MS 7736 - Kúrenie Mesko - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MS 7736 Mesko

Podmienky záruky su odlišné, ak sa zariadenie používa na komerçné účely. "

1.Pred použitím výrobku pozorne precítajte a dodržujte nasledujúce tokyny. Vyrobca nezodpovedá za ziadne škody spôsobné zneužitím.
2. Produkt sa má používat iba v interiéri. Nepoužívajte vyrobok na ziadny učel, ktorý nie je kompatibilné s jeho aplikáciu.
3. Použitelné napatie je 220-240V, ~ 50 / 60Hz. Z bezpečnostnych dôvodov nie je vchodné pripojit viacero zariadení do"Justuj elektrickej zásuvky.
4. Prosím budte opatrni pri použivaní okolo deti. Nedovol'te det'm hrat's produktom.

Nedovol'te det'om alebo Iud'm, ktorí zariadenie nepoznajú, aby ich používali bez dozoru.
5.VYSTRAHA: Toto zariadenie moze pouzivat deti starsie aka 8 rokov a osoby so znizenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo duševnými schopnostami alebo osoby bez skuseností alebo znalosti prístroja iba pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnost' alebo ak boli poucení o bezpečnom použivaní prístroja a su si vedomí nebezpečenstva spojeného s jeho prevádkou. Deti by sa nemali hrat' so zariadením. Čistenie a udrzbu zariadenia by nemali vykonávat deti,Pokial' nie su starsie aka 8 rokov a tieto Činnosti sa vykonávajú pod dohladom.
6. Po skončeni používania vyrobku vždy nezabudnite jemne vytiahnut' zástrčku z elektrickej zásuvky, ktorá drží zástrčku rukou. Nikdy nevyťahujte napájací kabel!
7. Nikdy nevkladajte napajaci kabel, zastrchu alebo celé zariadenie do vody. Nikdy nevystavujte vyrobok atmosferickym podmienkam, ako je priame slnečné ziarenie alebo džd' atd'. Nikdy nepoužívajte vyrobok vo vlhkych podmienkach.
8.Periodicky skontrolujte stav napajacieho kábla. Ak dojde k poskodeniu napajacieho kábla, produit by mal byt' otočený na profesiónáne servisné miesto, ktoré sa má vymenit', aby sa predišlo nebezpečnám situáciam.
9. Nikdy nepoužívajte vyrobok s poskodený napájacím káblom alebo ak bol iný spôsob SPDnutia alebo poskodený alebo ak nefunguje správné. Nepokušajte sa opravit' poskodený produkt si mi, pretože može viest' k urazu elektrickým prudom. Poškodené zariadenie vždy odpojte od professionálneho servisu, aby ste ho mohli opravit'. Vsetky opravy možu vykonávat' len autorizovani servisni pracovníci. Oprava, ktorá bola urobená nesprávné, može spôsobit' používatělovi nebezpečné situáciu.
10.Nikdy neumiestnujte vyrobok na horuce alebo teplé povrchy alebo do blízkosti takych spotrebicov, aka je elektrická rúa alebo plynový horák.
11. Nikdy nepoužívajte výrobok v blízkosti horťavín.
12.Nemovajte kabel visiet' nad hranou pocitadla alebo dotykajte sa horucich ploch.
13. Nikdy nenechávajte vyrobok pripojený k napájaciemu zdroju bez dohťadu. Aj pri krátkom prerušeni používania vypnite siet' zo siete, odpoje napájanie.
14. Aby sa zabezpečila dodatočná ochrana, odporúča sa nainstalovat'reziduálny prud (RCD) v napájacom okruhu, pričom zvyškový prud nesmie byt'vacchi ako 30 mA. V tejto záležitosti

