EG1 - гриль табасы AENO - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ EG1 AENO

KAZ AENO™ электр грилі әртүрлі ет және балық, тағамдарын дайындауға арналған.

Техникалық сипаттамалары

Куат кернеуі: АС220–240В; жилігі: 50–60 Гц. Куаты: 2000.0 Вт. Жұмыс бетінің, өлшемі (¥×Е): 320 220 мм. Алынбалы панельдер бетінің жұмыс температурасы: 80–230 °C. Ашылу бұрышы: 40°–130° (кез келген ашылуы), 180° (толық ашылуы). Калындығы 15 мм стейктің дайындалу уақыты: 5 мин. Майды жинауға арналған астауша: пластик. Алынбалы панельдер: екіжақты. Қара: түс. Салмағы: 5,08 кг. Пайдалану шарттары: температура 0...+40 °C, салыстырмалы ылғалдылық < 95 % (конденсация жок). Сақтау шарттары: температура 0...+60 °C, салыстырмалы ылғалдылық < 60 % (конденсация жок).

Жеткізілім жинақтамасы

AENO™ грилі, алынбалы панельдер (2 дана), майды жинауға арналған пластик астауша, қыскажа нұсқаулық.

Шектеулер мен ескертулер

Балалар мен мүмкіндігі шектеулі түлғалар грильді тек ересектер мен тәжірибелі адамдардың бақылауымен пайдалана алады. Грильді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Грильдің жұмыс істеуі кезінде оның корпусы жоғары температуға дейін қызады, өнімдер ыстық бу және май шашырандыларын шығарады. Гриль корпусының қақпағын ② тек түтқасынан ① ұстап көтеріңіз (а суретін қараңыз). Гриль корпусының ⑤ негізінің ішінде түпқоймада ⑨ майды жинауға арналған пластик астауша ⑧ бар (в суретін қараңыз): егер астаушада ыстық май жиналса, гриль корпусын абайлап қозғаңыз. Аспап суымағанша астаушаны гриль корпусының негізінен алып шықпаңыз. Гриль корпусын жұмыс істеп түрғанда қолмен ұстамаңыз, құрылғымен жұмыс істеу үшін

AENO құрылғысын пайдалану кезінде қандай да бір с ұрақтарыныз немесе қиындықтарыңыз болса, қолдау көрсету тобына электрондық пошта арқылы хабарласыңыз. [e-mail] электрондық поштасына немесе aeno.com/service-and-warranty сайтындағы онлайн чатқа хабарласыңыз. Мамандар сізге оны анықтауға көмектеседі және дүкенге бару үшін уақыт пен қүш жұмсаудың қажеті жск.

aeno.com/documents 79

жылудан қорғағыш биялай немесе қолғап қолданыңыз. Грильді бөлмеден тыс пайдаланбаңыз, оны жылу көздерінен, күн сәулесінен, ашық оттан немесе жоғары ылғалдылықтан сақтаңыз және оны ешкашан дымқыл қолмен ұстамаңыз. Грильді пайдаланбаған кезде әрқашан ашаны розеткадан суырыңыз. Құрылғыны суға немесе басқа сүйықтықтарға батырмаңыз. Егер гриль суға құлап кетсе, алдымен оны розеткадан ажыратыңыз және тек осыдан кейін қолғап киіп, Құрылғыны судан алып шығыңыз. Гриль немесе оның қуат сымы зақымдалған болса, грильді ешкашан пайдаланбаңыз. Құрылғыны өзіңіз жөндеуге тырыспаңыз. Грильді әрқашан сенімді және ыстыққа төзімді негізі бар тегіс орнықты жерге және жақсы желдетілетін бөлмеде орнатыңыз. Егер грильде тағам көп болса және ол әрен жабылатын болса, ешкашан қүш қолданбаңыз, бүл Құрылғыны зақымдауы мүмкін. Өрт қаупін болдырмау үшін Құралды жұмыс істеп түрған кезде оны ешкашан қараусыз қалдырмаңыз. Электр желісіне қосар алдында гриль жабық күйде болуы керек: корпустың қақпағы ② түсіріледі. Пісіргеннен кейін дайындалған тағамды тек ағаш немесе ыстыққа төзімді қалақшаны қолданып салыңыз. Дайындалған тағамды алу үшін өткір шанышқыны немесе пышақты пайдаланбаңыз, бүл куюге қарсы жабынды зақымдауы мүмкін.

