Meteotime - Stazione Meteo HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Meteotime HAMA

La tua nuova stazione meteorologica è diversa da quelle di tipo tradizionale, normalmente predisposte per la sola misurazione delle condizioni meteorologiche prevalenti. Le informazioni fornite da questa stazione meteorologica si basano invece sui dati di METEOTIME forniti quotidianamente da meteorologi altamente qualicati avvalendosi di strumentazioni di avanzata concezione. La stazione meteorologica riceve il segnale METEOTIME codicato con il quale vengono trasmessi i dati sul meteo. I dati vengono inviati mediante il trasmettitore del segnale orario radio DCF77 (in Germania). La stazione meteorologica funge quindi anche da orologio radiocontrollato per cui fornisce i vantaggi ad esso correlati, quali l'ora esatta e il passaggio automatico dall'ora solare a quella legale. Essa consente di ricevere previsioni del tempo di 60 regioni meteorologiche in Europa con 4 giorni in anticipo e una previsione di 2 giorni di altre 30 regioni. COME FACCIO A OTTENERE UNA BUONA RICEZIONE? Come nel caso delle reti di telefonia mobile o della ricezione televisiva e radiofonica, può accadere che le stazioni meteorologiche non ricevano il segnale ovunque. Seguire quindi assolutamente le informazioni descritte di seguito per assicurare un corretto funzionamento del dispositivo. L’ubicazione adeguata della stazione meteorologica costituisce un aspetto di fondamentale importanza. Per tale ragione, essa è dotata di un'innovativa funzione di test (tasto TEST) grazie alla quale è possibile vericare la qualità della ricezione nel luogo di installazione per poter collocare il dispositivo nel punto più idoneo. Per rilevare la qualità della ricezione, testare la stazione meteorologica in base alle informazioni descritte nel manuale. A questo proposito, accendere tutte le possibili fonti di interferenza presenti nel luogo di installazione del dispositivo (ad es. il televisore). Collocare quindi la stazione meteorologica nel punto più idoneo e orientarla nel modo desiderato. Mantenere una distanza di almeno un metro da potenziali fonti di interferenza. Osservare l'icona BUONA RICEZIONE o SCARSA RICEZIONE visualizzata sullo schermo. Dopo avere individuato il punto di ricezione migliore, collocarvi la stazione meteorologica Meteotime per assicurare la ricezione dei dati tramite il segnale radio. L'ora e la data vengono visualizzate entro pochi minuti. La ricezione di elevate entità di dati (previsioni per tutte le regioni e tutti i giorni) richiede invece tempi più lunghi. Per ricevere tutti i dati possono essere necessarie no a 24 ore dalla messa in funzione iniziale. Elementi di comando e indicatori Figura A: Stazione base

1. DST (Daylight Saving Time) – Icona dell’ora legale

2. Icona del segnale radio DCF77 (trasmettitore tedesco a onde

lunghe Francoforte 77kHz)

