EG1 - Grillplaat AENO - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND EG1 AENO

EST Elektrigrill AENO ^TM on möeldud erinevate liha- ja kalaroogade küpsetamiseks.

Spetsifikatsioonid

Toitepinge: AC220–240V; sagedus: 50–60 Gz. Võimsus: 2000.0 W. Tööpinna suurus (pikkus×laius): 320×220 mm. Eemaldatavate paneelide tööpinna temperatuur: 80–230 °C. Avamisnurk: 40°-130° (juhuslik avanemine), 180° (täielik avanemine). Küpsetusaeg 15 mm paksuse prae jaoks: 5 min. Rasvatilgake: plastist. Eemaldatavad paneelid: kahepoolsed. Värv: must. Kaal: 5,08 kg. Kasutustingimused: temperatuur 0...+40 °C, suhteline õhuniiskus < 95 % (mittekondenseeruv). Ladustamistingimused: temperatuur 0...+60 °C, suhteline õhuniiskus < 60 % (mittekondenseeruv).

Tarnekomplekti sisu

Grill AENO™, eemaldatavad paneelid (2 tk), plastist tilgakate, kiirjuhend.

Piirangud ja hoiatused

Lapsed ja puuetega inimesed võivad grilli kasutada ainult täiskasvanute ja kogenud inimeste järelevalve all. Hoidke oma grill lastele kättesaamatus kohas. Kui grill töötab, kuumeneb grilli korpus kõrge temperatuurini ning toidule eraldub kuum auru ja rasvapritsmeid. Tõstke grillkate ② ainult käepidemest ① (vt joonis a). Grilli põhja ⑤ aluses inside ⑨ sees on plastist tilgakate ⑧ (vt joonis b): liigutage grill ettevaatlikult, kui tilgakausis on kuuma rasva. Ärge eemaldage tilgakaussi grilli korpuse põhjast enne, kui seade on jahtunud. Ärge puudutage käega grilli korpust, kui see töötab, kasutage ahjukindaid või kuumakaitsekindaid. Ärge kasutage oma grilli öues, hoidke seda eemal kuumusest, otsesest päikesevalgusest, lahtisest leegist või kõrgest niiskusest ning ärge kunagi käsitsege seda märgade kätega. Kui te grilli ei kasuta, eemaldage see alati vooluvõrgust. Ärge kastke seadet vette ega muudesse

Kui teil on küsimusi või raskusi oma AENO seadme kasutamisel, võtke palur ühendust tugimeeskonnaga e-posti aadressil [e-mail] või veebivestluses aadressil aeno.com/service-and-warranty. Spetsialistid aitavad teil asju lahendada, nii et te ei pea raiskama aega ja vaeva poes käimiseks.

vedelikku. Kui grill satub vette, ühendage see köigepealt lahti ja võtke see alles seejärel kindad käes veest välja. Ärge kunagi kasutage oma grilli, kui see või selle toitejuhe on kahjustatud. Ärge proovige seadet ise parandada. Asetage grill alati sirgele, stabiilsele pinnale, millel on kindel ja kuumakindel alus, ning hästi ventileeritavasse kohta. Kui grill sisaldab liiga palju toitu ja seda on raske sulgeda, ärge kunagi kasutage jõudu, kuna see võib seadet kahjustada. Tuleohu vältimiseks ärge kunagi jätke seadet töötamise ajal järelevalveta. Enne grilli vooluvõrku ühendamist peab see olema suletud asendis: korpuse kate 2 langetatud. Eemaldage valmistoit ainult puidust või muu kuumakindla pannilabidaga. Toidu eemaldamiseks ärge kasutage teravat kahvlit ega nuga, kuna see võib kahjustada kleepumatut katet.

