GL 85 SC 600 - Apšvietimas STEINEL - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GL 85 SC 600 STEINEL

1. Apie ši dokumentą 883
2. Bendrieji saugos nurodymai 883
3. Prietaiso aprašymas 884
4. Elektros jungtis 893
5. Montavimas 894
6. Veikimas 911
7. Priežiūra ir techninė priežiūra 914
8. Šalinimas 915
9. Gamintojo garantija 916
10. Techniniai duomenys 917
11. Trikčių šalinimas 919

1. Apie ši dokumentą

– Autorių teisės saugomos. Perspausdinti, taip pat ir atskiras ištraukas, leidžiama tik gavus mūsų sutikimą.
– Pasiliekama teisė daryti pakeitimus techninio tobulinimo tikslais.

Įspėjimas apie pavojus!

Įspėjimas apie elektros pavojų!

Įspėjimas apie vandens keliamą pavojų!

2. Bendrieji saugos nurodymai

Pavojus dėl naudojimo instrukcijos nesilaikymo!

Šioje instrukcijoje pateikta saugaus elgesio su prietaisu informacija. Didžiausias dėmesys kreipiamas į galimus pavojus. Nesilaikant nurodymų galimi mirtini arba sunkūs sužalojimai.

• Kruopščiai perskaitykite instrukcija.
• Laikykitės saugos nurodymų.
  • Laikykite pasiekiamoje vietoje.

– Dirbant su elektros srove galimos pavojingos situacijos. Prisilietus prie dalių, kuriomis teka srovė, galima patirti smūgį, nudegimus arba žūti.

- Darbus, susijusius su tinklo jtampa, gali atlikti tik kvalifikuoti darbuotojai.

– Būtina laikytis šalyje galiojančių įrengimo instrukcijų ir prijungimo reikalavimų (pvz., D: VDE 0100, A: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).

• Naudokite tik originalias atsargines dalis.
• Remonta gali atlikti tik specializuotos jmonès.

3. Prietaiso aprašymas

Naudojimas pagal paskirti

– Sensorinis šviestuvas skirtas montuoti ant sienų patalpose ir lauke (L 845 SC).
– LED šviestuvas skirtas montuoti ant sienų patalpose ir lauke (L 845 C).
– Sensorinis šviestuvas, skirtas montuoti ant grindų lauke ir viduje (GL 85 SC 600 / 900).
– LED šviestuvas skirtas montuoti ant grindų patalpose ir lauke (GL 85 C 600 / 900).

Naudojimas ne pagal paskirti

– Prietaisų apšvietimas nereguliuojamas.

Nereguliuojamas

Pastaba

Kad būtų išvengta gedimų, iki WLAN maršrutizatoriaus ir prieigos taškų turi būti ne mažesnis kaip 3 m atstumas.

Veikimo principas (L 845 SC ir GL 85 SC 600 / 900)

– Sensoriniuose šviestuvuose (SŠ) yra įmontuoti aktyvūs judesio davikliai.
– Sumanus (iHF) aukšto dažnio sensorius siunčia aukšto dažnio elektromagnetines bangas (5,8 GHz) ir priima jų aidą. Žmonėms judant sensorinio šviestuvo jautrumo zonoje, sensorius užfiksuoja aido pokytį. Tuomet mikroprocesorius siunčia signalą „jjungti šviesą“.
– Patikimiausias būdas aptikti judėjimą yra prietaiso sumontavimas šonu ėjimo krypčiai.
– Judesio aptikimo jautrumo zonos ilgis yra ribotas, kai einama tiesiai i prietaisą.
– Sensorius gali suveikti ir per duris, langus ar plonas sienas.
– Sensorius analizuodamas signalą atskiria judančius žmones nuo judančių objektų, tokių kaip krūmai arba maži gyvūnai. Taip išvengiama klaidingų įsijungimų, kuriuos sukelia maži gyvūnai bei triktys dėl itin aukštos ar žemos temperatūros.

Veikimo principas (L 845 C ir GL 85 C 600 / 900)

C variantai gali būti sujungti su kitais sensoriais naudojantis „Bluetooth“, kad būtų galima išplėsti jautrumo zoną. Jie siunčia užfiksuotus signalus (buvimo vietą ir ryškumą) per „Bluetooth“. Valdymas vyksta tinklo sensoriuje su kitomis sąsajomis.

