KHB 1844 - жоғары қысымды жуғыш Kärcher - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Батареямен жұмыс істейтін сымсыз жоғары қысымды тазалағыш
Бренд	Kärcher
Модель	KHB 1844
Өлшемдері (Ұ x Е x Б)	292 x 89 x 228 мм
Салмағы (батареясыз)	1,3 кг
Жұмыс кернеуі	18 В (литий-ионды батарея)
Макс. жұмыс қысымы	2,1 МПа (21 бар)
Рұқсат етілген макс. қысым	2,4 МПа (24 бар)
Макс. су беру қысымы	1,0 МПа (10 бар)
Макс. беру температурасы	40 °C
Макс. сору биіктігі	0,5 м
Автономдылығы (батарея 18/25)	14 минут (толық зарядталғанда)
Акустикалық қысым деңгейі LpA	70 дБ(A)
Акустикалық қуат деңгейі LWA	84 дБ(A)
Қол-білек тербелісі	2,2 м/с²
Қуат көзі	Kärcher Battery Power 18 В батареясы (бөлек сатылады)
Қорғау класы	III
Су беру қосқышы	Стандартты жылдам қосқыш (ең кем дегенде 1/2 дюймдік шланг)
Негізгі функциялар	Жазық ағынмен тазалау, резервуарлардан сору, жуғыш затпен жұмыс
Күту және тазалау	Су қосқышындағы сүзгіні тазалау; құрылғы күтуді қажет етпейді
Қауіпсіздік	Бас қосқыштың құлпы, құрғақ жүрістен қорғау
Бөлшектер мен керек-жарақтар	Handheld арнайы керек-жарақтары (көк тығын); батарея және зарядтағыш қосымша
Кепілдік	Ел шарттарына сәйкес (материал және өндіріс ақаулары)
Тиісті пайдалану	Тек жеке тұрмыстық қолданыс (машиналар, көліктер, ғимараттар және т.б. тазалау)

Жиі қойылатын сұрақтар - KHB 1844 Kärcher

Kärcher KHB 1844 үшін қандай батареяны қолдану керек?

Құрылғы тек Kärcher Battery Power 18 В батарея блогымен жұмыс істейді. Батарея жеткізуге кірмейді.

Батареяны қалай зарядтау керек?

Стандартты Kärcher Battery Power 18 В зарядтағышын пайдаланыңыз (бөлек сатылады). Зарядтағыш пен батареяның пайдалану нұсқаулығын орындаңыз. Зақымдалған батареяны ешқашан зарядтамаңыз.

Құрылғыны кранға қоспай қолдануға болады ма?

Иә, ол қосымша сору шлангін (SH 5 Handheld) пайдаланып, ашық резервуардан (шелек, бөшке) суды сора алады. Максималды сору биіктігі 0,5 м құрайды.

Құрылғы қысым көрсетпесе не істеу керек?

Судың краны толық ашық екенін, су қосқышындағы сүзгінің бітелмегенін және саптаманың кірленбегенін тексеріңіз. Қажет болса, саптаманы инемен тазалаңыз.

Осы тазалағышпен жуғыш затты қалай қолдану керек?

Жуғыш затты құрғақ бетке ақырын жағыңыз, құрғамай тұрып әсер етуге қалдырыңыз, содан кейін қысымды ағынмен шайыңыз. Kärcher бүріккіш бөтелкелерін қолданған дұрыс.

Құрылғы пайдалану кезінде өздігінен тоқтайды, неге?

Бұл құрылғының немесе батареяның қызып кетуіне байланысты. Батареяны алып, барлығының салқындауына рұқсат етіңіз. Оны күн сәулесіне қоймаңыз.

Қандай бау-бақша шлангін қолдану керек?

Кем дегенде 1/2 дюйм (13 мм) диаметрі және кем дегенде 7,5 м ұзындығы бар арматураланған суару шлангі, стандартты жылдам муфтамен жабдықталған.

