MS 7741 - Отопление Mesko - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MS 7741 Mesko

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО СПРАВКИ

1. Перед использованием устройства прочтите руководство пользователя и

следуйте содержащимся в нем инструкциям. Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате использования устройства не по назначению или неправильной эксплуатации.

2. Устройство предназначено только для домашнего использования. Не

используйте для каких-либо других целей, не соответствующих его прямому назначению. Розетка с заземлением. Для повышения эксплуатационной безопасности не подключайте одновременно несколько электрических устройств к одной цепи.

4. Будьте особенно осторожны при использовании устройства, когда рядом

находятся дети. Детям не разрешается играть с прибором. Не позволяйте детям или лицам, незнакомым с прибором, использовать его.

5. ВНИМАНИЕ: Данное оборудование могут использовать дети старше 8 лет и

лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также люди, которым не хватает опыта или знаний об оборудовании, если они находятся под присмотром или получили инструкции по использованию оборудования. использовать оборудование. инструкции по безопасному использованию устройства и осознают опасности, связанные с его использованием. Дети не должны играть с оборудованием . _ Чистку и техническое обслуживание устройства не должны выполнять дети, если они не старше 8 лет и эти действия выполняются под присмотром.

6. По окончании использования выньте вилку из розетки, удерживая розетку

7. Не погружайте кабель, вилку или все устройство в воду или любую другую

жидкость. Не подвергайте устройство воздействию погодных условий (дождь, солнце и т. д.) и не используйте его в условиях повышенной влажности (ванные комнаты, влажные кемпинги).

8. Периодически проверяйте состояние шнура питания. Если шнур питания

поврежден, во избежание опасности его следует заменить в специализированной ремонтной мастерской.

9. Не используйте прибор, если шнур питания поврежден, если он падал или был

поврежден каким-либо образом или если он не работает нормально. Не ремонтируйте устройство самостоятельно, так как это может привести к поражению электрическим током. Отнесите поврежденное устройство в соответствующий сервисный центр для проверки или ремонта. Любой ремонт может выполняться только в авторизованных сервисных центрах. Неправильно выполненный ремонт может представлять серьезную угрозу для пользователя.

10. Поместите устройство на прохладную, устойчивую, ровную поверхность,

вдали от горячих кухонных приборов, таких как: электрическая плита, газовая горелка и т. д.

11. Не используйте устройство рядом с легковоспламеняющимися материалами.

12. Шнур питания не должен свисать с края стола или касаться горячих

13. Не оставляйте включенное устройство или вилку питания без присмотра.

14. Для обеспечения дополнительной защиты в электрической цепи

целесообразно устанавливать устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным дифференциальным током не более 30 мА. В связи с этим обратитесь к специалисту-электрику.

15. Не используйте устройство вблизи воды, например, в душе, ванне или

над раковиной с водой.

16. Если прибор используется в ванной комнате, после использования отключите

его от розетки, так как близость воды представляет опасность, даже если прибор

17. Не допускайте намокания устройства или блока питания. Если устройство

упало в воду, немедленно выньте вилку или блок питания из розетки. Не опускайте руки в воду, когда устройство подключено к сети. Перед повторным использованием его должен проверить квалифицированный электрик.

18. Не беритесь за устройство или блок питания мокрыми руками.

19. Радиатор следует устанавливать только на ровную устойчивую поверхность.

20. Прежде чем вынимать вилку из розетки, всегда выключайте обогреватель и

поворачивайте ручку термостата в минимальное положение.

21. Не используйте обогреватель в помещениях с повышенной влажностью

воздуха – ванных комнатах, душевых, бассейнах и т.п. Влажность может стать64 причиной короткого замыкания и повреждения устройства.

22. Работающий обогреватель должен постоянно находиться под присмотром и в

пределах видимости. Выходя из помещения, где работает обогреватель, всегда выключайте его. Если обогреватель не работает, всегда вынимайте вилку из

23. Не подключайте обогреватель к устройству автоматического отключения,

например, устройству терморегулирования или таймеру.

