MS 7741 - Riscaldamento Mesko - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MS 7741 Mesko

CONDIZIONI GENERALI DI SICUREZZA

1. Prima di utilizzare il dispositivo, leggere il manuale utente e seguire le istruzioni in

esso contenute. Il produttore non è responsabile per danni causati dall'utilizzo del dispositivo in modo contrario alla destinazione d'uso o da un funzionamento improprio.

2. Il dispositivo è destinato esclusivamente all'uso domestico. Non utilizzare per altri

scopi non coerenti con lo scopo previsto. Presa con messa a terra Hz.81 Per aumentare la sicurezza operativa, non collegare più dispositivi elettrici allo stesso circuito contemporaneamente.

4. Prestare particolare attenzione quando si utilizza il dispositivo in presenza di bambini

nelle vicinanze. Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio. Non permettere l'utilizzo dell'apparecchio a bambini o persone che non hanno familiarità con l'apparecchio.

5. ATTENZIONE: Questa attrezzatura può essere utilizzata da bambini di età superiore

a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o da persone prive di esperienza o conoscenza dell'attrezzatura, se sono supervisionati o hanno ricevuto istruzioni su come utilizzarlo. utilizzare l'attrezzatura. istruzioni sull'uso sicuro del dispositivo e siano consapevoli dei pericoli associati al suo utilizzo. I bambini non dovrebbero giocare con l' attrezzatura. _ La pulizia e la manutenzione del dispositivo non devono essere eseguite da bambini a meno che non abbiano più di 8 anni e queste attività siano eseguite sotto supervisione.

6. Una volta terminato l'utilizzo, staccare la spina dalla presa di corrente tenendo la

presa con la mano. NON tirare il cavo di alimentazione.

7. Non immergere il cavo, la spina o l'intero dispositivo in acqua o altro liquido. Non

esporre l'apparecchio agli agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc.) né utilizzarlo in condizioni di elevata umidità (bagni, casette umide).

8. Controllare periodicamente le condizioni del cavo di alimentazione. Se il cavo di

alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da un centro di riparazione specializzato per evitare pericoli.

9. Non utilizzare l'apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato, se è caduto o

è stato danneggiato in qualsiasi modo o se non funziona normalmente. Non riparare da soli il dispositivo poiché ciò potrebbe causare scosse elettriche. Portare il dispositivo danneggiato al centro assistenza appropriato per l'ispezione o la riparazione. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da centri di assistenza autorizzati. Riparazioni eseguite in modo improprio possono rappresentare una seria minaccia per l'utente.

10. Posizionare l'apparecchio su una superficie fresca, stabile e piana, lontano da

elettrodomestici da cucina caldi come: fornelli elettrici, fornelli a gas, ecc.

11. Non utilizzare il dispositivo vicino a materiali infiammabili.

12. Il cavo di alimentazione non deve pendere dal bordo del tavolo o toccare superfici

13. Non lasciare incustodito l'apparecchio o la spina di alimentazione quando sono

14. Per fornire una protezione aggiuntiva, si consiglia di installare un dispositivo di

corrente residua (RCD) nel circuito elettrico con una corrente differenziale nominale non superiore a 30 mA. A questo proposito rivolgersi ad un elettricista specializzato.

15. Non utilizzare l'apparecchio vicino all'acqua, ad esempio sotto la doccia,

nella vasca da bagno o sopra un lavandino pieno d'acqua.82 16.Quando si utilizza l'apparecchio in bagno, staccare la spina dalla presa dopo l'uso, in quanto la vicinanza dell'acqua rappresenta un rischio anche ad apparecchio spento.

17. Non permettere che il dispositivo o l'alimentatore si bagnino. Se l'apparecchio cade

in acqua, staccare immediatamente la spina o l'alimentatore dalla presa di corrente. Non mettere le mani nell'acqua quando il dispositivo è collegato. Deve essere controllato da un elettricista qualificato prima di essere utilizzato nuovamente.

18. Non maneggiare il dispositivo o l'alimentatore con le mani bagnate.

19. Il radiatore deve essere posizionato solo su una superficie piana e stabile

20. Prima di togliere la spina dalla presa, spegnere sempre il riscaldatore e ruotare la

manopola del termostato nella posizione di minimo.

21. Non utilizzare il riscaldatore in ambienti con elevata umidità dell'aria - bagni, docce,

piscine, ecc. L'umidità può causare un cortocircuito e danneggiare il dispositivo.