Tiekiamas komplektas L 845 SC, L 845 C

3.1

• 1 (sensorinis) šviestuvas
• 3 mūrvinės
• 3 varžtai
• 3 distanciniai laikikliai
• 1 saugos duomenų lapas (A)
• 1 greitojo paleidimo vadovas (B)

Gaminio matmenys L 845 SC, L 845 C

3.2

134 mm

87 mm 134 mm

LT

Prietaiso apžvalga L 845 SC, L 845 C

3.3

A C B C D E

A Sieninis laikiklis
B Gnybtai
C Sandarinimo kamštis
D Kištukinė jungtis
E Šviečiantis kubas

Tiekiamas komplektas GL 85 SC, GL 85 C

3.4

• 1 (sensorinis) šviestuvas
• 1 laikiklis
• 1 profilis (pasirinktinai 437 mm arba 737 mm)
• 1 pagrindo plokště
• 4 mūrvinės
• 4 varžtai
• 3 jungiamieji varžtai
• 4 poveržlès
• 4 maži varžtai
• 1 saugos duomenų lapas (A)
• 1 greitojo paleidimo vadovas (B)

Gaminio matmenys GL 85 SC, GL 85 C

3.5

136 mm 600 / 900 mm 146 mm

Prietaiso apžvalga GL 85 SC, GL 85 C

3.6

A Laikiklis
B Gnybtai
C Korpusas
D Sandarinimo kamštis
E Kištukinė jungtis
F Šviečiantis kubas
G Profilis
H Pagrindo plokště

LT

Šviesos intensyvumo pasiskirstymas

3.7

4. Elektros jungtis

Sujungimo schema

4.1

I O

L = fazė (dažniausiai juodas, rudas arba pilkas)

N = nulinis laidas (dažniausiai mėlynas)

PE = apsauginis laidas (žalias / geltonas)

Apsauginis laidas (PE):

- prijunkite apsauginį laidą prie jžeminimo gnybto.

Šviestuvą taip pat galima prijungti prie elektros tinklo jungiklio, jei užtikrinama, kad tinklo jungiklis bus nuolat ijungtas.

Šio šviestuvo šviesos elementas yra nekeičiamas, todėl prireikus jį pakeisti (pvz., pasibaigus tarnavimo laikui), reikia keisti visą šviestuvą.

LED LED

5. Montavimas

Elektros srovė kelia pavojų!

Prisilietus prie dalių, kuriomis teka srovė, galima patirti smūgį, nudegimus arba žūti.

• Išjunkite srove ir nutraukite elektros energijos tiekimą.
• Įtampos indikatoriumi patikrinkite, ar nėra Įtampos.
• Įsitikinkite, kad elektros energijos tiekimas nutrauktas.

Turtinių nuostolių pavojus!

Jungiamuju laidu sukeitimas gali sukelti trumpaji jungima.

• Identifikuokite jungiamuosius laidus.
• Tinkamai prijunkite jungiamuosius laidus.

Pasiruošimas montavimui

• Patikrinkite visas dalis, ar nėra pažeidimų. Esant pažeidimams gaminio nenaudokite.
• Pasirinkite montavimo vieta.
  –Atsižvelkite i jautrumo zonos ilgj.
  –Atsižvelkite į judėjimo aptikimą.
  -Be vibracijos.
  -Be kliūčių jautrumo zonoje.
  -Ne potencialiai sprogioje zonoje.
  -Ne ant lengvai užsidegančių paviršių.
  -Nežiūrėkite į šviesos šaltinį iš nedidelio atstumo (< 30 cm).
  -Palikite bent 5 m atstumą iki kitų šviestuvų.

Atstumas tarp šviestuvų SC

5.4

A 5 m

B 5 m

C 5 m

Jeigu šviestuvai sumontuoti per arti vienas kito, galimi klaidingi jsijungimai. Skleidžiami aukšto dažnio signalai gali trukdyti vienas kitam.

Apeiti šią klaidą galima tokiais būdais:

• Montuokite šviestuvus mažiausiai 5 metru atstumu vienas nuo kito.
• Sujunkite šviestuvus naudodamiesi „Steinel Connect App“ ir tikslingai išjunkite sensorių naudodamiesi „Sensor-Off“ funkcija kai kuriems šviestuvams (B + C pav.). Esant sujungtiems šviestuvams užfiksavus judėjimą įsijungs ir tie šviestuvai, kurių sensoriai yra išjungti.

Montavimo eiga L 845 SC, L 845 C

5.5

1. O 2. 1.

• Patikrinkite, ar atjungtas įtampos tiekimas.
• Atlaisvinkite varžtus.
• Šviestuvo bloką nuimkite nuo sieninio laikiklio.

LT

5.6

- Pasižymėkite gręžtinių skylių vietas.

