MS 7736 - Riscaldamento Mesko - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MS 7736 Mesko

Le condizioni di garanzia sono diverse se il dispositorio viene utilizzato per scopi commerciali.

1. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attendamente e rispettoare sempre le seguenti istruzioni. Il produttore non è responsable per eventuali danni dovuti a qualsiasi uso improprio.

2. Il prodotto deve essere utilizzato solo al chiuso. Non utilizzato il prodotto per scopi non compatibili con la sua applicazione.

3. La tension applicabile è 220-240 V, ~ 50 / 60Hz. Per motivi di sicurezza non è opportuno collegare più dispositi vi a una presa di corrente.
4. si prega di essere prudenti quando si utilizza in giro per i bambini. Non lasciare che i bambini giochino con il prodotto. Non permettere a bambini o persona che non conoscono il disposativo di uso月以来 alla supervisione.
5. AVVERTENZA: quello dispositivo più essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o persone sulla superficiezza o conoscenza del dispositivo, solo sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza, o se sono stati istruiti sull'uso sicuro del dispositivo e sono consapevoli dei pericoli associati al suo funzionamento. I bambini non dovrebbero gliacare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione del dispositivo non devono essere eseguite dai bambini, a meno che non abbiano superato gli 8 anni di età e quello attività siano svolte nelle supervisione.
6. Dopo aver terminato di utilizzato il prodotto, ricordarsi sempre di rimuovere delicatamente la spina alla presa di corrente tenendo la presa con la mano. Non tirare mai il cavo di alimentazione !!!
7. Non mettere mai il cavo di alimentazione, la spina o l'intero dispositivo nell'acqua. Non esporre mai il prodotto a condizioni atmosferiche quali luce diretta del sole o pioggia, ecc. Non utilizzato mai il prodotto in condizioni di umidità.
8. Controllare periodicamente le condizioni del cavo di alimentazione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, il prodotto deve essere girato in un luogo di assistenza professionale da sostituire per evitare situazioni pericolose.
9. Non utilizzato mai il prodotto con un cavo di alimentazione danneggiato o se è stato fatto cadere o danneggiato in altri modo o se non funziona correttamente. Non tentare di riparare da soli il prodotto difettoso perché più provocare scosse elettriche. Trasformare sempre il disposativo danneggiato in un luogo di assistenza professionale per ripararlo. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da professionisti autorizzati. La riparazione eseguita in modo errato più causare situazioni pericolose per l'utente.
10. Non mettere mai il prodotto sopra o vicino alle superfici calde o calde oagli

elettrodomestici della cucina come ilorno elettrico o il bruciatore a gas.

1. Non utilizzato mai il prodotto vicino a combustibili.
2. Non lasciare che il cavo penda sul bordo del contatore o tocchi superfici calde.
3. Non lasciare mai il prodotto collegato alla fonte di alimentazioneenza supervisione. Anche quando l'uso viene interrotto per un breve periodo, spegnerlo alla rete, scollegare l'alimentazione.

4. Per fornire una protezione aggiuntiva, si consiglia di installare un dispositivo di corrente residua (RCD) nel circuito di potenza, con una corrente residua non superiore a 30mA . Contattare l'eletricista professionista in questa materia.

5. Non utilizzato mai quello dispositivo vicino all'acqua, ad esempio sotto la docecia, nella vasca da bagno o sopra il lavandino pieno d'acqua.

6. Se si utilizza il dispositivo in bagno dopo l'uso, rimuovere la spina di alimentazione alla presa perché la prossimità dell'acqua presente rischi,anche se il dispositivo è spento.
7. Non mettere le dita o altri oggettiattraverso la griglia di ventilazione
8. Non posizionare oggetti sul convettore. Le ventole non devono essere coperte da un asciugamano, una tenda, ecc. Possocono causare malfunzionamenti o incendi.
9. Mantenere la distanza tra il termoconvettore e altri oggetti come mobili, tende.
10. Il convettore è dotato di un dispositivo per prevenire il surriscaldamento. Disattiva automaticamente il termoconvettore in caso di termoconvettore di temperatura eccessiva (a causa di prese d'aria intasate, malfunzionamento della ventola). In quello caso, scollegare l'unità dall'alimentazione, attendere alcuni minuti e rimuovere la causa del surriscaldamento,
11. Non toccare le parti calde del convettore. Non toccare l'apparecchio con le mani bagnate.
12. In caso di convettore a umido o caduta di qualsiasi oggettto attraverso la griglia di ventilazione del convettore, spegnerlo immediatamente e scollegarlo alla rete. Prima del riutilizzo

con chiamata convettore per il servizio.

