SYS3 BT20 M 137 - Radio FESTOOL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SYS3 BT20 M 137 FESTOOL

XwpntikotnTa Tnc unatapiac

Tia nTv evoEiEtn TnC Xwptikotntac TnC
muatapia,c, natote ouvtoa oTo nAnktpo
ON/OFF [1-8].

EvEiEn 公 wToIolOou (LED) XwpntikotnTa

Tnc pnatapiac

H (LED) avaBo-σBnveI rεIc φopéç àoŋpn.

80%

H (LED) avaBo- oBnvei duo aonpn.

50%

1 Elementi alata. 48

5 Uklanjanje pogresaka. 51

2 Stavljanje u pigeon. 49

6 Opé napomene. 51

3 Bluetooth® veza. 49

1 Elementi alata

1 Componenti del disposativo. 61
2 Messa in funzione. 62
3 Collegamento Bluetooth 62

4 Funzionamento. 64
5 Risoluzione dei problemi 64
6 Indicazioni generali. 64

1 Componenti del disposativo

[1-1] Altoparlanti
[1-2] Presa USB
[1-3] Presa di corrente dell'alimentatore direte
[1-4] Cappuccio di protezione
[1-5] Tasto del volume "meno"
[1-6] Tasto del volume "più"
[1-7] Tasto Bluetooth®
[1-8] Pulsante On/Off

2 Messa in funzione

AVVERTENZA Prestare attenzione alle avventenze di sicurezza ed alle istruzioni

nel manuale d'uso originale.

2.1 Carica del disposito

AVVERTENZA

Pericolo d'incendio

Impiego di un alimentatore di rete inadeguato

• Caricare il disposativo solo con l'alimentatore di rete originale fornito in dotazione.

Caricare completeness il disposativo prima di iniziare ad uso per la prima volta.

• Collegare l'alimentatore di rete con il dispositivo [1-3].
  Innestare l'alimentatore di rete in una presa di rete.

Indicatore a LED Significato

Il LED lampeggia alternativamente con luce rossa e bianca.	Il dispositivo è in carica.
Il LED lampeggia con luce rossa fissa.	La batteria non può essere ricaricata.
Il LED si accende con luce bianca.	La batteria è completamente carica.
Il LED si accende con luce rossa.	La batteria deve essere ricari- cata.

Capacità batteria

Per visualizzare la capacité della batteria, premere brevamente il tasting On/Off [1-8].

Indicatore a LED Capacità

battery

Il LED lampeggia tre volte con luce bianca.

80%

Il LED lampeggia due volte con luce bianca.

50%

Indicatore a LED Capacità

battery

IL LED lampeggia >25%

una volta con luce bianca.

IL LED lampeggia < 25%

due volte con lucer rossa.

2.2 Accensione/spegnimento dispositivo

Accensione

Premere il tasto On/Off [1-8] per più di un secondo.

Spegnimento

Premere il tasting On/Off [1-8] per più di un secondo.

3 Collegamento Bluetooth®

3.1 Accoppiamento del TOPROCK BT 20 con un terminale mobile

Pertrasferire la musica sul TOPROCKBT20, occorre accoppiare un terminale mobile tramite Bluetooth® con il TOPROCKBT 20.

Primo accoppiamento con un terminale mobile

Premere il tasting On/Off [1-8] per più di un secondo fino a che il LED del tasting Bluetooth® [1-7] non lampeggia in blu.

Il disposizione ora èvisible tramite Bluetooth® per terminali mobili.

Attivare il Bluetooth sul terminale mobile.
Visualizzare l'elenco di dispositivi Bluetooth® e除去 i dispositivi trovati selezionare per autorizzato una connessione protetta. Per alcuni terminali mobili con versioni precedenti alla BT2.1 Bluetooth® standard, occorrera inseire eventualmente una password ("0000").

Una volta creato il collegamento, si percepisce un breve segnale acustico ed il LED del tasting Bluetooth® [1-7] si accende con luce fissa blu.

Non appena il TOPROCK BT 20 è stato collegato tramite Bluetooth® con un terminale mobile, quello non appeare più nell'é-lenco di dispositivi Bluetooth® di altri terminali mobili.
- Se il terminale mobile si trova altri il raggio d'azione del TOPROCK BT 20, il collegamento Bluetooth® viene temporaneamente interrotto. Non appena il termi

nale mobile si trovà di nuovo nel raggio d'azione, il collegamento Bluetooth® viene ripristinato automaticamente. Durante esta interruzione non è possibile collegare altri terminali mobili con il TOPROCK BT 20.