Құрылғы аязға төзімді ме?

Жоқ, құрылғыны 0 °C төмен температурада пайдаланбаңыз. Аяз сорғыны зақымдауы мүмкін.

Су қосқышының сүзгісін қалай тазалау керек?

Шлангіні қосқыштан ажыратыңыз, торды шығарыңыз, ағынды сумен тазалаңыз және орнына салыңыз. Қайта орнатпас бұрын оның зақымдалмағанын тексеріңіз.

Керек-жарақтар мен қосалқы бөлшектерді қайдан табуға болады?

Тек Handheld (көк тығын) белгісі бар түпнұсқа Kärcher керек-жарақтарын пайдаланыңыз. www.kaercher.com сайтына немесе сатушыңызға жүгініңіз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ KHB 1844 Kärcher

Қауіпсіздік нұсқаулары	103
Мақсатына сәйкес қолдану	104
Қоршаған ортаны қорғау	104
Қөрек-жарак және қосалқы бөлшектер	104
Жеткізілім жинағы	104
Қорғаныс құрал-жабдықтары	105
Құрылғыдағы белгілер	105
Құрылғының сипаттамасы	105
Пайдалануға енгізу	105
Пайдалану	105
Тасымалдау	106
Сақтау	106
Қүтім және техникалық қызмет көрсету	106
Ақаулар кезіндегі көмек	106
Техникалық мағлүматтар	107
Кепілдік	107
ЕО стандарттарына сәйкестігі туралы декларация	107

Қауіпсіздік нұсқаулары

Курылғыны алғашқы рет пайдалану алдында, осы түпнұсқалық пайдалану нұсқаулығын және аккумулятордың/

зарядтау құрылғысының қоса берілген түпнұсқалық пайдалану нұсқаулығын оқып шығыңыз. Оған сәйкес әрекет етіңіз. Буклеттерді кейінірек пайдалану үшін немесе кейінгі иелері үшін ұстаңыз.

• Пайдалану бойынша нүсқаулықтағы нүсқауларға қосымша құрылғы пайдаланылатын елдің қауіпсіздік техникасы мен қайғылы жағдайлардың алдын алудың жалпы нүсқауларын сақтау керек.
• Кұрылғыдағы нұсқаулары мен ескертүлері бар тақтайша қауіпсіз пайдалануға арналған маңызды нұсқауларды береді.

Kayin деңгейлері

⚠️ΚΑΥΠ

- Ауыр жаракаттануга немесе өлімге апарып согатын тікелей қауіп бойынша нұсқау.

⚠️ECKEPTY

- Ауыр жаракаттануға немесе өлімге апарып соғуы мүмкін қауіпті жағдай бойынша нұсқау.

△АБАЙЛАНЫЗ

- Женіл жаракаттануға апарып соғуы ықтимал қауіпті жағдай бойынша нұсқау.

НАЗАР АУДАРЫНЫ

- Материалдык зиянга апарып соғуы ықтимал қауіпті жагдай бойынша нұсқау.

Техникалық қауіпсіздік бойынша жалпы нұсқаулар

⚠️ КАУП • Түншығу қаупі! Каптама пленканы балалардан алыс ұстау қажет.

⚠️ ECKEРТУ • Құрылғыны тек нұсқауға сәйкес қолданыңыз. Жөргілікті жағдайларды ескеріңіз және Құрылғымен жұмыс істеген кезде, бөгде түлғаларды, әсіресе балаларды қадағалаңыз. • Физикалық, сезгіштік немесе ақыл-ой қабілеті нашарлагаған не тәжірибесі мен біліктілігі жетіспейтін түлғаларға Құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы олардың қауіпсіздігіне жауапты түлға нұсқаулық берген және олар нәтижесінде пайда болуы ықтимал қауіптерді түсінген, Құрылғы тиісті түрде бақыпанған жағдайда ғана пайдалана алады. • Балаларға Құрылғыны пайдалануға тыйым салынады. • Балаларды бұйыммен ойнамайтындай етіп қадағалап тұрыңыз.

