MS 7741 - Грејање Mesko - Besplatni korisnički priručnik

Tip proizvoda	Konvektor sa termostatom i turboventilatorom
Marka	Mesko
Model	MS 7741
Napajanje	220-240 V~50 Hz
Maksimalna snaga	2000 W
Snage grejanja	750 W / 1250 W / 2000 W (3 nivoa)
Ventilator	Da, može raditi samostalno ili sa grejanjem
Termostat	Da, podesiv, održava temperaturu
Tajmer	24 sata, programiranje u segmentima od 15 minuta
Dimenzije (približno)	Visina 40 cm, širina 60 cm, dubina 20 cm
Težina (približno)	4 kg
Zaštita od pregrevanja	Da, automatsko isključivanje
Upotreba	Samo za domaćinstvo
Mesto instalacije	Ravna, stabilna površina, dalje od vode i zapaljivih materijala
Montaža nogu	Da, isporučene odvojeno, 4 samourezujuća zavrtnja
Čišćenje	Vlažna krpa, ne potapati
Sigurnosne napomene	Ne pokrivati, ne koristiti u kupatilu, držati na 1 m od zapaljivih predmeta
Popravljivost	Popravke samo u ovlašćenom servisu
Poštovanje životne sredine	Odvojiti ambalažu, ne bacati uređaj sa kućnim otpadom

Često postavljana pitanja - MS 7741 Mesko

Kako montirati noge grejalice MS 7741 ?

Noge se isporučuju odvojeno u kutiji. Pričvrstite ih na postolje radijatora pomoću 4 isporučena samourezujuća zavrtnja, postavljajući ih u donje krajeve bočnih letvica (pogledajte sliku D u uputstvu).

Koji su nivoi snage dostupni ?

Radijator nudi 3 nivoa snage: 750 W, 1250 W i 2000 W. Za maksimalnu snagu uključite oba prekidača (8).

Kako koristiti tajmer od 24 sata ?

Postavite dugme tajmera u centralni položaj (sat). Okrenite spoljni prsten da biste poravnali trenutno vreme sa strelicom. Gurnite crvene segmente prema spolja da biste ih aktivirali (15 min po segmentu). Grejalica će se uključiti u programirano vreme.

Šta učiniti u slučaju mirisa ili dima pri prvoj upotrebi ?

To je normalno. Grejni elementi mogu emitovati mirise i dim pri prvoj upotrebi ili nakon dužeg nekorišćenja. Nestaće nakon kratkog perioda rada.

Mogu li koristiti grejalicu u kupatilu ?

Ne, radijator ne sme da se koristi u veoma vlažnim prostorijama poput kupatila, tuševa ili bazena. Vlaga može izazvati kratak spoj.

Kako očistiti radijator MS 7741 ?

Uverite se da je hladan i isključen. Spoljašnjost očistite vlažnom krpom, a zatim osušite suvom krpom. Nemojte koristiti abrazivna sredstva i ne potapajte uređaj u vodu.

Šta učiniti ako se radijator automatski isključi ?

To je zaštita od pregrevanja. Isključite uređaj, izvucite ga i sačekajte oko 10 minuta da se ohladi pre nego što ga ponovo uključite.

Mogu li ostaviti grejalicu uključenu bez nadzora ?

Ne preporučuje se ostavljati radijator bez nadzora. U režimu tajmera, grejalica se može automatski uključiti. Uvek je isključite kada napuštate prostoriju.

Koje je sigurnosno rastojanje od zapaljivih predmeta ?

Zapaljivi materijali (nameštaj, zavese, odeća itd.) moraju biti udaljeni najmanje 1 metar od radijatora.

Kako podesiti termostat ?

Okrenite dugme termostata (6) do maksimuma. Kada se postigne željena temperatura, polako okrećite u suprotnom smeru dok se termostat ne isključi. Uređaj će tada održavati podešenu temperaturu.