1. Non posizionare il termoconvettore direttamente sotto la presa elettrica.
2. Spagnere sempre il pulsante del convettore prima di scollegarlo alla rete.
3. Non utilizzato quello riscaldatore nelle immediate vicinanze di una vasca da bagno, doccia o piscina
4. Nonutilizzarequestoriscaldatoresecaduto
5. Non utilizzato se sono presenti segni visibili di danni al. riscaldatore
6. Utilizzare la stufa su una superficie pianà e stabile o fissarla alla parete, se previsto dal produttore

AVVERTENZA: non utilizzato Questa stufa in stanze piccole dove sono presenti persone che non possono lasciarla da sole, a meno che non sia assicurata una supervisione costante.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di incendio, Maintainere tessuti, tende o altri materiali infiammabili ad almeno 1 m. dall'uscita dell'aria del riscaldatore.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

Questo dispositivo delve essere posizionato solo su una superficie stabile e piana con una distanza di almeno 50 cm dalle pareti e altre e 120 cm alla parte anteriore.

Descrizione del dispositivo: riscaldatore in ceramica - immagine 1

A. Pannello di controllo

B. Uscita aria

C. Ingrasso aria

D. Base

E. Telecomando

F. Interruttore principale

Descrizione del pannello di controllo e telecomando - figura 2

1. Pulsante Standby
2. Pulsante timer
3. Pulsante Oscillazione
4. Pulsante del livello di riscaldamento
5. Pulsante di impostazione della temperatura
   5A. Pulsante aumento temperatura
   5B. Pulsante di diminuzione della temperatura
6. Indicatore modalità ventola
7. Display digitale della temperatura / timer
8. Indicatore del timer
9. Indicatore del livello di riscaldamento: basso (bianco) / alto (rosso)
10. Indicatore unità di tempo
11. Indicatore unità di temperatura
12. Indicatore pronto

FUNZIONAMENTO

1. Collegare il disposativo a una presa di corrente.
2. Accendere l'interruttore principale (F) sul retro del dispositivo.
3. Premere il pulsante di standby (1) sul pannello di controllo (A) o sul telecomando (E), il dispositivo inizIERa a funzionare, premerlo nuovamente per spegnere il dispositivo.
4. Premere il pulsante del timer (2) sul pannello di controllo (A) o sul telecomando, è possibile impostare il tempo da 1 ora a 12 ore premendo ripetutamente il pulsante.
5. Premere il pulsante di oscillazione (3) sul pannello di controllo (A) o sul telecomando, il dispositivo inizia a ruotare da destra a sinistra, premerlo nuovamente per interrompere esta funzione.
   6.Premere il pulsante del livello di riscaldamento (4) sul pannello di controlo (A) o sul telecomando, è possibie scegliere:
6. modalità ventola, questa è una modalità impostata in fabbrica, quindi l'indicatore della ventola (6) sare costamente sullo schermo,
7. modalità di riscaldamento basso 1000W - se premuto una volta, l'indicatore del livello di riscaldamento (9) sullo schermo si illuminerà di bianco,
8. modalità ad alto livello di riscaldamento 2000W - dopo la seconda pressione l'indicatore del livello di riscaldamento (9) sullo schermo diventerà roso.
   7.Premere il pulsante di impostazione della temperature (5) sul pannello di controllo (A) o il pulsante di aumento della temperature (5A) / diminuzione della temperature (5B) sul telecomando per impostare la temperature da 20^ a 40^ . Il disposito ricordera la temperature impostata e dopo 5-Il display digitale (7) lampeggerà ripetutamente per migliorare la temperature ambiente corrente. Dopo alcuni minuti, il pannello di controllo smetterà di visualizzare qualiasi numero per non disturbare il processo di sospensione.
9. Quando l'apparecchio è in modalità riscaldamento, quando si preme il pulsante di standby (1) per spegnere l'apparecchio, il riscaldatore funziona in modalità ventilatore per raffreddare l'interno dell'apparecchio per 30 secondi. Quindi si spegne e passa in modalità standby.
   Spagnere l'interruttore principale (E) sul retro della macchina.