⚠️ АБАЙЛАНЫЗ • Корғаныс құрылғысы сіздің қауіпсіздігіңізге арналған. Корғаныс құрылғысын ешкашан өзгертпеніз немесе ажыратпаңыз.

Пайдалану

⚠️ ΚΑΥΠ • Жарылыс каупі бар аймактарда пайдалануға тыйым салынады. • Κұрылғыны кауіпті аймактарда (мыс., АЖҚС) қолданған кезде сәйкес кауіпсіздік ережелерін ұстаныңыз.

⚠️ ECKEРТУ • Су ағынын адамдарға, жануарларға, белсенді электр жабдықтарына немесе бекітілмеген заттарға бағыттамаңыз. • Жоғарғы қысым ағынымен денсаулыққа қауіпті заттарды (мыс., асбест) қамтитын затты тазаламаңыз. • Бүйым ішінде электрлік құрамдас бөлшектер бар, сондықтан оны ағынды су астында тазалауга болмайды.

⚠️ АБАЙЛАНЫЗ • Алдында құлап түскен, зақым белгілері бар немесе агатын жерлері бар бұйымды қолдануға болмайды. • Қолданыстағы жарлықтарға сәйкес ауыз су желісінде құрылғыны ешкашан қорғаныс жүйесінсіз қолданбаңыз. Жоғарғы қысымды жұғыш жалғанған су құбырына қосылымның EN 12729, ВА типіне сәйкес ажыратқыш жүйесімен жабдықталғанына көз жеткізіңіз. • Жүйелік ажырату автоматы арқылы ететін су ауыз су болып табылмайды. • Құрылғыны жұмыс істеп түрганда қараусыз қалдырмаңыз. • Құрылғыны тек сипаттамага және суретке сай пайдаланыңыз немесе сақтаңыз.

НАЗАР АУДАРЫНЫ • Кургак жумыс салдарынан курылғының закымдануы. Курылғыны су берілген кезде гана косыңыз. • Курылғыны 0 °С-тан төмен температурада қолданбаныз.

Максатына сэйкес қолдану

Сымсыз жоғарғы қысымды жуғышты тек үйде пайдаланыңыз.

Жоғарғы қысымды жұғыш машиналарды, тасымалдау құралдарын, құрылымдарды, құралдарды, қасбеттерді, террасаларды, бау-бақша жабдықтарын және т.б. су ағынының көмегімен тазалауға арналған.

Коршаған ортаны қорғау

Орауыш материалдарын утилизациялауға болады. Орауыштарды қоршаған ортаға қауіпсіз түрде утилизациялаңыз.

Электрлік және электрондық бүйымдардың кұрамында қате қолдану немесе

утилизациялау нәтижесінде адам денсаульғына және қоршаған ортаға қауіп

төндіруі ыктимал, күнды қайта өнделмелі материалдар және батареялар, аккумуляторлар немесе май сияқты бөлшектер жиі кездеседі. Алайда, аталмыш бөлшектер бүйымды тиісінше пайдалану үшін қажет болады. Осы таңбамен белгіленген құрылғыларды үй қоқыстарымен бірге тастауға болмайды.

Тазарту кезінде құрамында майы бар ақпасулар түындайтын жұмыстарды (мысалы,

козғалтқыштарын, түптерін жуу) майлы айырғышы бар жуу аландарында ғана жүргізуге рүқсат беріледі.

Кейбір елдерде қоғамдық су қоймаларынан су алуға тыйым салынады.

Курамдағы заттар бойынша нұсқаулар (REACH)

Буйымның кұрамындағы заттар туралы соңғы мөліметтерді мына мекенжай бойынша табуға болады: www.kaercher.de/REACH

Керек-жарак және қосалқы бөлшектер

Тек түпнұсқалы керек-жарак немесе қосалқы белшектерді пайдаланыңыз, себебі ол құралдың қауіпсіз және апатсыз жұмыс істеуіне кепілдік болады. Керек-жарактар мен қосалқы белшектер туралы акпарат www.kaercher.com веб-сайтында қопжетімді.