4. Probabilità di pioggia in %

5. Temperatura massima di domani

6. Giorno della settimana di domani

7. Allarme ne settimana

8. Allarme giorno della settimana

9. Icona delle previsioni del tempo di domani

10. Giorno di calendario

11. Temperature minime di domani

12. Giorno della settimana dopo domani (tra 2 giorni)

13. Temperatura massima dopo domani (tra 2 giorni)

15. Icona delle previsioni del tempo dopo domani (tra 2 giorni)

16. Temperature minime dopo domani

17. Previsioni meteo regione/città

18. Giorno della settimana (tra 3 giorni)

19. Icona delle previsioni del tempo (tra 3 giorni)

20. Temperatura massima (tra 3 giorni)

21. Temperatura minima (tra 3 giorni)

22. Icona del segnale radio del sensore esterno

23. Temperatura esterna

24. Tendenza della temperatura esterna

25. Indicatore batteria scarica del sensore esterno

26. Tendenza dell'umidità dell'aria esterna

27. Umidità dell’aria esterna

28. Cambio di canale

30. Indicazione Max/Min della temperatura/umidità esterna

31. Tendenza della temperatura ambiente

32. Tendenza dell'umidità ambiente

33. Indicatore batteria scarica della stazione base

34. Umidità aria ambiente

Indicazione Max/Min della temperatura/umidità ambiente

37. Range della velocità del vento

39. Temperatura massima oggi

40. Temperatura minima oggi

Icona delle previsioni del tempo di oggi

44. Giorno della settimana di oggi

45. Icona giorno/notte43

A Tasto MODE = apre le impostazioni/conferma il valore impostato B Tasto CHANNEL ricerca manuale del segnale del sensore esterno/selezione del canale C Tasto DAY/NIGHT/SNOOZE/LIGHT = interruzione del segnale della sveglia/attivazione della retroilluminazione/cambio tra la visualizzazione dei dati meteo giorno e notte D Tasto TEST = controllo della qualità del segnale DCF E Tasto UP = aumento del valore al momento impostato/richiamo dei valori massimi/minimi memorizzati (MAX/MIN)/dati meteorologici dei prossimi giorni ad ampio range (37-45) F Tasto DOWN = riduzione del valore al momento impostato/attivazione/ disattivazione della ricezione manuale del segnale radio DCF/ selezione di uno dei luoghi dall’elenco dei Preferiti G Piedistallo H Vano batterie I Foro scanalato per montaggio a parete

1. Spiegazione dei simboli di avvertenza e delle istruzioni

Attenzione Contraddistingue le istruzioni di sicurezza o richiama l’attenzione su particolari rischi e pericoli. Nota Contraddistingue informazioni supplementari o indicazioni importanti.

2. Contenuto della confezione

• Stazione meteorologica “Meteotime“ (stazione base per interni)

• Il presente libretto di istruzioni

Istruzioni di sicurezza

• Il prodotto è previsto per uso personale, non commerciale.

• Utilizzare il prodotto soltanto per gli scopi previsti.

• Proteggere il prodotto dallo sporco, dall’umidità e dal surriscaldamento e utilizzarlo solo in ambienti asciutti.

• Non collocare il prodotto nelle immediate vicinanze del riscaldamento, di fonti di calore o alla luce diretta del sole.

• Come tutte le apparecchiature elettriche, tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini!

• Utilizzare il prodotto soltanto in condizioni climatiche moderate.

• Non utilizzare il prodotto oltre i limiti di potenza indicati nei dati tecnici.

• Non utilizzare il prodotto in ambienti dove non è consentito l’uso di strumenti elettronici.

• Non utilizzare il prodotto in ambienti umidi e proteggerlo dagli spruzzi d’acqua.

• Non collocare il prodotto in prossimità di campi di disturbo, telai metallici, computer, televisori ecc. Gli apparecchi elettronici e i telai delle nestre inuiscono negativamente sul funzionamento del prodotto.

• Non far cadere il prodotto e non esporlo a urti.

• Non apportare modiche al prodotto. In tal caso decade ogni diritto di garanzia.

• Tenere l’imballaggio assolutamente fuori dalla portata dei bambini: pericolo di soffocamento.

• Smaltire immediatamente il materiale d’imballaggio in conformità alle prescrizioni locali vigenti.

• Posare tutti i cavi in modo tale che non comportino pericoli di inciampo.

• Non piegare, né schiacciare il cavo. Attenzione - batterie

• Inserire le batterie attenendosi sempre alla polarità indicata (etichetta + e -). La mancata osservanza della polarità corretta può causare perdite o l’esplosione delle batterie.

• Utilizzare soltanto batterie ricaricabili (o normali batterie) del tipo indicato.

• Prima di inserire le batterie pulire i contatti delle medesime e i contro contatti.

• Ai bambini non è consentito sostituire le batterie, se non sotto la sorveglianza di una persona adulta.

• Non utilizzare contemporaneamente batterie vecchie e nuove, nonché di marche e tipi diversi.

• Rimuovere le batterie dai prodotti se non utilizzati per periodi prolungati (a meno che non debbano essere disponibili per casi di emergenza).

• Non cortocircuitare le batterie.

• Non ricaricare batterie non ricaricabili.

• Non gettare le batterie nel fuoco.

• Custodire le batterie fuori dalla portata dei bambini.