Il funzionamento del telecomando (E) è lo stesso del funzionamento manuale dei pulsanti sul pannello di controllo.

Perutilizare il dispositivo con il telecomando in dotazione (E), tirare la pellicola di montaggio.Per rimuovere la batteria, premere.
seplicamente la piccola linguetta e tirare - vedere l'immagine a pagina 3. Inserire 1 batteria al litio CR2025 (3V) dello slot piccolo.

IMPORTANTE: il significato + sulla batteria inserta deve essere rivolto verso l'alto. Chiudere saldamente il vano batteria per iniziare a utilizzare il telecomando (E).

PROTEZIONE SICURA

1. PROTEZIONA DA SURRISCALDAMENTO: Questo appearecchio è dotato di un dispositivo di protezione dal surriscaldamento. In caso di surriscaldamento, assicurarsi che l'interruttore di alimentazione sia spento e spegnere l'alimentazione. Scollegare il dispositivo e lasciarlo raffreddare per 30 minuti. Se qualcosa ostruisce le prese d'aria, assicurarsi che l'oggetto sia stato rimioso. Prima di riaccenderlo, verificare che l'aspetto del dispositivo, il cavo di alimentazione e la spina non siano danneggiati. Quindi, dopo 30 minuti, accendi il dispositivo.
2. PROTEZIONE DAL RIBALTAMENTO: il dispositiivo funzionera solo su una superficie solida e stabile. Se il dispositiivo non è stabile al 100% in posizione verticale, il dispositiivo si spegne fino a quando non viene posizionato nella posizione verticale corretta.

PULIZIA E MANUTENZIONE

1.Assicurarsi che il dispositivo non sia caldo.
2. Scollegare la spina alla presa elettrica prima della pulizia.
3. Mantenere pulite le aperture di ingresso e uscita dell'aria. Non lasciare che la polvere si accumuli nelle aperture.
4. Pulire l'alloggiamento solo con un panno asciutto o umido.
5. Non immergere il dispositivo in acqua!
6. Prima di riporlo a lungo termine, rimuovere la batteria dal telecomando, quando reimballare il dispositorio nella sua confezione originale e riporlo in un luogo fresco e asciutto.

DATI TECNICI

Voltaggio: 220 - 240V 50 / 60Hz

Potenza: 2000 W.

Batteria: 1 batteria al litio CR2025 (3V) inclusa

Preendersi cura dell'ambiente

Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contentatore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contentatore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiche contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositorio contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separamente in un punto di raccolta.

Non gettare l'apparecchio nei contentitori dei rifiuti urbani!

(SR) CPTNCKN

YBJETN 3A CINYPHOCT BAXKHE YIYTE O CINYPHOCTN YIOTPEBE MOJIMO BAC DA IPOHTAJTE N IONGEJAJTE 3A BUDyHe PEΦEPEHLCE

YcnoBn rapaunje cy pa3nunTn, ako ce ypehaj kOpncn y KomepujnaHe CBpxe."