KORISNIČKI PRIRUČNIK MS 7741 Mesko

Da biste povećali sigurnost u radu, nemojte istovremeno spajati više električnih uređaja na jedno kolo.

1. Budite posebno oprezni kada koristite uređaj kada su djeca u blizini. Djeci ne bi trebalo dozvoliti da se igraju s uređajem. Nemojte dozvoliti djeci ili osobama koje nisu upoznate s uređajem da ga koriste.
2. UPOZORENJE: Ovu opremu mogu koristiti djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili osobe koje nemaju iskustva ili znanja o opremi, ako su pod nadzorom ili su im data uputstva kako da koristiti opremu. upute o sigurnom korištenju uređaja i svjesni ste opasnosti povezanih s njegovom upotrebom. Deca ne bi trebalo da se igraju sa opremom . _ Čišćenje i održavanje uređaja ne smiju obavljati djeca osim ako nisu starija od 8 godina i te aktivnosti se obavljaju pod nadzorom.
3. Kad god završite sa upotrebom, izvadite utikač iz utičnice držeći utičnicu rukom. NEMOJTE vući kabl za napajanje.
4. Ne uranjajte kabel, utikač ili cijeli uređaj u vodu ili bilo koju drugu tekućinu. Ne izlažite uređaj vremenskim uslovima (kiša, sunce, itd.) niti ga koristite u uslovima visoke vlažnosti (kupatila, vlažne kuće za kampovanje).
5. Povremeno proveravajte stanje kabla za napajanje. Ako je kabel za napajanje oštećen, treba ga zamijeniti u stručnom servisu kako bi se izbjegla opasnost.
6. Nemojte koristiti uređaj ako je kabl za napajanje oštećen, ako je pao ili oštećen na bilo koji način, ili ako ne radi normalno. Nemojte sami popravljati uređaj jer to može dovesti do strujnog udara. Odnesite oštećeni uređaj u odgovarajući servisni centar na pregled ili popravku. Sve popravke smiju obavljati samo ovlašteni servisi. Nepravilno obavljene popravke mogu predstavljati ozbiljnu opasnost za korisnika.
7. Postavite uređaj na hladnu, stabilnu, ravnu površinu, dalje od vrućih kuhinjskih aparata kao što su: električni šporet, plinski plamenik itd.
8. Ne koristite uređaj u blizini zapaljivih materijala.
9. Kabl za napajanje ne smije visjeti preko ivice stola ili dodirivati vruće površine.
10. Ne ostavljajte uređaj ili utikač za napajanje bez nadzora kada su uključeni.
11. Da bi se osigurala dodatna zaštita, preporučljivo je da se u električno kolo ugradi zaštitni uređaj (RCD) sa nazivnom rezidualnom strujom koja ne prelazi 30 mA. U tom smislu, obratite se stručnom električaru.

Ne koristite uređaj u blizini vode, npr. pod tušem, u kadi ili iznad lavaboa sa m.

1. Kada se aparat koristi u kupatilu, isključite ga iz utičnice nakon upotrebe, jer blizina vode predstavlja opasnost čak i kada je aparat isključen.
2. Nemojte dozvoliti da se uređaj ili napajanje pokvase. Ako uređaj padne u vodu, odmah izvucite utikač ili napajanje iz utičnice. Nemojte stavljati ruke u vodu kada je uređaj uključen. Mora ga provjeriti kvalifikovani električar prije ponovnog korištenja.
3. Nemojte rukovati uređajem ili izvorom napajanja mokrim rukama.
4. Radijator treba postaviti samo na ravnu, stabilnu površinu
5. Pre nego što izvučete utikač iz utičnice, uvek isključite grejač i okrenite dugme

termostata na minimalni položaj.

1. Пре употребе уређаја, прочитајте упутство за употребу и следите упутства садржана у њему. Произвођач није одговоран за штету проузроковану употребом уређаја супротно његовој намени или неправилним радом.
2. Уређај је само за кућну употребу. Немојте користити у било које друге сврхе које нису у складу са његовом наменом.