• Non aprire, danneggiare, ingerire o disperdere le batterie nell’ambiente per nessuna ragione. Esse possono contenere metalli pesanti velenosi e nocivi per l’ambiente.

• Togliere subito le batterie esaurite dal prodotto e provvedere al loro smaltimento conforme.

• Evitare la custodia, la ricarica e l’uso del prodotto a temperature estreme e a pressioni atmosferiche estremamente basse (ad esempio ad alte quote).44

4. Messa in funzione

Nota Mettere in funzione il prodotto inserendo prima le batterie nel sensore esterno e quindi nella stazione base.

4.1 Inserire le batterie

• Aprire il vano batteria del sensore esterno e rimuovere l'interruttore di contatto. Chiudere il vano batteria.

• Rimuovere la pellicola protettiva dal display della stazione base.

• Aprire il vano batterie (H) e rimuovere l’interruttore di contatto.

• Chiudere il coperchio del vano batterie.

• Viene emesso un segnale acustico e la stazione base dà avvio alla ricerca del segnale DCF, dei sensori esterni e del segnale Meteotime. La ricerca richiede alcuni minuti.

• Se dopo un prolungato lasso di tempo non viene ancora ricevuto il segnale orario, cambiare posizione e vericare le condizioni di ricezione eseguendo la funzione di test descritta al punto 6.1.

4.2 Sostituire le batterie / livello di carica delle batterie

basso Nota – Sostituzione delle batterie

• Dopo ogni cambio delle batterie del sensore esterno o della stazione base, assicurarsi che le stazioni si risincronizzino.

• A questo proposito, togliere le batterie dell'altra stazione e reinserirle o sostituirle se necessario. Sensore esterno

• Quando appare l'icona (25) sostituire le 2 batterie AA del sensore esterno con 2 nuove.

• Aprire il vano batterie, togliere le batterie esaurite e inserire due nuove batterie AA osservando la polarità indicata. Smaltire le batterie sostituite nel rispetto delle normative vigenti. Chiudere il coperchio del vano batterie. Stazione base

• Quando appare l'icona (33) sostituire le 2 batterie AA della stazione base con 2 nuove.

• Aprire il vano batterie, togliere le batterie esaurite e inserire 2 nuove batterie AA. Smaltire le batterie sostituite nel rispetto delle normative vigenti. Chiudere il coperchio del vano batterie.

. Montaggio Istruzioni di montaggio

• Si consiglia di collocare la stazione base e il sensore esterno nei punti desiderati prima del montaggio, quindi di eseguire tutte le impostazioni come descritto al punto 6. Funzionamento.

• Montare la/e stazione/i soltanto dopo avere effettuato le impostazioni corrette e accertato la presenza di una connessione radio stabile. Nota

• All’aperto e in assenza di ostacoli, il raggio d'azione del segnale radio tra sensore esterno e stazione base è di 50 m.

• Prima del montaggio, assicurarsi che la trasmissione radio non sia disturbata da segnali di interferenza o da ostacoli quali edici, alberi, veicoli, linee dell’alta tensione, ecc.

• Prima del montaggio nale, assicurarsi che tra i punti di installazione desiderati vi sia una ricezione suciente.

• Montare il sensore esterno al riparo dai raggi del sole diretti e dalla pioggia.

• L'altezza standard internazionale per la misurazione della temperatura dell'aria è di 1,25 m (4 piedi) dal suolo. Attenzione

• Per effettuare il montaggio a parete, procurarsi l’apposito materiale presso un negozio specializzato.

• Non montare parti difettose o danneggiate.

• Montare il prodotto senza fare in nessun caso uso della forza, onde evitare danneggiamenti del medesimo.

• Prima del montaggio, assicurarsi che la parete sia in grado di sostenere il peso del prodotto e assicurarsi che in corrispondenza del punto di ssaggio non vi siano cavi elettrici, tubazioni dell’acqua, del gas o di altro tipo.

• Non installare il prodotto in punti sotto i quali potrebbero sostare persone.

• Collocare la stazione base su una supercie piana utilizzando il piedistallo (G).

• In alternativa, montare la stazione base a parete utilizzando il foro scanalato (I) realizzato sul lato posteriore.