Арнайы керек-жарактар

Тек «Handheld» нускауы және көк ашасы бар арнайы керек-жарактарды пайдаланыңыз.

Аккумулятор жинағы мен зарядтау құрылғысы туралы нүсқаулар

Арнайы керек-жарактар ретінде мыналар колжетімді:

• Жеткізу көлеміне кірмейтін немесе қосымша қажет болатын аккумулятор жинақтары/зарядтау құрылғылары
• Жылдам зарядтау кұрылғысы және сыйымдылығы үлкен аккумулятор

Жеткізілім жинағы

Буйымның жеткізілім жинағы орауыштың үстінде көрсетілген. Буйымды орауыштан шығарғанда жинақтың толықтығын тексеріп шығыңыз. Керек-жарактар жетіспеген немесе тасымалдау кезінде зақымдар тиген жағдайда, дилеріңізге хабарласыңыз.

Корғаныс күрал-жабдықтары

Кұрылғы ажыратқышын құлыптау

Кулып курылғы ажыратқышын бұғаттайды және курылғының кездейсок іске қосылуын болдырмайды.

Курылғыдағы белгілер

Кұрылғыны қоғамдық ауыз су жеткізу желісіне тікелей қосуға тыйым салынады.

Курылғының сипаттамасы

Осы нускаулыкта максимальды комплектациядағы құрылғы сипатталған. Улгіге қарай жеткізілім комплектациясында айырмашылықтар болады (Қаптаманы қараңыз).

Суреттерді суреттері бар беттен караңыз Сурет А

① Калыпты тазалау жұмыстарына арналған тегіс ағынды саптама
② Саптаманың күлпын ашу
③ Afyic tytiri
④ Зауыт тактайшасы
⑤ Аккумулятор жинағын ажыратқыш түйме
⑥ Кұрылғы ажыратқышын құлыптау
⑦ Ажыраткыш
⑧ ￥сақ тазалау сүзгісіне су қосу
⑨ Сымсыз жоғарғы қысымды жуғыш
⑩ Су жеткізуге арналған жалғағыш муфтасы
⑪ ** Бакша шлангісі (матамен нығайтылған, диаметрі – кемінде 1/2 дюйм (13 мм), ұзындығы – кемінде 7,5 м, стандартты жылдам байланыстыратын жалғағышпен)
⑫ *Жалғастырғышы бар сору кұбыршегі
⑬ *Аккумулятор жинағының батарея куаты 18/25
⑭ *Батарея куаты 18 В стандартты зарядтау курылғысы
15 *Жиналмалы бак

* косымша, **косымша талап етіледі

Аккумулятор жинағы

Кұрылғыны тек бір 18 В Kärcher батарея куаты аккумулятор жинағымен пайдалануға болады.

Пайдалануға енгізу

Аккумулятор жинағын зарядтау

1. Аккумулятор жинағын зарядтаңыз (аккумулятор жинағының пайдалану нұсқаулығын қараңыз).

Аккумулятор жинағын орнатыңыз

1. Аккумулятор жинағын құрылғының ұстағышына шырт өртіп орнына түскенше итеріңіз. Сурет В

Су бepy

Косылу мәндерін зауыттық тақтайшадан немесе Техникалық маглуматтар бөлімінен қараңыз. Сумен жабдықтау кәсіпорнының нұсқауларын сақтаңыз.

Су кубырына косылу

1. Кұрылғыдағы су жеткізуге арналған жалғағыш муфтасын бұраңыз.
2. Бакша кубыршегін (жеткізу келеміне кірмейді) су жеткізуге арналған жалғағыш муфтаға бекітіңіз.
3. Бакша кубыршегін су беру кубырына косыңыз.
4. Су кубырының шумегін толыктай ашыңыз.