24. Легковоспламеняющиеся материалы, например мебель, постельное белье,

бумага, одежда, шторы и т. д., следует хранить на расстоянии не менее одного метра от обогревателя.

25. Не накрывайте устройство во время работы и не ставьте на него никаких

предметов. Не используйте устройство для сушки одежды.

26. Шнур питания нельзя прокладывать над радиатором, он не должен касаться

или находиться вблизи его горячих поверхностей. Не размещайте тепловентилятор под электрической розеткой.

27. Нагревательные поверхности могут нагреваться до температуры выше 60 °C.

Тепловентилятор следует размещать в месте, недоступном для детей и

28. Устройство нельзя устанавливать и использовать в транспортных средствах.

29. Внутри прибора есть детали, которые могут быть горячими или вызывать

искры. Не включайте обогреватель в местах, где используются или хранятся такие материалы, как бензин, краска или другие легковоспламеняющиеся

СБОРКА ОТОПИТЕЛЯ Перед использованием обогревателя необходимо установить на него ножки (поставляются отдельно в картонной упаковке). Они должны быть прикреплены к основанию нагревателя с помощью 4 прилагаемых саморезов, следя за тем, чтобы они правильно располагались в нижних концах боковых молдингов нагревателя. Посмотрите на картинку Д. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Не используйте обогреватель, если ножки не установлены правильно. Не ставьте устройство на ковры с очень высоким ворсом. Убедитесь, что устройство не находится близко к шторам или мебели, так как это может привести к пожару. Поместите устройство на плоскую ровную поверхность. Всегда отключайте устройство от сети, прежде чем перемещать его из одного места в другое. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При первом включении нагревателей или после их длительного простоя нагревательные элементы могут выделять некоторый запах и дым. Это нормально. Запах и дым исчезнут после короткого времени работы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание опасности из-за непреднамеренного сброса термовыключателя это устройство не должно питаться через внешнее коммутационное устройство, такое как таймер, или подключаться к цепи, которая регулярно включается и выключается коммунальной службой. ВНИМАНИЕ: Не используйте этот обогреватель в небольших помещениях, в которых находятся лица, не способные покинуть помещение самостоятельно, если за ними не обеспечен постоянный надзор. Описание устройства: Конвекторный обогреватель с термостатом и турбовентилятором MS7741 – см. рис. А 1.Ручки 2.Панель управления

3. Ножки 4. Решетка воздухозаборника

5.Воздушная решетка 6.Ручка термостата

7. Переключатель вентилятора 8. Кулисные выключатели мощности нагрева

9. Ручка таймера 9А. Положение сегмента: выключен

9B. Положение сегмента: включено 10. Ползунковый переключатель таймера РАБОТА УСТРОЙСТВА

1. Включите нагреватель в подходящую розетку.

2. Полностью поверните ручку термостата (6) по часовой стрелке до максимального значения «МАКС».65

Заботясь об окружающей среде.. Упаковку из картона передайте,пожалуйста, на макулатуру. Полиэтиленовые мешки (РЕ) выкидать в резервуар для пластмассы. Изношенное устройство надо передать в соответствующую точку хранения, так как находящиесяв устройствеопасные составляющие могут являться угрозой для окружающей среды. Электрическое устройство надо передать таким образом, чтобы ограничить его повторное употребление и использование. Если в устройстве находятся батареи, их надо вытянуть и передать в точку хранения отдельно. Устройство не выкидать в резервуар для коммунальных

3. Включите нагревательные элементы с помощью клавишных переключателей (8) на боковой панели. При включении

нагревательных элементов выключатели (8) загораются красной лампочкой. Есть 3 уровня мощности нагрева: 750 Вт, 1250 Вт и 2000 Вт. Для максимальной тепловой мощности оба переключателя должны быть включены.

