex“)
Pirminis filtras: Smulkių dulkių filtras, F7 klasė

Simbolai

Demesio!

Perskaitykite naudojimo instrukcija!

Pries atliekant bet kokius darbus prie prietaiso, reikia istraukti kiistikka iki stukinio lizdo.

Elektrostatine iškrovai pritaikytas dizainas ir elektrostatine iškrovai pritaikyta darbo vieta

Suspaudimo pavojus

Utilizavimas

Neismeskite elektros jrenginiu buitinius siukslynus!
Pagal ES direktyva 2012/19/EU del naudotu
jrenginiu, elektros jrenginiu ir ju itraukimo i
valstybinius istatymus naudotus jrenginius butina
surinkti atskirai ir nagabenti antriniu zaliavu
perdirbimui aplinkai nekenksmingu budu.
Pakeistas prietaiso dalis, filtrus arba prietaisus
utilizuokite pagal salyje galiojancius potvarkius.

Uzterstus filtrus reikia utilizuoti kaip specialias atliekas.

CE zenklas

Atitiktles deklaracijos originales

Litavimo dumy siurbimo prietaisas WFE P

Mes patvirtiname, kad aprasyti gaminiai atitinka toliau nurodytu direktyvy nuostatas: 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU (RoHS)

Taikyti darnieji standartai:

EN 60 335-1: 2012-10

EN 60335-2-45:2012-08;

EN 62233:2008-11/2009-04

EN 55 014-1: 2012-05

EN 55 014-2: 2009-06

Jmonés vadovas Technikos skyriaus vadovas

Asmuo, jgaliotas sudaryti technine dokumentacija.

Weller Tools GmbH

Pranešimal apie gedimus ir ju šalinimas

Pranešimas / požymis Galima priežasti s pagalba
• Sumažéjusi siurbimo galia	• Vamzdžiųsystema nasandari	• Užsanderinkite vamzdžiuSYSTEMA.
	• Filtras užterstas • Filtru keitimas
• Prietaisas nejsijungia	• Išjungimas del šilumos	• Palaukite, kol prietaisas atvès. Vél junkite maždaug po 3 val.
• Prietaisas neveikia	• Perdegé saugiklis.	• Kreipkitës j mūsų kIENTU aptarnavimotarnybɑ: [e-mail].
	• Prietaisas prijungtas netinkamai. •	Patikrinkite jungtj.
• Lakiujü dalelių filtras per greitai užsiteršia	• Nejstatyatas pirminis filtras	• ldékite pirminj filtră M5, jstatykite filtră. Jei yra daug kietuju daleliu, naudokite pirminj skirtuva.

Ppei npckane B deicTBne n 3anoBaHe Ha pa6ota cypeda npooyTe DOKpaT TOBa

pbKOBODCTBO IN npINIOXeHNTe INHCTpyKcUN 3a 6e3oNa cha pa6ota.

CbXpaHraBaTe TOBa pKOBoDCTBO Taka, Ye To da e DOCTbNHO 3a BCnKNI NOTpe6nteJI.

Hnctpykun 3a 6e3onacha pa6oTa

UpebT MoKe Da Ce NOJ3Ba OT IuCa Ha NOBeue OT 8 rOdHn N OT IuCa C HamaJIeHN cN3IeCKN, CetNBH NlN YMCTBeHn CNOC6HOCTN IuN JINCA Ha ONIT N / NII N 3HaHnA, AKO Te 6NBaT KOHTPOJInpaHn IuN Ca INHCTpyKTIpaHn OTHOCHO 6e3oJaChATA yNoTpe6a Ha UpeDa N ca pa36paHn pOn3TucaauntE BCJeDCTBHe Ha TOBA ONaCHOCTN. Deuata He Tp8Ba Da nIgparT C UpeDa. POnICTBaHe n PoNdIbpXaHe He Tp8Ba Da ce N3BbPbWAOT Deua 6e3 Ha6JIIODeNe.

A INPEyINPEXJDEHNE EneKtpueeckn ydap

Pn depekeh ypeE b3MOxHO aKTHBHN npoBOHnU da ca oroneHH nnn 3aunTHnT npoBDHK da He pa6OTn.

PemOHNTe Tp6Ba Da ce n3BbPbBAT OT obyuHn OT Weller JIua.
Ako e NOBpeHcBeHNHTeHnHa pOBOdHk Ha eNEKTPuueckn INCTpyMeH,TO ToT Tp6Ba Da Ce CMEH CbC CNEUaJIHO NIOFTBEH CbeHNHTeHn PPOBOdHk, KOITOMMOKeJaCeNOLyuOTCEPBUN3HaTApOraH3aun.

I PENEYIPPEKDEHNE IMa onaCHOCT OT HapaHBAHe

PtpaHcnpT ypeDbT Hnn Yactn OT Hero Morat da naHaT dony.