Cypet C

Ашык ыдыстардан суды айданыз

Бул жоғарғы қысымды жуғыш жер үсті суларын ыдыстардан (мысалы, жиналмалы бак, шелек, жаңбыр бөшкесі) немесе төғандардан соруға жарайды. Құрылғының нұсқасына байланысты жеткізу көлеміне қолайлы сору құбыршегі мен жиналмалы шелек кіреді.

Нускау

Қажет болса, құрылғыңзды КÄRCHER SH 5 қолмен сору құбыршегімен (арнайы жабдық, тапсырыс нөмірі: 2.644-124.0) жабдықтай аласыз. Максималды сору биіктігін Техникалық мағлуматтар бөлімнен қараңыз.

1. Сору кубыршегін сумен толтырыңыз.

2. Сору кубыршегін кұрылғының су жеткізуге арналған жалғағыш муфтасына бекітіп, оны су көзіне іліп қойыңыз.

3. Сору кубыршегін үрлеңіз.

Нускау

Какет болса, сору кубыршегін урлемес бұрын, ағыс түтігін алыңыз.

а Курылғыны іске қосыңыз ( Құрылғыны іске қосыңыз бөлімін қараңыз).
b Кұрылғыны сору құбыршегінде ауа көпіршіктері көрінбейінше қолданыңыз.
с Курылғы ауыстырып косқышты босатыңыз.
d Kıрылғы ажыратқышын құлыппен бекітіңіз.

Ағыс түтігі мен саптаманы орнатыңыз

1. Кажетті ағыс түтігін салыңыз және оны 90°-қа бұрай отырып, бекітіңіз.

2. Кажетті саптаманы ағыс түтігіне орнына түскенше итеріңіз.

Cypet D

Нускау

Саптаманы ажырату үшін саптаманы босату түйм- есін төмен басыңыз да, саптаманы тартып алыңыз.

Пайдалану

НАЗАР АУДАРЫНЫ

Сорғының күрғақтай жұмыс істеуі

Курылғының закымдануы

Егер құрылғыда 2 минут бойы қысым пайда болмаса, онда оны өшіріңіз және Ақаулар кезіндегі көмек- бөлімдегі нұсқауларды сақтаңыз.

Курылғыны іске қосыңыз

1. Курылғы ажыратқышының күлпын босатыңыз. Сурет Е

2. Курылғы ауыстырғышын басыңыз.

Тазалау күралдарымен пайдалану

Нускау

Көлік күтімі үшін КÄRCHER Сізге тазартқыш құралы бар бүріккіш бөтелкерін ұсынады.

¥сынылатын жуу тәсілі

1. Жугыш құралды үнемдей отырып, құрғақ бетке шашыңыз және сіңуге қалдырыңыз (кептірмей).

2. Еріген балшыкты крысымды ағыспен шайып тастаңыз.

Жумысты токтату

1. Курылғы ауыстырып косқышты босатыңыз.
2. Кұрылғы ажыратқышын құлыппен бекітіңіз.

Аккумулятор жинағын алып тастаңыз

Нускау

Узак жумыс узілістері ушін аккумулятор жинағын құрылғыдан алып тастаңыз және оны руксатсыз пайдаланудан қорғаңыз.

1. Аккумулятор жинағын босату үшін аккумулятор жинағының босату түймесін басыңыз.
2. Курылғыдан батарея жинағын алып тастаңыз. Сурет F

Жумыстың аякталуы

1. Курылғы ауыстырып косқышты босатыңыз.
2. Су кубырының шумегін жабыңыз.
3. Кұрылғы ауыстырғышын басыңыз. Кұрылғыдағы қысым төмендейді.
4. Кұрылғыны су кұбырының желісінен ажыратыңыз.
5. Кұрылғы ажыратқышын құлыппен бекітіңіз.
6. Аккумулятор жинағын алып тастаңыз (Аккумулятор жинағын алып тастаңыз бөлімін қараңыз).

