EG1 - Grilovacia platňa AENO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU EG1 AENO

je určený na prípravu rôznych jedál z mäsa a rýb. Technické údaje Napájacie napätie: AC 220–240 V; frekvencia: 50–60 Hz. Výkon: 2000.0 W. Veľkosť pracovnej plochy (D׊): 320×220 mm. Prevádzková teplota povrchu odnímateľných panelov: 80–230 °C. Uhol otvorenia: 40°–130° (náhodné otvorenie), 180° (úplné otvorenie). Čas prípravy 15 mm hrubého steaku: 5 min. Odkvapkávacia miska na tuk: Plastová. Odnímateľné panely: obojstranné. Farba: čierna. Hmotnosť: 5,08 kg. Prevádzkové podmienky: teplota 0…+40 °C, relatívna vlhkosť < 95 % (bez kondenzácie). Podmienky skladovania: teplota 0…+60 °C, relatívna vlhkosť < 60 % (bez kondenzácie). Obsah balenia Gril AENO

, odnímateľné panely (2 kusy), plastová odkvapkávacia miska, stručný návod. Obmedzenia a varovania Deti a osoby so zdravotným postihnutím môžu používať gril iba pod dohľadom dospelých a skúsených osôb. Uchovávajte gril mimo dosahu detí. Keď je gril v prevádzke, teleso grilu sa zahrieva na vysokú teplotu a z pokrmu sa uvoľňuje horúca para a striekajúci tuk. Zdvihnite kryt grilu ❷ len za rukoväť ❶ (pozri obrázok a). Vo vnútri základne grilu ❺ v podstavci ❾ sa nachádza plastová odkvapkávacia miska ❽ (pozri obrázok b): ak je v odkvapkávacej miske horúci tuk, gril opatrne premiestnite. Odkvapkávaciu misku vyberte zo spodnej časti grilovacieho telesa až po vychladnutí spotrebiča. Nedotýkajte sa tela grilu rukami, keď je v prevádzke, používajte rukavice na pečenie alebo tepelne ochranné rukavice. Gril nepoužívajte vo vonkajších priestoroch, skladujte ho mimo dosahu tepelných zdrojov, priameho slnečného žiarenia, otvoreného ohňa alebo vysokej vlhkosti. Nikdy s ním nemanipulujte mokrými rukami. Ak máte akékoľvek otázky alebo ťažkosti s používaním zariadenia AENO, obráťte sa na tím podpory e-mailom na stranke [e-mail] alebo prostredníctvom online chatu na aeno.com/service-and-warranty. Odborníci vám pomôžu vyriešiť problémy, aby ste nemuseli strácať čas a námahu návštevou obchodu.120 aeno.com/documents Pokiaľ gril nepoužívate, vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Neponárajte prístroj do vody alebo iných tekutín. Ak gril spadne do vody, najprv ho odpojte zo siete a až potom ho vyberte z vody v rukaviciach. Nikdy nepoužívajte gril, ak je poškodený alebo má poškodený napájací kábel. Nepokúšajte sa prístroj sami opravovať. Gril vždy umiestnite na rovný, stabilný povrch s pevnou, žiaruvzdornou základňou a na dobre vetranom mieste. Ak je v grile príliš veľa jedla a ťažko sa zatvára, nikdy nepoužívajte silu, aby ste nepoškodili spotrebič. Aby nedošlo k požiaru, nikdy nenechávajte prístroj bez dozoru počas prevádzky. Pred pripojením grilu k napájaniu musí byť v zatvorenej polohe: kryt krytu ❷ spustený. Po ukončení grilovania vyberajte pripravené jedlo iba drevenou alebo žiaruvzdornou obracačkou. Na vyberanie jedla nepoužívajte ostrú vidličku alebo nôž, pretože by to mohlo poškodiť nepriľnavý povrch. Príprava ku grilovaniu Rozbaľte gril a odviňte kábel, ale nezapájajte ho do sieťovej zásuvky. Uistite sa, že odkvapkávacia miska na tuk ❽ je umiestnená v zásobníku ❾ (pozri obrázok b) v zadnej časti základne grilovacej skrinky ❺ (pozri obrázok a). Stlačením horného uvoľňovacieho tlačidla ❹ horného odnímateľného panela ❼ ho odstráňte a potom pomocou spodného uvoľňovacieho tlačidla ❹ odstráňte spodný odnímateľný panel ❻ tak, že ho jednoducho zdvihnete. Odnímateľné panely grilu umyte v teplej mydlovej vode a potom ich osušte mäkkou handričkou. Tieto časti možno umývať aj v umývačke riadu. Po každom varení panely umyte a osušte. Pred použitím vráťte hornú a dolnú grilovaciu dosku na svoje miesto. Gril umiestnite na rovný, stabilný a žiaruvzdorný povrch. POZNÁMKA. Odnímateľné panely sú vymeniteľné a obojstranné: jedna strana má rebrovaný povrch a druhá je rovná. Jedlo môžete pripravovať na ľubovoľnej strane podľa vlastného výberu. Panely nainštalujte tak, aby žliabok na tuk ❿ smeroval dozadu: tuk by z neho mal odtekať do vaničky na odkvapkávanie tuku ❽. Pri prvom použití odnímateľných grilovacích panelov potrite ich povrch tenkou vrstvou oleja pomocou papierovej utierky. V prípade potreby naneste ďalšiu vrstvu oleja, aby ste zabezpečili čo najlepšie fungovanie nepriľnavého povrchu. Zariadenie sa prvýkrát zohreje bez potravinárskych výrobkov asi desaťaeno.com/documents 121 (10) minút. Malé množstvo ľahkého dymu alebo zápachu sa považuje za normálne a neškodné. Použitie Zatvorte gril. Zapojte ho do zásuvky. Hneď potom zaznie zvukový signál. Všetky indikátory na ovládacom paneli ❸ sa rozsvietia a zhasnú. Na digitálnom displeji v strede ovládacieho panela (pozri obrázok c) sa zobrazí “OFF”. To znamená, že gril je v pohotovostnom režime a nezahrieva sa. Pomocou tlačidiel vyberte jeden z troch režimov ohrevu: “Both Grill” – oba grilovacie panely, “Upper Grill” – horný grilovací panel, “Lower Grill” – dolný grilovací panel. Na výsledkovej tabuli sa zobrazí teplota a čas ohrevu nastavené ako predvolené alebo rovnaké ako posledné nastavenie. Ich hodnoty môžete zmeniť stlačením príslušných tlačidiel “Nahor” a “Dole” , umiestnené na oboch stranách displeja vedľa ukazovateľov teploty a čas . POZNÁMKA. Teplotu a čas ohrevu je možné meniť priamo počas varenia stlačením príslušných tlačidiel “Nahor” a “Dole”. V pohotovostnom režime sa súčasným stlačením týchto tlačidiel na nastavenie teploty zmení stupnica merania teploty z °C na °F. Predhrievanie. Stlačte tlačidlo “Štart”. Na displeji sa zobrazí “PRE”. Po dokončení predhrievania zaznie 5-krát akustický signál. POZNÁMKA. Počas predhrievania nevkladajte potraviny do grilu. Príprava výrobku. Otvorte gril a položte potraviny na spodnú odnímateľnú dosku. Zatvorte gril. POZNÁMKA. Jedlo môžete pripravovať v otvorenom grile (pozri obrázok d), ak ide o pizzu alebo ryby, aby sa nepoškodil ich tvar, alebo v uzavretom grile, ak ide o steak alebo klobásy. Stlačte tlačidlo “Štart”. Zobrazí sa aktuálna teplota a spustí sa odpočítavanie. POZNÁMKA. Ak nestlačíte tlačidlo “Štart”, po 30 minútach prejde gril do pohotovostného režimu: na displeji sa zobrazí "OFF". Na konci odpočítavania zaznie 5-krát akustický signál. Na displeji sa zobrazí “DONE”.122 aeno.com/documents Tabuľka farebnej indikácie režimu grilovania (pozri obrázok c) Farba indikátora