22. Il riscaldatore in funzione deve essere sorvegliato e sempre in vista. Quando si

lascia la stanza in cui è in funzione il riscaldatore, spegnerlo sempre. Se il riscaldatore non funziona, staccare sempre la spina dalla presa.

23. Non collegare il riscaldatore a un dispositivo di spegnimento automatico, come un

dispositivo di controllo termico o un timer.

24. I materiali infiammabili, ad esempio mobili, biancheria da letto, carta, vestiti, tende,

ecc., devono essere tenuti ad una distanza di almeno un metro dalla stufa.

25. Non coprire il dispositivo durante il funzionamento né appoggiarvi oggetti. Non

utilizzare il dispositivo per asciugare i vestiti.

26. Il cavo di alimentazione non può essere posato sopra il radiatore e non deve

toccare o trovarsi vicino alle sue superfici calde. Non posizionare il termoventilatore sotto una presa elettrica.

27. Le superfici riscaldanti possono riscaldarsi fino a temperature superiori a 60 °C. Il

termoventilatore deve essere posizionato in un luogo dove bambini e animali non possano accedervi.

28. Il dispositivo non può essere installato o utilizzato su veicoli.

29. All'interno dell'apparecchio sono presenti parti che potrebbero essere calde o

provocare scintille. Non accendere il riscaldatore in luoghi in cui vengono utilizzati o conservati materiali come benzina, vernice o altre sostanze infiammabili.

MONTAGGIO DEL RISCALDATORE

Prima di utilizzare il riscaldatore, i piedini (forniti separatamente nella confezione) devono essere montati sull'unità. Questi vanno fissati alla base del riscaldatore mediante le 4 viti autofilettanti in dotazione, avendo cura che si trovino correttamente nelle estremità inferiori delle modanature laterali del riscaldatore. Guarda la foto D.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

Non utilizzare il riscaldatore a meno che i piedi non siano correttamente assemblati. Non posizionare il dispositivo su tappeti con pelo molto alto. Assicurarsi che il dispositivo non sia posizionato vicino a tende o mobili in quanto ciò potrebbe creare pericolo di incendio. Posizionare il dispositivo su una superficie piana e uniforme. Scollegare sempre il dispositivo prima di spostarlo da un luogo all'altro. ATTENZIONE: È normale che alla prima accensione dei riscaldatori o alla loro accensione dopo un lungo periodo di inutilizzo, gli83 elementi riscaldanti emettano odori e fumi. L'odore ei fumi scompaiono dopo un breve periodo di funzionamento. AVVERTENZA: Al fine di evitare un pericolo dovuto al ripristino involontario dell'interruttore termico, questo dispositivo non deve essere alimentato tramite un dispositivo di commutazione esterno come un timer o collegato a un circuito regolarmente acceso e spento dall'utenza. AVVERTENZA: non utilizzare questo riscaldatore in ambienti piccoli quando sono occupati da persone che non sono in grado di lasciare il locale da sole, a meno che non sia prevista una supervisione costante. Descrizione dispositivo: Termoconvettore con termostato e Turboventola MS7741 – guarda la figura A 1.Maniglie 2.Pannello di controllo 3.Piedini 4.Griglia di ingresso dell'aria 5.Griglia uscita aria 6.Manopola termostato 7.Interruttore della ventola 8.Interruttori a bilanciere della potenza di riscaldamento

9. Manopola timer 9A. Posizione del segmento: disattivato

9B. Posizione segmento: acceso 10. Far scorrere l'interruttore del timer

1. Collegare il riscaldatore a una presa adatta.

2. Ruotare a fondo la manopola del termostato (6) in senso orario fino alla posizione massima “MAX”.

3. Accendere le resistenze tramite gli interruttori a bilanciere (8) sul pannello laterale. Quando gli elementi riscaldanti sono accesi, gli interruttori (8) si illumineranno con una spia rossa. Ci sono 3 livelli di potenza di riscaldamento: 750W, 1250W e 2000W. Per la massima potenza termica, entrambi gli interruttori dovrebbero essere accesi. 4. Raggiunta la temperatura ambiente desiderata, ruotare lentamente la manopola del termostato (6) in senso antiorario fino a quando si sente lo scatto del termostato e si vedono spegnersi le spie sugli interruttori delle resistenze (8). Successivamente il dispositivo manterrà la temperatura dell'aria nella stanza alla temperatura impostata accendendosi e spegnendosi automaticamente.

