MS 7741 - Calefacción Mesko - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MS 7741 Mesko

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS CONSULTAS

1. Antes de utilizar el dispositivo, lea el manual de usuario y siga las instrucciones

contenidas en el mismo. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por un uso contrario al previsto o por un funcionamiento inadecuado.

2. El dispositivo es sólo para uso doméstico. No lo utilice para ningún otro fin

incompatible con el fin previsto. Toma de tierra Hz. Para aumentar la seguridad operativa, no conecte varios dispositivos eléctricos a un circuito al mismo tiempo.

4. Tenga especial cuidado al utilizar el dispositivo cuando haya niños cerca. No se

debe permitir que los niños jueguen con el aparato. No permita que niños o personas no familiarizadas con el aparato lo utilicen.

5. ADVERTENCIA: Este equipo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y

personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas que carezcan de experiencia o conocimiento del equipo, si están supervisados o se les han dado instrucciones sobre cómo utilizarlo. utilizar el equipo. instrucciones sobre el uso seguro del dispositivo y son conscientes de los peligros asociados con su uso. Los niños no deben jugar. con el equipo. _ La limpieza y el mantenimiento del dispositivo no deben ser realizados por niños a menos que sean mayores de 8 años y estas actividades se realicen bajo supervisión.

6. Cuando haya terminado de usarlo, retire el enchufe de la toma de corriente

sujetando la toma con la mano. NO tire del cable de alimentación.

7. No sumerja el cable, el enchufe ni todo el dispositivo en agua ni en ningún otro

líquido. No exponga el dispositivo a las condiciones climáticas (lluvia, sol, etc.) ni lo utilice en condiciones de alta humedad (baños, casas de camping húmedas).

8. Verifique periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de

alimentación está dañado, debe ser reemplazado por un centro de reparación especializado para evitar riesgos.

9. No utilice el aparato si el cable de alimentación está dañado, si se ha caído o

dañado de alguna manera, o si no funciona normalmente. No repare el dispositivo usted mismo, ya que esto podría provocar una descarga eléctrica. Lleve el dispositivo dañado al centro de servicio adecuado para su inspección o reparación. Todas las reparaciones sólo pueden realizarse en puntos de servicio autorizados. Las reparaciones realizadas incorrectamente pueden suponer una grave amenaza para el usuario.

10. Coloque el dispositivo sobre una superficie fresca, estable y uniforme, lejos de

aparatos de cocina calientes como: estufas eléctricas, hornillas de gas, etc. ESPAÑOL17

11. No utilice el dispositivo cerca de materiales inflamables.

12. El cable de alimentación no debe colgar del borde de la mesa ni tocar superficies

13. No deje el dispositivo o el enchufe de alimentación sin vigilancia cuando esté

14. Para brindar protección adicional, es recomendable instalar un dispositivo de

corriente residual (RCD) en el circuito eléctrico con una corriente residual nominal que no exceda los 30 mA. En este sentido, póngase en contacto con un electricista especializado.

15. No utilice el dispositivo cerca del agua, por ejemplo, en una ducha, en una

bañera o encima de un lavabo con agua. 16.Cuando utilice el aparato en el baño, desconéctelo de la toma de corriente después de su uso, ya que la proximidad del agua supone un riesgo incluso cuando el aparato está apagado.

17. No permita que el dispositivo o la fuente de alimentación se mojen. Si el dispositivo

cae al agua, desconecte inmediatamente el enchufe o la fuente de alimentación de la toma de corriente. No meta las manos en el agua cuando el dispositivo esté enchufado. Debe ser revisado por un electricista calificado antes de volver a usarlo.

18. No manipule el dispositivo ni la fuente de alimentación con las manos mojadas.

19. El radiador sólo debe colocarse sobre una superficie plana y estable.

20. Antes de desconectar el enchufe de la toma, apague siempre el calentador y gire el

mando del termostato a la posición mínimo.

21. No utilice el calentador en habitaciones con alta humedad del aire: baños, duchas,

piscinas, etc. La humedad puede provocar un cortocircuito y dañar el dispositivo.

22. El calentador en funcionamiento debe estar supervisado y a la vista en todo

momento. Al salir de la habitación donde está funcionando el calentador, apáguelo siempre. Si el calentador no funciona, retire siempre el enchufe de la toma de corriente.