Príprava výrobku prebieha

Ak už gril nemáte v úmysle používať, stlačte tlačidlo napájania “Cancel” a gril odpojte zo zásuvky. Počkajte, kým gril vychladne, potom opatrne vyberte podnos na odkvapkávanie tuku ❽ a jeho obsah vylejte do odtoku. Nezabudnite umyť odnímateľné panely a podnos teplou mydlovou vodou. Starostlivosť a čistenie Počkajte, kým spotrebič vychladne, potom opatrne vyberte odkvapkávaciu misku na tuk (8) a vyberte jej obsah. Odstráňte odnímateľné panely. Panvicu a odnímateľné panely umyte neutrálnym čistiacim prostriedkom a pred opätovnou montážou ich dôkladne vysušte. Postup opakujte po každom varení. Zásobník a odnímateľné panely možno umývať v umývačke riadu. Nepoužívajte kovové kefy ani abrazívne čistiace prostriedky. Telo spotrebiča vyčistite vlhkou handričkou s trochou čistiaceho prostriedku. Potom povrch utrite suchou handričkou. Odstránenie možných porúch

1. Gril sa nezapne. Možné príčiny a riešenia: Skontrolujte, či je v zásuvke

napájanie (napr. zapojením iného funkčného spotrebiča) a či je zástrčka grilu správne zasunutá do zásuvky.

2. Gril sa zapne, ale odnímateľné panely sa nezahrievajú. Možné príčiny a

riešenie: Skontrolujte, či je na displeji nastavený prevádzkový čas a teplota a či je stlačené tlačidlo “Štart”.

3. Ovládací panel sa nerozsvieti. Možné príčiny a riešenie: Odpojte gril od

elektrickej siete, nechajte ho vychladnúť a znova ho zapojte.aeno.com/documents 123 Tabuľka chybových kódov prevádzky grilu zobrazených na displeji Kód chyby

Zlomenie horného kontaktu termostatu

Horný termostat skratovaný

POZOR! Ak žiadne z možných riešení neodstráni váš problém, kontaktujte dodávateľa alebo servisné stredisko. Nerozoberajte spotrebič a ani sa ho nepokúšajte sami opraviť.

Spoločnosť ASBISC si vyhradzuje právo upravovať zariadenie a vykonávať zmeny a doplnenia tohto dokumentu bez predchádzajúceho upozornenia používateľov. Toto zariadenie spĺňa príslušné bezpečnostné požiadavky. Záručná doba a životnosť je 2 roky od dátumu predaja výrobku v maloobchodnej sieti. Dátum výroby nájdete na obale. Informácie o výrobcovi: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus. Tel.: [phone], e-mail: [e-mail], asbis.com. Vyrobené v Číne. Všetky ochranné známky a obchodné značky uvedené v tomto dokumente sú majetkom príslušných vlastníkov. Aktuálne informácie a podrobný opis zariadenia, ako aj návod na pripojenie, certifikáty, informácie o spoločnostiach, ktoré prijímajú reklamácie kvality a záruky sú k dispozícii na stiahnutie na stránke aeno.com/documents. Smernica RoHS. Zariadenie spĺňa požiadavky smernice RoHS 2011/65/EU o obmedzení používania nebezpečných látok vrátane požiadaviek smernice RoHS 2015/863/EU.124 aeno.com/documents SLV Električni žar AENO