1. Пpe уnotpe6e поиЗвoda пжьнво почитajte и увек сппдржавajte следенx ynytctaba. Прoin3bohajснije odroboran 3a 6nlo kaKBy uTeTy hactany 36or 3noynotpe6e.
   2.ПроизВOD се Користс Camo y 3aTBopeHOM npocTopy. HeMoJTe KOPистпnpoIN3BOD 3a 6nIo KoJy CBpXy Koja Hnje KomNaTn6nHa ca HeHOM npimJeHOM.
   3.Baxkehni HanoH je 220-240B, 50 / 60X3. I3 cnrgpnochnx pa3nora Hnje npnknaHNObe3aTn Bnse ypehaja Ha jeDHy yTuHnUy.
2. Будпго орpeзни Када кориспго око Deцe. He Do3BOJNTe Deци Дa ce irpajy ca npo3BOJOM. He Do3BOJNTe Deци Илп Oco6ama Koje He No3Hajy ypehaj Дa je KOPINCTe 6e3 NaI3Opa.
   5.YIPO3OPEHbE:Obaj ypehaj mory kopnCTnTn Djeca cTapnja od 8 roDnHa n ocObe ca CMaJIbeHIMФИЗИКIM,OCjETINHIM INI MEHTaJIHIM CnOCo6HocTnMa,INI OCObe 6e3 NCKyCTBa INI 3HaBa O ypehajy,camo IOd Hau3OpOM OCObe ODROBOPHe 3a HInXOBv CNrpyHocT,INI aKO cy Do6IIINHCTpyKzJe O 6e3BeHOM KOpNshEBy ypehaja n da cy CBecHN OnaCHocTn Koje cy NOBe3aHe ca HBeRbIM paDom. Deza He 6n TpeBaNo da ce INrpajy ca ypehajem. YIshHeB e I OdpXkABaHBe ypehaja He 6n TpeBaNo da ce BpSn Od CTpaHne Deue,OCIM aKO cy cTapnjn od 8 roDnHa n OBE aKTINBHOCTn Ce cnpBODe nOD HaD3OpOM.
   6.HaKoH 3aBpIte ca KopnshHebem npOn3BOda, yBeK 3aPamTITE da naxJbNBO

n3BaInte yTnKaU n3 yTnHnCe Koja dpxu yTnHnCy pyKoM. HkaJa He ByuTe Ka6JI 3a HanajaBe !!!