1. Nikdy nepoužívajte tento prístroj blízko vody, napriklad pod sprchou, v batérii alebo nad umývadlom naplénám vodou.
2. Ak používate zariadenie v kúpeñi po použití, vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky, pretoze blízkost' vody predstavujé riziko, aj ke'd je zariadenie vypnuté.
3. Neotvarajte presty ani ziadne predmety cez ventilacnú mriežku
4. Na konvektor neumiestnujte ziadne predmety. Vetracie otvory nesmu byt'Pokryte uterakom, záclonou atd. Možu spösobit poruchu alebo požiar.
5. Udržujte vzdialenost medzi konvektorom a inymi predmetmi, ako je nábytok, záclony.
6. Konvektor je vybaveny zariadenim zabrañujúcim prehriatiu. Automaticke vypnutie konvektora v prípade konvektora s nadernou teplotou (v dôsledku zanesenych otvorov, poruchy ventiláhora). V takom prípade odpojte zariadenie od elektrickej siete, Čakajte niedkol'ko minút a odstránte pričinu prehriatia,
7. Nedotýkajte sa horucich Častí konvektora. Nedotýkajte sa pristroja mokrými rukami.
8. V pri paste mokreho konvektora alebo pádu akéhokol'vek predmetu cz ventilacnú mriežku konvektora ihned vypnite a odpojte od siete. Pred opatovnym použitím s konvektorom pre servis.
9. Neumiestnujte konvektor priamo pod elektricku zasuvku.
10. Pred odpojenim od elektricnej siete vždy vypnite tlačidlo konvektora.
11. Nepoužívajte tento ohrievač v bezprostrednej blízkosti vane, sprchy alebo bazéna
12. Nepoužívajte tento ohrievač, ak spadol
13. Nepoužívajte, ak su na ohrievači viditelné známky poškodenia
14. Ohrievač používajte na rovnom a stabilnom povrchu alebo ho pripevnite k stene, ak to ustanovuje vyrobca

UPOZORNENIE: Nepoužívajte tento ohrievac v malych miestnostiich, kde su l'udia, ktorí ich nemózu opustit' sami, pokial' nie je zabezpečený stály dohlad.

VAROVANIE: Aby ste znižili riziko požiaru, udržujte textilie, záclony alebo iné horlavé materiały vo vzdialenosti majmenej 1 m od vystupu vzduchu z ohrievača.

"Pozor, horúci povrch" - Teplota pristupných povrchovmöze byt'vyšia,ked' je zariadenie v prevádzke,čo znaméná,že privky počas prevádzky počas prevádzky zahrievajú, POZOR !!!

UPOZORNENIE: Aby nedoslo k prehriatiu - nezakryvajte ohrievač. Pristroj nesmie byt' zakrty odevom, prikrývkami alebo nymi vyrobkami, ktoré by mohl spösobit' vznietenie.

PRED PRVYMPOUZITIM

Toto zariadenie by malo byt' umiestnene iba na stabilnom a rovnom povrchu s minimalnou vzdialenost'ou 50 cm od stien a vyssie a 120 cm spedu.

Popis zariadenia: Keramicky ohrievač - obrazok 1

A.Ovladaci panel B.Vystup vzduchu C.Vstup vzduchu

1. Tlačidlo pohotovostného režimu
2. Tlačidlo Časováča

3. Tlačidlo oscélácie

4. Tlačidlo urovne ohrevu

5. Tlačidlo nastavenia teploty
   5A. Tlačidlo zvyšenia teploty
   5B. Tlačidlo na zniženie teploty
6. Indikator rezimu ventilatoria
7. Digitálne zobrazenie teploty / Časováča
8. Indikator casovača
9. Indikator urovne ohrevu: nízky (biely) / vysoký (červeny)
10. Indikator casovej Jednotky
11. Indikator jednotky teploty
12. Indikator pripravenosti

PREVÁDZKA

1. Pripojte zariadenie k sie'tovej zasuvke.
2. Zapnite hlavny vypinač (F) na zadnej strane pristroja.
3. Stlačte tlacidlo pohotovostného režimu (1) na ovládacom paneli (A) alebo na dialkovom ovládac (E), zariadenie začne pracovat, opatovným stlacením ho vypnete.
4. Stlache tlacidlo casa (2) na ovladacom paneli (A) alebo na dialkovom ovladaci, opakovanym stlacanim tlacdla mozte nestavit cas od 1 hodiny do 12 hodin.
5. Stlache tlacidlo oscilace (3) na ovladacom paneli (A) alebo na dialkovom ovladani, zariadenie sa zaene otacat sprava dolava, dalsim stlacenim tuto funkciu zastavite.