Хз уземљена утичница.

Да бисте повећали сигурност у раду, немојте истовремено повезивати више електричних уређаја на једно коло.

1. Будите посебно опрезни када користите уређај када су деца у близини. Деци не треба дозволити да се играју са уређајем. Не дозволите деци или особама које нису упознате са уређајем да га користе.
2. УПОЗОРЕЊЕ: Ову опрему могу користити деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима, или особе које немају искусства или знања о опреми, ако су под надзором или су им дата упутства о томе како да користите опрему. упутства о безбедној употреби уређаја и свесни опасности које су повезане са његовом употребом. Деца не би требало да се играју са опремом. _ Чишћење и одржавање уређаја не би требало да обављају

деца осим ако нису старија од 8 година и ове активности се обављају под надзором.

1. Кад год завршите са употребом, извадите утикач из утичнице држећи утичницу руком. НЕ вуците кабл за напајање.

2. Не урањајте кабл, утикач или цео уређај у воду или било коју другу течност. Не излажите уређај временским условима (киша, сунце, итд.) нити га користите у условима високе влажности (купатила, влажне кампове).

3. Повремено проверавајте стање кабла за напајање. Ако је кабл за напајање оштећен, требало би да га замени специјализована сервисна установа да би се избегла опасност.

4. Немојте користити уређај ако је кабл за напајање оштећен, ако је пао или оштећен на било који начин, или ако не ради нормално. Немојте сами поправљати уређај, јер то може довести до струјног удара. Однесите оштећени уређај у одговарајући сервисни центар на преглед или поправку. Све поправке смеју да обављају само овлашћени сервиси. Неправилно обављене поправке могу представљати озбиљну претњу за корисника.

5. Поставите уређај на хладну, стабилну, равну површину, даље од врућих кухињских апарата као што су: електрични шпорет, гасни горионик итд.

6. Не користите уређај у близини запаљивих материјала.

7. Кабл за напајање не сме да виси преко ивице стола или да додирује вруће површине.

8. Не остављајте уређај или утикач за напајање без надзора када су укључени.

9. Да би се обезбедила додатна заштита, препоручљиво је да се у електрично коло угради заштитни уређај (РЦД) са називном резидуалном струјом која не прелази 30 мА. У том смислу, обратите се специјалистичком електричару.

1. Не користите уређај у близини воде, нпр. под тушем, у кади или изнад ра са водом.

2. Када се апарат користи у купатилу, искључите га из утичнице након употребе, јер близина воде представља опасност чак и када је апарат искључен.

3. Не дозволите да се уређај или напајање поквасе. Ако уређај падне у воду, одмах извуците утикач или напајање из утичнице. Не стављајте руке у воду када је уређај укључен. Мора га проверити квалификовани електричар пре него што га поново користите.

4. Немојте руководи уређајем или напајањем мокрим рукама.

5. Радијатор треба поставити само на равну, стабилну површину

6. Пре него што извучете утикач из утичнице, увек искључите грејач и окрените дугме термостата на минимални положај.

7. Не користите грејач у просторијама са високом влажношћу ваздуха – купатила, тушеви, базени, итд. Влага може изазвати кратак спој и оштетити уређај.

8. Радни грејач мора бити под надзором и увек на видику. Када напуштате

просторију у којој ради грејач, увек га искључите. Ако грејач не ради, увек извуците утикач из утичнице.