4. Когда желаемая комнатная температура достигнута, ручку термостата (6) следует медленно поворачивать против

часовой стрелки до тех пор, пока не будет слышен щелчок термостата, а индикаторы на переключателях элементов (8) не погаснут. После этого устройство будет поддерживать температуру воздуха в помещении на заданном уровне, автоматически включаясь и выключаясь. РАБОТА ВЕНТИЛЯТОРА Для ускорения обогрева помещения и получения более теплого воздуха вокруг включите переключатель вентилятора (7), когда также включены кулисные переключатели мощности нагрева (8). Вы также можете включить переключатель вентилятора (7), когда кулисные переключатели мощности нагрева (8) выключены, чтобы увеличить циркуляцию воздуха в

РАБОТА ТАЙМЕРА Эта модель также оснащена 24-часовыми часами, которые имеют 96 сегментов по окружности, каждый из которых соответствует 15 минутам времени. С помощью этого таймера вы можете выбрать время и продолжительность периода (периодов), в течение которого нагреватель будет работать в любой момент времени в течение 24 часов.

• В центральном положении (обозначается символом часов) таймер будет включать и выключать нагреватель в моменты времени, установленные сегментами (см. настройку таймера ниже).

• В положении, обозначенном «I», таймер будет продолжать работать (мини-стрелка часов вращается внутри маленьких часов на ручке термостата), но не будет работать эффективно (не включая и не выключая отопление) . Электроэнергия будет подаваться на нагреватель непрерывно. Это позволяет обогревателю быть включенным все время, если это необходимо.

• В положении, обозначенном «0», таймер продолжает работать (стрелка мини-часов вращается), но на нагреватель не подается питание. Установка таймера Убедитесь, что ползунковый переключатель (10) на ручке таймера (9) находится в среднем положении рядом с символом

Вращайте внешнее кольцо таймера по часовой стрелке до тех пор, пока текущее время не совпадет со стрелкой, т. е. если время установки таймера равно 20:00, вращайте внешнее кольцо, пока число 20 не совпадет со стрелкой. указатель. Установите время работы нагревателя, перемещая красные сегменты, расположенные внутри кольца. Сегмент включается (см. рисунок C с 16:00 до 21:00, всего 5 часов), когда он перемещается к ВНЕШНЕМУ краю кольца. Переместите количество сегментов в соответствии с требуемым периодом (периодами) работы, один сегмент означает 15 минут работы. При необходимости отапливать непрерывно в течение 3 часов, начиная с 20:00. затем сдвиньте к внешнему краю кольца 12 соседних сегментов между номерами 20 и 23. Если установлено, обогреватель будет работать каждый день в запрограммированное время. Обратите внимание, что нагреватель всегда должен быть включен в розетку, кулисные выключатели нагревательных элементов (8) должны быть в положении включения, а ручка термостата (6) должна быть установлена соответствующим образом, чтобы устройство начало нагреваться. Сегмент отключается, когда его сдвигают внутрь к центру кольца (см. рисунок C между 21:00 и 16:00, всего 7 часов). Если нагреватель должен работать непрерывно, ползунковый переключатель (10) на таймере должен быть установлен в положение «I». Если впоследствии потребуется вернуться к работе с таймером, ползунковый переключатель (10) на таймере должен быть установлен в центральное положение (часы). Примечание. При использовании в режиме таймера следует учитывать тот факт, что обогреватель может включиться без

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ Убедитесь, что устройство не горячее. Перед очисткой выньте вилку из розетки. Содержите впускные и выпускные отверстия в чистоте. Очистите нагреватель снаружи, протерев влажной тканью и отполировав сухой тканью. Не используйте моющие средства или абразивы и не допускайте попадания воды в обогреватель. Не погружайте устройство в воду. Упакуйте устройство в пакет для защиты от пыли. Храните его в прохладном, сухом месте до следующего использования. ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРЕВА Устройство снабжено системой безопасности, которая автоматически отключает питание нагревателя в случае перегрева. В этом случае выключите устройство, выньте вилку из розетки и подождите, пока устройство остынет (примерно через 10

1. Включете нагревателя в подходящ контакт.