6. Stlache tlacdlo urovne vykurovania (4) na ovladacom paneli (A) alebo na dialkovom ovladaci, mozete zvolit:

7. režim ventilátora, ide o režim nastavený z vyroby, takze indicator ventilátora (6) bude neustále na obrazovke,

8. režim slabého ohrevu 1000 W - pojidnom stlačeni sa indicátor urovne ohrevu (9) na obrazovke rozsvieti nabielo,
9. vysoka uroven ohrevu 2000 W - po druhom stlaceni sa indikator urovne ohrevu (9) na obrazovke zmeni na Červeny.
10. Stlačením tlačidla nastavenia teploty (5) na ovláDACOM paneli (A) alebo tlačidla zvyšenia teploty (5A) / zniženia teploty (5B) na dialkovom ovládani nastavte teplotu od 20^ do 40^ . Pristroj si zapamátá nastavenú teplotu a po 5-Digitálny displejej (7) opakovane blíká, aby ukazoval aktuálnu teplotu v miestnosti. Po niedoslo k naruseniću procesu spánku.
11. Ked' je spotrebič v režime kúrenia, stlačením vypínača pohotovostného režimu (1) ho vypnete, ohrievač bude pracovat' v režime ventilátrora, aby po dobu 30 sekünd ochladil vnúternú šast prístroja. Potom sa vypne a Prepne do pohotovostného režimu. Vypnite hlavný vypínač (E) na zadnej strane stroja.

Ovladanie dialkového ovládača (E) je rovnaké ako manuálne ovládanie tlacidiel na ovládacom paneli.

Ak chcete zariadenie pouzival's pripojenym dialkovym ovladanim (E), potiahnite montaznu foliu. Ak chcete vybrat bateriu, Jednodocho stlachte maly jazycek a potiahnite - vid obrazok na strane 3. Vlozte 1 litiovu bateryi CR2025 (3V) do maleho otvoru.

DOLEZITE: Symbol + na vlozenej bateri by mal smerovat nahor. Ak chcete zachat pouzivat dialkovy ovladae (E), pevne uzavrite priehradku na baterie.

BEZPECNA OCHRANA

1. OCHRANA PREHRIEVANIA: Tento spotrebic je vybaveny zariadenim na ochranu proti prehriatiu. Ak dojde k prehriatiu, uistite sa, ze je vypinač napájania vypnutý a vypnite napájanie. Odpoje zariadenie a nechajte ho 30 minút vychladnút. Ak nieco prekáza privodom vzduchu, uistite sa, ze bol predmet odstráneny. Pred opatovný zapnutím skontrolujte vzhlad zariadenia, napájacieho kábla a zástréky, cie ní su poškodené. Potom po 30 minutach zariadenie zapnite.
2. OCHRANA TIPOVANIA: Zariadenie bude pracovat iba na pevnom a stabilnom povrchu. Ak zariadenie nie je stopercntne stabilné vo zvislej polohe, vypne sa, kym nebude umiestnene do správné vertikálnej polohy.

CISTENIE A UDRZBA

1. Uistite sa, ze zariadenie nie je horuce.
2. Pred Čistením vytiahnite zástrčku z elektrickej zásvuky.
3. Udžujte vystupné a vystupné otvory vzduchu Čišé. Dbajte na to, aby sa v otvoroch nahromadil prac.
4. Kryt cistite iba suchou alebo vlhkou handričkou.
5. Neponárajte pristroj do vody!
6. Pred dlhodobym uskladnenim vyberte batériu z dialkového ovládača, potom zariadenie zabalte do povodného obalu a uložte na chladnom a suchom mieste.

TECHNICKE DATA

Napatie: 220 - 240 V ~ 50/60 Hz

Prikon: 2000 W.

Bacteria: Sucastou je 1 x litiova bateria CR2025 (3V)

(IT)ITALIANO

CONDIZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA DELL'USO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE RIFERIMENTI