Тасымалдау

△АБАЙЛАНЫЗ

Салмақтың сақталмауы

Жаракат алу және құрылғыны закымдау қаупі Тасымалдау кезінде құрылғының салмағын ескеріңіз.

1. Көлік құралдарында тасымалданғанда, құрылғыны сырғып-жығудан қорғаңыз.

Сақтау

⚠АБАЙЛАНЫЗ

Салмақтың сақталмауы

Жаракат алу және құрылғыны зақымдау қаупі Тасымалдау кезінде құрылғының салмағын ескеріңіз.

● Кұрылғыны тек үй ішінде сақтаңыз.
- Курылғыны тегіс жазықтыққа орнатыңыз.

Кутім және техникалық қызмет көрсету

⚠️ΚΑΥΠ

Тиісті түрде тазаламау

Кыска түйыкталу

Құрылғыда қандай да бір жұмыс жасамас бұрын, оны өшіріп, аккумулятор жинағын алыңыз.

Кұрылғыларды кұбыршектегі су ағынымен немесе жоғары қысым астында тазартуға тыйым салынады.

НАЗАР АУДАРЫНЫ

Тиісті түрде тазаламау

Зақымдау қаупі.

Абразивті немесе агрессивті тазарткыш куралдарды колданбаныз.

Курылғы техникалық қызмет көрсетпейді.

Курылғыны тазалаңыз

1. Курылғыны ылғалды шуберекпен тазалаңыз.

Су жеткізуге арналған жалғағыштағы електі тазалау

НАЗАР АУДАРЫНЫ

Су жеткізуге арналған жалғағыштағы електің зақымдалуы

Лас судың әсерінен құрылғының зақымдалуы Електі су жеткізуге арналған жалғагышка салмас бурын зақымдарға тексеріңіз.

Кажет болған жағдайда, електі су жеткізуге арналған жалғағышта тазартыңыз.

1. Су жеткізуге арналған жалғағыштан муфтаны алып тастаңыз.
2. Електі шығарыңыз.
3. Електі су ағысының астында жуып алыңыз.
4. Електі су жеткізуге арналған жалғағышқа салыңыз.

Акаулар кезіндегі көмек

⚠️ΚΑΥΠ

Ток өткізгіш бөлшектермен байланыс

Электр тогының соғуы

Кұрылғыда қандай да бір жұмыс жасамас бұрын, оны өшіріп, аккумулятор жинағын алыңыз.

Электр бөліктерімен жұмысты және жәндеу жұмыстарын тек өкілетті қызмет көрсету қызметінің орындауына руксат етіледі.

Сіз кішігірім ақауларды келесі шолудың көмегімен өзіңіз жоя аласыз.

Күмөн туындаған жағдайда, уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Курылғы жұмыс істемейді

Аккумулятор жинағы құрылғыға дұрыс орнатылмаған

1. Аккумулятор жинағын құрылғының ұстағышына шырт өртіп орнына түскенше итеріңіз.

Аккумулятор жинағының зарядтау күйі тым төмен

1. Аккумулятор жинағын зарядтау.

Аккумулятор жинағы қызып кетті

1. Курылғыдан аккумулятор жинағын алып тастап, оны сувытыңыз.

2. Кұрылғыны немесе аккумулятор жинағын күн сәулесінің астында қоймаңыз.

Аккумулятор жинағы немесе зарядтау құрылғысы ақаулы

1. Аккумулятор жинағын немесе зарядтау кұрылғысын ауыстырыңыз.

Курылғы өздігінен өшеді

Кұрылғының немесе аккумулятор жинағының қызып кетуі

1. Кұрылғыны немесе аккумулятор жинағын сұытыңыз.

Курылғы ешқандай қысым жасамайды

Саптама ластанған

1. Инені пайдаланып саптаманың саңылауынан кірді алыңыз.

2. Саптаманы алдыңғы жағынан сумен жуып алыңыз.