5.7

Ø 6 mm

- Išgręžkite skyles (∅ 6 mm) ir jkiškite kaiščius.

5.8

• Pradurkite sandarinimo kaiščius tinklo įvadui.
• Montuojant potinkinj įvadą sieninį laikiklj priveržkite be distancinio laikiklio.

LT

5.9

• Pradurkite sandarinimo kaiščius tinklo jvadui.
• Sieninj laikiklj montuojant virštinkinj jvadą priveržkite su distanciniu laikikliu.

5.10

- Šviestuvo bloką uždėkite ant sieninio laikiklio. - Įsukite apsauginius varžtus.

5.12

I O

• Ijunkite elektros energijos tiekimą.
• Atlikite nustatymus naudodamiesi programèle (tik SC). →„6. Veikimas“

Montavimo eiga GL 85 SC, GL 85 C

5.13

I O

1. 2.

• Patikrinkite, ar atjungtas įtampos tiekimas.
• Atlaisvinkite varžtus.
• Šviestuvo bloką nuimkite nuo korpuso.

5.14

- Stovo plokšte prisukite prie profilio.

5.16

- Pasižymėkite gręžtinių skylių vietas.

5.17

- Išgręžkite skyles ir jkiškite kaiščius.

5.18

- Grindų plokšte priveržkite prie grindų.

Pastaba

Produkto nemontuokite po žeme, kad išvengtumėte koro-zijos ar oksidacijos žalos.

5.19

• Prakiškite kabelj per korpusa.
• Korpusą prisukite prie laikiklio.

5.21

• Šviestuvo bloką uždėkite ant korpuso.
• Isukite apsauginius varžtus.

5.23

I O

• ljunkite elektros energijos tiekimą.
• Atlikite nustatymus naudodamiesi programèle (tik SC). →„6. Veikimas“

6. Veikimas

Funkcijos gali būti nustatomos SŠ variantams. C variantuose funkcijos veikia tik kartu su „Bluetooth“ sensoriumi.

Funkcijos nustatomos naudojantis nuotolinio valdymo programėlė „Steinel Connect App“.

Išmanioji nuotolinio valdymo programėlė „Steinel Connect App“

Norint konfigūruoti šviestuvą naudojantis išmaniuoju telefonu arba planšetiniu kompiuteriu iš „AppStore“ reikia atsisiųsti STEINEL išmaniają nuotolinio valdymo programėlę „Steinel Connect App“. Reikalingas išmanusis telefonas arba planšetinis kompiuteris su „Bluetooth“ funkcija.

Android iOS

Funkcijos, kurias galima nustatyti naudojantis nuotolinio valdymo programèle „Steinel Connect App“:

– švietimo trukmės nustatymas
– jautrumo zonos nustatymas
– prieblandos lygio nustatymas
– bazinis apšvietimas
– reguliuojamas pagrindinio / bazinio apšvietimo lygis
– išplėstinis jautrumo zonos ilgio nustatymas
– grupès sujungimas
– prieblandos nustatymas naudojantis įsisavinimo režimu

Gamyklos nustatymas

– Prieblandos lygio nustatymas: dienos šviesos režimas
1.000 liuksų
– Laiko nustatymas: 2 sekundės
– Jautrumo zonos ilgio nustatymas: 5 m

Prieblandos lygio nustatymas

Reagavimo ryškumas (prieblanda) nustatomas tolygiai maždaug 2–2.000 liuksų diapazone.

• = dienos šviesos režimas (nepriklauso nuo apšvietimo)
• Ⓕ = prieblandos režimas (maždaug 2 liuksai)

Nustatant jautrumo zoną ir atliekant funkciju patikrinimą dienos režimu nustatymo reguliatorius turi būti pasuktas link dienos šviesos režimo.

Švietimo trukmės nustatymas

Išjungimo vėlinimą galima nustatyti tolygiai nuo maždaug 5 sekundžių iki maks. 60 minučių. Kiekvieną kartą užfiksavus judėjimą iš naujo jjungiama šviesa.

Pastaba: kiekvieną kartą išjungus LED šviestuvą, maždaug 1 sekundę negalima aptikti naujo judesio. Vėliau LED šviestuvas gali vėl užsidegti užfiksavus judėjimą.

Norint reguliuoti jautrumo zoną ir patikrinti funkcijas rekomenduojama pasirinkti trumpiausią laiką.

Veikimo nuotolio reguliavimas (jautrumas)

Veikimo nuotolis – tai maždaug apskritimo formos zona, kurioje judesj fiksuoja jutiklis, jei jis sumontuojamas 2 m aukštyje.