• Il sensore esterno può anche essere disposto su una supercie piana.

• Si raccomanda comunque di installare il sensore su una parete esterna effettuando un montaggio sicuro e stabile.

• Fissare tasselli, viti, chiodi, ecc. nella parete prevista a tale scopo.

• Appendere il sensore esterno tramite la scanalatura prevista.45

Nota – Inserimento dei dati Tenere premuto il tasto UP o quello DOWN per selezionare i valori più rapidamente.

6.1 Impostazione di base e impostazione manuale

Dopo aver inserito le batterie, la stazione base cerca automaticamente il segnale DCF e il segnale meteo Meteotime. Durante la ricerca, l’icona del segnale radio (2) lampeggia. Visualizzazioni a display Ricerca del segnale DCF Indicazione lampeggiante Attiva Indicazione ssa Ricerca riuscita – Il segnale viene ricevuto Inattiva

• L'ora e la data vengono visualizzate entro pochi minuti. La ricezione totale delle elevate entità di dati con le previsioni di tutte le regioni e tutti i giorni può richiedere no a 24 ore dal la messa in funzione iniziale.

• Una volta ricevuto il segnale della data e dell’ora, sul display appare FRM (Francoforte sul Meno), quale luogo per la nestra delle informazioni. Informazioni su come modicare il paese e il luogo sono descritte nel seguito.

• Dopo che il dispositivo ha ricevuto il segnale Meteotime viene visualizzata l’icona Meteotime sul rispettivo giorno della settimana. Visualizzazioni a display Stato Meteotime Dati validi e aggiornati Dati validi ma non aggiornati Inattiva Nota - trasmissione errata dei valori misurati

• In alcuni casi, la presenza di segnali di disturbo – generati ad es. da reti WiFi, computer, televisori, ecc. – può impedire la trasmissione dei valori misurati tra stazione base e sensore esterno.

• Risincronizzare quindi le stazioni togliendo brevemente e reinserendo le batterie di entrambe. Nota - trasmissione errata dei valori misurati

• Se i valori misurati continuano a non essere trasferiti, sostituire le batterie.

• Se necessario, cambiare postazione della stazione base per evitare possibili segnali di interferenza. Nota La funzione di TEST consente di cercare una posizione migliore. Cercare una posizione più adatta muovendosi con il dispositivo in mano. Premere il tasto TEST (D) per controllare la qualità del segnale Meteotime/DCF. L’intensità del segnale viene visualizzata sotto forma di valore da T-1 (molto scarso) a T-9 (molto buono). Il TEST ha una durata di circa un minuto. Premendo il tasto TEST è possibile riavviare o terminare il test in qualsiasi momento. In caso di ripetuta assenza del segnale, avviare la ricerca manuale del segnale DCF premendo il tasto DOWN (F) per circa 3 secondi. L’icona del segnale radio (2) inizia a lampeggiare. Nota – Impostazione dell’ora

• Il processo di ricerca dura 5 minuti circa. Se non va a buon ne, la ricerca viene terminata e ripetuta per l'intera ora successiva. L’icona del segnale radio (2) scompare.

• Nel frattempo, è possibile impostare l'ora e la data manualmente.

• L’orologio continua a cercare il segnale DCF giornalmente. In caso di ricezione del segnale radio vengono sostituite la data e l’ora impostate manualmente. Premere di nuovo il tasto DOWN (F) per circa 3 secondi per terminare la ricerca automatica. Nota – Ora legale Il passaggio all’ora legale viene effettuato automaticamente. Con l’ora legale attiva il display visualizza DST (1).

6.2 Connessione con il sensore esterno

• Dopo avere inserito le batterie, la stazione base cerca automaticamente di stabilire la connessione con il sensore esterno ed esegue la congurazione iniziale.46 Nota

• La prima congurazione richiede circa 3 minuti.

• Durante il tentativo di connessione, l’icona del segnale radio (2) del stazione base (22) lampeggia.

• Evitare di premere i tasti per l’intera durata dell’operazione! In caso contrario potrebbero vericarsi errori e inesattezze dei valori e della loro trasmissione.

• Il processo termina non appena vengono visualizzati i dati misurati internamente ed esternamente (23/27/34/36).