Жумыска дайындык

Грильдің орамасын ашып, кабельді тарқатыңыз, бірақ оны розеткаға қоспаңыз. Майды жинауға арналған астауша ⑧ гриль корпусы негізінің ⑤ артқы жағындағы (а суретін қараңыз) түпкоймаға ⑨ орнатылғанына (б суретін қараңыз) көз жеткізіңіз. Жоғарғы алынбалы панельді ⑦ шешіп алу үшін оның, бекіткішінің жоғарғы батырмасын ④ басыңыз, осыдан кейін бекіткіштің төменгі батырмасы ④ арқылы төменгі алынбалы панельді ⑥ жай ғана жоғары көтеріп, шешіп алыңыз. Грильдің алынбалы панельдерін жылы сабындды сумен жуып, жұмсақ шүберекпен құрғатып сүртіңіз. Бүл бөлшектерді сондай-ак, ыдыс жуатын машинада жууға болады.

Панельдерді әр тағам дайындаған сайын жуып, кептіріңіз. Пайдаланағалдында грильдің жоғарғы және төменгі панельдерін өз орындарына қайта қойыңыз. Грильді тегіс және орнықты ыстыққа төзімді бетке қойыңыз.

ЕСКЕРТПЕ. Алынбалы панельдер өзара ауыстырмалы және екіжақты: бір жағы қырлы, ал екіншісі — жазық бетке ие. Өнімдерді өз таңдауыңыз бойынша кез келген жағында дайындауға болады. Панельдерді майды ағызу науасы ⑩ артқа қарайтындай етіп орнатыңыз: май одан майды жинауға арналған астаушаға ⑧ ағып кетуі тиіс. Грильдің, алынбалы панельдерін бірінші қолданар кезінде олардың жұмыс бетіне қағаз майлық пен аспаздық майдың жұқа қабатын жағыңыз. Қажет болса куюге қарсы жабынның жақсырақ жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін қайталап тағы бір қабат май жағыңыз. Алғаш рет құрылғы тамақ өнімдерінсіз шамамен он (10) минут бойы қызады. Аз мөлшерде жеңіл түтін немесе иіс қалыпты және зиянсыз болып саналады.

Пайдалану

Грильді жабыңыз. Оны розеткаға қосыңыз. Осыдан кейін бірден дыбыстық сигнал естіледі. Бақылау панелінде ③ барлық, индикаторлар жанып, сөнеді. Бақылау панелінің ортасындағы цифрлық, таблода (с 230C 05:30 суретін қараңыз) «OFF» («Сөндірулі») жазуын көресіз. Ол гриль күту режимінде екенін және қызбайтының білдіреді. Батырмалар арқылы қыздырудың, үш режимінің бірін тандаңыз: «Both Grill» – грильдің екі панелі, «Upper Grill» – грильдің жоғарғы панелі, «Lower Grill» – грильдің төменгі панелі. Таблода әдепкі бойынша немесе соңғы баптауларға сәйкес орнатылған қыздыру температурасы мен уақыты көрсетіледі. Олардың мәндерін таблоның екі жағында температура мен уақыттың көрсеткіштерінің қасында орналасқан тиісті «Жоғары» және «Төмен» батырмаларына басып, өзгертуге болады.

ЕСКЁРТПЕ. Кыздыру температурасы мен уакытын тікелей өнімді дайындау кезінде тиісті «Жоғары» және «Төмен» батырмаларына басып, өзгертуге болады. Температураны реттеу үшін осы батырмаларды күту режимінде бір мезгілде басу температураны өлшеу шкаласының °C-ден °F-ке өтуіне әкеледі.

Алдын ала қыздыру. «Start» батырмасын басыңыз. Таблода «PRE» жазуы пайда болады. Алдын ала қыздыру аяқталғаннан кейін 5 рет дыбыстық сигнал естіледі.

ЕСКЕРТПЕ. Алдын ала қыздыру кезінде грильге өнімдерді салмаңыз.

Өнімді дайындау. Грильді ашып, өнімдерді төменгі алынбалы бетке койыңыз. Грильді жабыңыз.

ЕСКЕРТПЕ. Өнімдерді, егер ол пицца немесе балык болса, пішінін бүлдірмеу үшін ашык грильде (d суретін караңыз), ал егер ол стейк немесе шағын шужык болса жабык грильде дайындауға болады.

«Start» батырмасын басыңыз. Таблода ағымдағы температураның мәні пайда болады және уақыттың кері санағы басталады.

ЕСКЕРТПЕ. Егер сіз «Start» батырмасын баспасаңыз, 30 минуттан кейін гриль күту режиміне өтеді: таблода «OFF» («Сөндірулі») жазуы пайда болады. Уакыттың кері санағы аяқталған кезде 5 рет дыбыстық сигнал естіледі. Таблода «DONE» («Дайын») жазуы пайда болады.

Гриль режимдерінің тустік индикациясы кестесі (с суретін караңыз)

Индикатордың түсі	Гриль режимі
Көгілдір	Алдын ала қыздыру жүріп жатыр
Жасыл	Алдын ала қыздыру ая қғалды
Сары	Өнімді дайындау жүріп жатыр
Қызыл	Өнімді дайындау ая қғалды

Егер сіз грильді енді қолданбайтын болсаңыз, «Cancel» куатты өшіру батырмасына басып, айырды розеткадан суырыңыз. Гриль суығанын күтіп, майды жинауға арналған астаушаны ⑧ ақырын алып шығыңыз, оның ішіндегісін кәріз жүйесіне төгіңіз. Алынбалы панельдер мен астаушаны жылы сабынды сумен жууды ұмытпаңыз.