Tööks ettevalmistamine

Pakkige grill välja ja keerake kaabel lahti, kuid ärge ühendage seda vooluvõrku. Veenduge, et rasvatilgake ⑧ paikneks grillkorpuse aluse ⑤ (vt joonis b) tagaküljel asuvas salves ⑨ (vt joonis a). Vajutage ülemise eemaldatava paneeli ④ ülemist vabastamisnuppu ⑦ selle eemaldamiseks ja seejärel kasutage alumise eemaldatava paneeli ④ eemaldamiseks alumist vabastamisnuppu ④, tõstes seda lihtsalt üles. Peske eemaldatavad grillplaadid soojas seebivees ja pühkige seejärel pehme lapiga kuivaks. Neid osi võib pesta ka nõudepesumasinas. Peske ja kuivatage paneelid pärast iga toiduvalmistamist. Pange ülemine ja alumine grillplaat enne kasutamist tagasi oma kohale. Asetage grill tasasele, stabiilsele ja kuumakindlale pinnale.

MÄRKUS. Eemaldatavad paneelid on vahetatavad ja ümberpööratavad: ühel poolel on soonikpind ja teisel poolel tasane pind. Готовить продукты можно на любой стороне по вашему выбору. Paigaldage paneelid nii, et rasvakaussi ⑩ oleks tagurpidi: rasv peaks voolama sealt rasvakaussi ⑧. Kui kasutate eemaldatavaid grillplaat esimest korda, määrige nende küpsetuspinda paberrätiku abil öhukese kihi toiduõliga. Vajaduse korral kanna uuesti öli, et mittekleepuv kate töötaks köige paremini. Esmakordselt kuumutatakse seadet ilma toiduaineteta umbes kümme (10) minutit. Väikest kogust kerget suitsu või lõhna peetakse normaalseks ja kahjutuks.

44 aeno.com/documents

Kasutamine

Sulgege grill. Ühendage see pistikupessa. Kohe pärast seda kostub helisignaal. Köik näidikud juhtpaneelil ③ süttivad ja kustuvad. Juhtpaneeli keskel oleval digitaalsel näidikul 230C 05:30 (vt joonis c) kuvatakse "OFF". See tähendab, et grill on ooterežiimil ja ei kuumene. Kasutage nuppe, et valida üks kolmest kütmisrežiimist: "Both Grill" – mölemad grillplaadid, "Upper Grill" – ülemine grillplaat, "Lower Grill"- alumine grillplaat. Tulemustabelis kuvatakse temperatuur ja kütteaeg, mis on vaikimisi või sama, mis viimane seadistus. Nende väärtusi saab muuta, vajutades vastavaid nuppe "Üles" ja "Alla", asuvad mölemal pool ekraani temperatuurinäidikute kõrvalt ja aeg

MÄRKUS. Temperatuuri ja kuumutusaega on võimalik muuta otse toiduvalmistamise ajal, vajutades vastavaid nuppe “Üles” ja “Alla”. Ooterežiimis muudab temperatuuri reguleerimiseks nende nuppude üheaegne vajutamine temperatuuri mõõtmise skaala °C-st °F-ks.

Eelsoojendamine. Vajutage nuppu "Start". Ekraanile ilmub "PRE". Kui eelsoojendus on lõppenud, kõlab 5 korda helisignaal.

MÄRKUS. Ärge pange toiduaineid grilli eelsoojendamise ajal.

Toote ettevalmistamine. Avage grill ja asetage toit alumisele eemaldatavale plaadile. Sulge grill.

MÄRKUS. Toiduaineid võib küpsetada avatud grillil (vt joonis d), kui tegemist on pizza või kalaga, et mitte rikkuda nende kuju, või suletud grillil, kui tegemist on prae või vorstidega.

Vajutage nuppu "Start". Kuvatakse praegune temperatuur ja algab tagasiarvestus.

MÄRKUS. Kui te ei vajuta nuppu "Start", läheb grill 30 minuti pärast ooterežiimi: ekraanile ilmub "OFF".

Tagasiarvamise löpus kölab 5 korda helisignaal. Ekraanile ilmub "DONE".

Grillirežiimi värvimärgistuse tabel (vt joonis c)

Indikaatori värvus	Grillrežiim
Sinine	Eelsoojendamine toimuk
Indikaatori värvus	Grilležiim
Roheline	Eelsoojendus lõppenud
Kollane	Toote valmistamine toimub
Punane	Toote ettevalmistamine lõpetatud

Kui te ei kavatse grilli enam kasutada, vajutage toitenuppu “Cancel” ja ühendage grill lahti. Oodake, kuni grill jahtub, seejärel eemaldage ettevaatlikult rasvatilgake ⑧ ja valage selle sisu äravoolu. Ärge unustage pesta eemaldatavaid paneele ja salve sooja seebiveega.