1. Не прикључујте грејач на уређај за аутоматско искључивање, као што је уређај за термичку контролу или тајмер.
2. Запаљиве материјале, нпр. намештај, постељину, папир, одећу, завесе, итд., треба држати на удаљености од најмање једног метра од грејача.
3. Не покривајте уређај током рада и не стављајте било какве предмете на њега. Немојте користити уређај за сушење одеће.
4. Кабл за напајање се не може полагати изнад радијатора и не сме да додирује или лежи близу његових врућих површина. Не постављајте грејач вентилатора испод електричне утичнице.
5. Грејне површине могу да се загреју до температура виших од 60 °Ц. Грејач вентилатора треба поставити на место где деца и животиње немају приступ.
6. Уређај се не може инсталирати нити користити у возилима.
7. Унутар уређаја постоје делови који могу бити врући или изазвати варнице. Не укључујте грејач на местима где се користе или складиште материјали као што су бензин, боја или друге запаљиве супстанце.

МОНТАЖА ГРЕЈАЧА

Пре употребе грејача, ножице (испоручују се засебно у кутији) морају бити постављене на јединицу. Они се причвршћују на подножје грејача помоћу 4 приложена завртња за самоурезивање, водећи рачуна да буду правилно постављени у доњим крајевима бочних лајсни грејача. Погледајте слику Д.

ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

Немојте користити грејач осим ако стопала нису правилно састављена.

Не постављајте уређај на тепихе са веома високим гомилама. Уверите се да се уређај не налази близу завеса или намештаја јер то може да изазове пожар.

Поставите уређај на равну, равну површину.

Увек искључите уређај пре него што га преместите са једне локације на другу.

УПОЗОРЕЊЕ: Нормално је да грејачи могу да емитују неки мирис и испарења када се грејачи укључе први пут или када се укључе након што нису били коришћени дужи временски период. Мирис и испарења ће нестати након кратког времена рада.

УПОЗОРЕЊЕ: Да би се избегла опасност услед ненамерног ресетовања термичког искључивања, овај уређај не сме да се напаја преко екстерног прекидача као што је тајмер или да буде повезан на коло које се редовно укључује и искључује од стране комуналне компаније.

УПОЗОРЕЊЕ: Не користите овај грејач у малим просторијама када у њима живе особе које нису у могућности да саме напусте просторију, осим ако је обезбеђен стални надзор.

Опис уређаја: Конвекторски грејач са термостатом и Турбо вентилатором МС7741 – погледајте слику А

1. Решетка за излаз ваздуха 6. Дугме термостата

2. Прекидач вентилатора 8. Преклопни прекидачи снаге грејања

3. Дугме тајмера 9А. Положај сегмента: искључен

9В. Положај сегмента: укључен 10. Клизни прекидач тајмера

РАД УРЕЂАЈА

РАД ЗА ГРЕЈАЊЕ

1. Укључите грејач у одговарајућу утичницу.
2. Окрените дугме термостата (6) до краја у смеру казаљке на сату до максимальног подешавања „МАКС“.
3. Укључите грејне елементе помоћу прекидача (8) на бочној плочи. Када су грејни елементи укључени, прекидачи (8) ће

светлети црвеном лампом. Постоје 3 нивоа снаге грејања: 750В, 1250В и 2000В. За максимальну топлотну снагу оба прекидача треба да буду укључена.

1. Када се постигне жељена собна температура, дугме термостата (6) треба полако окретати у смеру супротном од казаљке на сату док се не чује да се термостат искључи и док се не види да се светла на прекидачима елемената (8) гасе. Након тога уређај ће одржавати температуру ваздуха у просторији на подешеној температури тако што ће се аутоматски укључити и искључити.

ФАН ОПЕРАТИОН

Да бисте убрзали ефекат грејања у просторији и добили више топлог ваздуха око прекидача на прекидачу вентилатора (7) када су укључени и преклопни прекидачи снаге грејања (8). Прекидач вентилатора (7) можете укључити и када су прекидачи снаге грејања (8) искључени да би се обезбедила већа циркулација ваздуха у просторији.

ТАЈМЕР РАД

Овај модел је такође опремљен 24-часовним сатом који има 96 сегмената на свом обиму, од којих сваки представља 15 минута времена. Помоћу овог тајмера можете одабрати време и трајање периода (периода) у којима ће грејач радити у било ком временском интервалу током 24 сата.