• In caso di ripetuta mancata ricezione del segnale da parte del sensore esterno, avviare la ricerca manuale premendo il tasto CHANNEL (B) per circa 3 secondi.

6.3 Selezione del canale/ Altri sensori esterni

• Oltre a quello in dotazione, è possibile installare altri due sensori esterni. Impostare lo stesso canale sulla stazione base e sul rispettivo sensore.

• I sensori esterni compatibili sono disponibili in www.hama. com

• Premere ripetutamente il tasto CHANNEL (B) per impostare lo stesso canale del rispettivo sensore esterno. Appare il canale CH1, CH2 o CH3.

• Se appare l’icona la stazione meteorologica cambia automaticamente la visualizzazione del canale ogni 5 secondi.

6.4 Impostazioni manuali

Premere il tasto MODE (A) per circa 3 secondi per effettuare in sequenza le seguenti impostazioni:

• Visualizzazione della temperatura in °C e °F Per selezionare i singoli valori, premere il tasto UP (E) o quello DOWN (F) e confermare la scelta premendo il TASTO MODE (A). Premere direttamente il tasto MODE (A) per applicare il valore impostato visualizzato e procedere. Se per 30 secondi non vengono digitati valori, l’apparecchio esce automaticamente dalla modalità di impostazione. Nota – Fuso orario

• Il segnale DCF può essere ricevuto in tutto il mondo, ma corrisponde sempre al CET vigente in Germania. Nei paesi con altri fusi orari tenere pertanto conto della variazione dell’ora.

• A Mosca, ad esempio, l’ora è spostata in avanti di 3 ore rispetto alla Germania. Impostare quindi il fuso orario +3. Dopo la ricezione del segnale DCF o dell’impostazione manuale, l’orologio si imposterà automaticamente 3 ore avanti. Nota – Giorno della settimana I giorni della settimana possono essere visualizzati in lingua tedesca (GER), inglese (ENG), francese (FRE), Italiana (ITA), spagnola (SPA), olandese (DUT) o danese (DAN).

6.5 Scegliere il Paese e i luoghi

Premere il tasto TEST (D) per circa 3 secondi. Il display (17) visualizza COUNTRY e inizia a lampeggiare. Premere il tasto UP (E) o quello DOWN (F) per scegliere il Paese. Esempio: la visualizzazione di GER nella nestra delle informazioni indica che è stato selezionato “Germania”. Premere il tasto MODE (A) per confermare il Paese. Dopo avere scelto il “Paese”, nella nestra delle informazioni appare CITY. Premere il tasto UP (E) o quello DOWN (F) per selezionare la città. Il nome del luogo appare nella nestra delle informazioni. Esempio: FRM sta per “Francoforte sul Meno”. Premere il tasto TEST (D) per confermare l’impostazione. Il luogo selezionato appare subito nella nestra delle informazioni. Attivare i Preferiti Dopo avere impostato il luogo come sopra descritto, è possibile selezionarne altri per potervi accedere in modo più facile. Invece di concludere l’impostazione con il tasto MODE (A), procedere nel seguente modo:

• Per impostare “Francoforte sul Meno” come uno dei luoghi preferiti, premere il tasto TEST (D) per confermare. Sopra il luogo selezionato appare un e viene salvato nell’elenco personale dei luoghi selezionati. Premendo il tasto UP (E) o quello DOWN (F) sarà adesso possibile selezionare altri luoghi dello stesso Paese e confermare la scelta con il tasto TEST (D)

• Per selezionare luoghi da Paesi diversi, uscire dalle Impostazioni premendo il tasto MODE (A) e riaccedervi come sopra descritto per cambiare il Paese.

• Tra i Preferiti è possibile salvare no a CINQUE luoghi.