Hooldus ja puhastamine

Oodake, kuni seade on jahtunud, seejärel eemaldage ettevaatlikult rasvatilgakate (8) ja võtke selle sisu välja. Eemaldage eemaldatavad paneelid. Peske pann ja eemaldatavad paneelid neutraalse pesuvahendiga ja kuivatage need enne uuesti paigaldamist põhjalikult. Korrake protseduuri pärast iga toiduvalmistamist. Salve ja eemaldatavaid paneele saab pesta nõudepesumasinas. Ärge kasutage metallharju ega abrasiivseid puhastusvahendeid. Puhastage seadme korpus niiske lapiga ja vähese pesuvahendiga. Seejärel pühkige pind kuiva lapiga.

Võimalike talitlushäirete kõrvaldamine

1. Grill ei lülitu sisse. Võimalikud põhjused ja lahendused: veenduge, et pistikupesas on vool (nt ühendades mõne teise toimiva seadme) ja et grilli pistik on õigesti pistikupesas.

2. Grill lülitub sisse, kuid eemaldatavad paneelid ei kuumene. Võimalikud põhjused ja lahendus: Veenduge, et ekraanil on seadistatud tööaeg ja temperatuur ning vajutatud nuppu "Start".

3. Juhtpaneel ei põle. Võimalikud põhjused ja lahendus: Ühendage grill lahti, laske tal jahtuda ja ühendage uuesti.

Ekraanil kuvatavate grillkäitumise veakoodide tabel

Veakood	Väärtus
E1	Ulemise termostaadi kontakti purunemine
E2	Ülemine termostaat lühendatuc

46 aeno.com/documents

Veakood	Väärtus
E3	Madalam termostaadi kontakti purunemine
E4	Alumine termostaadi lühis

TÄHELEPANU! Kui ükski võimalikest lahendustest ei lahenda teie probleemi, pöörduge oma tarnija või teeninduskeskuse poole. Ärge võtke seadet lahti ega proovige seda ise parandada.

ASBISC jätab endale öiguse muuta seadet ning teha muudatusi ja täiendusi käesolevasse dokumenti ilma kasutajate eelneva teavitamiseta. See seade vastab kehtivatele ohutusnõuetele. Garantiiaeg ja kasutusiga on 2 aastat alates toote jaemüügi kuupäevast. Tootmiskuupäeva vt pakendilt. Tootja andmed: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Küpros). Tel.: [phone], e-post: [e-mail], asbis.com. Valmistatud Hiinas. Köik käesolevas dokumendis mainitud kaubamärgid ja kaubamärgid on nende vastavate omanike omand. Ajakohastatud teave ja üksikasjalikud seadmekirjeldused, samuti ühendamisjuhised, sertifikaadid, teave kvaliteedinõudeid ja garantiisid aktsepteerivate ettevõtete kohta on allalaadimiseks saadaval aadressil aeno.com/documents.

RoHS direktiiv. Seade vastab ohtlike ainete kasutamise piiramist käsitlevale RoHS-direktiivile 2011/65/EU nõuded, sealhulgas RoHS-direktiivi 2015/863/EU nõuded.

aeno.com/documents 47

EST Teave ringlussevõtu kohta. See sümbol näitavad, et seadme, selle patareide ja akude ning elektriliste ja elektrooniliste tarvikute kõrvaldamisel tuleb järgida elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete (WEEE) ning patarei- ja akujäätmeteeeskirju. Vastavalt eeskirjadele tuleb need seadmed nende kasutusaja lõppedes eraldi kõrvaldada. Ärge visake seadet, selle patareisid ja akusid ega elektrilisi ja elektroonilisi lisaseadmeid koos sorteerimata olmejäätmetega, sest see oleks keskkonnale kahjulik. Selle seadme 150 aeno.com/documents

kõrvaldamiseks tuleb see tagastada müügikohas või anda kohalikule ringlussevõtukeskusele. Täpsemate üksikasjade saamiseks peaksite võtma ühendust oma kohaliku olmejäätmete kõrvaldamise teenusega.