1. HnkaHa He cTabbajte Ka6I 3a HanajaIbe, yTnKaU nIu qITab ypehaj y BODy. HnkaHa He n3JaXHTE npOn3BOd aTMocOpepCKM ycIOBIMa KAO wTO cy dIupeKTHa cyHueBa CBETIOCT nII NkIa uTd. HnkaHa He KopNCHTe npOn3BOd y BnaxHM ycIOBIMa.
   8.Перношино поверпге саъе кабla 3a Hanajaъe. Ако ъ кабл 3a Hanajaъe оштehen, ронзвор треба okрени на пофеснонану сервису лokaшиу koja јe ce заменту кадо би се изберл опасе ситуациje.
   9.Hnkad He KopncTeI npOn3BOD ca OwTeHemKablOM 3a HanajaHe iNn aKO je
   HcnyTeH nII N OwTeHEn Ha HeKn DpyrN HauHn IINn aKO He paDN NCnpaBHO. He
   POKyUbaJte Camn nonpaBHTO OwTeHEn pOn3BOd jep To MOxe DOBeCTn Do eNEKTpUHOr
   Ydapa.OwTeHEn ypehaj yBek OkpeHnte Ha npoFecnoHaHn Cy cepBnCHy Jokaunjy KaKO
   6bnte ra nonpaBnIi.CBe nonpaBKe mory obaHTn camo OBnaShen cepBncepRi.
   HeincpabHa nonpaBka Moke npoy3pOKOBaTn onaCHe cnTyauzije 3a KOpnsHnKa.
   10.Hnkad He ctabbajte npOn3BOD y 6IIN3HHy TOJIHX IIN TOJIHX NOBpHnHa IIN KxNbcknx ypehaja kao wTO cy eJektpuHa neHNua IIN PIIHHCKn PIIaMeHnK.
2. Hikada hemojte kopnCTHT npON3BOD 6JIN3y 3anaJBnBX MaTepnja.
   12.He do3BOJInTe da Ka6n Ipeko IVBnCe 6poJaHa nn DoDnpye BpyHe NOBpHnHe. HkaJa He ocTAbJajTe npOn3BOd pRikbUyeH Ha n3BOp HanaJaBa 6e3 HAd3opa. YaK n KaJa je yNoTpe6a IpeKInHyTa Ha KpaTko, NCKbUyInTe je n3 MpeXe, NCKbUyInTe HanaJaBe.
3. Да би ce obe36июна доаТнa 3aшТиTa, пpenopyчye ce yrgaNTu ypehaj 3a 3aApxabaHe cTpyje (PUD) y cTpyJn Kpyr, ca npeocTanom cTpyjOM He BeHOM od 30 mA. O6paTInTe ce npoФecnoHaHHom eIekTpUapy no OBOM nITaHbY.
4. HnkaJa HeMoJTe KOpNCTnTn OBaj ypehaj y 6n3nHn BOe, Hnp .. nOJ Tuyem, y KaIINn IN3HaD cyOnepa HanybeHOr BOOM.
5. Ako kopructte ypehaj y kynatny haKoH ynoTpe6e, n3ByuTe yTuKaU n3 yTuHuIe, jep 6n3Ha BoDe npedctabba pn3NK, qak n aKO je ypehaj nCKJbYuEn.
6. He ctabbajte npcte nnn 6nno kaKBe npedMeTe Kp03 peweTky 3a BeHTnnaJy
7. He cTAbJbajTe HnKaKBe npEdmTe Ha KOHBeKTOp. BeHTnJaCmHOH OTBOpn He CMejy 6NTn NOKpNBHeHn NeuKnipom, 3aBeCom n cI. Mory n3a3BaTn Kbap nII nOxap.
8. Дожи te удальноct Измehу коньтopa и дугх п dedmetа kao StTo cy hamjeштaj, 3aBJeCE.
9. KoHBeKTop je onpeMJIbEN ypeJem 3a cnpeuBaJIbe npErpeBaJIbA. AytOMaTcNI NCKJIbUyJe KOHBeKTop y cIyaujy KOHBeKTopa npekomepHe TemnepaType (36or 3aueJIbEHHX OTBopa, KBapa BeHTnIaTopa). Y TOM cIyaujy, NCKJIbUyInTe ypeJaj n3 n3Bopa HapajaJIbA, CauekajTe HeKoJINKo MInHyTa n yKNoHInTe y3pOK npErpeBaJIbA,
10. He doi npjte bpyhe dijeNoBe KOHbEKTopa. He doi npjTe ypehaj Mokpim pykama.
11. Y cnyajy MOKpor KOHBeKTopa IJII NaIa 6IIIO Kojer ppeIMeTa Kpo3 BeHTnlaCNOHy peWetKy KOHBeKTopa, OdMax rA NCKJbUyInTe I NCKJbUyInTe I3 MpeXe. Ipe noHOBHe yNoTpe6e ca KOHBeKTOpCKIM No3INBOM 3a CepBnC.

12. He noctabjbajte KOHBekTop dIpeKTHO nCnoD eJIeKtpnue yTnHnCe.

13. Ппескъунваьа n3 eлжтчнe Мрже увек ИСКъчнe Дугme КОНБКТopa.

14. He kopructte obaj rpejau y henocepndhoj 6n3nHn Kaede, Tu7a nn 6a3eHa
15. He kopructte obaj rpejau ko je nao
16. He ynoTpe6babajte ako noctoje BnIbNBn 3Naun oWTeheBa rpejau
17. Kopnctnte rpejau Ha paBhoj n Cta6nHoj NOBpHnH nn Ra npUyBpCTnte Ha 3nd, aKO To npedBnHa npOn3Bohau

YIPO3OPEHbE: He kopncntte obaj rpejau y maIIM npocstopjama y koJMa IMa lydN KoJn He Mory camn da nx HanycTe, OcIM aKO HNe ocNrypaH cTaJIHn HaD3Op.

YIIO3OPEHbE: Da 6nCTe CMaHbNn Pn3NK OJ NOXapa, DpxNTe TeKCTIN, 3aBece NII IN dpyre 3aIaNBE MaTePnJaJIe HajMaJIe 1 M OD n3Na3a 3a Ba3dYx rpejaua.

