MS 7736 - Uppvärmning Mesko - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MS 7736 Mesko

1. Innan du anvander Produkten läs noggrant och följ alltid foljande instruktioner.

Tillverkaren ansvarar inte for skador på grund av felaktig användning.
2. Produktten fär endast användas inomhus. Använd inteprodukten for nagot andamål som inte ar kompatibelt med dess tillämpning.
3. Den aktuella spanninger ar 220-240V, 50 / 60Hz. Av sakerhetsskal ar det inte lampligt att ansluta flera enheter till ett vagguttag.
4. Var försiktig Near du anvander runt barn. Låt inte barnen leka medprodukten. Låt inte barn erer personer som inte kanner till encheten anvanda denutan tillsyn.
5. WARNING: Den här encheten kan användas av barn över 8 År och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga, eller personerutan erfarenhet eller kunskap om encheten, endast under överinseende av en person som ansvarar För deras sakerhet, uller om de fick instruktioner om söker användning av encheten och är medvetna om de faror som är forknippade med dess Funktion. Barn skä inte leka med encheten. Rengöring och unterhäll av apparaten skä inte utföras av barn, sävida deinte är över 8 År och dessa aktivitet utförs under tillsyn.
6. När du ar fardig med att användaprodukten, kom alltid ihåg att försiktigt ta bort kontakten frän eluttaget som häller uttaget med handen. Dra aldrig stromkabeln !!!
7. Anslut aldrig strömkabeln, kontakten eller hela enheten i vattnet. Utsätt aldrigprodukten für atmosfäriska forhallanden som direkt solljus aller regn etc. Använd aldrigprodukten under fuktiga forhallanden.
8. Kontrollera alltid strömkabelns tillstand. Om strömkabeln ar skadad skeprodukten vändas till en professionell serviceplats som sca bytas ut for att undvika farliga situationer.
9. Använd aldrigprodukten med en skadad strömkabel aller om den tappades eller skadades på nagot annat sätt aller om det inte fungerar ordentlich. Försök inte reparera den defektaprodukten själv aftersom det kan leda till elektrisk stöt. Vänd alltid den skadade encheten till en professionell serviceplats für att reparera den. Alla reparationer kan endast utföras av auktorisade servicepersonal. Den reparation som gjordes felaktigt kan orsaka farliga situationer für användaren.
10. Använd aldrig Produkten på eller nara de varma eller varma ytorna eller köksutrustning som den elektriska ugnen eller gasbrännaren.
11.Använd aldrig Produkten nara brännbara/amnen.
12. Låt inte ledningen hangs over kanten av räknaren eller vidröra heta ytor.
13. Lämna aldrigprodukten ansluten till strömköllanutan tillsyn.Aven om användningen avbryts under en kort stund, stang av den fran natverket, koppla ur strömmen.
14. För att ge ytterligare skydd reckommenderas att man installerar Återstartsströmsenhet (RCD) i stromkretsen, med Återstäende stromstyrka inte over 30mA . Kontakta professionell elektriker i denna fråga.
15. Använd aldrigenna apparat nara vatten, tex: under dusch, i badtunnel ell over diskbängen fylld med vatten.
16. Om du anvanderen enhances i badrummet after anvandning ska du ta ur stromkontakten fran uttaget aftersom vatten narhet utgor risk, även om encheten ar avstangd.

1. Placera inte fingrarna eller foremål genom ventilationsgaller
2. Placera inga foremål på konvektorn. Ventilerna fær inte tækas av en handduk, gardin etc. kan orsaka Funktionsfel eller brand.
3. Hall avstandet mellan konvektorn och andra foremal som mobler, gardiner.
4. Convector ar utrustad med en anordning for att forhindra overhettning. Stanger automatiskt av konvektorn i handelse av overdriven temperaturkonvektor (på grund av tillappta ventiler, flaktfel). Koppla ifran encheten frän strömförsörjningen, vanta nagra minuter och ta bort orsaken till overhettning,
5. Rör inte på konvektorns heta delar. Rör inte apparaten med våta händer.
6. Vid våt konvektor eller fallande av nagot foremål genom konvektorens ventilationsgaller, stäng av det direkt och koppla ifràn natverket. För Återanvändning med konvektoranrop for service.
7. Placera inte konvektorn direkt under eluttaget.
8. Slå alltid av konvektorknappen innan du koplar ur den fran elnätet.
9. Använd inteenna värmare i omedelbar narrhet av badkar, dusch eller pool
10. Använd inteenna värmare om den har tappats
11. Använd inte om det finns synliga tecken på skador på värmaren
12. Använd värmaren på en jämn och stabil yta eller fäst den på vöggen, om det foreskrivs av tillverkaren

WARNING: Använd inteenna värmare i små rum)daret finns personer som inte kan lamna dem ensamma, sàvida inte konstant tillsyn sakerställs.

WARNING: För att minska risken För brand, häll textilier, gardiner eller andra brandfarliga material minst 1 m bort från luftens utlopp.

"Varning het yta" - Temperaturen på tillganglia ytor kan vara högre nar utrustingen ar i drift, vilket inebär att huselementen under drift under drift, var försiktig !!!

WARNING: For att undvika overhettning - tack inte over varmaren. Apparaten fär inte tackas med kläder, filtrar och andra akter som kan orsaka anändning.

Enheten ska endast placeras pa en stabil, plan yta med ett avsnd pa minst 50 cm fran vaggarna och uppatach 120 cm fran framsidan.