- nustatymas ties „maximal“ = maks. jautrumo zonos ilgis (5 m)

- nustatymas ties „maximal“ = min. jautrumo zonos ilgis (1 m)

Bazinis apšvietimas

Bazinis apšvietimas suteikia galimybę naudoti apšvietimą išnaudojant 10 % apšvietimo galios. Tik užfiksavus judesį jautrumo zonoje nustatytam laikui jjungiama šviesa (žr. švietimo trukmės nustatymus) iki maksimalios apšvietimo galios (100 %). Po to šviestuvas persijungia į suaktyvintą bazinį apšvietimą.

Bazinis apšvietimas yra IJUNGTAS, kai dar nepasiekiamas apšvietimo slenkstis. Esant suaktyvintam dienos šviesos režimui bazinis apšvietimas visada yra IJUNGTAS.

0 min. = Sulėtintas šviesos įsijungimas / be bazinio apšvietimo ĮJ. nuo nustatyto prieblandos lygio

10 min. = Sulėtintas šviesos įsijungimas + bazinis apšvietimas 10 min.

30 min. = Sulėtintas šviesos įsijungimas + bazinis apšvietimas 30 min.

= Sulėtintas šviesos įsijungimas + bazinis apšvietimas visą naktį

Kas yra sulètintas šviesos įsijungimas?

Sensoriniame šviestuve jdiegta sulėtinto šviesos įsijungimo funkcija. Tai reiškia, kad jjungus šviesa iš karto nejsijungs maksimalia galia, bet palaipsniui per trumpą laiką pasieks 100 % ryškumą. Taip pat ir išsijungimo metu šviesos ryškumas lėtai mažėja.

7. Priežiūra ir techninė priežiūra

Prietaisui techninė priežiūra nereikalinga.

Elektros srovė kelia pavojų!

Ant dalių, kuriomis teka srovė, patekus vandens galima patirti elektros smūgį, nudegimus arba žūti.

- Prietaisą valykite tik sausos būklės.

Turtinių nuostolių pavojus!

Naudodami netinkamą valymo priemonę galite sugadinti prietaisą.

- Prietaisą valykite šiek tiek sudrėkintu skudurėliu be valymo priemonių.

Svarbu: valdymo prietaisas nekeičiamas.

230V LED

8. Šalinimas

Elektros prietaisai, baterijos, priedai ir pakuotės turi būti perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.

Neišmeskite elektros prietaisų ir baterijų kartu su buitinėmis atliekomis!

Tik ES šalims

Pagal galiojančia Europos direktyvą dėl elektros ir elektroninės įrangos atlieku ir jos įgyvendinimą nacionalinėje teisėje nebenaudojama elektros įranga ir baterijos turi būti surenkamos atskirai ir perdirbamos aplinkai nekenksmingu būdu.

9. Atitikties deklaracija

Mes, STEINEL GmbH, patvirtiname, kad radijo jrenginių tipas L 845 SC, L 845 C, GL 85 SC 600 / 900, GL 85 C 600 / 900 atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateiktas šiuo interneto adresu: www.steinel.de

10. Gamintojo garantija

Kaip pirkėjas, prireikus, turite jums įstatymų suteiktas teises, reiškiamas pardavėjui. Jeigu šios teisės egzistuoja jūsų šalyje, mūsų garantija jų negali sumažinti arba apriboti.

Suteikiame jums 5 metų garantiją užtikrindami puikias savybes ir sklandų „STEINEL-Professional“ sensorinio gaminio veikimą. Garantuojame, kad šiame gaminyje nėra medžiagos, gamybos ir konstrukcinių defektų.

Garantuojame sklandų visų elektroninių dalių ir kabelių veikimą ir užtikriname, kad visos naudotos medžiagos ir jų paviršiai yra be trūkumu.

Galiojimas:

jeigu norite pareikšti pretenziją dėl gaminio, atsiųskite jį visą, apmokėję gabenimo išlaidas, su originaliu pirkimo dokumentu, kuriame turi būti nurodyta pirkimo data ir pavadinimas, pardavėjui iš kurio pirkote arba STEINEL atstovui Lietuvoje UAB KVARCAS (Neries krantinė 32, Kaunas) arba tiesiai gamintojui šiuo adresu: Neries krantinė 32, LT-48463 Kaunas. Todėl rekomenduojame pirkimo dokumentą saugoti iki garantinio laiko pabaigos. STEINEL nedengia gabenimo išlaidų ir neatsako už riziką gražinant. Informacijos kaip pasinaudoti garantine teise rasite mūsų svetainėje [e-mail].