Күтім және тазалау

Құрылғының, суығанын күтіңіз, содан кейін тамшы науасын (8) абайлап алыңыз және оның ішіндегісін босатыңыз. Алынбалы панельдерді алыңыз. Тамшы науасын және кіру панелдерін бейтарап жуғыш затты пайдаланып жуыңыз және қайта орнатпас бұрын жақсылап құрғатыңыз. Әр пісіргеннен кейін процедураны қайталаңыз. Тамшылау науасы мен алынбалы панельдер ыдыс-аяқ жуғышта жууға болады. Металл щеткаларды немесе абразивті тазалағыштарды қолданбаңыз. Құрылғының, корпусын дымқыл шүберекпен және аздап жуғыш затпен тазалаңыз. Содан кейін бетін құрғақ шүберекпен сүртіңіз.

Ыктимал ақаулықтарды жою

1. Гриль қосылмайды. bstимал себептері мен шешімі: розеткада куат кернеуі бар екеніне (мысалы, оған басқа жұмыс істеп түрған аспапты қосып) және гриль айыры розеткаға дұрыс салынғанына көз жеткізіңіз.

2. Гриль қосылады, бірақ алынбалы панельдер қызбайды. Ыктимал себептері мен шешімі: таблодағы жұмыс уақыты мен температурасы орнатылғанына және «Start» батырмасы басылғанына көз жеткізіңіз.

3. Бакылау панелі жанбайды. Ьктимал себептері мен шешімі: грильді розеткадан сөндіріп, оның суығанын күтіңіз, қайта қосыңыз.

Таблода көрсетілетін гриль жұмысындағы қателер кодтарының кестесі

Кате коды	Мәні
E1	Жоғарғы термостат түйіспелерінің үзілуі
E2	Жоғарғы термостаттьң құсқаша түйықталуы
E3	Төменгі термостат түйіспелерінің үзілуі
E4	Төменгі термостаттың құсқаша түйықталуы

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ! Егер мүмкін әдістердің ешкайсысы сіздің мәселенізді шешпесе, жеткізушіңізге немесе қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Құрылғыны бөлшектемеңіз және оны өз бетіңізше жөндеуге тырыспаңыз.

ASBISC пайдаланушыларға алдын ала ескертусіз құрылғыны өзгерту және осы құжатқа өзгертулер мен толықтырулар енгізу құқығын өзіне қалдырады. Бүл құрылғы қолданыстағы қауіпсіздік талаптарына сәйкес келеді. Кепілдік мерзімі және қызмет ету мерзімі өнім бөлшек сауда желісінде сатылған қүннен бастан 2 жыл. Өндірілген қүні үшін қаптаманы қар. Өндіруші туралы акпарат: ASBISC Enterprises PLC, lapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Кипр). Тел.: [phone], эл. пошта: [e-mail], asbis.com. Қытайда жасалған. Мұнда аталған барлық сауда белгілері мен сауда атаулары олардың тиісті иелерінің меншігі болып табылады. Жаңартылған акпарат пен құрылғының егжей-тегжейлі сипаттамасы, сондай-ақ қосылу нұсқаулары, сертификаттар, сапа туралы шағымдар мен кепілдіктерді қабылдайтын компаниялар туралы акпаратты aeno.com/documents сайтынан жүктеп алуға болады.

RoHS директивасы. Курлығы кауіпті заттарды шектеу жөніндегі 2011/65/EU RoHS директивасының талаптарына, соның ішінде 2015/863/EU RoHS директивасының талапта.

aeno.com/documents 83

KAZ Кэдеге жарату туралы акпарат. Бул таңба құрылғыны, оның аккумуляторлары мен аккумуляторларын, сондай -ак, оның электрлік және электронды керек -жарактарын қоқысқа тастау кезінде электрлік және электронды қондырғылардың қалдықтарын (WEEE), батарея мен аккумулятор қалдықтарының, ережелерін сақтауды білдіреді. Нормативтік құжаттар бүл жабдықты пайдалану мерзімі аяқталғаннан кейін бөлек жинауды талап етеді. Құрылғыны, оның батареялары мен аккумуляторларын, сондай -ак, оның электрлік және электронды керек -жарактарын сұрыпталмаған қалалық, қалдықтармен бірге тастамаңыз,

152 aeno.com/documents

себебі бүл қоршаған ортаға зиян тигізеді. Бүл жабдықты тастау үшін оны сату орнына немесе жергілікті қайта өндеу орталығына қайтару қажет.