* У централном положају (означеном симболом сата) тајмер ће укључити и искључити грејач у времени на постављеним сегментима (погледајте подешавање тајмера, доле).
* У положају означеном са „И“, тајмер ће наставити да ради (мини казаљка сата се окреће унутар малог сата на дугмету термостата), али неће радити ефикасно (не укључује се и не искључује грејање). Снага ће се непрекидно доводити до грејача. Ово омогућава да грејач буде укључен све време ако је потребно.
* У позицији означеној са „0“, тајмер наставља да ради (мини казаљка на сату се ротира), али се не доводи струја до грејача.

Подешавање тајмера

Уверите се да је клизни прекидач (10) на дугмету тајмера (9) у средњој позицији поред симбола сата. Ротирајте спољни прстен тајмера у смеру казаљке на сату док се тренутно време не поравна са стрелицом, тј. ако је време подешавања тајмера 20 часова, ротирајте спољни прстен док број 20 не буде у линији са стрелицом показивач.

Подесите време потребно да грејач ради померањем црвених сегмената који се налазе унутар прстена. Сегмент се укључује (погледајте слику Ц измећу 16:00 – 21:00, укупно 5 сати) када се повуче ка ВАНШОЈ ивици прстена. Померите број сегмената који одговара потребном периоду(има) рада, један сегмент значи 15 минута рада. Ако је потребно грејање непрекидно у периоду од 3 сата почевши од 20 часова. затим повущите до спољне ивице прстена 12 суседних сегмената измећу бројева 20 и 23.

Када је подешен, грејач ће радити сваки дан у програмираном времену. Имајте на уму да грејач увек мора бити укључен у струјну утичницу, прекидачи грејних елемената (8) морају бити у положају прекидача и дугме термостата (6) мора бити на одговарајући начин подешено да би се обезбедило да уређај почне да греје.

Сегмент се искључује када се увуче унутра до центра прстена (погледајте слику Ц између 21:00 – 16:00, укупно 7 сати).

Ако је потребно да грејач ради непрекидно, клизни прекидач (10) на тајмеру треба да буде постављен у положај „И“. Ако је накнадно потребно да се вратите на рад тајмера, клизни прекидач (10) на тајмеру треба поставити у централни (сат) положај. Напомена: Када се користи у режиму тајмера, треба обратити пажњу на чињеницу да се грејач може укључити без надзора.

ЧИШТЕЊЕ И ОДРЖАВАЊЕ

Уверите се да уређај није врућ. Извуците утикач из утичнице пре чишћења. Одржавајте улазне и излазне отворе чистима. Очистите спољашњост грејача брисањем влажном крпом и сувом крпом. Не користите никакве детерценте или абразиве и не дозволите да вода уће у грејач. Не урањајте уређај у воду. Пакујте уређај у врећу да бисте га заштитили од прашине. Чувајте га на хладном и сувом месту до следеће употребе.

Уређај је опремљен сигурносним системом који аутоматски искључује напајање грејача у случају прегревања. Ако дође до овог догађаја, искључите уређај, извадите утикач из утичнице и сачекајте да се уређај охлади (након око 10 минута).

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

Напон: 220-240В\~ 50Х3

Снага: 1800-2000В

За заштиту животне средине: молимо вас да одвојите картонске кутије и пластичне кесе и одложите их у одговарајуће канте за смеће. Коришћени уређај треба да буде испоручен на наменске сакупљане тачке због оштрих компоненти, што може утицати на животну средину. Немојте одлагати овај уређај у заједничку корпусу за отпатке.

(DK) DANSKI

GENERELLE SIKKERHEDSBETINGELSER

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

LÆS OMHYGGELIGT OG OPBEVAR TIL FREMTIDIG REFERENCE