"Onpe3 Bpyha noBpsiHa" - TempepaTpa npncTypanHx noBpsiHa MOKe 6HTn BeHa dOK onpema paN, uTo 3NaU da ce kyHnTa TOKOM pada 3arpebajy TOKOM pada, PA3NTE !!!

YIO8OPEHbE: Da 6nCTe n36eTIn nperepeBahe - He npekpnbajte rpejau. Ypehaj He cme 6ntn npekpnben Odehom,

heBaHMa n OCTaHm TEKCTUHMM Ipon3BOHMa KOJ Mory npoy3pOKoBaTn NaJbeHe.

PNUJE NPBE YNOTPE6E

Obaj ypehaj tpe6a noctabbata n cmo ha ctabnHy, paBHy nobpunHy ha ydaIbeHocTn od hajmaBe 50 um od 3ndoBa n n3na120 um od npedbe ctrahe.

Onc ypehaja: Kepamuynrpeja-cnka 1

A. KoHtpoHa Ta6Na
B.Изла3аBa3Дух
C.Yna3aBa3dyx
D. b3a
E.Даьинску упразьач
F.Главни пекидач

Onnc KOHTPOJIHe Ta6Je n daJbHnKcOr ynpaBbaya-cnka 2

1.DyIme npnnpaBHOCTN
2. TacTeP TajMepa
3.Dyrrme 3a ocunnoBahe
4.ДугмЕньа гpeja ha
5.Дугме 3а подашаваье Temперatype
5A.Дугмеза nobehahe TemnepaType
55.Дугмезаиманьente'mepaType
6.Индикатор рекима рада В entиларopa
7.Диитални npika3 TempepaType / tajmepa
8.Индикатop Tajmepa
9.Индикатор Инboaгеява:Инзak (бени) /Висок (црвени)
10.Инданкатовске ѳдуннице
11.Инданкатор сдинец TemпетаType
12.Индikatop cnpeMHocTN

ONEPALINJA

1.ПикьунITEурehajуTuHnUy.
2. YkbyuTe rnaBn npekuaq (Φ) Ha 3aIbOj cTpaHypehaja.
3. Пи捜снITE дугме 3а пиправноct (1) Ha koHTponHoj tablin (A) ИИн Ha daIbHnKOM ynpaBbay (E),ypehaj he noeTu da paDIn,пи捜снITE ra noHOBO da bncTe ncklbvHnN ypehaj.
4. Пиитсни Te Дугme Тajмера (2) На КОНТолнолт А (A) Ипн Ha Дагьнсом уралыч, можete Да поеспе Врeme od 1 сата do 12 catn npitcakajhy tactep bWne nyta.
5. IpnTnchnte Dymte 3a ocunnoBaHe (3) Ha KOHTpOJHOJ Ta6nn (A) nn DaJbHcKOM ynpabMbay,ypehaj noHHe da ce OKpehe 3deca

yIeBO, npntncnTe ra noHOBO da 6nCTe 3ayCTaBnIn Oby yHKnjuy.