FUNZIONAMENTO DELLA VENTOLA

Per accelerare l'effetto di riscaldamento nella stanza e ottenere più aria calda intorno, accendere l'interruttore della ventola (7) quando anche gli interruttori a bilanciere della potenza di riscaldamento (8) sono accesi. È inoltre possibile attivare l'interruttore della ventola (7) quando gli interruttori a bilanciere della potenza di riscaldamento (8) sono disattivati per ottenere una maggiore circolazione dell'aria nell'ambiente.

FUNZIONAMENTO DEL TIMER

Questo modello è inoltre dotato di un orologio a 24 ore che ha 96 segmenti sulla sua circonferenza, ciascuno dei quali rappresenta 15 minuti di tempo. Con questo timer è possibile selezionare l'ora e la durata del periodo (i) in cui il riscaldatore funzionerà in qualsiasi fascia oraria durante le 24 ore.

• Nella posizione centrale (indicata dal simbolo dell'orologio) il timer accende e spegne il riscaldatore agli orari impostati dai segmenti, (vedi impostazione del timer, di seguito).

• Nella posizione indicata dalla “I”, il timer continuerà a funzionare (la minilancetta dell'orologio ruota all'interno dell'orologio piccolo sulla manopola del termostato) ma non funzionerà in modo efficace (non si accende e non si spegne il riscaldamento) . L'energia sarà alimentata continuamente al riscaldatore. Ciò consente al riscaldatore di essere sempre acceso, se necessario.

• Nella posizione indicata dallo "0", il timer continua a funzionare (la lancetta dell'orologio mini ruota) ma non viene fornita alimentazione al riscaldatore. Impostazione del timer Assicurarsi che l'interruttore a scorrimento (10) sulla manopola del timer (9) sia nella posizione centrale accanto al simbolo dell'orologio. Ruotare l'anello esterno del timer in senso orario fino a quando l'ora corrente è allineata con il puntatore della freccia, ovvero se l'ora in cui si sta impostando il timer è 20:00, ruotare l'anello esterno fino a quando il numero 20 è in linea con la freccia puntatore. Impostare il tempo necessario per il funzionamento del riscaldatore spostando i segmenti rossi situati all'interno dell'anello. Il segmento si accende (guarda l'immagine C tra le 16:00 e le 21:00, in totale 5 ore) quando viene fatto scorrere verso il bordo ESTERNO dell'anello. Spostare il numero di segmenti appropriato al periodo di esecuzione richiesto, un segmento significa 15 minuti di funzionamento. Se necessario riscaldare continuamente per un periodo di 3 ore a partire dalle 20:00. quindi scorrere fino al bordo esterno dell'anello 12 segmenti adiacenti tra i numeri 20 e 23. Quando impostato, il riscaldatore funzionerà ogni giorno negli orari programmati. Notare che il riscaldatore deve essere sempre collegato a una presa di corrente, gli interruttori a bilanciere degli elementi riscaldanti (8) devono essere in posizione di accensione e la manopola del termostato (6) deve essere opportunamente regolata per garantire che il dispositivo inizi a riscaldarsi.84 Prendersi cura dell'ambiente Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contenitore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contenitore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositivo contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separatamente in un punto di raccolta. Non gettare l'apparecchio nei contenitori dei rifiuti urbani! (SR) СРПСКИ ОПШТИ УСЛОВИ БЕЗБЕДНОСТИ ВАЖНА БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ И ЗАЧУВАЈТЕ ЗА БУДУЋЕ РЕФЕРЕНЦЕ

PULIZIA E MANUTENZIONE

Assicurati che il dispositivo non sia caldo. Rimuovere la spina dalla presa prima della pulizia. Tenere pulite le aperture di ingresso e uscita. Pulisci l'esterno del riscaldatore strofinando con un panno umido e lucidando con un panno asciutto. Non utilizzare detergenti o abrasivi e non consentire all'acqua di entrare nel riscaldatore. Non immergere il dispositivo in acqua. Imballare il dispositivo in una borsa per proteggerlo dalla polvere. Conservalo in un luogo fresco e asciutto fino al prossimo utilizzo.

PROTEZIONE DA SURRISCALDAMENTO

Il dispositivo è dotato di un sistema di sicurezza che interrompe automaticamente l'alimentazione al riscaldatore in caso di surriscaldamento. Se si verifica questo evento, spegnere il dispositivo, rimuovere la spina dalla presa di corrente e attendere che il dispositivo si sia raffreddato (dopo circa 10 minuti). DATI TECNICI Voltaggio: 220-240V~ 50Hz Potenza: 1800-2000W85 деца осим ако нису старија од 8 година и ове активности се обављају под