• Dopo avere effettuato tutte le impostazioni, premere il tasto MODE (A) per confermare e uscire dalla modalità impostazioni.47 Nota Se dopo l’inserimento delle prime batterie viene ignorata la scelta del luogo, il sistema imposta automaticamente “Francoforte sul Meno – FRM”. Visualizzare i Preferiti Se sono stati importati più luoghi Preferiti, premere il tasto DOWN (F) per scorrere l'elenco. Rimuovere un luogo dall’elenco dei Preferiti

• Premere il tasto TEST (D) per circa 3 secondi. COUNTRY inizia a lampeggiare. Premere il tasto UP (E) o quello DOWN (F) per scegliere il Paese. Premere il tasto MODE (A) per confermare il Paese. Premendo il tasto UP (E) o quello DOWN (F) passare quindi al luogo con il segno

• Premere il tasto TEST (D) per rimuovere il segno . Il luogo è stato rimosso dai Preferiti. Ripetere l’operazione per rimuovere altri luoghi dall’elenco. Con il tasto UP (E) o quello DOWN (F) è adesso possibile selezionare un luogo preferito. Se vengono selezionati oltre cinque luoghi, il primo viene rimosso dall’elenco.

• Dopo avere eseguito tutte le modiche, premere il tasto MODE (A) per uscire dal menu.

Segnale di sveglia nei giorni lavorativi:

• La sveglia suona in tal caso tutti i giorni dal lunedì al venerdì all'ora impostata. Segnale di sveglia nel ne settimana:

• La sveglia suona in tal caso soltanto il sabato e la domenica all’ora impostata. Impostare l’ora della sveglia

• Premere il tasto MODE (A) per passare alla modalità di impostazione dell’ora della sveglia. Premere il tasto UP (E) per visualizzare l’ora della sveglia. Premere il tasto MODE (A) per circa 3 secondi per impostare l’ora della sveglia dell'allarme visualizzato. L’indicatore dell’ora inizia a lampeggiare.

• Premere il tasto UP (E) o quello DOWN (F) per impostare l’ora della sveglia e confermare la scelta premendo il tasto MODE (A). L’indicatore dei minuti inizia a lampeggiare. Ripetere l’operazione per i minuti dell’ora della sveglia.

• Ripetere l’operazione per la sveglia del ne settimana.

• Se per 30 secondi non vengono digitati valori, l’apparecchio esce automaticamente dalla modalità di impostazione.

• La sveglia viene segnalata tramite il lampeggiamento dell’icona dell’allarme e l’emissione del segnale acustico. Premere un tasto a piacere (ad esclusione di quello DAY/NIGHT/SNOOZE/ LIGHT (C)) per spegnere l’allarme. In caso contrario, si spegne dopo 2 minuti.

• Non è necessario riattivare l’allarme. Viene emesso di nuovo 24 ore dopo all’ora impostata. Attivazione/Disattivazione della sveglia

• Per scegliere l’allarme desiderato, nonché per attivarlo e disattivarlo, premere ripetutamente il tasto MODE (A) per selezionare MO-FR

SA-SO . L’allarme attivo viene visualizzato tramite l’icona (8) MO-FR o (7) SA-SO . Disattivando un allarme attivo, scompare l’icona MO-FR oppure SA-SO

• La sveglia viene segnalata tramite il lampeggiamento dell’icona dell’allarme attiva (7/8) e l’emissione del segnale acustico. Premere un tasto a piacere (ad esclusione di quello DAY/NIGHT/ SNOOZE/LIGHT (C)) per spegnere l’allarme. In caso contrario, si spegne dopo 2 minuti. Nota – Funzione snooze

• Per attivare la funzione snooze premere il tasto DAY/NIGHT/ SNOOZE/LIGHT (C) durante la segnalazione dell’allarme. Il segnale della sveglia viene in tal caso interrotto per 5 minuti e quindi riemesso.

• Premere un tasto a piacere (ad esclusione di quello DAY/ NIGHT/SNOOZE/LIGHT (C) per spegnere la funzione snooze e quindi l’allarme.

6.7 Previsioni meteo

Cambiare tra i dati meteo del giorno e della notte L’apparecchio può passare automaticamente tra i dati meteo GIORNO e NOTTE. Premendo per circa 3 secondi il tasto DAY/ NIGHT/SNOOZE/LIGHT (C) sarà possibile passare per 10 secondi alle previsioni metro del GIORNO, se al momento sono visualizzate quelle della NOTTE, e viceversa. L’apparecchio consente di visualizzare 15 diverse condizioni meteo per il giorno e 15 per la notte.