PNEyPExKDEHNE

OnachocT O T3aDywaBaHe

OnachoctOT OTPaBHe

Edha HnnpaBnHa HnctanaMozKe da CtaHe npuHa 3a Bb3HnKBaHe Ha NOBnEHN KOHcHTpaun Ha pa6oTHOTo MxCTO

CneHnCTanaunna3mepete KOHcHTpaunTe Ha pa60THOTMOCTO

Pn n3no3BaHe Ha ra3 eHNO HnnpaBnHO onpeJenHe Ha nHTepBaJInte 3a TexHnuecko O6cIyXBaHe MoKe Da cTaHe npuHa 3a NOBnSeHa KOHcHTpaunr Ha pa6oTHOTo MRCTO

OnpeDJIeHHe Ha INTepBaJa 3a TexHnuecko O6cIyXbaHe
Pn nouchtahe Ha Tpb6oNpOBOHaTa CnCTema/ npoctpaHCTBOTO Ha Otpa6oTeHnte Ra3OBe OKONHnT Bb3dyxCJHc Ce 3AmbpCraBa C BpeHN BeueCTBa
PnBLOwabaHeHa CmyKaTeJHaTa CnOcO6HocT npaHn HacNoBaHnB Tpb6OpBoOHaTa CnCTema CmHeTe 3aMbpcHnTe Yactn.

EINn npehacnteH cHTbpcakTbEB HbRtneH NOBeYe He noema onachnte BeuecTe. Onachnte BeuecTeBa 6e3 fHtpnpaHe OTHOBo ce OTdIaT B OKJHaTa Cpea.

Cna3BaIte npenopbUbaHIne nHTepBaJIN 3a CMraHa Ha fuiTbpa.

Iopadn Bucokata KOHcHTpaun Ha BpeHN ra3OBe npn CInHO HarpBaHe Ha AKTINBnB NByIeH MoKe Da CTAHe camo3anAnBaHe HaΦNtbpa.

IpeuN3KJIIOUbaHeOCTaBeTe ypeJa nopa60Tu HAKOLKO MmHyTn C Bb3dyx 6e3BpeHn Ra3OBe.

I3noJ3BaHe no npedHa3NaueHne

Ta3nΦnITbphacnCTema e npedBnDHeHa 3a n3cMyKbaHe nΦnITpnpaHHe Ha yactNu n r3OBe - B 3aBNCIMoCT OT cBOTBeTHOTΦnITpnpaio CpeIcTBO.

YpeIbTe npEbnHe 3a n3no3BaHe 3a HEnocpeDCTBeHO
n3CMyKBAHe Do NOJHnKa n He e NDoXoJa3a
NoBbpxHOCTn n3CMyKBaHn. HenOxOJa3a
HenpeKcbchata pa6ota.

I3noJI3BaIe To3n ypeI cAmO npI cTaiHa TeMnepaTypa I BbB BbTpEHN NOMEueHIN.

IPEDyIPEXKDEHNE

OnachoctOT3aDywaBaHe OnachoctOT OTPaBHe

Pn HnpabuHIO u3noJ3BaHe MoKe Da ce CTurHe Do 3aTpUdHeO dHaHe, D0 3aDyUbaHe, D0 OtpaBHe Nn D0 3a6oJbAHe OT paK

He n3cMyKBaIte qactuHn ra3OBe, KOITo He ca npEbndeHn 3a n3noJ3BaHOTo cHNTpnpaUcpeCTBO.
He n3cmyKbAte TeuHOctn 3anaTEnH ra3OBe
Hnkora He n3no3BaIte ypea 6e3 fntbP uIN C HnblHeH fntbp.
Hnkora He n3noI3BaIte ypea 6e3 Kanaka Ha BeHTnlaTopa KopnycBb Tpr6Ba da e 3aTbOpeH.
He n3noJ3BaIte Hepa3TOBapreM Tpb6n Mapkyu
N3noJ3BaIte ypeDa cMo C npaBnHn uynTHeHmApKyu (CMMETpUHn, npaBnHo opa3MepeHn)
Hnkora He n3no3BaTe ypea c nokpntu nn 3aTbopeHN BeHTnlaunOHnn npope3n

IPEDyIpyEXDEHNE OrbH noaCHOCTOT

eKcnno3n

YpeBt He Tp6Ba Da ce n3nO13Ba 3a n3cMyKBaHe Ha 3anaJIteHn rA3OBe.

YpeBbT Ha 6nBa Da ce n3Jara Ha TeMnepaTyprn Ha 50^ ,Ha OTkpNTn PAmbucn nn Ha KOHdeH3npaPi pa3TBOpNTen.

OnepatopbHa ype6bata Hocn OTROBOPHOCT 3a CnA3BaHETo Ha 3aKOHHTe rpaHnHn CTOnHOCTn Ha BpeHNTE BeIecTBA Ha pa6OTHO TMOCTO.

Pa6oTeTc CnJITbPhata CnCTema cAmO, aKO TRe B 6e3yIpeuHO TexHnuecko cbCToRHe.

I3noJI3BaHTo NO IpeHa3HaueHHe BkJIIOUyBa I

Bue da cna3BaTe TOBa pbKOBOcTBO,
CnasaBaiTe BCnUKN DOnbJIHHTeJIHN CbnpOBOJNTeJIHN DOKUMEHTaUN.
Bne da cna3BaTe HaauNoHaHInTe npaBnla 3a TexHnKa Ha 6e3oNaCHOCT Ha MCTOTO Ha pa6ota.