Су жеткізу жеткіліксіз

1. Су кубырының шумегін толыктай ашыңыз.

2. Жеткілікті су мөлшері беріліп жатыр ма, жоқ па, тексеріңіз.

3. Су жеткізу кұбырындағы жұқа сүзгіні тексеріңіз.

Курылғының саңылаулылығы

1. Кұрылғының шағын саңылаулылығын оның конструкциясы қамтамасыз етеді. Күшті саңылаулылық кезінде авторландырылған сервистік қызметке жүгініңіз.

Техникалық мағлүматтар

Курылғының техникалық сипаттамалары
Жұмыс кернеүі	V	1	8
Корғау класы III
Battery Power 18/25 аккумулятор жинағымен толық зарядталған аккумулятор қүйіндегі жұмыс уақыты (макс.)	min 14
Жұмыс қысымы МРа 2,1
Максималды қолжетімді қысым	MPa	2,4
Суды қосу
Енгізу қысымы (макс.)	MPa	1,0
Енгізу температурасы (макс.)	°C	40
Сору биіктігі (макс.)	m	0,5
Өлшемдері мен салмағы
Аккумуляторсыз салмағы	kg	1,3
Үзындығы х ені х биіктігі	mm	292 x 89 x 228

EN 60335-2-79 стандартына сәйкес есептелінетін мән

Колдағы дірілдің мәні	m/s2	2,2
Белгісіздік К	m/s2	0,7
Дыбыс қысымының деңгейі L_pA	dB(A)	70
Белгісіздік K_pA	dB(A)	2
Шу деңгейі L_WA + белгісіздік K_WA	dB(A)	84

Техникалық өзгерістер рүқсат етілген.

Кепілдік

Эр елде жергілікті дистрибьюторлар берген кепілдік шарттары қолданылады. Бүйымда материалдық немесе өндірістік ақаулар анықталған жағдайда, ықтимал ақауларды кепілдік мерзімі ішінде ақысыз жөндейміз. Кепілдік мерзіміне наразылықтарыңыз болса, бүйымды сатқан сауда мекемесіне немесе жақындағы өкілетті қызмет көрсету орнына түбіртекті көрсетіп хабарласыңыз. (Мекенжайы артқы жағында берілген)

Өндірілген күні көрсетілген түр кестесінде шифрланған.

Жеке сандардың мағынасы келесідей болады:

Мысалы: 30190

3 Өндірілген жылы
0 Өндірілген ғасыры
1 Өндірілген онжылдык
9 Өндірілген айының екінші саны
0 Өндірілген айының бірінші саны

Сонымен бул мысалда 30190 коды 09 /(2)013 өндірілген күнін білдіреді.

ЕО стандарттарына сэйкестігі туралы декларация

Осымен теменде көрсетілген машина қауіпсіздік және денсаулық қорғау бойынша ЕО директиваларының талаптарына сәйкес келетіні мәлімдейміз. Бізбен келісусіз машинаның конструкциясы өзгерген жағдайда осы декларация өз күшін жояды.

Өнім: Кысымды жуғыш (аккумулятормен жұмыс істейді)

Типі: 1.328-xxx

Колданыстағы ЕО директивалары

2014/35/EC

2014/30/EU

2011/65/EU

2000/14/EG

Колданылатын біріздендірілген стандарттар

EN 60335-1

EN 60335-2-54

EN 62233: 2008

EN 55014-1: 2017

EN 55014-2: 2015

EN IEC 63000:2018

Сэйкестікті бағалаудың қолданбалы әдісі

2000/14/EC: V косымшасы

Дыбыс куаттылығының деңгейі дБ(А)

Өлшенді: 82

Кепілдік береді: 84

Кол койғандар басқарманың тапсырмасы мен уәкілдігі бойынша әрекет етеді.

Кужаттаманы жүргізетін уәкілетті түлға:

C. Райзер (S. Reiser)

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40