• Se il TOPROCK BT 20 appeare peraltro nell'elenco di dispositivi Bluetooth®, ma il collegamento non è possibile, quello deve essere cancellato dall'elenco di dispositivi Bluetooth®. Infine accoppiare di nuovo il TOPROCK BT 20 tramite Bluetooth®.
• Il raggio d'azione effettivo tra i dispositivi accoppiati è di max 50 m (164.04 ft). Ogni ostacolo tra i dispositivi cui rigurre il raggio d'azione.
  -La potenza del collegamento Bluetooth^® più variate a seconda del terminale mobile accoppiato. Prima dell'accoppiamento con il TOPROCK BT 20, controllare sempre la funzione Bluetooth^® del terminale mobile.

Riconoscimento di dispositi vi gi accoppiati

Non appena il TOPROCK BT 20 è stato accoppiato una volta con il terminale mobile, quello viene salvato nel TOPROCK BT 20 e riconosciuto automaticamente. Il TOPROCK BT 20 tenta di collegarsi sempre automaticamente con il dispositivo da ultimo accopiato. Può salvare al massimootto dispositivi accopiati. Se questo numero viene superato, il dispositivo accopiato per primo viene sovrascritto e successivement non viene più riconosciuto automaticamente. Se il dispositivo accopiato da ultimo non è più disponibile, il TOPROCK BT 20 tenta di create un collegamento con il penultimate dispositivo e sono via.

Cancellazione della memoria

• Accendere il dispositivo.
• Tenere premuto il tasting Bluetooth® [1-7] per più di sette secondi.

Si percepisce un breve segnale acustico e tutti i dispositivi finora memorizzati nel TOPROCK BT 20 sono cancellati.
- Specnere il dispositivo.

3.2 Accoppiamento di due TOPROCK BT 20

Al massimo due TOPROCK BT 20 possono essere accoppiati l'uno con l'altro con l'ausilio della funzione TWS (TWS = true wireless stereo)tramite Bluetooth. La musica può essere riprodotta tramite due altoparlanti.

Il primo TOPROCK BT 20 delve essere collegato con un terminale mobile.

• Se non è anymore stato effettuato, accoppiare il TOPROCK BT 20 con un terminale mobile, vedere il capitolo 3.1.
• Tenere premuto il tastingo Bluetooth® [1-7] per due o tre secondi fino a che il LED del tastingo Bluetooth® [1-7] non lampeggia alternativamente in rosso e blu.
• Accendere il secondo TOPROCK BT 20.
• Con due TOPROCK BT 20 tenereanche premuto il tastingo Bluetooth [1-7] per circa secondi, fino a che il LED del tastingo Bluetooth [1-7] non lampeggia alternativa-mente in rosso e blu.

Dopo alcuni secondi i due TOPROCK BT 20 sono correttamente collegati. Si percepisce con due brevi segnali acustici ed il LED del tasting Bluetooth [1-7] del primo dispositivo si accende con luce fissa blu. Il LED del tasting Bluetooth [1-7] del secondo dispositivo si accende con luce viola fissa.

Installazione altoparlanti

Il TOPROCK BT 20 è dotato di quattro altoparlanti. Due coppie di altoparlanti riproducono ciascuna un canale audio.

Se due TOPROCK BT 20 sono collegati insieme, è possibile scegliere tra le tre seguenti opzioni di riproduzione:

Opzione 1

TOPROCK 1 TOPROCK 2

I due TOPROCK BT 20 riproducono di volta in volta il canale audio destro e sinistro (regolazione di base).

Risposta: i LED lampeggiano tre volte con luce bianca.

Opzione 2

TOPROCK 1 TOPROCK 2

IL TOPROCK 1 riproduce il canale audio sinistro ed il TOPROCK 2 quello destro.

Risposta: i LED lampeggiano rispettivamente tre volte con luce bianca.

Opzione 3

TOPROCK 1 TOPROCK 2

IL TOPROCK 1 riproduche il canale audio destro ed il TOPROCK 2 quello sinistro.