Enhetsbeskrivning: Keramisk varmare - bild 1

A. Kontrollpanel B. Luftutlopp C. Luftintag
D. Bas E. Fjarrkontroll F. Huvudstrombrytare

Beskrivning av kontrollpanelen och fjärrkontrollen - figur 2

1. Standby-knapp
2. Timerknapp
3. Oscillationsknapp
4. Uppvärningsknapp
5. Temperaturinställningsknapp
   5A. Knapp for temperaturökning
   5B. Knapp for temperaturminskning
6. Indikator for fläktläge
7. Digital temperatur-/ timervising

8. Timerindikator

9. Indikator für värmeniva: lag (vit) / hög (röd)

10. Tidsenhetsindikator
11. Temperaturenhtsindikator
12. Klar-indikator

DRIFT

1. Anslut encheten till ett eluttag.
2. Sla pahuvudstrombrytaren (F) pahenhetens baksida.
3. Tryck på standby-knappen (1) på kontrollpanelen (A) eller på fjärrkontrollen (E),,enheten bördjar fungera,tryck på denigen for att stänga av enheten.
4. Tryck på timer-knappen (2) på kontrollpanelen (A) eller på fjärrkontrollen, du kan ställa in tiden från 1 timme till 12 timmar genom att trycka på knappen upprepade gänger.
5. Tryck på svängningskappen (3) på kontrollpanelen (A) eller fjärkrkontrollen,,enheten börjar rotera frän höger till vänster,tryck på denigen for att stoppa den här Funktionen.
6. Tryck på uppvärningsknappen (4) på kontrrollpanelen (A) eller på fjarrkontrollen, du kan valja:
7. fläktläge, detta ar att fabriksinställt läge, sä fläktindikatorn (6)kommen att vara konstant på skärmen,
8. låg uppvärmningslåge 1000W - njr du trycker pa den en gang tänds indikatorn for uppvärmning (9) på skärmen i vitt,
9. hög uppvärningsniva 2000W-läge - after att du tryckt andra gängenkommen indikatorn for uppvärningsniva (9) på skärmen att bli röd.
10. Tryck på temperaturinställningsknappen (5) på kontrollpanelen (A) eller på temperaturökningen (5A) / temperaturminskning (5B) på fjällkontrollen for att ställa in temperaturen frän 20^ till 40^ . Enheten kommt ihåg inställd temperatur och after 5- Den digitala displayen (7) blinkar upprepade gänger for att visa den aktuella rumstemperaturen. After nagra minutes slutar kontrollpanelen att visa nagra siffror for att inte störare somnprocessen.
11. När apparaten ä i uppvärmningsläge, när du trycker på standbyknappen (1) for att stänga av apparaten,kommen värmaren att fungera i fläktläge for att kyla ner insidan av apparaten i 30 sekunder. Sedan stängs den av och gär i standbyläge. Stäng av huvudströmbrytaren (E) på maskinens baksida.

Fjarrkontrollen (E) fungerar på samma satt som manuell manövrering av knapparna på kontrollpanelen.

For att anvanda encheten med den anslutna fjarrkontrollen (E), dra i monteringsfolien. For att ta bort batteriet, tryck bara in den lilla fliken och dra - se bilden på sidan 3. Satt i 1 CR2025 (3V) litiumbatteri i den lilla platsen.

VIKTIGT: + -symbolen på det isatta batteriet skara vara vänd uppåt. Stäng batterifacet ordentlich für att börga använda fjärkrontrolten (E).

SAKERT SKYDD

1. OVERHETTNINGSSKYDD: Denna apparat ar utrustad med en overhettningsskyddsanordning. Om overhettning uppstar, se till att strömbrytaren ar avstängd och stäng av strömmen. Koppla ur,enheten och lát den svalna i 30 minuert. Om nagot hindrar luftinloppen, se till att foremalet har tagits bort. Innan du sätter pa den igen sca du kontrollera att encheten, natsladden och kontakten ar skadade. Slå sedan pa enheten after 30 minutes.
2. TIPSSKYDD: Enheten fungerar bara på en fast, stabil yta. Om encheten inte ar 100% stabil i upratt lage stangs encheten av tills den placeras i ratt vertikalt lage.

STADNING OCH UNDERHALL

1. Set till att encheten inte ar varm.
2. Koppla bort kontakten frän eluttaget innan rengöring.
3. Hall luftinlopps- och utloppssoppningarna rena. Lat inte damm ansamlas i oppningarna.
4. Rengör huset endast med en torr eller fuktig trasa.
5. Sank inte apparaten i vatten!
6. Innan langvarig forvaring, ta ut batteriet fr aan fjarrkontrollen, packa sedan eheten i originalforpackningen och forvara den pa en sval och torr plats.

TEKNISK DATA

Spanning: 220-240V ~ 50 / 60Hz

Effekt: 2000 W.

Batteri: 1 x CR2025 (3V) litiumbatteri ingar

Vi sköter om miljön. Überlamna Förpackningar i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehällare for plast. Man bör lamna en gammal apparat till en riktig atervinningscentral, eftersom farla componenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lamnas for att minska förnýad användning avenna. Om apparaten innehäller batterier, bör man ta bort dem och lamna dem separat till atervinningscentraler.

(SK) SLOVENSKY

BEZPECNOSTNÉ PODMIENKY DÖLEZITÉ POKNY PRE BEZPECNOST POUZITIA SI PRECÍTAJTE POZORNE A UCHOVÁVAJTE PRE BUDUCNOST