6.ПиNTCHTe DyIme HnBOa rpejaBa (4)Ha KOHTpOJIHOJ Ta6Ii (A) IINI Ha DaJIbHcKOM ynpaBbau, MoXeTe Oda6paTn:
- pexm BENTnataTopa, oO je fa6pnuKn nOdeWeH pexm, taKa da he Hndnkatop BENTnataTopa (6) 6ntn ctaJHO ha ekpaHy,
- pexm cna6or rpejaha 1000B - kada ce jeiHOM npiTnche, INnKaTOp HnBOa rpejha (9) Ha ekpaHy 3acBeTInHe 6eNo,
- pexm BncoKor HnBoa rpejaHa 2000B - hakOH npTuR npTuNcKa INHnKaTopa HnBOa rpejaHa (9) Ha ekpaHy he noCTaTN CpVeH.
7. Пинснгдугме 3а пошаваье Tempeatype (5) Ha KohtpoJhoT tabn (A) nIy duYme 3a noBehahe Tempeatype (5A)/ cMaHebe Temnepatype (5B)Ha daJIbHcOM ynpabJbay da 6ncte noDecnNempeatypy ca 20^ L ha 40^ L. Ypehaj namTnHe noDeWeHy Tempepatypu HakoH 5- DInrTaJIH dmCnpej (7) he TpENTaH y3acToHo KaKo 6n npKa3ao TpeHyTHy Co6Hy Tempepatypy. IocNe HeKoJIko MmHyta, KoHTpoJHa Tabna he pecTaTn da npKa3ayje 6poJEbe KaKo He 6n OMeTana npOec cnBaHa.
8. KaJa je anapat y pexnMy rpejaHa, KaJa npitncheTe dyrme 3a npinpabHocT (1) da 6ncte nckbuyn anapaT, rpejau he padtny y pexnMy BeHTnlaTopa KaKo 6n ce yHytpaHocT ypehaja XnaDnA 30 cekyHn. 3aTmCe nckbuyje u npela3n y pexnM npinpabHocTn. Nckbuynte rnaBn npekndaU (E) Ha 3adBoJ cTpaH MaunHe.

PaJ daJbHncko ynpabJaaya (E) je nCTn kao pyuHn paT tacTepa Ha KOHTpoHoj TaBn.

Ja 6nCTe KopncTnnu ypehaj ca npnloKeHm daIbHckm ynpabbaem (E), nobuyte mohtaxHy fOJy. Da 6nCTe yknOHn 6atepnjy, jeNHOCTABHO CTnCHTE MaNN je3uak n Nobuyte - noIepaJIte cInky Ha cTpaHn3. Y mAn yTop yMeTHnte 1 JNTnjuMCKy 6atepnjy Lp2025 (3B).

BAKHO: Cmbo+ Ha yMeTHyToj 6aTePnJn Tpe6a da 6ye OKepeHyT Harope. YBpCTo 3aTBOpNte OeJbak 3a 6aTePnje da 6ncte noeenn da KopNCtnte daJbHcN ynpabBaay (E).

CINYPHA3AHTNTA

1. 3AHTTA OJ INPEPTEBAH: Obaj ypehaj je onpeMbEn ypehajem 3a 3aHTTu od npereBaHa. Ako ce dorOtnpereBaHe, nCKbYnTe npekndau 3a HanajaBe n NcKbYnTe HanaJaHe. NckbYnTe ypehaj n octabnte ra da ce xnaDn 30 mHyta. Ako 6nno oTa ometa DOBOd 3paKa, yBepnte ce da je npedMeT yKIOHe. Ppe noHOBHor yKbYnBaHa, npOBepnte da Jn cy ypehaj, kaBn 3a HanaJaBe n ytkauch owtehen. 3atm, hakoN 30 MNyTa, yKbYnTe ypehaj.
   2.3AHTTA OJ BPATA:ypehaj he yHKUHOHCATn cMo Ha YBpCToj, CTa6HIOH j NOBpuHH. Akoypehaj HJe CTONOCOTHO cTa6HnAH yycnpabHOM NIOXajy,ypehaj he ce nCKbYuHTn DOK CE He NocTabu Y npabN BePTUKaJIHH NIOXaj.

YIWTHHeN OOPXABAHBe

1. Ybepnte ce da ypehaj Hnje Bpyh.
   2.ПпeчиненьанckычnteутkaчиelenKtpnueHeytunHmIe.
2. OndjaBajte yna3He n 3na3He OTbope 3a Ba3dyx YnCTHM. He Do3BOJInTe da ce npaunHa HkyjBa y OTBOpMa.
3. KyhniTe YnCTHe cMo CyBOM NIN BJIaJxHOM KpNOM.
4. He notanajte ypehajy Body!
5. Ппуготайор складиштейь, Извашие батурий уралнckог уральача, a 3atIM пpenakjte урелног поковаье и увajte на ладим и cybOM мecту.

TEXHNUKI NOJALU

HanoH:220-240B\~50/60X3

Chara: 2000 B.

aee eae ee e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

CR2025 (3)

a 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aol aylos

1. 1

J 1