Risposta: i LED lampeggiano rispettivamente tre volte con luce bianca.

• Tenere premuto ripetutamente il tasting Bluetooth® [1-7] su un dispositivo per due o tre secondi per commutare tra le tre opzioni di riproduzione.

3.3 Disconnessione

Premere il tasto Bluetooth [1-7] oppure disattivare il Bluetooth sul terminale mobile per la disconnessione. Il LED del tasto Bluetooth [1-7] inizia a lampeggiare con luce blu e segnala che il TOPROCK BT 20 è primo per un nuovo collegamento.

4 Funzionamento

4.1 Riproduzione audio

Accoppiare il terminale mobile con uno o due TOPROCK BT 20, vedere capitolo 3.
- Avviare la riproduzione audio tramite gli elementi di lavoro del terminale mobile. Con l'ausilio degli elementi di lavoro sul terminale mobile è possibile riproduire brani musicali, interromperli o navigare tra questi.

Con due TOPROCK BT 20 accoppiati: Il volume impostato su un TOPROCK BT 20 viene trasferito sull'altro TOPROCK BT 20.
- A seconda del terminale mobile o del software, la reazione all'azionamento degli elementi di lavoro cui si sono varie.
- Alcuni terminali mobili disconnettono temporaneamente il collegamento Bluetooth® con il TOPROCK BT 20, non appena si effettuano o si ricevono chiamate. Alcuni terminali mobili commutano su mute, ad esempio quando arrivano messaggi di testo o e-mail. Questo comportamento è previsto per il terminale mobile accoppiato e non indica alcun guasto del TOPROCK BT 20.

4.2 Regolazione del volume

Regolare il volume con i tasti del volume "meno" [1-5] e "piu" [1-6] sul TOPROCK BT 20 o nel terminale mobile.

Azionando il tasting del volume corrispondente, il LED del tasting del volume lampeggia con luce bianca. Se i LED bianchi dei due tasti del volume lampeggiano due volte, significa che è stato raggiunto di volta inolta il volume massimo o minimo.

4.3 Caricamento dei terminali mobili tramite presa USB [1-2]

Per caricare i terminali mobili tramite presa USB [1-2] il TOPROCK BT 20 delve essere acceso. La durata di carica dei dispositivi cui variate e in alcuni casi cui po sono essere più lunga rispetto al caricabatterie del costruttore fornito in dotazione.

-La presa USB è idonea solo per la ricarica di terminali mobili e non per la trasmissione di dati sul TOPROCK BT 20.
-La funzione di carica del TOPROCK BT 20 non è supportata da alcuni terminali mobili.
- Togliere il cavo USB dopo la ricarica.
-La presa USB [1-2]puo alimentare corrente solo ai dispositivi con una tensione di ingressso max di 5V/1A.La presa USB non supporta dischi fissi esterni e terminali mobili con requisiti severi.
-La ricarica del TOPROCK BT 20 tramite la presa USB [1-2] non è possibile.
- Non collegare la presa USB [1-2] con la presa USB di un PC. Altrimenti i due dispositivi possono guastarsi.
- Chiudere la presa USB [1-2] dopo l'uso con il cappuccio di protezione [1-4] per evitare eventuali traccce di imbrattamento o corso sione.

5 Risoluzione dei problemi

5.1 Il dispositorio non reagisce

In rarissimi casi un crash del sistema può far si che non sia più possibile utilizzato il disposativo.

• Tenere premuto il tasting On/Off [1-8] per circaotto secondi fino allo spagnimento del dispositivo.

All'avvio successivo il systema si ripristina automaticamente.

6 Indicazioni generali

6.1 Informazioni tramite Bluetooth®

L'utensile si può connettere tramite Bluetooth® ad un dispositivo mobile. Non appena l'utensile

sarà connesso tramite Bluetooth® al dispositivo mobile e la connessione sicura sera stata autorizzata, a partire da tale momento l'utensile stesso si connette automaticamente al dispositivo mobile.

Il marchio denominativo Bluetooth® ed i loghi sono marchi registrati di Bluetooth SIG, Inc. e vengono utilizzati da TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG e quindi da Festool su licenza.

Turinys

4 Naudojimas 69

1 Prietaiso elementai. 66

6 Indicati generale 98