23. No conecte el calentador a un dispositivo de apagado automático, como un

dispositivo de control térmico o un temporizador.

24. Los materiales inflamables, como muebles, ropa de cama, papel, ropa, cortinas,

etc., deben mantenerse a una distancia mínima de un metro del calentador.

25. No cubra el dispositivo durante su funcionamiento ni coloque ningún objeto sobre

él. No utilice el dispositivo para secar ropa.

26. El cable de alimentación no puede colocarse encima del radiador y no debe tocar ni

quedar cerca de sus superficies calientes. No coloque el termoventilador debajo de una toma de corriente.

27. Las superficies calefactoras pueden alcanzar temperaturas superiores a 60 °C. El

termoventilador debe colocarse en un lugar donde los niños y los animales no tengan acceso a él.

28. El dispositivo no puede instalarse ni utilizarse en vehículos.18

29. Hay piezas dentro del aparato que pueden estar calientes o provocar chispas. No

encienda el calentador en lugares donde se utilicen o almacenen materiales como gasolina, pintura u otras sustancias inflamables.

MONTAJE DEL CALENTADOR

Antes de usar el calefactor, se deben colocar las patas (suministradas por separado en la caja) en la unidad. Estos deben fijarse a la base del calentador usando los 4 tornillos autorroscantes provistos, teniendo cuidado de asegurarse de que estén ubicados correctamente en los extremos inferiores de las molduras laterales del calentador. Mira la foto D.

ANTES DEL PRIMER USO

No use el calentador a menos que los pies estén correctamente ensamblados. No coloque el dispositivo sobre alfombras que tengan mucho pelo. Asegúrese de que el dispositivo no esté ubicado cerca de cortinas o muebles, ya que esto podría crear un riesgo de incendio. Coloque el dispositivo sobre una superficie plana y nivelada. Desenchufe siempre el dispositivo antes de moverlo de un lugar a otro. ADVERTENCIA: Es normal que cuando los calefactores se encienden por primera vez o cuando se encienden después de no haber sido utilizados durante un largo período de tiempo, los elementos calefactores pueden emitir algún olor y vapores. El olor y los vapores desaparecerán después de un corto tiempo de funcionamiento. ADVERTENCIA: Para evitar un peligro debido a un reinicio involuntario del interruptor térmico, este dispositivo no debe alimentarse a través de un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni conectarse a un circuito que la empresa de servicios públicos encienda y apague periódicamente. ADVERTENCIA: No use este calefactor en habitaciones pequeñas cuando estén ocupadas por personas que no puedan salir de la habitación por sí mismas, a menos que se cuente con supervisión constante. Descripción del dispositivo: calentador de convección con termostato y ventilador turbo MS7741: observe la imagen A 1.Manillas 2.Panel de control

7.Interruptor del ventilador 8.Interruptores basculantes de potencia de calefacción 9.Perilla del temporizador 9A. Posición del segmento: apagado 9B. Posición del segmento: encendido 10. Interruptor deslizante del temporizador

FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO

FUNCIONAMIENTO CALEFACCIÓN

1. Enchufe el calefactor en un enchufe adecuado.

2. Gire la perilla del termostato (6) completamente en el sentido de las agujas del reloj hasta el ajuste máximo "MAX".

3. Encienda los elementos calefactores por medio de los interruptores basculantes (8) en el panel lateral. Cuando los elementos calefactores estén encendidos, los interruptores (8) se iluminarán con una luz roja. Hay 3 niveles de potencia de calentamiento: 750W, 1250W y 2000W. Para obtener la máxima salida de calor, ambos interruptores deben estar encendidos. 4. Cuando se haya alcanzado la temperatura ambiente deseada, la perilla del termostato (6) debe girarse lentamente en sentido antihorario hasta que se escuche que el termostato se apaga y las luces de los interruptores de los elementos (8) se apaguen. Después de esto, el dispositivo mantendrá la temperatura del aire en la habitación a la temperatura establecida encendiéndose y apagándose automáticamente.

FUNCIONAMIENTO DEL VENTILADOR

Para acelerar el efecto de calefacción en la habitación y obtener más aire caliente alrededor, encienda el interruptor del ventilador (7) cuando los interruptores basculantes de potencia de calefacción (8) también estén encendidos. También puede encender el interruptor del ventilador (7) cuando los interruptores basculantes de potencia de calefacción (8) están apagados para obtener más circulación de aire en la habitación.

FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR

Este modelo también está equipado con un reloj de 24 horas que tiene 96 segmentos en su circunferencia, cada uno de los cuales representa 15 minutos de tiempo. Con este temporizador, puede seleccionar el tiempo y la duración del período (s) en que el calentador funcionará en cualquier franja horaria durante las 24 horas.

• En la posición central (indicada por el símbolo del reloj), el temporizador encenderá y apagará el calefactor a las horas establecidas por los segmentos (consulte la configuración del temporizador, a continuación).

• En la posición indicada por la "I", el temporizador seguirá funcionando (la mini manecilla del reloj gira dentro del pequeño reloj en la perilla del termostato) pero no funcionará de manera efectiva (no encenderá ni apagará la calefacción) . La energía se alimentará continuamente al calentador. Esto permite que el calentador esté encendido todo el tiempo si es necesario.

• En la posición indicada por el “0”, el temporizador continúa funcionando (la manecilla del mini reloj gira) pero no se suministra energía al. calentador. Configuración del temporizador Asegúrese de que el interruptor deslizante (10) en la perilla del temporizador (9) esté en la posición media al lado del símbolo del reloj. Gire el anillo exterior del temporizador en el sentido de las agujas del reloj hasta que la hora actual esté alineada con el puntero de flecha, es decir, si la hora en que se configura el temporizador son las 8 p. m., gire el anillo exterior hasta que el número 20 esté19 Preocupación por el medio ambiente. Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar al cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entregado en el punto de almacenamiento adecuado, porque las piezas que constituyen el equipo pueden suponer un peligro para el medio ambiente. Debes entregar el equipo Hay que devolver el equipo eléctrico con el fin de evitar su reutilización. Si en el equipo se encuentran pilas, hay que sacarlas y entregar por separado, en un punto de almacenamiento adecuado. No tires el equipo al contenedor para residuos urbanos!! PORTUGUÊS

alineado con la flecha. puntero. Establezca el tiempo que se requiere que el calentador funcione moviendo los segmentos rojos ubicados dentro del anillo. El segmento se enciende (mire la imagen C entre las 16:00 y las 21:00, 5 horas en total) cuando se desliza hacia el borde EXTERIOR del anillo. Mueva el número de segmentos apropiado para los períodos de funcionamiento requeridos, un segmento significa 15 minutos de funcionamiento. Si necesita calentar continuamente por un período de 3 horas a partir de las 8 p.m. luego deslice hacia el borde exterior del anillo 12 segmentos adyacentes entre los números 20 y 23. Cuando se configura, el calentador funcionará todos los días durante los horarios programados. Tenga en cuenta que el calentador siempre debe estar enchufado a una toma de corriente, los interruptores basculantes de los elementos calefactores (8) deben estar en la posición de encendido y la perilla del termostato (6) debe estar configurada adecuadamente para garantizar que el dispositivo comience a calentar. El segmento se apaga cuando se desliza dentro del centro del anillo (mire la imagen C entre las 21:00 y las 16:00, 7 horas en total). Si se requiere que el calentador funcione de manera continua, el interruptor deslizante (10) del temporizador debe colocarse en la posición "I". Si posteriormente se requiere volver a la operación del temporizador, el interruptor deslizante (10) del temporizador debe colocarse en la posición central (reloj). Nota: Cuando se utilice en modo de temporizador, se debe tener en cuenta el hecho de que el calefactor puede encenderse sin supervisión.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Asegúrese de que el dispositivo no esté caliente. Retire el enchufe del tomacorriente antes de limpiarlo. Mantenga limpias las aberturas de entrada y salida. Limpie el exterior del calentador con un paño húmedo y pula con un paño seco. No utilice detergentes ni abrasivos y no permita que entre agua en el calentador. No sumerja el dispositivo en agua. Embale el dispositivo en una bolsa para protegerlo del polvo. Guárdelo en un lugar fresco y seco hasta el próximo uso.

PROTECCIÓN CONTRA EL SOBRECALENTAMIENTO

El dispositivo está provisto de un sistema de seguridad que corta automáticamente la alimentación del calefactor en caso de sobrecalentamiento. Si ocurre este evento, apague el dispositivo, retire el enchufe de la toma de corriente y espere hasta que el dispositivo se haya enfriado (después de unos 10 minutos).