Garantinio įvykio atveju arba jeigu turite klausimų, susijusių su šiuo gaminiu, bet kada galite skambinti STEINEL atstovui Lietuvoje UAB KVARCAS (8-37-408030) arba tiesiogiai gamintojui jo aptarnavimo skyriaus budinčiaja linija 8-37-408030.

11. Techniniai duomenys

- Matmenys (A x P x G): L 845: 134 × 134 × 87 ~mm

GL 85 600: 600 × 136 × 146 mm

GL 85 900: 900 × 136 × 146 mm

- Tinklo jtampa: 220 - 240 V, 50/60 Hz

– Galios suvartojimas ( P_on ): 9,00 W

- iHF sensoriaus galios suvartojimas: L 845 SC: 0,67 W GL 85 SC: 0,67 W

– Budėjimo režimas (P _net 0,45 W

– Šviesos galingumas: L 845 SC: 655 lm

L 845 C: 719 lm

GL 85 SC: 655 lm

GL 85 C: 719 lm

- Efektyvumas:

L 845 SC: 73 lm / W

L 845 C: 80 lm / W

GL 85 SC: 73 lm / W

GL 85 C: 80 lm / W

LED

- Lemputé:

- Spalvinė temperatūra:

– Spalvos atkūrimo indeksas:

$$ R _ {a} = 8 2 $$

– Vidutinė vardinė naudojimo trukmė:

L70B50, esant 25 °C temperatūrai: > 60.000 val.

- Spalvų nuoseklumas SDCM:

Pradiné reikšmė: 3

– Šviesos intensyvumo pasiskirstymas:

Taip (išj., 10 min., 30 min., visą naktį, visada)

– Sensorinė technologija:

L 845 SC, GL 85 SC: (5,8 GHz, ≤ 1 mW)

– Laiko nustatymas *:

5 s-60 min.

– Prieblandos lygio nustatymas *:

2-2.000 liuksy

- Apsaugos tipas: IP 44

- Saugos klasè: /

- Aplinkos temperatūra: nuo -20 iki +40 °C

- „Bluetooth“ dažnis: 2,4–2,48 GHz

- „Bluetooth“ siuntimo galia: 5 dBm, 3 mW

– Energinio veiksmingumo klasė: šiame gaminyje yra „F“ energinio veiksmingumo klasės šviesos šaltinis.

* Skirta C: tik kartu su gaminiu, kuriame jrengtas „Bluetooth“ jutiklis.

12. Trikčių šalinimas

Prietaise néra įtampos.

– Saugiklis nejjungtas arba sugedęs.

• ljunkite saugiklj.
• Pakeiskite sugedusj saugiklj.

- Nutrūko laidas.

- Įtampos indikatoriumi patikrinkite linija.

– Tinklo jvade jvyko trumpasis jungimas.

- Patikrinkite jungtis.

– Išsijungė tinklo jungiklis (jei yra).

- ljunkite tinklo jungiklj.

Prietaisas nejsijungia (tik SC).

– Neteisingai nustatytas prieblandos lygis.

- Iš naujo nustatykite prieblandos lygio nustatymą.

– Tinklo jungiklis išjungtas.

- Nustatykite tinklo jungiklj.

– Saugiklis nejjungtas arba sugedęs.

• ljunkite saugiklj.
• Pakeiskite sugedusj saugiklj.

– Greiti judesiai slopinami siekiant sumažinti trukdžius arba jautrumo zona yra per maža arba nustatyta netinkamai.

- Patikrinkite jautrumo zoną ir sureguliuokite.

- Lemputè sugedo.

- Lemputė nekeičiama. Pakeiskite visą prietaisą.

Prietaisas neišsijungia (tik SC).

– Nuolatinis judėjimas aptikimo zonoje.

• Patikrinkite aptikimo zona.
- Esant poreikiui, apribokite arba pakeiskite jautrumo zona.

Prietaisas iki galo neišsijungia (tik SC).

– Pasirinktas bazinis apšvietimas.

- Bazinj apšvietimą nustatykite ties „0 min“.

Prietaisas įsijungia nepageidaujamu laiku (tik SC).

– Prietaisas sumontuotas nepakankamai tvirtai.

- Prietaisą sumontuokite tvirtai.

– Judesys buvo, tačiau stebėtojas jo nepažino (judesys už sienos, judėjo mažas objektas arti lempos ir t. t.).

- Patikrinkite veikimo zonos nustatymus.

- Esant poreikiui, apribokite arba pakeiskite jautrumo zoną.

LV

Saturs