1. Soleggiato (giorno); chiaro (notte)

5. Temporali di calore

Neve tonda48 Il significato delle previsioni del tempo Signicato Giorno Notte Soleggiato (giorno) Chiaro (notte) Leggermente nuvoloso Prevalentemente nuvoloso Coperto Temporali di calore Piogge forti Neve Nebbia Nevischio Piovaschi Piogge leggere Rovesci di neve Signicato Giorno Notte Fronte temporalesco Nebbia alta Neve tonda

6.8 Velocità del vento

La velocità del vento viene indicata con 8 valori: < 2 km/h, < 13 km/h, < 30 km/h, < 52 km/h, < 63 km/h, < 76 km/h, < 89 km/h, > 99 km/h Direzione del vento e usso d'aria speciale, usso d'aria speciale con simbolo di avvertenza < 2 km/h: Assenza di vento no a brezza leggera < 13 km/h: brezza da leggera a debole < 30 km/h: vento da moderato a fresco < 52 km/h: vento da forte a rigido < 63 km/h: vento tempestoso < 76 km/h: tempesta < 89 km/h: forte tempesta > 99 km/h: tempesta violenta

6.9 Probabilità di pioggia

La probabilità di pioggia viene indicata con 8 valori percentuali: 0%, 15%, 30%, 45%, 60%, 75%, 90%, 100%. 0% asciutto no al 100% elevata probabilità di pioggia

6.10 Tendenza della temperatura e dell'umidità

Nota Durante le prime ore, le tendenze meteo non vengono visualizzate a causa della mancanza di dati, che vengono memorizzati nel corso del funzionamento. Nota Leggere i valori misurati tenendo conto di una certa tolleranza. La stazione meteorologica indica la tendenza della temperatura/ umidità esterna (23/27), temperatura/umidità interna (36/34) sulla base di una probabile evoluzione dei valori nelle prossime ore.49 Visualizzazioni a display Tendenza In aumento Costante In diminuzione

6.11 Valori massimi e minimi della temperatura e

• La stazione base memorizza automaticamente i valori massimi e minimi esterni e interni della temperatura e dell'umidità.

• Premere il tasto UP (E), per circa 3 secondi per passare tra la visualizzazione della temperatura e dell’umidità attuali, quella minima (MIN) e quella massima (MAX). Dopo circa 5 secondi, il display passa automaticamente alla visualizzazione della temperatura e dell'umidità attuali.

• Se la temperatura scende al di sotto di -21°C, sul display appare LL.L. Se la temperatura sale al di spora di 40 °C, sul display appare HH.H.

6.12 Allarme ghiaccio

L’icona con il occo di neve lampeggia quando la temperatura esterna è compresa tra +1 e -1°C. L’icona con il occo di neve appare in modo sso quando la temperatura scende al di sotto di -1,1°C.

6.13 Retroilluminazione

Premere il tasto DAY/NIGHT/SNOOZE/LIGHT (C), per illuminare il display per 5 secondi.

7. Cura e manutenzione

• Pulire il presente prodotto servendosi di un panno anti-pelucchi leggermente umido, senza utilizzare detergenti aggressivi.

• Fare attenzione che nel prodotto non penetri acqua.

8. Esclusione di garanzia

Hama GmbH & Co KG declina ogni responsabilità per danni dovuti al montaggio o all’utilizzo scorretto del prodotto, nonché alla mancata osservanza delle istruzioni d’uso e/o di sicurezza.

Stazione base Sensore esterno Alimentazione di corrente 3,0 V 2x batterie AA 3,0 V 2x batterie AA Range di misurazione Temperatura (°C) Umidità 0°C – +50°C / 32°F – +122°F 20% – 95% -20°C – +60°C 20% – 95% Passaggi di misurazione Temperatura Umidità 0,1°C/ 0,2°F

Orologio radiocontrollato DCF Sì No igrometro Sì Sì Termometro Sì Sì Funzione sveglia Sì No Numero massimo di sensori esterni

Raggio d’azione ≤ 80 m

10. Dichiarazione di conformità

Il fabbricante, Hama GmbH & Co KG, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio [00186369] è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.hama.com-